Kelet-Magyarország, 1971. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-19 / 42. szám
VIIÄ6 PROLETÁRJAI,EGYESÜLJETEK! tXVm ÉVFOLYAM ti. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1971. FEBRUAR 19, PÉNTEK LAPUNK TARTALMÁBÓL» Leánysors Szatmárban (3 oldalj A rádió és a te'evizió lövő heti műsora (4. oldal) Szakszervezeti küldöttértekezletek (5 oldal) Külföldi labdarúgó- érdekességek (7. oldal) Kádár János felszólalása Napirenden az európai bYonság a Hazafias Népfront Országos Tanácsának filcsó n Csütörtököd a Parlament Vadásztermében kibővített ülést tartott a Hazafias Népfront Országos Tanácsa. Az ülésen részt vett és az elnökségben foglalt helyet Kádár János, <az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki- Tanácsának elnöke, valamint Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, Banke Valéria, az országos tanács tagja, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Bencsik István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, Bugár Jánosné, az országos tanács főtitkárhelyettese, Sarlós István és Ortutay Gyula alelnök. Ott volt a tanácskozáson politikai, társadalmi, kulturális életünk számos ismert személyisége, több egyházi vezető, író, művész, tudós. Részt vettek az ülésen a megyei népfrontbizottságok elnökei és titkárai is. i Kállai Gyula elnöki megnyitójában kegyeletes szavakkal emlékezett meg az országos tanács legutóbbi ülése óta elhunyt Szabó Pál Kossuth-díjas íróról, a népfront országos tanácsának alelnökéről és Németh Imréről, az országos tanács tagjáról, a Borsod megyei népfrontbizottság alelnökéröl. A részvevők néma felállással adóztak emléküknek. Ezután Kállai Gyula elmondta, hogy napirend szerint az ülésen a népfrontmozgalom legfontosabb alkotmányos kötelezettségéből eredő feladatokat, az országgyűlési és tanácsi választások kiírásának és lebonyolításának teendőit, továbbá a magyar néphez intézendő felhívást vitatják meg. Az elnöki megnyitó után Bencsik István terjesztett elő referátumot a Hazafias Népfront munkájáról, feladatairól, az országgyűlési képviselői és tanácsi választásokról, valamint a Hazafias Népfront Országos Tanácsának választási felhívásáról Bencsik István referátuma r A főtitkár mérleget vont & népfrontmozgalom eredményeiről. Elmondta, hogy a belpolitikában a mozgalom figyelme mindenekelőtt a gazdaságirányítási reform felé fordult Igyekeztek minél azélesebb rétegek körében megértetni a reform leglényegesebb elemeit. A Hazafias Népfront továbbra is feladatának tartja, hogy az intenzív, eredményes, jó munkával kapcsolatos társadalmi igénynek megfelelően alakítsa a közgondolkodást A szocialista demokratizmus fejlesztése — hangsúlyozta Bencsik István — mind az államéletben, mind a társadalmi berendezkedésben, az anyagi és szellemi erők gazdagítása az egész közösség és az egyes emberek jólétének növelése érdekében: ez a mi programunk a kővetkező esztendőkben. Választási rendszerünk új fonásai A beszámoló további résiében Bencsik István belpolitikai életünk közelgő nagy eseményéről, a választásokról szólt: — Március 19-én lejár a ftégy évvel ezelőtt megválasztott országgyűlési képviselők és tanácstagok mandátuma. Alkotmányunk értelmében a Népköztársaság Elnöki Tanácsa kitűzi az új választások napját és az ország lakossága Ismét megválasztja országgyűlési képviselőit és a helyi tanácsok tagjait. A választási eljárások rendjét hazánkban az 1966. évi III. törvény szabályozza. Az idei választásoknak több új vonást ad az a törvény, hogy az országgyűlés tavaly ősszel néhány vonatkozásban módosította ezt a törvényt A módosítások azt a célt szolgálják, hogy tovább növekedjenek a választópolgárok jogai és erősödjék állami, társadalmi életünk szocialista demokratizmusa. — A jelölés jogát — a törvény értelmében — a választók jelölőgyűlései gyakorolják, e gyűléseket a Hazafias Népfront helyi bizottságai szervezik — a választási elnökségek és az országgyűlési választókerületi bizottságok közreműködésével — a la* kóterületeken, továbbá az üzemekben, vállalatoknál, termelőszövetkezetekben, állami gazdaságokban, hivatalokban és intézményekben, valamint a fegyveres erőknél, a fegyveres testületeknél és rendészeti szerveknél. Jelöltekre Javaslatot tehetnek a Hazafias Népfront szerve!, a társadalmi szervezetek, az üzemek (termelőszövetkezetek és más Szervek'» dolgozóinak közössége. Illetőleg tagsága, továbbá bármely választópolgár. Eev- egy lelölflgvűlésen a választópolgárok mind az országgvű- lásÉ képviselők, mind a f»* nácstagok esetében több Jelöltet is állíthatnak. Jelöltnek tekintendő minden választójoggal rendelkező állampolgár, akinek jelölését a jelölőgyűléseken megjelent választópolgárok egyharmada vagy annál nagyobb része megszavazta. — Két vonatkozásban !a növeli az új jelölési eljárás a választópolgárok jogait, fejleszti a választások demokratizmusát. Az egyik, hogy közvetlenül az érintett lakosságra és összességében a népre ruházza a jelölés jogát A másik, hogy a jelöléseken az egyharmados arány meghatározásával az eljárási módban nemcsak lehetőséget teremt hanem ösztönöz is, két vagy több jelölt állítására. Azokon a helyeken, ahol két vagy több személyt jelölnek országgyűlési képviselőnek vagy tanácstagnak, az eddigiektől eltérő vonása lesz a szavazásnak is. Ugyanis: semmit sem számit hogy a szavazólapon milyen sorrendben szerepelnek a jelöltek nevei, mert a szavazat csak akkor lesz érvényes, ha a választó egyértelműen megjelölte a szavazólapon — kire adja le szavazatát Aki ilyen megjelölés nélkül dobja az urnába a szavazólapot, annak a szavazata — több jelölt esetében — érvénytelen. — Megnövekedett tehát a választások politikai jelentőségének és maguknak a választási eljárások ismertetésének a szerepe a lakosság minél szélesebb köreiben. Kívánatos és szükséges, hogy ebben a felvilágosító, megmagyarázó tevékenységben a népfrontbizottságókon kívül vegyenek részt maguk a tanácsok, a megalakítandó választási elnökségek és választókerületi bizottságok, a társadalmi szervezetek ét mozgalmak és asm utolsósorban a tömegtájékoztatási szervek. Elmondta Bencsik István azt is, hogy a mostani vá- lasztásoKon még egyazon szervezéssel, előkészítéssel történik az országgyűlési képviselek -fis a helyi tagjainak megválasztása. Az országgyűlési képviselők változatlanul négyéves időszakra kapnak mandátumot. De az új tanácstagok megbízatása már csak két évre szól, két év. múltán újraválasztjuk a tanácstagokat — akkor már négy évre. Ez az elhatározás is a közéleti demokrácia jobb lehetőségeit kívánja szolgálni. Könnyebb dönteni a választópolgárnak olyan esetben, amikor csak egy szava zólapot kap kézhez a szavazóhelyiségben, mint akkor ha többet. Úgy is mondhat juk: a választópolgár jobba: összpontosíthatja figyelmét ha tudja, hogy a választás napján csak arról kell dön tenie, ki legyen az országgyű lési képviselője, és egy másól alkalommal kell eldöntenie azt, ki képviselje őt a hely- tanácsban. Ilyen megfontolás ból a későbbiekben kettéválil- az országgyűlési képviselők é a helyi tanácsok tagjainál választása. Négyéves időtar tamra fogjuk megválasztar mind az országgy űlési kép viselőket, mind a helyi tanácsok tagjait — de ezek a ciklusok nem ölelkeznek majd, hanem közöttük kétéves időeltolódás lesz. — A megyei tanácsok, továbbá a fővárosi tanács tagjait nem közvetlen szavazással választják az állampolgárok, hanem a választásokat követően a helyi (községi, városi), illetve a főváraiban a kerületi tanácsok első üléseiken fogják megválasztani e felsőbb szintű tanácsok tagjait Ilyenformán a választó- polgárok akarata itt nem közvetlenül. hanem közvetve érvényesül. Egyébként a mostani választásokon járási tanácsokat már nem választunk. Az új tanácstörvény szerint ugyanis mind a közigazgatási, mind a társadalmi, gazdasági demokratizmus fejlesztése érdekében a korábbinál nagyobb jogkört kapnak a helyi tanácsok hogy a közügyek intézése s szó szoros értelmében köze-1 lebb kerüljön a községek városok lakosságához. Foglalkozott a beszámoló azzal is, hogy választási töríFoíytatáe £ S» »SdaSioss) Megkezdték tanácskozásukat Bukarestben a Varsói Szerződés klilugvminiszterei Csütörtökön délelőtt Bukarestben megnyílt a Varsói Szerződés tagállamai külügyminisztereinek tanácskozása. A tanácskozáson részt vesz: Ivan Basev Bulgária, Jan Marko Csehszlovákia, Stefan Jedrychowski Lengyelország. Péter János Magyarország, Otto Winzer, a. Ném?t Demokratikus Köztársaság, Corneliu Manescu Románia és Andrej Gromiko a Szovjetunió külügyminisztere. A tanácskozás napirendjén az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó összeurópai értekezlet előkészítésének profcí lémái szerepelnek. Nicolae Ceausescu, a Romé« Kommunista Párt főtitkár^ az államtanács elnöke csütörtökön fogadta a Varsói Szerződés tagállamainak a bukaresti tanácskozáson részt (Folytatás s 3. oldalon) Magyarországra látogat a csehszlovák kormányfő Ünnepség Budapesten és Moszkvában a magyar—szovjet barátsági szerződés aláírásának 23. évfordulóján A Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos elnöksége csütörtökön a magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 23. évfordulója alkalmából fogadást adott a Barátság Házában. Az ünnepi fogadáson részt vett dr. Mihályfi Ernő, az MSZBT elnöke, Katona István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB osztályvezetője. Böjti János külügyminiszter-helyettes és Nagy Mária, az MSZBT főtitkára, valamint az MSZBT több alelnöke és az országos elnökség számos tagja. Ott volt F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete és a nagykövetség több vezető munkatársa. A 23 év előtti történelmi eseményről dr. Mihályfi Ernő emlékezett meg. Ezután F. J. Tyitov nagykövet mondott beszédet Felszólalásában többek között hangoztatta, hogy az elmúlt 23 év nagyszerű időszakot jelent a két ország kapcsolatainak fejlődésében. Moszkvában ünnepi gyűlésen emlékeztek meg az első magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának 23. évfordulójáról. A Barátság Házának magyar és szovjet zászlókkal, a két nép barátságát éltető feliratokkal ékesített dísztermét zsúfolásig megtöltötték a Szovjet—Magyar Baráti Társaság aktivistái, az egykori magyarországi felszabadító harcok kitüntetéseket viselő részvevői. Nagy taps köszöntötte sz ünnepi gyűlés elnökségét: Pjotr Fedoszejevet, az SZKP KB tagját, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnökét. Nyikolaj Pankovot, a Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének elnökhelyettesét. Ivan Afonyin altábornagyot és Ivan Kuc vezérőrnagyot, a magyar fővárosért vívott harcok egykori szovjet katonai parancsnokait. A a elnökségben foglalt helyei Rapai Gyula, hazánk moszkvai nagykövete, valamint » nagykövetség több vezető munkatársa. Az ünnepi gyűlést Pjotr Fedoszejev nyitotta meg; majd Jevgenyij Krasznov, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság vezetőségi tagja, a Partyijnaja Zsizny című folyóirat főszerkesztő- helyettese méltatta a 23 esztendővel ezelőtt megkötött szerződés jelentőségét. Ehhez m gondolathoz kapcsolódva Rapai Gyula nagykövet beszédében kiemelte: a szerződés még jobban segíti országainkban a szocializmus és a kommunizmus építését, a szocialista közösség erősítését és összefogását Űjabb offenzívára készülnek az amerikaiak Laoszban Nagy veszteségeket okoznak az agresszoroknak a hazafias erők A csütörtök reggeli hírügynökségi jelentések az indokínai hadihelyzettel foglalkozva a hazafias erők sikereiről, az amerikai intervenciósok és bábjaik szorongatott helyzetéről és újabb csapaterősítések felvonultatásáról számolnák be. Asaigoni amerikai katonai parancsnokság szóvivője ennek kapcsán beismerte, hogy a Laoszban tevékenykedő délvietnami zsoldosok „támogatására” 1600 thaiföldi „önkéntest” szállítanak légi úton a partizánok által immáron napok 6ta szorongatott Long Cheng támaszpont, a CIA laoszi hadműveleti központja térségébe. A laoszi hadműveletek jelenleg elsősorban a 9. számú tóútvonaltól délnyugatra és északnyugatra lévő területre összpontosulnak. Dél-Vietnamban a harci cselekmények szerdán Kontóm tartomány térségére összpontosultak. Mint az AFP írja, az amerikaiak a Dél-Laosz elleni második dél-vietnami offenzíva „előkészítésére” nagy mennyiségű helikoptert és vadász- bombázót helyeztek készenlétbe. Az előkészületeket a népi felszabadító erők elszánt támadásai akadályozták. A kambodzsai hadszíntéren szintén felélénkült a hazafiak tevékenysége. A hazafias erők csütörtökre virradó éjszaka több sikeres támadást indítottak a pursati vasútállomás, valamint a kambodzsai kormánykatonaságnak a várostól mintegy 15 kilométernyire lévő egyik őrállása ellen. A Párizsban folyó Vletnam-i konferencia VDK-lküldötfcr ségének szóvivője csütörtökön reggel leszögezte: Nixoa elnök szerdai kijelentései azt bizonyítják, hogy az amerikai elnök „újabb katonai kalandokra készül a független és szuverén Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen”. ^A vietnami nép szilárd elszántságát azonban semmiféle fenyegetőzés sem képes megingatni” — fűzte hozzá a szóvivőt A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: Fock Jenőnek, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnökének meghívására dr. hubomir Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi kormányának elnöke február 22-én néhány • napos hivatalos. baráti látogatásra Magyarországra érkezük. (MTI)