Kelet-Magyarország, 1971. március (31. évfolyam, 51-74. szám)
1971-03-19 / 66. szám
V1IÁG PRO IETÄPJA1, EGYES ÖUFTéKI irrvTU ÉVFOLYAM 66. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1971. MÁRCIUS 19, PÉNTEK Sok bába közt..« t (3. olda» Heti rádió* és tv* műsor (4. oldal) A hazai is lehet jó '5 óidat) Labdar úgócsa pn t o U készülődése *7 Oldal) LAPUNK ÍARlALMABÓtj Budapest 39 es képviselői választókerületének jelöltje: Kádár János Forró hangulatú jelölőgyűlés a Fémmunkás Vállalatnál Kádár Jánost, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát jelöltek országgyűlési képviselőjüknek csütörtökön az angyalföldi gyárak, üzemek dolgozói. A Fémmunkás Vállalat Frangepán trtcai kultúrotthonában lezajlott forró hangulatú jelölőgyűlésen a gyár munkás- kollektíváján kívül ott voltak a Magyar Hajó- és Darugyár angyalföldi gyáregységének, a csavarárugyárnak, a kenderjutának, a Láng Gépgyárnak, az ELZETT-nek, a forgácsolószerszámok gyárának és a többi patinás, nagy múltú XIII. kerületi üzem dolgozóinak képviselői. Sok százan köszöntötték hosszan tartó tapssal, meleg ünnepléssel a Jelölőgyűlés elnökségében helyet foglaló Kádár Jánost, továbbá Biszku Bélát, a Központi Bizottság titkárát, Né- *neth Károlyt, a budapesti pártbizottság első titkárát, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjait, valamint a kerület párt-, tanácsi és népfront- yezetőit A gyűlés bevezetőjéül Bits- fcey Tibor, a Vígszínház művésze tolmácsolta Váci Mihály „Szabad -g, tégy gazdaggá minket” című versét, majd Garami Gy5z5r>é. á XIII. kerületi népfrontbizottság titkára, a jelölőgyűlés elnöke mondott megnyitó szavakat. Kováét Károly, a XIII. kerületi pártbizottság első titkára, a jelölőgyűlés előadója elöljáróban emlékeztetett arra, hogy milyen eredményeket hozott országépitő munkánkban a most záruló választási ciklus, hogyan vált szebbé népünk — s ezenbe- lül Angyalföld munkásembereinek élete. Nem kis büszkeséggel adott számot arról, hogy az 1965-től 1970-ig terjedő időszakban a kerület üzemeiben az országos átlagot meghaladó mértékben nőtt a termelés, s a korábbi tervidőszaknál 51 százalékkal több exportáru került k: Angyalföld gyáraiból. Megvalósultak a IX. pártkongresszusnak az életszínvonal emelésére vonatkozó határozatai, a szocialista építőmunka eredményeként a tervezettet meg- , haladó mértékben javultak a dolgozók, a lakosság életkörülményei. Az angyalföldi munkások és alkalmazottak átlagjövedelme a harmadik 1 ötéves terv esztendeiben 22 százalékkal emelkedett, tovább szélesedett a társadalmi juttatásban részesülők köre nőtt a juttatások összege. Tekintélyes összegű beruházásokkal gyarapodott a XIII. kerületi gyárnegyed, s nagyarányú építkezések, új létesítmények egész sora járult hozzá Angyalföld új arculatának kialakításához, korszerű, szép városrésszé fejlesztéséhez. A budapesti lakás- építési program keretében Angyalföldön öt esztendő alatt csaknem 1800 új otthon került tető alá, elkészült az Árpád-hídfő északi oldalán lévő új városrész, s a Keszkenő utcában — tőkent fiataloknak — 320 akásos lakótelepet építettek, t A következő évek tervei — hangsúlyozta Kovács Károly •» további gyors fejlődést Ígérnek. 1975-ig további 3800 lakással gyarapszik Angyalföld, hozzáfognak az Ujlipót- város kiépítéséhez, s a kerület legöregebb — Béke út, Jász utca környéki — részének rekonstrukciójához. A gyermekes anyák gondjait enyhíti a megépülő 550 óvodai és 180 bölcsődei hely, de szerepel a tervekben új szakrendelő, s 38 iskolai tanterem felépítése is. Kovács Károly a Hazafias Népfront budapesti és kerületi bizottságét, illetve az MSZMP kerületi bizottsága nevében a főváros 39-es választókerülete ország- gyűlési képviselőjének Kádár Jánost, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát javasolta. Az indítványt nagy taps fogadta. Az előadó elmondotta: a párt első titkárát sok szál fűzi a XIII. kerülethez, az angyalföldi munkásemberekhez, a kerület mozgalmi harcaihoz. Olyan kommunistát javasolunk Angyalföld országgyűlési képviselőiének — hangsúlyozta —, aki a legnehezebb időkben is töretlenül és önzetlenül szolgálta a munkásosztály, a dolgozó nép, a szocializmus eszméjének, hazánk felvirágoztatásának ügyét. Kovács Károly szavait megerősítették a felszólalók, akik munkatársaik, a kerület különböző üzemi kollektíváinak véleményét tolmácsolták. — örömmel helyeslem és támogatom a jelölést — mondta Szabó László, a Magyar Hajó- és Darugyár angyalföldi gyáregységének géplakatosa. Magam és társaim véleményét tolmácso-- lom: igaz, őszinte szeretet él szívünkben Kádár elvtárs iránt, akinek személye összeforrott Angyalföld múltjával és jelenével. Értjük, elfogadjuk, támogatjuk azt a politikát, amelyet ő képviselSzabó Ferencné, a Kenderjuta Gyár szövőnője így beszélt : — Kádár elvtárs személyes, jó ismerősünk, az elmúlt esztendőkben többször is meglátogatta üzemünket. Mi mindannyian bizonyosak vagyunk benne, hogy miként felelősségteljes pártfunkciójában, úgy az országgyűlés padsoraiban is érdekeink képviselője, szószólója lesz. A magam és dolgozó nőtársaim nevében most köszönöm meg — fordult Szabó Ferencné a párt első titkárához — azokat a szavakat, amelyeket a X. kongresszus záróbeszédében a családanyák, a nők megbecsüléséről mondott. Morvái László, a Láng Gépgyár épületszerelő lakatosa ezekkel a szavakkal fordult Kádár Jánoshoz: — Kádár elvtárs hazajön ha Angyalföldre látogat — summázta Ónodi Ferenc igazgató, a Szerszám- és Gépelem Gyár dolgozóinak véleményét. A felszólalások után szavazás következett: a gyűlés résztvevői egyöntetű helyesléssel jelölték képviselőjüknek Kádár Jánost. Piros- és kéknyakkendős úttörők, kisdobosok köszöntötték ezután vörös szegfűcsoKorral a párt első titkárát, skí hosz- szan tartó, nagy taps közepette lépett a mikrofonhoz. A Központi Bizottság első titkára meleg szavakkal köszöntötte a megjelenteket, az angyalföldi gyárak, üzemek dolgozóinak képviselőit, s tolmácsolta a Központi Bizottság jókívánságait. Köszönetét mondott a jelölésében kifejezésre jutott megtisztelő bizalomért, amely — mint mondotta — arra kötelezi, hogy legjobb tudása, képessége szerint képviselje a XIII. kerület, s az egész munkásosztály, a magyar dolgozó nép érdekeit. A képviselői és tanácstagi választásokat megelőző időszak jó alkalmat kínál arra, — mutatott rá a továbbiakban, hogy számot adjunk az elmúlt esztendők eredményeiről, a szocialista építőmunkában elért sikerekről. Tovább erősödött a párt, a munkásosztály, egész népünk egysége a szocializmus eszméi alapján. Népi demokratikus államunk, társadalmi rendünk, a nép hatalma szilárd. Az építőmunka menete hosszú évek óta töretlen, s a nép érdeke és óhaja, hogy így legyen a következő esztendőkben is Angyalföldön, Budapesten és az egész országban új létesítmények sokasága — modem gyárak, üzemek, lakótelepek, kulturális, szociális intézmények sora — tanúsítja munkánk céltudatosságát, hatékonyságát, azt, hogy érdemes küz- denünk, dolgoznunk. A nemzetközi helyzetről szólva rámutatott, hogy erősödtek a magyar és a szovjet nép közötti barátság, együttműködés szálai, fejlődött a Varsói Szerződésben tömörült országok összefogása, kiszélesedett a szocialista országok együttműködése a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében, szorosabbá vált a nemzetközi kommunista mozgalom egysége. Biztos kudarcra vannak ítélve az agressziős imperialista törekvések a világ minden térségében. Joggal lehetünk büszkék arra, hogy népköz- társaságunk — a szocialista országokkal együtt — a nemzetközi béke, a haladás ügyének győzelméért vívott küzdelem élvonalában halad. Kádár János ezután hangsúlyozta: azzal a biztos meggyőződéssel állhatunk a Választók milliói elé, hogy politikánk irányvonala helyes, elvi alapjai szilárdak. Amíg ezt a vonalat követjük, minden út nyitva áll előttünk, minden feladatunkat meg tudjuk oldani. Programunk világos: a szocialista társadalom felépítése, a munka szabad társadalmának megteremtése, s ezzel együtt a dolgozók életszínvonalának rendszeres emelése, a haza felvirágoztatása. Ha ezért dolgozunk, ha nem sajnáljuk az erőfeszítéseket, s nemzetünk minden alkotóerejét összefogjuk, eredményeink tovább növekszenek, országunk még nagyobb léptekkel halad a fejlődés útján — mondta Kádár János a gyűlés résztvevőinek viharos tapsa közben. Kijelölték a szavazókörökeí Szabolcsban-Szabolcs-Sza'cmár megyében jól halad a közelgő választások technikai előkészítése is. A tanácsok már me- gyeszerte kijelölték a szavazóköröket. A községekben 560, a városokban 101, összesen 661 szavazókört szerveztek. ‘Megválasztásánál tekintettel voltak arra, hogy a szavazókörök lehetőleg a választókerületek központjaiban legyenek és indok nélkül nem változtatták a már megszokott helyet. Ugyanakkor az új lakótelepeken a lakosság számarányának megfelelően kellett gondoskod- niok a szavazókörök kialakításáról. Nyíregyházán pl. az 1967. évi 71 szavazókor helyett most nyolcvanat szerveztek. Problémát az új lakótelepek okoztak, mert köz- intézmények hiányában csak nehezen tudtak a választókerületek központjaiban megfelelő épületeket találni. Ezért a déli lakótelepen a választás napján a körzeti orvosi rendelőt is igénybe veszik. Végül is a tanácsnak sikerült olyan megoldásokat találni, hogy a 80 szavazókor közül csak húszban kell majd két választókerület lakosságának szavazni. Ezek a helyiségek viszont elég tágasak ahhoz, hogy két választókerület lakosai 'sem zavarják majd egymást. A szavazókörök épületein tájékoztató táblákat helyeznek e). Budapestre látogat a bolgár kiilügyrriiiiiszter Iván Basev, a Bolgár Nép- köztársaság külügyminisztere, aki jelenleg a Lengyel Népköztársaságban tartózkodik hivatalos látogatáson. 'Péter János külügyminiszter meghívására március 22~én hivatalos látogatásra a Magyar Népköztársaságba érkezik. Fogadás a mongol nagykövetségen Zsamcin Botod, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete — a mongol néphadsereg megalakulásának 50. évfordulója alkalmából — csütörtökön fogadást adott a nagykövetségen. Megjelent a fogadáson Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, Gyenes András külügyminiszter-helyettes és Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes. Ott volt a Magyar Néphadsereg tábornoki és parancsnoki karának sok tagja, s a társ fegyveres testületek több vezetője. Nyíregyháza gyorsan fejlődő város A megyeszékhely helyzetéről számolt be utolsó ülésén a városi tanács Csütörtökön délután tartotta a ciklus utolsó tanácsülését a Nyíregyházi Városi Tanács. Az ülésen Bíró László, a végrehajtó bizottság elnöke számolt be a városi tanács négyéves tevékenységéről. A tanács végrehajtó bizottsága a ciklus ideje alatt 103 ülést tartott. Az ülések napirendjein rendszerint a lakosságot érintő legfontosabb problémák szerepeltek. Sok gondot okozott a város- rendezési és városfejlesztési tervek végreh -jtása. a közlekedési problémák megoldása, a köztisztaság, a lakosság áruellátása. A vb munkájának ered mén- ességét tükrözi a város életében végbement sok változás és nagyarányú fejlődés. Sok helyes elgondolás azonban az anyagi eszközök hiánya miatt nem valósulhatott meg. E problémák megoldása továbbra is nyitott kérdés. A végrehajtó bizottság legfőbb törekvése volt, hogy megfelelően hangolja össze a város területén az országos és helyi érdekeket és minden eszközzel segítse a város gazdasági életét fellendítő központi elgondolások megvalósítását. Ennek megfelelően alakította ki az új iparterületet, építtette ki annak közműveit és lakások juttatásával segítette a szakemberek letelepítését. Számos tárgyalást folytattak a megyei párt- és tanácsi szervek vezetőivel, országos szintű vezetőkkel annak érdekében, hogy Nyíregyháza kiemelkedjen régi elmaradottságából és felzárkózzék a már eleve jobb nelyzetből induló városok sorába. A vb-elnök foglalkozott a különböző állandó bizottságok tevékenységével, a tanácstagok választókerületi munkájával, utalva arra hogy a lakossággal való erősödő kapcsolat jelei megmutatkoztak a társadalmi munka szervezésében, végzésében, a fásításokban, utcai virágoskertek létesítésében, a 'tisztasági mozgalom eredményességében. Elősegítésére hirdette meg a tanács a kerületek közötti versenyt, amely nagymértékben járult hozzá a város szebbé, tisztábbá, egészségesebbé tételéhez is. Ezután a városfejlesztési eredményekkel és problémákkal foglalkozott. Nyíregyháza ma már a gyorsan fejlődő városok közé tartozik. Lakossága tíz év alatt 15 ezer fővel gyarapodott. Ennek zöme, 9 ezer új lakos a harmadik ötéves terv időszakára esik. Ez elsősorban az iparosításnak köszönhető, de nem hagyható figyelmen kívül az a tény sem, hogy megvan a törekvés a lakosság részéről a városokba való letelepedésre. A lakosság számának gyors növekedése elsősorban a lakásigény kielégítése vonatkozásában jelent újabb gondokat. Hiába épült fel majdnem 3 ezer lakás a harmadik ötéves tervben, a lakásigénylők száma a duplájára emelkedett, s ma már meghaladja az ötezret. A közművesítés és a közlekedés eredményeinek, problémáinak elemzése után a lakosság életkörülményeiben bekövetkezett változásokról szólt. Az egyik legfőbb eredménynek tekinthető, hogy a foglalkoztatottság kérdése megoldódott a városban. Az ipari munkások száma a városban meghaladja a 20 000et. Férfi munkaerő-felesleg egyáltalán nincs, de ma már a nők is el tudnak helyezkedni, ha körülményeik ezt egyébként megengedik. Problémát inkább az okoz, hogy az eddig háztartást végző asszonyoknak nehéz az ipari termelésbe való beilleszkedés, különösen ott, ahol több műszakban kell dolgozni.' A vb-elnök szólt arról, hogy az egyik legnagyobb gondot az óvodai férőhelyek hiánya okozza. A tanács saját erőfeszítéseiből nem is tudta volna megoldani. Ezért indították el az elmúlt hetekben azt a társadalmi akciót, amelynek eredményeképpen eddig mintegy 40 millió forint értékű pénz, anyag, és társadalmi munka gyűlt össze. Ezt teljes egészében új óvodák és óvodai férőhelyek bővítésére használják fel. Bíró László befejezésül ösz- szefoglalta azokat a legfontosabb megoldásra váró feladatokat. amelyekkel elsődlegesen kell majd foglalkoznia a választás után megalakuló tanácsnak, majd köszönetét mondott a tanácsta- goknak az elmúlt négy évben végzett munkájukért Két megyéi és 12 városi tanácstagot felszabadulási jubileumi emlékplakettel tüntetett ki. A városi pártbizottság nevében Varga Gyula első titkár, a Hazafias Népfrontbizottság nevében Kellner Ferencné titkár mondott köszönetét a tanácstagoknak
