Kelet-Magyarország, 1971. március (31. évfolyam, 51-74. szám)

1971-03-04 / 53. szám

A NAP HÍREI 1971. mlrefus I Kötelező lógás Megtömve jön a kis autó­busz a Vasvári Pál utcán. A körút sáncánál megáll. Le­szálló nincs, felszálló is csak egy akad. Helyei szorítanak neki a lépcsőn, de a kalauzt már nem éri el. — Legyen szíves átadni a két forinto — szó- a mellet­te álló utasnak, aki feltétele­zése szerint eléri a kalauzt. — Nincs kalauz — vála­szol és máris adja vissza a pénzt — Akkor a perselybe tes­sék bedobni! — Persely sincs! — Akkor a vezetőnek tes­sék átadni Megpróbálkozik vele, de a vezető sem fogadja el. nála ugyanis nincs jegy — Mit csináljak akkor ve­le? — kérdi az utas. A válasz, tegye a zsebébe. Legalább megspórolt két fo­rintot. (balogh) ORSZÁGJÁRÓK, a nyír­egyházi TIT-klubban csütör­tökön március 4-én délután 16 órakor Kuknyó János fő­iskolai adjunktus tart elő­adást az országjáró-vezetők nyilvános tanfolyamán Sza­bolcs-Szatmár megye gazda- sara fejlődéséről. A tanfo­lyam nem zártkörű: minden érdeklődőt szívesen látnak. AZ ELMÜLT ÖT ÉVBEN E^ÉR DARABBÓL álló fotó- és film archívumot alakított ki a nyíregyházi múzeum. Az igen értékes gyűjtemény­ben több ritkaságot őriznek. Ilyen többel<■ között a vörös- ka'onák temetéséről 1919 ávrilisáhan Nyíregyházán készített felvétel, vagy az a fo’ósororat. amel-->n a má­sodik világháború sorén romba dőlt nyíregyházi épü­leteket örökítették meg. NYELVI ELŐADÁS. A magyar nyelv hete szabolcsi etöadássorazatában csütörtö­kön -nérciüs 4-*n dr Terrie­s’ MihMy pécsi főiskolai ta­nár előadása következik dél­után 16 órakor a József At­tila művelődési ház földszin­ti bábtermében a következő címmM: „Anyanyelvűnk komplex szerkezetei”. KÉNY A TANYÁN A két külterületi település. ahol hamarosan .kigyullad a fény” Vencsellő—Paszab- csúcs és az ibrányi Jalabár- tanva SZABOLCSBÓL INDULT. Budapesti születésű fiatalem­ber tanult és végzett a Nyír­egyházi Felsőfokú Mezőgaz­dasági Technikumban az el­múlt 3 évben. Neve: Vödrös Attila. Itteni működése alatt, mint a főiskola irodalmi szín­padának egyik vezető tagja, érett költővé. Első önálló szerzői estjét a minap tar­totta meg a fővárosi közgaz­dasági egyetem irodalmi színvadán. A 400 fonni kö­zönségnek Devecseri Gábor és Baraniri Ferenc mutatta be az új fiatal költőt, kinek művei zömmel szabolcsi fo- gantatásúak. A Magyar Szocialista MunKSspárt BzabHcs Szatmár megye) Bizott- aáea és a megvel tanács napilads Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség Nyíregyháza Zrínyi Cons u 3 Telefon- 16-7C 16-71 30-03 Telexszám megyében 344 megyén ílvO' 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lantiad« Vállalat Zrínyi dona u 3 Tel.: S0-00 Felelős kiadd: Farkas Pál Feri esz ti a Magyar Posta Előli eehető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél a posta hfrlap- üz.eteiben és a Posta Központi Heap Irodánál 1KH1 Budapest V kerület József Nádor tér 1 ez közvetlenül vagy postautal- van> n valamint átutalással a KH1 315—46165 oenzfcrealmt 'el kósza mára Előfizetési il) eg> ndnaora 36 forint Indexszám 25 059 Kéziratokat nem érzünk meg 4<s íerr adunk vissza « _Elkés:ö,t & a kitevőben átad*—» kerti! a 4,5 milliós beruházásból megépített uj etterem es eszpresszó Nyíregyházán az Északi Alközpontban. Klek Emil felvétele IRÁNY: VIETNAM. A Hajtómű- és Felvonógyár nyíregyházi üzemében meg­kezdték annak a hata'mas— közel 4 milliós értékű — festőberendezésnek a készíté­sét. mely egy vietnami elektromotor gyár fontos ré­sze lesz. A HAFE üzemeinek ez az első ázsiai exportja festőberendezésből, a gyár egyik fontos exportcikkéből. EXPORTSIKER. Alig kezdte meg szállításait a nagy nyugatnémet Brüll-cég- nek — bérmunkában — a Vörös Október Férfi ruhagyár nyíregyházi üzeme. máris úiabb rendeléseket kap A harmadik 10 eaer nadrág már becsomagolva vária a kamionokat és úiabb rende­lések érkeztek az NSZK-bÓl is. sőt ielentkezett egy svájci vevő is. M agy ír zene; alkotások a kül ö'dí rádiók program iában Nő az érdeklődés határain­kon túl a magvar muzsiku­sok alkotásai iránt: a Ma­gyar Rádió komolyzenei osz­tálya csupán április 4-e, a felszabadulási évforduló al­kalmából 42 műsort küld szét a külföldi rádiósigénvek kielégítésére. A „Fiatal elő­adóművészek” című összeál­lítást. az USA. Montreal. Helsinki. Teherán. Sidney. Uj-Zéland adói sugározzák majd A mai magyar kórus­művészetet ismertető előadást Berlin. Varsó. Szófia tűzte műsorára Sokan érdeklődnek a tavalyi budapesti zenei hetek koncertjei iránt is. Ezeket teljes egészében töb­bek között Moszkva közve­títi. A Szovjet Rádió számá­ra egyébként speciális ösz- szeállítás is készült magyar operaénekesek portréiból. Érdekes, hogy az utóbbi időben észrevehetően emelke­dett a Dél-Amerikából érke­zett zenei megrendelések száma. A vissza ielen tések szerint különösen Erkel ope­ráinak. a Bánk bánnak és a Hunyadi Lászlónak volt nagy sikere a dél-amerikai hallga­tók körében. Az USA-beli Wisconsinban az ottani adó minden évben egy teljes ma­gyar operát sugároz. A Bran- kovics György után itt be­mutatták már Petrovlcs Emil ..Bűn és bűnhődés”. illetve Szokolav Sándor „Vémász” című művét PÁLYA VÁLASZTÓKNAK A művelődésügyi miniszter engedélyezte, hogy a Nyír bátor' Báthori István Gimná ziumban még az idén cipő ipari szakközépiskolai os.. tályt szervezzenek. — Micsoda rendetlen nő ez a Fusekné! Főzni nem tud, a férjét csal­ta, a gyermekeit elha­nyagolja. .. — És honnan tudod mindezt? — Na hallod! A leg­jobb barátnőm. Most jövök az orvos­tól. — Mi bajod van? — Rohamosan romlik az emlékezőtehetségem. — És csinált már va­lamit az orvos? — Igen. Előre kifizet- tette a honoráriumot. BANKŰTI kirándulás. Bár még hideg vám. a megye turistái már a harmadik tö­meges kirándulást bonyolí­tották le. ezúttal a tanárkép ző főiskola természetkedvelői Uticél volt a Bükk legregé- tiyesebb szöglete: Bánkúi VÁSÁRNAPTÁR. Szom­baton. március 6-án országos állat- és kirakodóvásárt tar­tanak Nyíregyházán. Hétfőn, március 8-án ugyancsak or­szágos állat- és kirakodóvásár lesz Kisvárdán és Vásáraana- ményban. KÉT TUCAT VADMACS­KA került puskavé©» a borsodi erdőségekben. A ve­szedelmes dúvad. bőr rend­szeresen irtják, az utóbbi év-’ Een ismét élszaporodott ezen a vidéken. Korábbon csak a Zemnléni hegyvidé­ken, valamint az aggteleki karsztvidéken, a Szín—Bód- va—Szí las környéki erdősé­gekben tanv*ztak vadmacs­kák. az idén viszont már szinte valamennyi borsodi erdőségben fellelhetők voltak. A vadászok véleménye sae- rint az egv-egv körzetre összpontosított irtás ugrasz­tottá szét őket. A legna­gyobbat a Put.nok környéki erdőségekben kanták nmüka­lítőleg 10 kiló stilvű és több, mint 80 centiméter hosszú volt Elfogták a gyermekrablót NYIRSEGI NYOMDA Dózsa György u 6 Telelői ve’«tő: No’écxl A bajor rendőrség kedden este egy szekrényben talált rá iráni barátja lakásán Jörg-Hagen Roll 32 éves ke­reskedőre akit Michael Luhmer niderbachenni kisfiú elrablásával gyanúsítanak, ítollt letartóztatták és meg­kezdték rendőrségi kihallga­tását, amelvnek során beis­merte: egy héttel ezelőtt a hétesztendős Luhmert a múlt év decemberében pedig egy ötéves müncheni kisfiút Stephan \moldot rabolta «I. A gyermekrábió lakásán a A MAGYAR KÖZGAZDA- SÁGI TÁRSASÁG csütörtö­kön. március 4-én tartja Sza- bolcs-Szatmár megyei szer­kezetének alakúié ülését Nyíregyházán, a megyei ta­nács nagytermében 14 éra­kor. Az ülésen megje­lenik dr. Csikós-Nagy Béla államtitkár, az Anyag és Ar- hivataJ elnöke és előadást tart „A magyar gazdaság- politika céljai és eszközei” címmel. Rommező Az idén folytatják Keszt­hely mellett, a fenékpusztai római erődítmény feltárását. A munka támogatására a Művelődésügyi Minisztérium 280 000 forintot bocsátott az ásatással foglalkozó keszthe­lyi Balatoni Múzeum rendel­kezésére. A Balaton nyugati parti án elterülő rommező. ahol néhány nagyobb épület alapjait már feltárták, szinte Bünden éyben újabb megle­petéseket kínál a régészek­nek. Valószínűleg az itteni nagy palotában született a Róma hatalmát később meg­döntő keleti-gát király. Nagy Theoderik. Féltártaik a többi között két ókeresztény bazili­kát. felszínre kerültek az erődfalak és a sarokbástyák. Legutóbb. az elmúlt év őszén, egy kincstári pékség maradványaira és számos földbe süllyesztett gabonatá­roló hombárra bukkantak. A létetek híven őrzik a római idők utolsó századainak em­lékeit. KÓNYVÜJDONSAGOK: A megyei könyvesboltokba a következő új kiadványok érkeztek: Bükki útikalauz (Medicina Kiadó) — Casano­va: A 11. vatikáni zsinat (Kossuth) — Csurka István: Hét tonna dollár (Szépirodal­mi) — Fiker: Éjszaka Am- waysban (Albatrosz) — Fo­dor: Szólj költemény: József Attila élete és költészete (Nagy emberek élete) — For­gót s. A költészet bölcseleté (Esztétikai) — Joho: Érettsé­gi találkozó (Kossuth), PROGRAM IS,03: Szolnoki stúdiónk jelentke zik — 13,20: Mihály András: III szimfónia. — 14,00: Kettőtől h? tig... — 18,10: Rádióhangversf nyékről. — 18,40: Rádióegyeterr (ism ) — 19,10: Oláh Kálmán né­pi zenekara játszik, Balázs E zsi és Csőr József énekel. 20,25: Uj könyvek (ism.) —20,21 Az Ifjúsági rádiószlnpad bemuta tója: A lammermoori menyasz szony. I. rész. — 21,24: A puritá­nok. Részletek Bellini operájá­ból. — 21,59: A kategóriák védel­mében. — 22,00: Esti hangulat­ban. Könnyűzene. — 23,15: Fran- cia kamarazene. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: A nap krónikája.-1- Percy Faith zenekara ját­szik. —- Háztáji állatnevelés, ér­tékesítés. — Nóták. Televízió 8,10: Iskola-tv. Magyar Iroda­lom (ált. isk. 6. oszt.) — 9,00: Élővilág (ált. Isk. 7. oszt.) — 9,56: Magyar nyelvtan (ált. isk. 5. oszt.) — 11,95: Magyar nyelvtan (ált. Isk. 6. oszt.) — 11,55: Film­esztétika (ism.) — 13,15: Magyar Irodalom (ism.) — 14,93: Élővilág (Ism.) — 14,55: Magyar nyelvtan (ált. Isk. 5. oszt. — ism.) — 15,50: Magyar nyelvtan (ált. Isk. $. oszt. — Ism.) — 17,13: Hírek. — 17,20: Vendégasztal. — 17,50: Kronovízió... — 18,36: Nadja Afe- Jan énekel. — 19,90: Mi újság? Riportíilm. n. rész. — 19,29: Esti mese — 19,30: Tv-hlradó. — 20,00: A Forsyte Saga. 9. rész: Vergődés. — 20,55: Telegroteszk Hl. Balázs Piri Balázs. — 21,15: Bombaüzlet. Dokumentum fűm. — 22,10: Tv-hlradó — 2. kiadás. Bratislava! tv 13,38: Hírek. — 17,00: A politi­kai oktatás segítségére. — 17,40: Ifjúsági magazin. — 18,40* öt perc önmagunknak. — i3,ö®: Tv- híradó. — 19.23: A tv-híra dó jegyzete. — 19,30: Az állam mi vagyunk... — 2J,00: Kockázat­Lengyel sorozat 2. rész — 21,00: 50 ezer. Uj publicisztikai vetet- kedősorozat bevezetője, — §1J0: Tv-híradó. Román tv 17,00: Magyar nyelvű adás. — 17,30: Vetélkedő. — 17,4«: Ro­máncok és'népdalok. — 17.5 : Románia ’ll. — 18,20: A legki­sebbeknek. — 19,00: A brassói fesztiválon. — 30,25: Riportíilm. — 20,35: Képek Brassóról., — M 4S: A fesztivál folytatása. Moziműsor BÉKE MOZI* MM SLHA6TOÍT HÁZBAN Sttgosaiáv ffllifflt. BLk.:9Sl»,iíSEtéB«9 6. GORKIJ MOZI: * m FOK FAHBENHEST Angol fűm. WL k.s A I te 8 NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZSIGMOND ROBI FTLMBXUV. i inni mi iá ii ■ i - 1 ..... —— — — TÖBB ARAM. A nyíregy­házi TITÄSZ dolgozói mosd kezdenék hozzá a Nyíregy» háza és Császárszállás közöt. ti magas feszültségű új táv« vezeték megépítéséhez. Az új, 20 kilovoltos távvezeték le­hetővé teszi, hogy a környe­ző tanyavilág és községéta jobb és híhameaTitesebb vil­lamos energiát kapjanak. 1971. március 4, csütörtök KAZMÉR NAPJA A Nap kél: 6 óra 21 perckor, ayugszlk: 17 óra 32 perckor. A Hold kél: 9 óra 40 perckor, nyugszik: 1 óra 56 perckor. 125 évvel ezelőtt, 1846. március 4-én halt meg — 49 éves korá­ban — Pály Elek színész, ope­raénekes és műfordító, a ma­gyar opera úttörője, megalapító­ja. Becsben lépett fel először 1822-ben, majd Kolozsvárra szer­ződött, és végigutazta társulatá­val Erdélyt. Három évig (1830— 1833) Kassán szerepelt, majd Bu­dára ment, ahonnan két év múlva visszatért Erdélybe. l84E-ben társulatával nagy si­kerrel szerepelt Bukarestben. Az operaszínpad megteremtése érdekében komoly műfordítói munkát is végzett. Érdemes munkásságára jellem­ző. hogy összesen 25 opera és színdarab szövegét ültette át magyar nyelvre. Ezek hazai ős­bemutatói is az 6 nevéhez fű­ződnek. Többek között t volt ax első Mozart-operák magyarországi bemutatójának rendezője. Érdeményesen foglalkozott ze­neszerzéssel Is, sok színpadi be­tétzenét, stb. komponált Párás idő Várható Időjárás ma estig: fel­hős, párás idő, szórványosan elő­forduló kisebb havaz,'ssal. Mér­sékelt változó irányú, majd meg­élénkülő, éhány helyen, főként keleten megerősödő északi, észak­kelen szél Kisebb hófúvások. Várható legmagasabb nappali hő­mérséklet 0 mínusz 4 felt között. Kossuth rádió 8;90: Zenekari muzsika. — »,80: Vádolnak & torzszülöttek. Bogos László műsora (ism.) — 9,25: Dallal, tánccal a világ körül. — 10,05: Rádióegyetem. — 10,36: Schubert-művek. — 12,30: Meló­diákoktól. — 13,3®: Munkahelyük: az utca. Riport. — 13,56: Kórus- pódium Pécsett. I. rész. — 14,29: No hát meséljünk. Kurucz Gyula, regényének rádióváltozata. — 15,10: Mézeskalács. Részletek a Szirmai Albert—Ernőd Tamás daljátékából — 13,28: Népdal­gyűjtő úton Kodály Zoltán nyo­mában (ism.) — 15,48: Zongora­művek. — 16,05: Láttuk — hallot­tuk, — i(S,2§: Két szimfonikus költemény. — 17,15: Uj operale- mezeinkböl. — 3,7,50: Elfogad­juk-e a választ? — 16,13: Nagy siker volt — hallgassuk meg új­ra. — 19,28: Kritikusok fóruma* — 19,35: A Magyar Rádió ’és Te­levízió szimfonikus zenekarának Mozart-hangversenye. — Közben: Kb. 20,30: Mozart hallgatása köz­ben. Versek (ism.) — Kb. 21,18: Emlékezés Rosa Luxemburg szü­letésének i03. évfordulóján. — Kb. 21,43: Népdalok. — 22,2«: Beethoven és Bartók zenei örök­sége. — 23,oe: Részletek Lehár operettjeiből. — 0,10: Három ke­ringő zongorára. Petőfi rádió 8.86: Operettmuzsik». — 8,Ms Külpolitikai figyelő (ism.) — 9,0): Barokk kamarazene. — ®,S0: A legújabb termelőerő (ism.) — 11,5«: Magánvélemény közügyek­ben. — 12,00: Könnyűzenei hír­adó (ism.) — 12,S.: Szovjet mű­vészek operafelvételeiből. — TELEVÍZIÓS látoga­tás. Nagy Vsndelné. az Ts- kolatelevízió földrajzi adásai­nak szerkesztője a Nyíregy­házi Tanárképző Főiskola vendégeként látogatást tett a földrajzi tanszéken és elisme­réssel nyilatkozott az új elő­adó- és gyakorlótermekről, valamint az új oktatási prog­ramról. váltságdi" fejében megszer­zett 115 006 márkából 146 000-t találtak meg. Mint­egy húszezer márkát gépko- csivásárlásra költött. Jörg-Hagen RoÜ-lal egy- időben vették őrizetbe a 17 esztendős Attila Ikbaliye tö­rök fiatalembert és egy 30 éves férfit ez utóbbit a spa­nyol rendőrség tartóztatta le a malaga* Fuensirotában Mindkettőt azzal gyanúsítják, hogy részük volt a gyermek- rablásban A büntető törvény­könyv szerint Rollt 15 év börtönnel sújthatják. A TÉVÉBEN LÁTTUK A kisember ne akarjon ki­bújni a bőrébői, mert úgy­sem tud. Képtelenség nem fi­gyelembe venni az őt körül­vevő társadalmi körülménye­ket, nemkevésbé saját egyé­niségének erős és gyenge ol­dalát Különben a kudarc garantált. Ez a képtelenség és következményei öltenek hiteles művészi formát a holland kistisztviselő ..karri­erjében”, Villem Elsshcot novellájának magyarul be­szélő tévéváltozatában, me­lyet a holland est alka.má- ból látott a magyar közön­ség. A téma nem új, mégis tudott újat mondani az em­berről, a körülményeitől gúzsba kötött, szabadu.ni aka­ró kisemberről. Mindezt olyan mértéktartóan és mű­fajilag is a témához méte- tetten és hangszereléssel, A SAJT hogy a derűs és komor szí­nek összjátékát nem éreztük mesterkéltnek, szándékosan „kevertnek”. A hajózási kis­tisztviselő tétova, akarat- gyenge csetlése-botlása, amint az elérhetetlen álmot kergeti, finom utalásokkkal jól közvetíti a szerzők, átko­tok véleményét a társadalmi buktatókról, a rangkórságról, a korlátoltságról, melyek át, meg átszövik a történetet. A sajt .imű tévéfilm kis­ember-portréja a lírai voná­sokat sem nélkü özíe. Ez a novella szerzőjének lírai al katát sejteti, melyet a dm rendezője is magáénak ér­zett. Sajnos, azonban a no­vella élethű közvetítésének igénye már kevésbé vált ja­vára a tévészerűségnek, ® képszerűságnek. A film eifr- jén a né /ível közvetlen kap­csolatot létesítő monológok állandósultak, a szavak ural­kodtak el a képernyőn. S bár a történet végig érdekes, megragadó maradt, fárasz­tóbb, egysikűbb élményt nyújtott, mint ahogy a tör­ténet erre iehetőséget adott Már-már úgy éreztük, nem is a tévé előtt ülünk, hanem egy könyv lapjait forgatják szemünk előtt, azzal a köny- nyebbséggel, hogy sem lapoz­ni, sem olvasni nem kell, el­végzi helyettünk a nőve. la. Illetve annak tévéváltozata, Gerard Rekers rendező és a szereplő művészek. Nem eléggé tévészerűség» ellenére is az utóbbi idők egyik kellemes, figyelemr® méltó a.kotását láthattuk. Igényes, gondolatokat éb-j resztő szándékkal. P. <&!

Next

/
Thumbnails
Contents