Kelet-Magyarország, 1971. április (31. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-02 / 78. szám
mi. április s. KELET-MAGYARORSZAG t. old»’ NAGOYA: Kína nyerte a férfi, Japán a női világbajnokságot Nagoyában csütörtökön befejeződött az asztalitenisz világbajnokság csapatversenyei. A magyarok jól fejezték be versenyeiket, mindkét csapattalálkozót megnyerték, így a férfiak az 5. a nők a 9 helyen végeztek. Eredmények : FÉRFIAK 3—4. helyért: Jugoszlávia— Svédország 5:3, 5—6. helyért: Magyarország—NSZK 5:2. Beleznay—Schőler 0 :2 (—14, —17). Klampár—Schmittinger 2:0 (14, 19), Jónyer—Jansen 2:0 (20, 12), Klampár—Schőler 1:2 (22, —IS. —19), Beleznay —Jansen 2:0 (19 9). Jónyer— Schmittinger 2:1 (15, —20, 12), Klampár—Jansen 2:1 (—13, 7, 11). NŐK 9-10. helyért: Magyarország—Svédország 3:2. Kisházi—Neidert 1:2 (—13, 11, —19), Magos—Anderssor 2:1 (19, —18, 18), Kisházi. Magos—Andersson, Neider 0:2 (—16, —20), Kisházi— Andersson 2:0 (6, 11), Magos —Neidert 2:1 (21, —10, 11). A kínai együttesek kitűnő nagoyai szereplése nyomán a pekingi sajtóban csütörtökön visszatért egy régi „ismeret- jen műfaj”, a klasszikus sport tudósí tás. A svéd—kínai férfi csapatmérkőzés és a szovjet—kínai női mérkőzésről beszámolva az Uj Kína hírügynökség Na- goyába küldött tudósítói nem csupán a végeredményt és a kínai győzelmeket ismertették. mint az előző napokon. han^m valamennyi találkozó iátszmaeredményeit. sőt a legizgalmasabbak alakulását is. A két döntő közül előbb a nőit bonyolították le. s ez iapán győzelmet hozott. Eredmény: Japán—Kínai Népköztársaság 3:1. A NŐI ' VERSENY VÉGEREDMÉNYE: • világbajnok: Japán, 2. Kínai Népköztársaság. 3. Dél-Korea. 4 Csehszlovákia 5. Szovjetunió. 6. Románia. 7. NSZK. 8. Anglia, 9. Magyarország. 10. Svédország, 11. Franciaország, 12. Kambodzsa. Talán az eddigi legnagyobb szenzációt hozta a férfi csapatdöntő. m«rt a nagy _ esélyesnek tartott jaoán válogatott végig alárendelt szerepet játszva 5:2-.es vereséget szenvedett a kínai együttestől. A kínai sportolók ezúttal sokkal jobb teljesítményt. nyújtottak, mint a csoportküzdelmek során és hat év utáni visszatérésük mindjárt ■ aranyérmet jelentett számukra. A ha-madik helyért lejátszott mérkőzésen Alser hiányzott a svéd csapatból, d--* ezúttal Bengtssonnak is gyengébben ment, két vereséget szenvedett. így végül a jugo- szlávog 5:3 -ra győztek — bár a skandinávok már 3:1- re elhúztak. FÉRFI CSAPATVILÁGBAJNOK: Kínai Népköztársaság, 2. Japán, 3. Jugoszlávia. 4. Svédország. 5. Magyarország. 6. NSZK. 7. Franciaország. 8. Dél-Korea. 9. f -i NDK, 10. Anglia, 11. Csehszlovákia 12, Indonézia. A meglepetésben is a leg- t-ftu-obh ho?v az erf'"'ni vi- lógbainoki címet védő Ito 1 vereséget szenvedett, mindössze egyetlen játszmát tudott nyerni. Pénteken szünnap lesz Nagovában. majd a világbajnokság szombaton— magyar idő szerint hajnaltól — az egyéni és páros versenyekkel fót'H-~‘--dik. LabdarugóD bajnokságok Szombaton a városi stadionban Spariscas—Ilisrys fasas' összevont járási bajnokság, kis- dárdai csoport: Gyüre—Nyírtass 0-3 Eperjesloe—Nyírj ákó 4rl, Gé- geny—Tomyospálca 2:0. Pátroha —Tuzsér II. 0:1, Barabás—Nyír- ibrony 2:2. Vaja—Pusztadobos 5:0, A jak—Petneháza 6:0. I. pégény 15 11 2 2 35- 9 24 2. Ajak* 15 12 1 2 52-18 23 3. Eperjeske 15 10 2 3 41-21 22 4. Nyírtass 14 9 2 3 39-15 20 V ii ja 15 9 2 4 44-20 20 fi. Pátroha 15 7 4 4 25-15 18 5. Tornyosp. 15 7 3 5 30-35 17 & Barabás 15 6 2 7 35-31 14 9. Tuzsér II. 14 4 2 8 13-31 10 30 Nyíribrony 15 3 3 9 32-42 3 11. Nyxrjákó* 15 4 3 8 12-30 9 32. Gyüre 15 4 1 10 29-51 9 33. P< tneháza 15 3 2 10 17-53 8 ft.4. Pusztadobos 15 — 1 14 7-46 1 •Két büntetőpont levonva! Dudás Bertalan Kis várd a Nyíregyházi járási bajnokság A csoport: Virányos—Tiszavasvári MEDOSZ 1 :i, Kisfástanya— Isi y írteleki MEDOSZ 2:1, Nagy- cserkesz— Rakamazi Spartacus n. 1:0, Tíszadada—Tiszanagyfalu 4:1, Tiszabercel—Tímár 4:2, a Búj— Beiegrád mérkőzést csak barát- tagos jeLleggel játszották le, mert £ belegrádiak nem vitték magukkal igazolásaikat. A barátságom találkozó végeredménye 8:1 volt a bujiak javára. A két bajnoki pontot 0:o gólaránnyal Búj javára írták. 1. Tiszabercel 13 12 1 — 46- 3 25 2. Nyírtelek 13 9 3 1 3i‘-12 21 3. Búj 13 7 1 5 -9-21 15 4. Kisfástanya 13 6 1 6 39-25 13 5. Tiniár 13 5 3 5 24->3 *3 6. N-cserkesz 13 5 3 5 13-4 13 7. Tiszadada 13 5 2 6 24-23 12 8. Rakamaz II. 13 5 2 6 11-3» 12 9. T-vasvári 13 5 1 7 22-23 11 10. T-nagyfalu 13 4 1 8 27-36 9 11. Virányos 13 3 2 8 22-2i 8 12. Beiegrád 13 2 — 11 5-3’i 4 Nyíregyházi járási bajnokság. B „söpört: Demecseri Tsz—Székeiy 1:1, Ramocsaháza—Magy 2:0. Tiszarád—Nyírtura 2:2, Nyír- kércs—Sóstóhegy 3:3, Levelek— —Kemecsel MEDOSZ II. 3:1. A Napkor—Vasmegy er mérkőzés elmaradt, mert a vasmegyeri együttes nem jelent meg a mér-J közés színhelyén. E mérkőzést a bajnoki táblázat összeállításánál nem vette figyelembe a szövetség. A találkozó sorsáról a fe- gyelm '‘zottság dönt majd A B-cso bajnoki táblázata a lő, forduiu a következő: 1. Székely 14 9 5 — 40-1? 23 2 Sós tőbe- 15 8 1 3 33 2i 20 3. Vasmug; 13 7 4 2 25-16 18 4 Demecs 15 6 6 3 25-19 18 5. Vpagy 14 8 2 4 20-21 18 6. Napkor 14 7 — 7 28-24 14 7. Nyirtura 15 4 6 5 22-20 14 8. Eamocs; 15 6 2 < 17-21 14 9. Tiszarád 15 4 5 6 24-22 13 10. N'yírkérf .5 3 5 7 26-32 11 11 Magy 5 3 4 8 18-23 10 J2 levelek 5 1 9 9 23-30 10 13. Kemecst 2 3 10 12-52 7 Egressy Pú. Szombaton délután 14 óra 45 perces kezdettel kerül sor városi stadionban a Nyíregyházi Spartacus—Ikarus Vasas NB FT-es bajnoki labdarúgó-mérkőzésre. A találkozó iránt meglahetősen nagy az érdeklődés Nyíregyházán. S ez a hazai csapat nagyszerű tavaszi rajtjának köszönhető. A Nyíregyházi Spartacus a tavaszi idényben eddig két mérkőzést .játszott. 100 százalékos sikerrel. Nyíregyházán a BEAC ellen 3:0. múlt hét végén pedig Kazincbarcikán 1:0 arányú győzelmet aratott. A közvélemény kíváncsiam várja, hogy sikerül-e a Spartacus- nak egyfajta „mesterhármast” elérni, azaz sorozatban három mérkőzést megnyernie. A holnap délutáni találkozónak van egy érdekessége is. A bajnoki cím megszerzésére nagy esélyes Volán SC eddig mindössze két mérkőzést Veszített el. S épp a holnapi. nyíregyházi mérkőzés két résztvevője; a Nyíregyházi Spartacus és a Vasas Ikarus tudta legyőzni! Ez a tény már eleve rangot ad a stadionban lezajló NB Il-es hitt-"ki labdarűgó- mérkőr"snek De az is. hogy mindkét csapat ió tonnában szerkóéit az elmúlt héten, s hozzá rangos ellenfelekkel. A Spartacus Kazincbarcikán szerzett 2 pontot, az Ikarus pedig a Volán SC-vel játszott 1:1 arányú döntetlent. A mérkőzés előtt kellemetlen gondokkal kell szembenéznie Kovacsics Gyulának, á nyíregyházi csapat edzőjének. A kazincbarcikai találkozó ugyanis nem volt kellemes 90 perc a Spartacus ’á- tékosainak. A hazai csapat ugyanis eléggé gyakran vitte túlzásba a kemény játékot. Ennek következtében pillanatnyilag a Spartacusból r így játékos kínlódik sérüléssel: Bohus, Kegye. Gáspár és Sorbán. Így csak közvetlenül a mérkőzés előtt derül maid ki, hogy milyen összeállításban szerepel a haza’ csapat az Ikarus Vasas ellen. A mérkőzés esélyeiről a Spar tacus fiatal edzője érthetőer nagyon óvatosan vélekedett Az őszi találkozón az Ikarus Vasas hazai nálván — egv szabadra sásból esett rrótlal — 1:0 aránkban legyőzte a rtvfre^vb'Aztakut. Akiknek így a hóinaoi mérkőzésen \ran miért törleszteni valójuk. A kötelező óvatosság mellett azt azonban leszögezte az edző. hogv a nyíregyházi játékosok harci szelleme töretlen. s végig lelkes, jó játékkal szeretnék újból meglepni közönségüket. Természetiárás Városismertető verseny Nyíregyházán Nyíregyháza nevezetességeit aellett ismerni annak a száz turistának, akik vasárnap délelőtt a városismertető versenyen vettek részt A 110. számú Szakmunkásképző Intézettől indulva bejárták a váró főbb útjait, s közben 16 kér lésre kellett választ adni. me 'vek között szerepelt a város- központ nevezetes épületeinél megnevezése, emléktáblák felkeresése. A résztvevők a kérdések "lapján maximálisan 38 '■or: .-erezhettek. Eredmé ij ék.. Felnőttek: 1. Tanárképző Főiskola I. (Veres, Balogh, Kerti. Zentai) 36 pont, 2. Tervező Iroda 35 pont, 3. Tanárkép/. Főiskola II. 34 pont. Ifjúságiak: 1 Krúdy Gimnázium (Jaczkó, Barcza. Szarka, Szilágyi) 32 pont, 2. Kereskedelmi Szakközépiskola 31 pont, 3. Zrínyi Ilona Gimnázium 30 pont. Űttörők: 1. 12. sz. Általános Iskola I. (Dóra, Szarka, Bálint, Jaross) 27 pont, 2. 12. sz Általános Iskola II. 25 pont. KÜLFÖLDI labdarúgó-érdekességek Stastny: Hsri vagyunk esélyesek A Saníos II es rúgásokkal vésziéi! Párizsban Párizs: 'A colombesi stadionban 50 000 néző előtt került sor a Santos—St. Etienne, Olympique Marseille barátságos labdarúgó-mérkőzésre. A látványos küzdelem gói nélküli döntetlen eredménynyel ért véget. Tizenegyes rúgások döntöttek 3:l-re a francia vegyescsapat javára. A hazai vegyescsapat 5 tizenegyeséből Keita, Skoblar és Bosquier lőtt gólt, míg a Santos csak Pelé révén volt eredményes. Arsenal az angol kupa döntőjében Birmingham: Megismételt angol kupamérkőzésen az Arsenal 60 000 néző előtt 2:0 (1:0) arányban győzött a Stoke City ellen és bekerült a döntőbe, ahol ellenfele (május 8-án) a Liverpool lesz. Az Arsenal 18 év után vívhat újra kupadöntőt. A harmadik mérkőzés dönt Glasgow: A skót kupáért: Hibernian—Rangers 0:0. A találkozót megismétlik. A továbbjutó a Celtic—Airdrie- onians elődöntő győztesével mérkőzik majd a május 8-i döntőben. Kostka kcser«ője Koppenhága: Általános vélemény szerint ha Kostka, a Gornik Zabrze kapusa nem véd olyan gyengén, nagyon nehezen győzött volna a Manchester City. Kostka a világítást hibáztatja: — Ilyen még nem volt, egyszerűen nem láttam. Nagyon sajnálom... Az angolok elégedettek: — Jól játszott a csapat biztosan győztünk — mondotta Malcolm Allison menedzser. Akkor sem voltam ideges, amikor a lengyelek 2:l-re szépítettek, láttam, hogy van erő a csapatban. Még két akadály van előttünk, remélem sikerül megtartani a kupát. Pelészobor csak 5 ezer fontért London: A hires sportolók panteonjába Pelé viaszszob- ,-it is el akarják készíteni. Ez ügyben az illetékesek felkeresték Pelét, aki meglepetésre azt közölte: ha ötezer fontot kap, nincs semmi akadálya. Az angolok igencsak meglepődtek, és kérték Pelét legyen olcsóbb. Az „angol Pe- lé” vagyis George Best mindössze 5 fontot kért... Kiütéses győzelem Zágrábban ö Zágráb: A Dinamo Zágráb 4:1 (2:0) arányú győzelmet aratott a brazil Sao Paulo együttese ellen. A Skoda Plzcn döntetlenje Prága: A csehszlovák bajnokság 20. fordulójában a Csepel KK-ellenfele. a Skoda Plzen idegenben meglepő 0:0 arányú döntetlent ért el a harmadik helyen álló Bánik Ostrava ellen. A Plzen ettől függetlenül 12 pontjával (3 győzelem, 6 döntetlen, 11 vereség, 16:38-as gólarány) az utolsó helyen áll. Az élcsoport állása. 1. Sp. Trnava 20 13 4 3 40:12 30 2. Sklo un. T 20 9 6 5 21:13 24 3. B. Ostrava 20 7 10 3 21:15 24 Tizenhét gólt rúgott ' szerdai edzőmérkőzésén az osztrák labdarúgó-válogatott, Leopold Stastny szövetségi kapitány mégsem elégedett. Sőt! Határozottan kijelentette: csapata nem esélyes vasárnap a Práterben a magyarolt elleni mérkőzésen. Stastny véleménye, hogy a magyar csapat, függetlenül az előkészületi mérkőzések eredményeitől, még jelenlegi formájában is csak nagyon nehezen legyőzhető ellenfél. Részletesen taglalta a két együttes közötti erőviszonyokat, s erre a megállapításra jutott: Taktika: Úgy tűnik, ezen a ponton pillanatnyilag egySzalay Péter, az MTI munkatársa „tükröt” készített a magyar válogatott kapitányával, Hoffer Józseffel, ugyanazokkal a kérdésekkel, amelyekre Stastny is válaszolt. Tehát: Taktika: — Tavaly a Népstadionban és az elmúlt héten Hamburgban az osztrákok választották a jobb taktikát, ez az eredményből is kiderül, hiszen Budapesten 1 :l-et harcoltak ki, míg Hamburgban Uwe Seeíer együttesét biztosan verték. Elsősorban itt kell behozni szomszédainkat, ha tervezett hadrendünk beválik, a csapat döntetlennél is jobb eredményre lehet képes... Erőnlét: — A magyar válogatott tagjai az alapozásból csak most, lassan lendülnek át a megfelelő formába, még érezhető a kemény, téli gyakorlás hatása. Vasárnapi venAz ez évi jégkorong-világbajnokság A. csoportjának küzdelmei során csütörtökön újra két mérkőzésre került sor Genfben. A délutáni találkozón a svédek csak óriási küzdelemben tudták legyőzni A Nyíregyházi Spartacus NB Il-es férfi kosárlabdacsapata vasárnap Budapesten, a VM Egyetértés csapatával játszotta soron következő bajnoki mérkőzését. A találkozón a nyíregyházi együttes végig egyenrangú ellenfele volt ugyan a fővárosiaknak. Kis szerencsével, a helyzetek biztosabb kihasználásával meg is nyerhették volna a találkozót. De a döntő pillanatokban hiányzott a Kézilabda; Vasárnap délelőtt a nyír- gyházi stadionban rendezték meg a Hodász—Tornyospálc. férfi kézilabda osztályoz.: mérkőzést, melynek tétje : megyei I. osztályba jutái- volt. A mérkőzésen 3:3 után < hodásziak fokozatosan vette át a játék irányítását. Ele nyűket egyre növelve bizt san szerezték meg a győze. met. mely azt jelenti, hog forma felkészültségű a két válogatott. Erőnlét:: Ausztriában valamivel hamarabb kezdődött a bajnokság mint Magyarországon. s ez talán előnyt jelent a játékosok kondíciójában. Technika'■ Feltétlenül » magyarok mellett ssól, sokkal képzettebbek a játékosok, egyéni tudásuk nagyobb. — Meggyőződésem, hogy a pillanatnyi forma dönti él a 90 perc kimenetelét. Arra feltétlenül számítok, hogy érdekes. jó játék Lesz. s a két válogatott teljesítménye túlhaladja a Népstadionban múlt szeptemberben lejátszott mérkőzést. déglátóink tehát ebben m előttünk állnak, de remélem, hogy a hátralévő edzéseken a játékosok minden percet kihasználnak, hogy a legjobb kondícióban lépjenek pályára. Technika: — Egy cseppet sem becsüljük le a osztrákok technikai tudását, egyedül ezzel a képességgel különben sem lehet egy mérkőzés sorsát eldönteni. Végezetül — hangsúlyozta Hoffer József — nagyon kiegyensúlyozott mérkőzésre van kilátás, hiszen Európa . ,f u tba Unugyhatalmai” mö götl álló két együttes találkozik vasárnap, amelyek legjobb formájukat még nem értek el. Győz az a csapat, amely felül tudja múlni jelenlegi teljesítményét, ha a formák nem változnak, a döntetlen a reális eredmény. a finneket. Eredmények: Svédország—Finnország 2:1 (0:0, 2:0, 0:1), Csehszlovákia —Szovjetunió 5:2. A szovjet csapat veresége nagy meglepetés! nyíregyházi együttesből a* igazi irányító játékos, S érződött a rutinhiány is. A nyíregyháziak az alábbi összeállításban játszottak: Sal- lai, Mandula, Kovács, Be- recz, Stefáni, Csere: Szita, Sasvéri. Végeredmény: VM Egyetértés—Nyíregyházi Spartacus 74:66 (40:28). Ld. Bruckner 17, Vámos. Emmer 14—14. illetve: Salíai 24, Berecz 17, Kovács 10. idén a megyei I. osztályú kézilabda-bajnokságban szerepelhetnek. A mindvégig sportszerű találkozó végeredménye; Hadász—Tornyospálca 26:19 (11:8). Gólszerző: Puskás 18, Kujbus Gy. 6, Sinka J. 5, Bihari. Kujbus F. 1—1. illetve Ködöböcz 6, Hornyák, Kai hás, Gszterhai 3—3, Bernjén 3. Pásztor, Turtóczki 1—1. Íz csztfákek isísli eséllyel IüifGitiak Csehszlovák győzelem a jégkorong VB-n Kosárlabda NB II: VM Egyetértés—Spartacus 74:66 Hodász — Tornyospálca 26:19 Hoffer: