Kelet-Magyarország, 1971. március (31. évfolyam, 51-74. szám)
1971-03-28 / 74. szám
flL »KÍal K «L,ert -MinarfÄKOri&z,*íi3 ft**! 1, március St. A NAP H Í R E I Hétfőn, kedden békekölcs ön-sorsolás ! Az Országos Takarékpénztár március 29-én és 30-án Budapesten rendezi az év első államkölcsön sorsolását, I az I., az V. és a VI. Békekölcsön 1971. első félévi húzását. Március 29-én az I. Békekölcsönt sorsolják, 103 400 kötvényre 27 437 600 forintot. Március 30-án az V. Békekölcsönből 460 900 kötvényt sorsolnak ki 60 0R2 800 forint nvet'é’.nénnvel és törlesztéssel A VI. Békekölcsön 690 400 kötvényére 39 907 800 forint Jv A kétnapos húzás alkalmával a három békekölcsönből X 254 700 kötvényre összesen 177 428 200 forintot kapnak vissza a kötvénytulajdonosok. A kisorsolt kötvények beváltása április 6-án kezdődik. TAPASZTALATCSERE KLUBVEZETŐKNEK. A Kommunista Ifjúsági Szövetség Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei művelődési központ közösen kétnapos tapasztalatcserét rendez Nyíregyházán a művelődési központ épületében április 7-én és 8-án az ifjúsági klubok vezetőinek. A résztvevők előadást hallhatnak a ■termelőszövetkezeti fiatalok kulturális ellátottságáról, a „Kiváló ifjúsági klub’* pályázattal kapcsolatos megyei és országos tapasztalatokról és tennivalókról. Április 7-én pedig bemutató foglalkozáson vesznek részt a felsősimái Kiváló ifjúsági klubban, ahol a Honismereti gyűjtőmunka a klubokban témakörről kapnak tájékoztatást A HAZAFIAS NÉPFRONT MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK ÜLÉSE. Március 29-én, hétfőn 14 órakor ülést tart Nyíregyházán a Hazafias Népfront megyei bizottsága, amelyen megbeszélik a lezajlott jelölőgyűlések összesített tapasztalatait, majd a választási nagygyűlések megyei programját és előkészítésének feladatait AUTÓVÁSÁRLÓKNAK. Ko- esiátvételi sorszámok a Merkúr Vállalatnál 1971. március 26-án: Fiat 500 2 255 Fiat 850 Limousine 7 654 Fiat 850 Sport Coupe 380 Moszkvics 412 22 981 Renault R. 4. 1 273 Polski Fiat 1300 7 033 Polski Fiat 1500 1495 Skoda S. 100 21 043 Trabant Limousine 34 172 Trabant Combi 3 387 Volga 797 Volkswagen 2 780 Wartburg Limousine 15 744 Wartburg de Luxe 10 515 Wartburg Tourist 1 312 Zaporozsec 2 034 Zastava 750. M. 2 106 A Zastava 750 M. gépkocsiigénylések teljesítésére előreláthatólag május, június hóban kerül sor. * Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Hona u. J. Telefon: 18-70, 18-T1, SO-08 Telexszám: megyében 344, megyén ltívül 97 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Krinyi Hona u. í. TeL: 80-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Feries2tl a Magyar Posta. Elófl sethetó bármely postahivatalnál. • kézbesítőknél a posta hlrlap- üz etelben és a Posta Központ) Hír ap Irodánál (KHI Budapest. V kerület József Nádor tér l. az > közvetlenül vagy postautai- váni on. valamint átutalással a KHI 315—96 62 oénzfervalmi lel íőszámára Előfizetési díj er> hónapra 20 forint. Indexszám » 091 Kéziratokat nem ónunk oaee ás »an» adunk viasza NYÍRSÉGI NYOMDA j Dózsa György u I. 1 Btalaiőe vezetői Hoiéczl látván HELYREÁLLÍTJÁK A SIMONTORNYAI VÁRAT. Még ebben az évben befejezik a Tolna megyében lévő si- montornyai vár restaurálásai. A vár falai már az eredeti állapotban állnak, a belső termeket és szobákat most alakítják át. A várban múzeumot, könyvtárat rendeznek be, s i az alagsorban a vár kazamatáiban tájjellegű borkóstolót, vendéglőt nyitnak. A kb. hatszáz éves múltra visszate- • kintő vár a környék idegenforgalmi büszkesége lesz. (MTI foto — Kozák Albert felv. — KS) 134 ezret fizet a lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 13. játékhéten 5 találatos szelvény nem érkezett. 4 találatot 31 fogadó ért el, nyereményük egyenként 134 217 forint, 3 találata 3779 fogadónak volt, nyereményük egyenként 551 forint. 2 találatos szelvények száma 133 350 darab, egyenként 20 forintos nyereménnyel. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. SZÓLJATOK SZÉP SZAVAK. A diákszínpadok egész napos megyei döntőjét tartják Nyíregyházán a Móricz Zsigmond Színházban március 28-án délelőtt 10 órától, Szóljatok szép szavak címmel TAVASZ A GYÜMÖLCSÖSBEN. Befejezték a laskodi termelőszövetkezet 150 holdas gyümölcsösében a fák metszését. A tsz dolgozói jelenleg a műtrágyázást végzik — írja Vincze Péter tudósítónk. VILLAMOSENERGIA-EL- LÁTÁS AZ ÉSZAKI ALKÖZPONTBAN. Ez évben tovább javul Nyíregyháza Északi Alközpontjának a vil- lamosenergia-ellátása. A TI- TÁSZ a harmadik negyedévben elkészíti a 4 kilométer hosszúságú, 10 ezer voltos földkábelvezetéket, amelynek rendeltetése, hogy az Itt épülő lakásokat ellássa villáit*« energiával. ÉHÍNSÉG BRAZÍLIÁBAN. A Brazíliai Egyesült Államok Sergipe tagállamában több, mint 100 000 ember éhezik — közölte a tagállam kormányzója és felhívta Brazília hatóságait, nyújtsanak segítséget az éhező lakosságnak. A MOZDONY FI.E LEPETT. A császárszállást állomásra ment 24-én reggel Ruhman Mihályné 41 eves Butyka-telepi lakos. A két vágány közötti peronon állt. amikor a Nyíregyháza felől érkező személyvonat a váltónál sípjelzést adott. Ruhmaimé hátra nézett, az első vágány felé lépett és a mozdony gőzhengere úgy megütötte, hogy a helyszínen meghalt. A vizsgálat megállapította. hogy a balesetet tiltott helyen való szabálytalan közlekedés okozta. TAVASZI BÉRLET. Három nagyzenekari hangversenyt tartanak Nyíregyházán az elkövetkező három hónapban a megyei művelődési központ hangversenytermében, amelyre „Tavaszi bérletet" adtak j ki. A három hangversenyt j sorrendben a következő idő- ] pontokban tartják: március 28, április 18 és május 16. IDEI ÁTADÁSOK. Májusban fejezik be az építők a hatmillió forintos beruházású MÁVAUT-pályaudvar építését Nyíregyházán, majd júliusban adnak át 126 lakást Mátészalkán. Nyírbátorban : egy hónappal később, augusztusban készül el a 18 millió • forint értékű 16 tantermes gimnázium, míg Demecserben U'fvancsak augusztusban adják át a 10 millió forintos 8 ián termes gimnáziumot. KI TUD TÖBBET NYÍREGYHÁZÁRÓL. Környezet- ismereti versenyt rendez Nyíregyházán a Szamuely Ti bor úttörőház a 4. osztályom kisdobosok részére március 28-án, vasárnap délelőtt 9 órakor az úttörőházban a Nyírség fővárosa címmel. AMOR-MÉRLEG. Egy év alatt 170 KISZ-esküvőt és 230 névadót rendezett meg Nyír— egyházán az 1970. január 1- től működő Családi és Társadalmi Eseményeket Rendező Intézel LEHET A HÍDON KÖZLEKEDNI. A Nyíregyházi Közúti Igazgatóság értesíti az utazóközönséget, hogy Tisza- dob és Tiszaluc között a Tiszán március 27-én üzembe helyezte a pontonhidat HÁROM GYÁRRAL KOOPERÁLVA. A Baktalóránt- házi Gépjavító Állomás három nagyüzemtől kapta 1971-es megrendeléseinek zömét. A Vörös Csillag Traktorgyárnak speciális alkatrészeket, a Hajdúsági Iparműveknek 26 ezer darab 120 literes boylereket, míg az Autóalkatrész Gyárnak autóbuszokhoz szükséges lemezbakokat készítenek. TANFOLYAM IDEGENVEZETŐKNEK. A TIT szervezésében az országjárásvezető tanfolyam következő foglalkozását március 31-én délután 4 órakor tartják Nyíregyházán, a TIT Bessenyei klubjában. Dr. Vasvári Artur Az országjárás-vezetés metodikai kérdései és dr Vörösvári Béla IBUSZ-kísé- rői tudnivalók szervezési kérdései címmel tart előadást PSOGBAM 1571. március 28, rasárnap GEDEON NAPJA A Nap kél: 5 óra 38 perckor, nyugszik: 18 óra 97 perckor. ■ A Hold kél: 5 óra 52 perckor, nyugszik: 29 óra 52 perckor. 1971. március 29, hétfő AUGUSZTA NAPJA A Nap kél: 5 óra 31 perekor, nyugszik: 18 óra 03 perckor. A Hold kél: 0 óra 19 perckor, nyugszik; '12 óra- 17 perckor. Kiivhe idő Várható tudj árás ma. estig: legmagasabb nappali hőmérséklet: nyugaton 7—-ío. keleten 11—14 fok <özött Kos«n»h rádió VASÓSNAP í.iü. Édes anyanyelvűnk Lőncze Lajos műsora. — 8,15: ioan Sutherland énekel. — 8,45: Költők albuma. Vészi Eridre vériéi — 9. 0: Szivárvány. — 10.39: Vasárnapi koktél. Komjáthy •György tánczcneműsora. — 12,10: Jegyzet. — 12.20: Jó ebédhez zó1 a nóta. — 13,90; Tudósaink 'óniraa — 13.20: Művészlemezek. — i4,i0: Orpheus és Eurichke. Irodalmi összeállítás. 15, 8: Koós János táncdaíestje Tatán (hang- felv.) — 16,10: Pillantás a nagyvilágba. — 16.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 17,35: Ifjúsági műsor. — 18,29: Faluról falunak muzsikával. — 19,10: Országos Bartókműveltségi verseny. — 20,49: Közvetítés a József Attila Színházból: Harmónia Családi idill karénekkel, 3 felvonásban. — 23,03: Századunk mesterműveiből. — 0,10: Filmzene. HÉTFŐ 8.15: Mit üzen a rádió? — 8,59: Békeffy Sarolta népdalokat énekel Bicskei Géza cimbalmozik. — 9,09: Pilátus. Szabó Magda regénye folytatásokban. XVI. rész. •— 9,20: Rádióbörze. — 9,39: A hét zeneműve: Mozart — Jupiter szimfónia. — 10,05: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara Játszik. — 11.00: Vadászúton a Tapajos mocsaraiban l. rész. — 11,18: Telemann: /u iskolamester — komikus kantáta. — 11,38: Róssini: A sevillai borbély — a O. felvonás fináléja. — 12 30: Tánczenei koktél. — 13,15: Boross Lajos népi zenekara játszik, Világhy Erzsébet énekel. — 13 46: Válaszolunk hallgatóinknak! — 14, 9: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora (ism.) — 14.05: Lóránd István— Gál Zsuzsa: Hej te Duna — kantáta. — .14,11: Csendes Don. X rész (Lsm.) — 15,19: Harsan a kürtszó! — 15.45: Koltay Valéria operettdalokat énekeL — 16,06: Hans Hotter énekel. — 16.26: Lakáshelyzet — 1971-ben. — 1649: Vavrinecz Béla feldolgozásaiból. — 17,29: Bemutatjuk új felvételeinket. — 17,38: Mesterek — mesterművek. — 17.58: Vallomások Somogyról. Dokumentumműsor H. rész — 19,40: Töltsön egy órát kedvenceivel. Komjáthy György műsora. — 20,43: A kniglányi híd, Vaszil Bikov regénye rádióra. — 21,43: Lemezmúzeum.. — 22,29: Rigó Sándor népi zenekara játszik. — 22.49: Ami úttj egyleteimből kimaradt. Róbert László írása. — 23.00: Zenekari muzsika. — 049: Könnyűzene. Petőfi rádió vasárnap 8,00: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 3,39: Zenei anyanyelvűnk (ism.) — 8,49: Szívesen hallgattuk: Édes Anna. Kosztolányi Dezső regénye rádióra (ism.) — 9,53: Pillangókisasszony. Részletek Puccini operájából. — 10,49: Százados szenzációk. — 1140: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — Közben: 11.57: Tessék a mikrofon! — 12, i7: A Nagy mesterek — világhírű előadóművészek című műsor folytatása — 13.03: A diopeldorp: lovasok. Mesejáték (ism.) — 14,00: Táskarádió. — 15,09: Operanégyesek. — 15.25: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 16,25: Barokk versenyművek — 17,0 : Mit üzen a rád;ó? (ism.) — 17,35: P'i si Kiss Agnes és a XIV. kér. KISZ kamarakórusa népdalokat énekel. — 18.05: Dvorzsák: F-dúr „Néger” vonósnégyes. — IC.39: Élő szó! —19.00: Babavásár. Részletek Nádor Mihály—Kulinyi Ernő operettjéből. — 19,40: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 20,10: Színes népi muzsika. — 20,45: Mi ez? Fotórejtvény. — 21,09: David Ojsztrah és Clifford Curzon felvételeiből. — Közben: 21,29: A művelődéspolitikai műsor. — 21,39: Ojsztrah és Curzon felvételeiből című műsor folytatása. — 22,29: Ritmusturmix. HÉTFŐ 8,°5: A postás szimfonikus zenekar Sibelius-hangversenye a stúdióban — 9.00: Ezeregy délelőtt. — 12,90- Bodrogközi népzene. I. rész (ism.) • — 12.17: Schubert- és Schum ann-művek — L3.03. Művészet és közérthető- sós — 13.23: Operafelvételek a század első feléből. — 14,00: Kettőtől ötig.. — 17,0-: ötórai tea. — 18.00: körmikrofon. — 18,43: Népszerű fúvósátiratok. — 18,51: Uj könyvek (ism) — 19,00: A Magyar Rádió dalversenye. Válogató. I. rész. — Kb. 21,25: Nőkről nőknek (ism.) — Kb. 2155: Cigánydalok, csárdások.— 22 20: Az Állami Orosz Énekkar orosz népdalokat énekeL — 22.30: A hét zeneműve: Mozart — Ju- P’ ar szimfónia (ism.) — 23,15: Részletek Hervé Nebáncsvirág és Lili című operettjébőL Nyíregyházi rádió vasárnap 18 90—U,jO: Vasárnapi újság. — Sport. HÉTFŐ 18,00—19,0«: Hírek, események, — Népek táncaiból. — Rendeletmagyarázat. —Válaszolunk hallgatóinknak. — Lehár-egyveleg. Televízió VASÁRNAP 8,OS: Lütt Matten és * íehér .kagyló. NDK film. — 10,25: Hétméríöldes kamera. — 10,4«: A Magyar Rádió kóruspédiuma. Évadzáró hangverseny. — 11,30: Az Ermitázs kincsei. Közvetítés Leningrádból. — 12,90: Televízió a kisiskolásoknak. — 12,30: Beszámoló a pedagógus-szakszervezet IX. kongresstusáról. — 13,56: Alapfokú német nyelvtan- folyam. — 14,35* UJ utakon a sertéshús-termelés. Riportfilm. — 15,05: Kompozíció. A képzőművészeti rovat magazinja. — 15,35: Albert Maltz: A Morrison- ügy Tv-űlm (Ism.) — 16,»: Tv- operakalauz: Donizetti. Szerelmi bájital. — 16,4S: Daktari. 13. rész: A Ms lelenc. •— 17,35: Műsorainkat ajánljuk. — 18,00: Delta, — 18,30: sporthírek. — 18,40: Esti mese. — 19,00: A Hét — 20,01: Hírek. — 20,05: A "skor- pió órája. Az NDK-televizió utópisztikus bűnügyi Hímje. n. rész. — 22,06: Lírai riport Somlyó Györggyel. — 58,30: Hírek, Sporthírek HÉTFŐ 18,58: Reklámmüsor. — U,10? Felelj, ha tudsz. Művészeti vetélkedő. — 20,26: Hírek, — 20,30: Jégkorong VB. A Csehszlovákja— Svédország mérkőzés közvetítése Géniből. — 22,46: Hírek. Bratislava! tv VASABNAP *,00: Kicsinyek műsor a. — 1,95: Titokzatos szigetek. Angol do* kumentumf ikn. — 9.-45: Mesejáték. — 10,45: Kornensky, Doku- mentumfüm. — 11,05: A sz’ű- vák tanítóik énekkara éneke , - * 14,23: Tv-híradó. — 11,35: Falu-.* műsor — 15.3u: Dukla Brali-iU. va—Szovjet csapatok központi csoportjának válogatottja, ökölvívó-mérkőzés. — 16,55: A hegyek ura. Jugoszláv mese. —, 18,10: összeáll!: s* Műszói gszkij* műveiből. 18,49: Esti mese. —y 19,0ü: Tv-híradó. — 19,2ö: Sport- eredmények 1. — lfli,5l5: Szikrából lobbant a láng. Költészet. — 20,00: Utak NDK-filmsorozat. 5. rész. — 21,20: Kultúra r71. A kultúra és a társadalom. — K.,46: Tv-híradó. — 22,00: Sporteredmények 2. — 22,10: Hangverseny. HÉTFŐ 17,09: Hírek. — 17,23: Fúvószene. — Í9,35: Portréfilm. 19.00: Tv-hírado. — 19,25: Szovjet : útifiimek. — 19,59: Párba;' az., emlékezettel. Veié'kedőso óz&\ — 2 ,2ő: Szövi ca-nió—Csel »Szlovákia. Jégkorong VB. — 22.46: Tv-híradó. Komán tv v asabnAr 8,00: A bukaresti pionirpalota gyermekkórusa. — 9,09: A falu életéből. — 10,30: Román zeneszerzők albuma. — 11,30: Rész-* letek operettekből. Az NDK televíziójának műsora. — 12,15: Bajnoki labdarúgó-mérkőzések. — 14,03: Magyar nyelvű adás. — 17,00: Vetélkedő. — 18.00: Zenés- táncos műsor a lengyel televízióból. — 18,2 : A legkisebbeknek. — 19,19: Száz fiú egy lány. Zenés film Deane Durbin, Adolphe Menjou főszere pléséveL — — 20,35: Zenés-táncos műsor. — 21,36 “ A vasárnap sportja» HÉTFŐ 17,00: Színház és mozi. — H4«: Népd zene. — 1840: a legkisebbeknek. — 1940: Csehov-noveOa filmváltozata. — 3040: Vetélkedő — 21,20: Könnyűzene, — 21,49: Hírek, utána sport Moziműsor RBODY MOZI) KITÖRÉS Színes magyar film S. k.: fél 4. fii 6, és 8 6 KESE MOZIS HÄBEM A SIVATAGBAN Slines szovjet film K. k.: fél I. «1 T és m » & GORKIJ MOZI! HüSZABKISASSZOfinr Szovjet film K. k.: 6. 6 és 8 érakor kisvAbdái mozis KARIÉ SZESZÉLY» MÁTÉSZALKAI MOZIS A LOVAG VÉGAKARATA NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZSIGMOND MURI! Március X: LOPOTT CSÖKOS Francia film K. fc.: fél I és tél I ftmfcar. Március 26: ROMEO SS ÍÜLL4 t—H. Olasx mm Másfél hetyárrsS R. k.: fél 6. ZÁGRÁBI TAVASZI VÁSÁR. Az április 19-től 25-ig megrendezésre kerülő nemzetközi tavaszi vásáron Zágrábban összesen 25 országból körülbelül 1500 kiállító vesz részt A mintegy 150 000 négyzetméternyi vásárterületen összesen 180 000 kiállítási tárgyat mutatnak be a látogatóknak. Kaméleon a kikötőben Egy kaméleon potyautasként érkezett Guineából a le- ningrádi kikötőbe. Az állat banánnak „álcázta” magát egy hajó gyümölcsszállítmányában. Bármennyire is ügyeskedett azonban, mégis megfogták és a leningrádi állatkertbe szállították. Amikor a kaméleont üldözték, az olyan csíkos szint öltött, mint a matróztrikó. A leningrádi kikötőben ez a kaméleon nem az egyetlen tengerentúlról jött potyautas. A hajók kirakásánál a munkások időnként vagy hatalmas trópusi békát, vagy pedig uborka nagyságú szarvasszöcskét találnak. Ausztráliából egyszer nyúl érkezett kicsinyeivel együtt Az áprilisi és májusi munkaszüneti napok miatt a Magyar Nemzeti Bank a SZOT- tal egyetértésben, szabályozta a munkabér-fizetési napokat. E szerint az április 9-én és 10-én esedékes béreket április 8-án, az április 11-én és MAR MELEGAGYBAN. A laskodi Vorosilov Termelő- szövetkezet az idén nyolcvan hold kertészeten gazdálkodik, ahol zöldségféléket, paradicsomot uborkát és paprikát termesztenek majd. A dolgozók már befejezték a melegágy! berakásokat PÉNZÜGYI SZAKKÖZÉP- ISKOLA 1972-BEN. Az idén kezdik építeni Nyíregyházán a 16 tantermes pénzügyi szakközépiskola épületét. A tervek szerint a 16 millió forintos beruházást jövőre adják át, így szeptemberben már az új szakközépiskolában is megkezdődhet a tanítás. 12-én Járó béreket áprffi* 9-én, az április 30-án, május 1-én és 2-án esedékes béreket pedig április 29-én űzetik. Az állami és szövetkezeti építőipar április 9-1 bérfizetési napja változatlan. AZ ALMA VARASODÄSA ELLENI SZEREK HATÉKONYSÁGA, MELLÉKHATÁSAI, TÁROLHATÓSÁG címmel Bartha József tudományos munkatárs tart előadást 1971. március 29-&} délelőtt 10 órai kezdettel a TIT Bessenyei klubjában. RADÖLT A FA — MEGHALT. Lakása udvarán egy diófát vá> gott ki március 24-én Budai János 44 éves nyíregyházi lakos, Munka közben a diófa kidőlt és ráesett Budai Jánosra. A szerencsétlen ember olyan súlyos sérülést szenvedett, bogy mire ■ szomszédok segítségére sleiieäb , belehalt sérülése®»«, ' c / Szabályozták az áprilisi és májust bérfizetések időpontját