Kelet-Magyarország, 1971. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-05 / 30. szám
VILÁG PROLETÁRJAI,EGYES0LiETEK! íxviii Évfolyam, m. szám ÄRA r 80 FILLÉR 1971. FEBRUÁR 5 PÉNTEK A nők és a társadalom (5. oldal) A rád'ó ős televízió jövő heti műsora (4. oldal) A műkorcsolyázó és jégtánc Europe bajnokságról jelentjük Ci. oldal) LAPUNK f ART Ai M * BÖL; / U Thant felhívása nyomán Az EAK hozzájárult a közel-keleti tűzszünet meghosszabbításához Senke! András ás Brecsín József láthatása Kyíresyiiázán Hold körüli | ályán a* ■V j»o'lo—I IAnvar Szadat egyiptomi elnök csütörtökön délután kijelentette. hogy az EAK U Thant ENSZ-főtitkár felhívását elfogadva — hozzájárul a közel-keleti tözszüne' hatályának egy hónappal — március 7-ig tartó meghosz- azabbítasához. Az egyiptomi elnök a tűzszünet kairói részről történő meghosszabbításának bejelentése mellett, a nemzetgyűlésben mondott beszédében javasolta Tel Avivnak. ho«v csapatainak egy részét március 7-ig vonja vissza Szuezi-esatoma partjáról, a csapatok teljes visszavonásának első lépéseként Ameny- nyiben ez a javaslat meghallgatásra talál, úgy az EAK hozzájárul a csatorna úibóli megnyitásához a nemzetközi hajózás számára. Anvar Szadat hangsúlyozta, hogy a tűzszünet érvényességének kiterjesztésére vonatkozó döntés meghozatalakor ae egyiptomi vezetés U Thant ENSZ-főtitkár Sie vonatkozó felhívását tartotta szem előtt. Kairó reméli, hogy az új egyiptomi békekezdeményezés a BT határozatainak maradéktalan megvalósításához fog vezetni. Az egyiptomi elnök a tűzszünet meghosszabbítását ahhoz a feltételhez kötötte, hogy az újabb harminc nap alatt konkrét előrehaladás történjen az izraeli magatartás következtében formálissá vált Jarring-féle közvetett béketárgyalásokon. Szadat felkérte U Thant főtitkárt, hogy erről 30 napon belül jelentésben számoljon be az ENSZ Biztonsági Tanácsá nak. Az EAK célja továbbra is valamennyi megszállt arab terület felszabadítása, a Palesztinái nép jogainak helyreállítása marad, — hangsú-, lyozta Szadat. Az elnök hangot adott annak a meggyőződésének, hogy Tel Aviv az új egyiptomi békekezdeményezés ellenére is csak erővel lesz kényszeríthető a megszállt területek feladására. Amman: A UPI ammam hivatalos forrásra hivatkozva közli, hogy Jordánia csatlakozik az Egyesült Arab Köztársasághoz és további harminc napig tartja magát a tűzszünethez, amennyiben z- raeli részről nem éri támadás. Hazaérkezett a jószolgálati küldöttség Púja Frigyes nyilatkozata Csütörtökön hazaérkezett a Púja Frigyes vezette jószolgálati küldöttség. A Ferihegyi repülőtéren a küldöttséget Hollai Imre külügyminiszter-helyettes és a Külügyminisztérium több vezető beosztású munkatársa fogadta. Ott volt Moustafa Ahmed Moukhtar. az Egyesült Arab Köztársaság és dr. Mohamed Zakaria Ismail, a Szíriái Arrb Köztársaság budapesti nagy követe és Jemal J. Abdulla az Iraki Köztársaság budapesti nagykövetségének !deig- lenes ügyvivője. Púja Frigyes a jószolgálati küldöttség útjának eredményeiről. tapasztalatairól nyilatkozott az MTI munkatár- sáriciK' — Küldöttségünk fölkereste a Líbiai Arab Köztársaságot, az Egyesült Arab Köztársaságot. a Libanoni Köztársaságot, az Iraki Köztársaságot a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságot, a Sao- máli Demokratikus Köztársaságot és a Szíriái Arab Köztársasagot. átutazóban pedie Kuwaitban voltunk. Eszmecserét folytattunk a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseiről, s ennek során kicseréltük véleményünket az Egyesült Államok külpolitikájának új vonásairól, ról, hogy az Egyesült Államok politikája az utóbbi időben agresszívabb lett, mint korábban volt. Mélyrehatóan elemeztük a közel-keleti helyzet alakulását, a délkelet- ázsiai kérdéseket, tárgyaltunk a vietnami háborúról, a felszabadító mozgalmakról — különös tekintettel az afrikai felszabadító mozgalmakra — áttekintettük az európai biztonságért folyó harc jelenlegi helyzetét. A külügyminiszter első helyettese ezután kitért arr" hogy a közel-keleti helyzet alakulása — érthetően — igen élénken foglalkoztatja a világ közvéleményét, s elsősorban e térség népeit. — Véleményünk szerint a politikai megoldás lehetőségei még nem merültek ki. Ezt vallja a legtöbb arab ország. akadnak azonban olyan országok is, amelyekben nem ez a vélemény. Mindenesetre egyik legérdekesebb tapasztalatunk az volt. hogy még ezekben az országokban is mintha erősödött volna a felismerés. annak megértése, hogy meg kell kísérelni a politikai megoldást. — Az arab országok képviselőivel folytatott eszmecseréink másik témaköre az európai béke és biztonsá' kérdése volt. Kellemesen le pett meg, hogy az európa biztonság kérdését illetőé, nem találkoztunk semmifé' fenntartással. Az európai biz tonság megteremtésével kap csolatban igen nagyra érté kelik a Magyar Népköztársaság kormányának tevékenységét. — Utunk célja volt az is. hogy áttekintsük az említett országokkal a kétoldalú kapcsolatokat, s feltárjuk a íei- lesztés további lehetőségeit. E megbeszélések eredményeként több egyezményt írtunk alá. Dél-Jemenben példáu1 kulturális munkatervet, - a- lamint műszaki-tudományos együttműködésről szóló egyezményt. az Egyesült Arab Köztársaságban pedig öt évre szóló hosszú lejárat ' kereskedelmi egyezményt. Más országokban egyezménytervezetet adtunk át. hogy ezek tanulmányozása után sor kerülhessen a konkrét tárgyalásokra és aláírásra. Mindez kétségtelenül újabb lépést jelent kapcsolataink fejlesztése terén. Losonczi Pál fogadta a Finn Szakszervezeti Szövetség delegációját A Kim Szakszervezeti Szövetség CSAK) Niilo Hömäläinev ílnök vezette küldöttségét csütörtökön fogadta Lotonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke A baráti eszmecserén részt vett Gáspár Sándor, a SZOT főtiüká B is. A küldöttség a nap folyamán látogatást tett a Pamutfonóipari Vállalat lőrinci gyárába® A küldöttség felkereste a SZOT központi iskolát, ahol Gáspár Sándor fogadta a vendégeket, majd Vas János igazgató ismertette az iskola feladatait. Hämäiäinen elnök a finn szakszervezeti mozgalom tevékenységéről tájékoztatta a meghívott szakszervezeti tisztségviselőket. A küldöttség — ugyancsak a SZOT-iskolán — a SZOT-elnökség tagjaival baráti találkozóin vett részt. Szabolcs-Szatmár megye párt- és tanácsi vezetőinek meghívására csütörtökön Nyíregyházára látogatott Benkei András, az MSZMP Központi Bizottságának távra, belügyminiszter. D recsi/t József, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese és Szabó Károly, az OT főosztályvezető-helyettese. A vendégek délelőtt a megyei pártbizottság épületében Tóth Mátyással, a megyei pártbizottság első titkárával. Orosz Ferenccel, a megyei tanács vb-elnökével, Cs. Nagy Istvánnal, a meJoszip Broz Tito jugoszláv államfő, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének el- i nöke csütörtökön Bélgrád- ban fogadta Komócsin Zoltánt. a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagját a Központi Bizottság titkárát, aki a Csütörtökön a Külkereskeiolrrü Minisztériumban dr. 3író József és Muhamed HadZsics külkereskedelmi miniszterek aláírták a magyar—jugoszláv árucsere-forgalmat 1971—75 közötti évekre szabályozó egyezményt Az egyezmény a következő öt évre 630 millió dollár értékű árucsere-forgalmat irányoz elő; ez 70 százalékkal magasabb az 1966—1970. évi árucsere-forgalmi egyezmény volumenénél. A forgalom tehát 1975-ig évente mintegy 10 százalékkal növekszik. Az 1971—75. évekre tervezett áruforgalomban jelentősen bővül az áruválaszték is. Az aláírás alkalmával dr. Bíró József elmondotta: munkatársaink már korábgyei pártbizottság gazdaság- politikai osztályvezetőjével, dr. Czimbalmos Bélával. a megyei tanács vb-elnökhe- lyettesével és Kocsis Lászlóval, a megyei tanács vb tervosztályvezető.iéve1 folytattak tanácskozást Sza- bolcs-Sza'niár távlati terület- fejlesztési problémáiról. Délután látogatást tettek a Hajtómű- és Felvonógyár nyíregyházi gyáregységénél, s a nyíregyházi Ságvári Tsz-nél, ahol a gazdasági vezetők tájékoztatták őket időszerű fejlesztési kérdésekről. JKSZ elnökségének meghívására tartózkodik Jugoszláviában. A találkozón jelen volt Sztane Dolanc, a JKSZ elnöksége Végrehajtó Irodájának tagja és Tóth Elek, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete. ban előkészítették ezt a megállapodást még a múlt évben parafálták és most már csak az aláírás feladata várt ránk. Ezen túlmenően eszmecseréinken megvizsgáltuk, hogyan realizálhatók a megállapodásban foglalt előirányzatok. Muhamed Hadzsics az MTI munkatársának adott nyilatkozatában hangsúlyozta: — Az elkövetkező öt év nemcsak a forgalom nagyarányú növelését jelenti a két ország kapcsolatában; a szerződés lényeges minőségi változásokat is tartalmaz. Megállapodtunk, hogy az eddiginél jobban ösztönözzük vállalatainkat a már eddig is néhány területen eredményesnek bizonyult gyártási kooperációkra. Nem egészen egy 'nappvi a Holdra szállás előtt az A olio— 14 személyzete -csütörtökön délben begyújtotta as űrhajó főhajtóművét, hogy a Hold felszínéhez közeíel a lévő keringési pályára kerüljenek. A rakétát közép-európai idő szerint 12 óra i5 •perckor gyújtották be, amikor az űrhajó a Hold mögött volt és éppen megkezdte harmadik fordulóját az égitest körül. Mikor az Apollo—14 ismét rádiókapcsolatba került a földi ellenőrzéssel. Alan Shepard parancsnok azt ~e- lentette, hogy a művelet lényegileg normálisan zajlott le. Amint az az űrhajó fedélzetén lévő komputeren leolvasható volt, az új keringési pálya magassága a Holdtól 19 és 103 km között mozog. A Holdhoz legközelebbi pontját eredetileg 17 km-re tervezték, de ezt — mint a DPA írja — nem érték el, mert a gyújtás a tervezettnél 20,6 másodperccel rövidebbre sikerült. Az űrhajót elindító rakéta harmadik fokozatának a Holdra való becsapódása csütörtökön a Hold felszínén 'figyanolyan rezgéseket akozott, mint az Apollo—13 rakétája 10 hónappá! ezelőtt — kpzölték a houstoni ellenőrző központban annak a szeizmográfnak az adatai alapján, amelyet az Apollo—12 űrhajósai hagytak a Holdon. Az űrközpont geofizikai tudományos osztályának vezetője rr.t mondotta, nagyon jelentősnek találja, hogy a jelzések hasonlóak voltak, mert ez arra mutat, hogy a holdkéreg szerkezete valószínűleg nagyobb területeken azonos. Az Apollo—14 három űrhajósa csütörtökön délután — magyar idő szerint — 16,30 óra tájban megkezdte nyolcórásra tervezett pihenőjét, az utolsót a Holdra szállással kapcsolatos manőverek előtt. A houstoni űrközpontban — a DPA értesülése szerint — még nem mondták ki a végső „igent” az Antares 1 'szál - lására A döntés a holdkomp- berendezések péntek hajnalban esedékes ellenőrzésének eredményétől függ. Fehér Lajos Da bason Tito elnSk fogadta Komócsin Zoltánt Aláírták a magyar—jugoszláy árucsere-forgalmi megállapodást Megállapodás a lengyel—magyar váiasztékcseréről Szúrd % István miniszter vezetésével magyar belkereskedelmi küldöttség tartózkodott négynapos lengyel- országi látogatáson. A tárgyalások a kölcsönös megértés és barátság jegyében folytak. A két ország között 1971- re aláírt bel kereskedőim; választék csere-megállapodás 7 milliárd rubel értékű áru szállítást irányoz elő. amely mintegy 37 százalékkal magasabb az 1970-ben realizált forgalomra! A jegyzőkönyv szerint a magyar piac a többi között varrógépeket, kozmetikai cikkeket, textilárukat, vodkát. népművészeti tárgyakat kap Lengyelországból, a többi között szőnyegek, női konfekció, háztartási cikkek, játékok, emléktárgyak ellenében Növeltszik a bútor és cipőáruk cseréje is. A két ország választék- csere-megállapodását magyar részről Szurdi István, lengyel részről pedig Edward Sznajder belkereskedelmi miniszter írta alá. Az ünnepélyes aláíráson jelen volt Némely Béla, hazánk varsói nagykövete. Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese csütörtökön meglátogatta a Szövetkezetek Pest megyei Értékesítő Központjának dabasi tartósítóüzemét. A korábban csupán savanyítóként működő üzemben ma már — a termelő- szövetkezetekkel kialakított gazdasági együttműködés keretében — 590 vagon zöldséget és gyümölcsöt tartósítanak évente, több mint 30 millió forint értékben. A vendégnek Dömötör József, a MÉK igazgatója. Kuli Imre, a kakucsi Lenin Tsz elnöke, Kárpáti Mihály üzemigazgató és Péli Sándor» né, az üzemi pártszervezet titkára mutatta be az üzemet, és adott tájékoztatást eredményeikről. terveikről, gondjaikról.