Kelet-Magyarország, 1971. január (31. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-12 / 9. szám

Wn. Január W. KTt.rr maotahokstA« f, (AM Külföldi labdarúgó-bajnokságok OLASZORSZÁG Két rangadót hozott a 13. forduló, s mindkettőm az ott* hon játszó két éllovas, azáz a Milan és a Napoli nyert. Ez­zel a győzelemmel elhúztak a többiektől, a Milan például *nár 4 ponttal vezet a 3. hely­re feljött Intennazionale előtt A forduló mérlege: 4 hazai győzelem, 4 döntetlen. Ide­genben tehát egyik serg nyert. Csak kisebb meglepetések akadtak. Ilyen: a Sampdorta kétgólos győzelme a Juventus ellen, a Torino lelépte a Komát, s a Catania pontot szerzett Veronában, no és a Laíiéfossd döntetlenje Firen­zében. Külön feltűnik a Torino csa­társorának gólképessége: ed­dig tizenkét mérkőzésen csak nyolc gólt rúgott, s moít egy találkozón négyet! A fordulóban egyébként a tizenhat csapat közül hét nem ért el gólt. Lassan befejeződik az őszi fclény, de még sok érdekes ta­lálkozó van hátra. A követ­kező, a 14. fordulóban újabb két rangadó: Bologna—Napo­ld, Cagliari—Milan. Itt tehát a két éllovas idegenben szere­pel. A-osztály, 13. forduló: Fio­renrina—Lanenóssá 0:0, Fog­gia—Intemazianale 1:1, Lazio —Varese 0:0, Milan—Bologna 1:1, Napoli—Cagliari 1:0, Sampdoria—-Juventus 2:0, To­rino—Roma teffna Itt. 4:0, Verona—Oa­8. Milan « 8 8 — »18 a CL Napon is 8 « 1 IS- « 28 t. Inter. IS 7 s S 21-17 17 <L Cagliari IS S 8 2 18-12 IS &. Bologna IS 4 7 2 18-12 15 $. Torino IS 2 9 2 12-10 13 *. Foggia IS S 7 3 17-1« IS t. Juventna IS B S S 11-12 IS Roma 13 S 7 S 13-14 13 Ut. Sampdoria IS s S B 14-14 U SÍ. Fiorentlna 13 t T 4 12-15 11 EZ. Verona IS s 7 4 10-17 U IB. Varesa IS — 18 3 6-18 18 li Tartó u 1 7 5 12-22 8 25. Tanerő«# 1$ t 4 7 18-18 8 M. Catania IS % S 7 8-18 7 A B-osztá3ybem «esst nyert vendégcsapat, de itt ralamd- trel nagyobb meglepetések is ■teádtalk: az Atalanta Novará- ban elszenvedte az alsó vere­ségét: a Mantova otthon vesz­tett pontot a sereghajtók kő­vé tartozó Monza edlen; a Bá­ni újra kikapott. A forduló mérlege egyé­ként: 7 hazai. győzelem, $ döntetlen. B-osztály, a 17. forduló: Arezzo—Cesena 2:1, Brescia— Tamana 1:0, Casertana—Ca- tanzaro 0:0, Lávomo—Massese 1:0, Mantova—Monza 0:0, Mo­dena—Bart 1:0, Novara—Aita- . Santa 2:0, Perugia—Palermo 2:0, Reggina—Pisa 1:0, Taran­to—Como 0:0. 1. Atalanta CT * 8 2. Mantova 17 9 6 2 19- 7 24 S. Bari 17 9 4 4 20-11 22 4. Brescia 17 7 6 4 45-11 20 5. Ter nana 17 7 5 5 19-11 19 6. Livorno 16 7 5 4 12- 9 19 7. Novara 17 7 5 5 16-14 19 8. Perugia 17 6 6 5 15-12 18 9. Modena 17 5 8 4 11-14 18 SO. Como 17 5 8 4 16-21 18 11. Catanzaro 16 6 5 5 14-12 17 12. Cesena 17 S 8 6 9-12 14 13. Arezzo 17 5 4 8 12-16 14 Casertana 17 3 8 6 14-18 14 15. Pisa 17 3 8 6 10-1$ 14 16. Reggina 17 6 7 11-20 14 17. Monza 15 4 5 6 13-17 13 18. Palermo 17 2 9 6 12-17 13 19. Taranto 17 i 8 7 10-17 12 20. Massese 17 2 6 9 9-17 10 HOLLANDIA Karácsony és új év között szünet volt, a múlt héten pe­dig a kedvezőtlen idő miatt valamennyi mérkőzést el kel­lett halasztani, s így három hét után folytatódott most a küzdelem. Mind a négy éllo­vas nyert, változatlanul szo­ros tehát a küzdelem a bajno­ki címért. Érdekesebb eredmények: ADO den Haag—NAC 3:0, Feijenoord—Utrecht 2:1, Ajax Amsterdam—NEC 4:1, Spar­ta Rotterdam—Telstar 1:0. ’ 1. ADO n 12 4 1 34-11 2S 2. Feijerioord 17 11 ä 1 27-14 27 3. Ajax 17 11 4 2 43-12 2« 4. Sparta 11 10 S 1 30-15 26 Görögország: A lő. forduló érdekesebb eredményei: AEK —Ethnikosz 2:1, Olympiakosz —Her a!: lesz 1:1. ANGLIA Szeptember 12-én, még a 8. fordulóban szenvedte el a Leeds United első vereségét a most folyó bajnokságban. Sto- ke-ban 3:0-ra kapott ki. Ve­retlenségi sorozata 16 mérkő­zésen át tartott, de most kika­pott, méghozzá otthon. A Tot­tenham győzte le, s ezzel fel­jött a 3. helyre, mert; ugyan­akkor a Chelsea, a második londoni • csapat^ otthon a Manchester UnitedíŐi veresé­get szenvedett. Úgy látszik, Matt Busby visszatérése már érezteti hatását. A harmadik londoni együt­tes, az Arsenal, amely pilla* natnyüag a legjobb, újra nyert, változatlanul a máso­dik helyen áll, de a vesztett pontokat tekintve most már jobb a helyzete, mint a Le­eds-«. Egy ponttal vesztett ke­vesebbet. Mind a tizenegy mérkőzést lejátszották, s mindössze négy találkozón nyert a vendéglátó. Két döntetlen, s 5 vendéggyő­zelem egészíti ki a mérleget. Erőteljes a küzdelem a kie­sés ellen. A sereghajtók közül a Nottingham a West Brom­wich otthonában nyert, a Blackpool Liverpoolból ritt el 1 pontot, a Bumley pedig a bajnok Everton ellen sántán döntetlenül játszott, Arsenal—West Ham United 2:0, Bumley—Everton 2:2, Chelsea—Manchester^ United 1 % Coventry ^"CSföy—ÜSwich Town 1:Ö, Derby,,,. Cvuuty— Wolverhampton Vanderens 1:2, Leeds United—Tottenham Hotspur 1:2, Liverpool— Blackpool 2:2, Manchester City—Crystal Palace 1:0, Newcastle United—Stocke Ci­ty 0:2, Southampton—Hud- densfiéíd Town lit. West Bromwich Albion—Notting­ham Forest 0:1. 1. Lee«« SNlt » U Arsen»! 24 IS 6 2 *6-17 3* 5. Tottenham 23 U * 4 35-18 SO 4. Manch. C. 23 11 7 5 33-1* 2S 5. Chelsea Í3 10 * 4 32-27. 29 «. Wolves 24 12 5 7 43-40 29 7» Liverpool 13 8 11 4 35-15 27 South. 24 1» 7 7 11-31 27 8KÖCIA Az Aberdeen 3$-r&, a Cel­tic csak 2:l-re nyert a 21. for­dulóban, s így az élen válto­zatlan a helyzet A forduló mérlege: 5 hazai győzelem, 1 döntetlen, 2 vendéggyőzelem. A Rangers—Cowdenbeath mérkőzést elhalasztották. Aberdeen—Kilmarnock 3 ő. Ayr United—Airdrieonians 0:0, Celtic—Hibernians 2:1, Dundee United—Morton 2:3. Falkirk—Dunfermline Athle­tic 3:2, Heart of Middlothian —Clyde 3:1, Motherwell—St. Johnstone 4:1/'' St. Mirren—* Dundee 2:4. Asztalitenisz: 1. Aberdeen 21 18 2 1 49- T 38 i. Celtic *50 16 2 2 45-10 34 3. Ranger* 20 10 4 6 37-20 24 A Johnst. 3i 10 4 7 38-24 24-i. Falkirk 20 9 6 5 27-22 24 ti. Dundee 20 9 5 6 33-26 23 7. Morton 21 8 5 8 29-28 21 Mother«. 20 8 S 7 27-26 21 MŰSZAKI BECSLÉST TARUNK Nyíregyházán 1971. január hó 14-én a Bizományi Áruházban. Írásbeli bejelentésüket a fenti címre, kérjük Debreceni címünk: MAG ÉV kirendeltség Debrecen. Bajcsy Zs. u. ^1. Telefon: 11—834. Foglalkozunk mezőgazdasági és mindenféle ipari gépek eladásával és közvetítésével. . MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI V. DEBRECEN. (23) Torma és Homokos nyerte a városi üajnokságat FIFA-határozatok Vasárnap délelőtt a Vécsey közi, 12-es általános iskola tornatermében rendezték meg Nyíregyháza 1970. évi úfrfi és női felnőtt egyéni asztali­tenisz-bajnokságát A verse­nyen a vártnál is örvendete- sebben nagyobb létszámú me­zőny gyűlt össze: összesen 32 versenyző állt asztalhoz. Meglepetések is adódtak: a férfi egyéni bajnoKsagot Tor­ma József nyerte meg. á női egyéniben pedig eddig kevés­bé ismert nevű versenyző. Kocsisné végzett a harmadik helyen. A városi felnőtt egyé­ni bajnokság végeredménye: Férfi egyéni: 1. Tonna Jó­zsef (Tejipari Vállalat), 2. Tóth Tibor (Petőfi SE), 3. Folkmayer Tibor (Dohány­gyár), 4. Kovács Ákos (Pető­fi SE) 5. Ignéczi Ferenc (Do­hánygyár). 6. Vonza (Petőfi 1 2 3 4 5 6 7 8 * * 11 12 13 14 SE), 7, Ragány Károly (Do­hánygyár), 8. Szász Fefenc (Dohánygyár). Női egyéni: I. Domokos Katalin (Petőfi SE), 2, Kocsis Éva (Petőfi SE), 3. Kocsis Istvánná (Nyírségi Kísérleti Intézet), 4. Mócsán Júlia (Pe­tőfi SE). Férfi párat: 1. Kovács Ákos, Tóth Tibor (Petőfi SE), 2. Torma József. Béres Jó­zsef (Tejipar, Építők), 3, Folkmayer Tibor Szász Fe­renc (Dohánygyár), 4. Ra- gány Károly, Ignéczi Ferenc (Dohánygyár). Női páros: 1. Kocsis Éva, Domokos Katalin (Petőfi SE), 2. Mócsán, Farkas (Petőfi SE), 3. Kocsisné, Fekete (Nyírsé­gi Kísérleti Intézet). Tóth József G yorskorcsolya: A városi úflörő-oiimpiai döntő eredményei Vasárnap délelőtt rendez­ték meg a nyíregyházi sta­dionban az év első gyorskor­csolyázó versenyét, a városi úttörő-olimpiai döntőt. A versenyen érezhető volt, hogy eddig nem állt megfelelő jég rendelkezésre. A városi dön­tő eredményei a következők: Lányok, óvodások: 1. Szabó Ágnes. 1963—1965-ös korosz­tály: 1. Bariba Katalin (2-es gyakorlóiskola). 1961—1962-es korosztály: 1. Ágoston Ildikó, 2. Jaczkó Gabriella (mind­kettő 2-es gyakorlóiskola). 1959—1960-as korosztályaid Kádár Katalin (4-es iskola), 2. Kovács Judit, 3. Csürke Ildikó (mindkettő 2-es gya­korlóiskola). 1957—1058-as korosztály: 1. Havacs Éva, 2. Boros Katalin (mindkettő 6- os iskola). Fiúk, 1961—1962-es korosz­tály: 1. Mészáros György, 2. Kovácsvölgyi Zoltán. 3. He- íényi Endre (mindhárom 1-es gyakorlóiskola). 1959—1960- as korosztály: 1, Mező Ala­dár, 2. Kiss Ernő (mindkettő 2-es gyakorlóiskola), 3. Cson­ka György (4-es iskola). 1957—1958-as korosztály: 1. Takács Zoltán (4-es iskola), 2. Csomós Tibor, 3. Kruták Péter (mindkettő l-ee gya­korlóiskola). 1956-os korosz­tály: 1. Al«xa- Ífpíás. («-OS iskola), 2. Ladányi Miklós (10-és Iskola). 1955-ös kor­osztály: 1. Nagy Attila (Zrí­nyi). 182 ezret fizet a totó 1. FSorentíaa—Tanerő#*! x 2. Foggia—Inter. x :iU 3. Lazio—Varese a 0 :* 4. Milan—Bologna 1 2:3, 5. NapoU—Cagliari 1 1:» 6. Sampdorta—Juventos 1 2:8 7. Torino—Roma 1 4 * 8. Verona—Catania * Id ». Modena—Bari 1- IS 1«. Novara—Atalanta t lid 11. Perugia—Palermo IS:« 12. Keggina—Pisa 1 1:8 13. Taranto—Com© * dr9 4-1 14. Casertana—Catanzar« T * ;• A 2. heti totónyeremények az illeték levonása után a kő­vetkezők: 13 plusz 1 találatra, szel­vény 2 db, a nyeremény és a jutalom együttesen 182 824 forint 13 találatra szelvény S db, a nyereményük egyenként 79 617 forint 12 találatra 98 db. a nyere­ményük 3791 forint. 11 találatot 1098 fogadó ért el, a nyereményük 338 forint 10 találatra szelvények szá­ma 7316 db, ezekre egyen­ként a nyeremény 76 forint A FIFA végrehajtó bizott­sága az at t i Hilton-szálló- ban megtartott ülésén több határozatot hozott. Ezek kö­zül a leglényegesebb, hogy szentesítette az 1974. évi lab­darúgó-világbajnokság új le­bonyolítási rendjét, tehát a középdöntőt két négyes cso­portban rendezik, s a győz­tesek játszanak a világbajno­ki címért, a második helye­zettek a bronzéremért A végrehajtó bizottság 25 ezer svájci frank segélyt sza­vazott meg a glasgoiyi ka­tasztrófa áldozatai hozzátar­tozóinak megsegítésere. Hoz­zájárult, hogy 1972. júniusá­ban á brazilók nemzetközi tornát rendezzenek, 18 válo­gatott csapat részvételével. 10 dél-amerikai é* öt európai válogatott szerepel, mig to­vábbi három együttes más földrészről utazik Rióba. A Csád Köztársasagot ki­zárták, mert az utolsó három évben nem fizette be a tag­díjat; Rhodesia felvételével kapcsolatban nem hoztak döntést; felhívták a tagálla­mok ügyeimét, hogy fordít­sanak nagyobb érdeklődés: a női labdarúgás megszervezé­sére; a világbajnokság szer­vező bizottságába tagként fel­vették a Francia Chiarisoií t és a brazil Almeira-t. Érdeklődésre tarthat szá­mot az a határozat, hogy a jövőben a bajnokokhoz ha­sonlóan a Kupagyőztesek Európa Kupa tornájának győztese is megmérkőzik az amerikai földrész kupagyőz­tesével, TI agfai* K|iov*folóli küIíöSrfttn Vasárnap több európai vá Fosban vendégszerepelték magyar sportolók, s a beérke­zett jelentések közepes telje­sítményekről számoltak be: Reggio Emília: Véget ért a december 26-án kezdődött nemzetközi sakkverseny, amelyen Rárczay nagymester is részt vett. A sorrend: 1, Parma (jugoszláv) 11,5 pont, 2. Betikő (amerikai) 10,5 pont, 3—4. Damjanovics (ju­goszláv) és Soltis (amerikai) 10—10 pont, 5. Bárczay 9,5 pont. Cseljabinszh: A nemzetközi női versenyen jelenleg a szovjet Rubcova vezet 7 ponttal, Karakas holtverseny­ben a 4—6. helyen áll, 5,5 ponttal. Liberec: Véget ért a két­napos síugróverseny, amelyen a csehszlovák Gegnl győzött 454,1 ponttal, honfitársa, az olimpiai bajnok Raksa (451,2) előtt. A magyarok közül Zámbó 352,9-cel huszadik! Molnár harmincegyedik, Gel­ler a harmtnekettedik. Bohin j: A nemzetközi sí­futó versenyen a 3x10 km-es távon a Szovjetunió A csa­pata győzött 1:34:10,6 órával, Magyarország a 12. helyen végzett: (1:44:05,2) az ifjúsá­giak 3x5 kilométeres távjén az olaszok bizonyultak a les- jobbnak 45:51,6 perccel, * magyarok a 8. helyet szerez­ték meg (51:16,9). Oórtim d* Ampeazo: Befe­jeződött a négypályás nem­zetközi gyorskorcsolyázó ver­seny. Az összetettben a nyu­gatnémet Ztmmermanr. iett az első 175,924 ponttal. A magyarok a „vert mezőny­ben” végeztek, nem érkezett hír a helyezéseikről. Súlyosbított büntetések Csehszlovákiában Mint ismeretes, a Csehszlo­vák Labdarúgó Szövetség végrehajtó bizottsága a múlt év őszén büntetéseket hozott játékosok és vezetők ügyé­ben. A határozat értelmében 24 válogatott labdarúgót el­tiltottak, mert külföldi sport­szergyártó cégekkel üzleti kapcsolatban álltak. Mindez a mexikói labdarúgó-világ­bajnokság Után vált ismere­tessé. A CTK Csehszlovák Táv­irati Iroda beszámol arról, hogy a szövetség elnöksége a játékosok büntetését helyben hagyta, de a vezetők ellen szigorított szankcióikat lépte­tett életbe. Józef Markó volt szövetsé­gi kapitány 1975 végéig nem működhet válogatott csapatok mellett, 1973-ig edzői tevé­kenységet sem folytathat, s 10 ezer korona büntetést kell fizetnie. Jan Huckó ed­zővel szemben az eltiltó ha­tározat 1973-ig, illetve 1971-ig szól, pénzbüntetése 3 ezer korona. Ugyancsak eltiltottak a tevékenységtől dr. Cestmir Napravnil sportorvost. Nyíregyháziak a képernyőn Január 9-én, szombaton délután a Telesport adásá­ban ké nyíregyházi sport­embert láthattunk a képer­nyőn. A tévé nagy nyilvá­nossága előtt ekkor adták át az év ifjúsági sportolódnak — 1970-ben elért eredménye­ik alapján —, valamint ed­zőiknek a serlegeket, illetve Diákéltekét. Az ország legjobb női sportolójának kijáró serleget, s az aranyplakettet Gyar­mati Andrea ’kapta s edzői: édesanyja Székely Éva és Sárost Imre. S ezután következtek a nyíregyháziak. Hiszen a második helyen Pógyor Klára, az ifjúsági atlétikai Európa-bajnokság aranyérmes diszkoszvetője végzett, S mellette ott ült ed tóié, a nyíregyházi testneve­lő tanár, Sereghv Ervin. Jó volt látni a két nyír­egyházi sport -rabért a tévé képemyői-m! Mert példájuk, hogy ott lehettek, jóval több mint “gvszerű lokál­patriotizmus Sakkal, de sokkal több ennél! A sport határtalan saeretetének és a rendszeres — a nehézségeket is legyőző — munkának a jutalma volt. Mert nézzük sorra, hogyan is jutottak el a képernyőig? A főszereplő, Pógyor Klá­ra neve már ismert a me­gye sportkedvelői előtt. Pá­lyafutása, eredményei az ed­zéseken végzett szorgalmas — néha a fanatikusságig menő — munkája nyomán évről évre javultak. Mig az 1970-es évben Párizsban az NYVSC színeiben ifjúsági Európa-bajnoíkságot nyert. Utána a Testnevelési Főisko- ifi sportolója lett. miután fel vették, s jelenleg az I. évfo­lyam hallgatója. S jelenleg tágja a magyar hői nagy- váloga'ottaa/k, s az olimpiai atlétikai keretnek. Még art is tudjuk róla, hogy a közel­múlt napokban két magá­ján szerzett négyes osztály­zatot. s komoly esélye van arra hogy a Magyar Testne­velési és Sportszövetség ösz­töndíjasaként tanuljon to­vább... Joggal lehetünk rá büszkék, mint voit nyíregy­házi sportolóra, hiszen nem ­csak a dobókörben, a főisko­lán is megállja helyét. S mint mondhatunk edző­jéről. Sereghv Ervinről? Több tehetséges tanítvá­nya közül elsőinek Lengyel Éváról, az ugyancsak nagy­szerű eredményeket elért nyíregyházi gerelyhajító nő­ről hallhattunk, aki az ifjú­sági játékokon, Ogyesszábam Végzett az 5. helyen. Utána következett az edző újabb neveltje, Pógyor Klá­ri. De a tehetséges verseny­ző még harmadikos volt amikor Sereghy Ervin már szót értett áz ország egyik legjobb dobóedzőiével. Szé- esényi Józseffel, a tokiói olimpia 5. helyezett disz­koszvetőjével — aki a ma­gyarok közül elsőnek dobta túl a 60 métert —. a Testete, velési Főiskola tanárával. Arról, hogy ha a nyíregyházi kislány leérettségizik. a nagyszerű, fővárosi edző fog­lalkozzék véle tovább. De a fiatal nyíregyházi dobóedző a jövőre is gon­dolt Hiszen Pógyor né­hány hónapja igazolt el Nyíregyházáról, de Sereghy Ervinnek máris újabb tehet­séges tanítványa van, Á szintén diszkoszvető Láppá lloita, aki országos serdülő bajnok, s tagja máris a ma­gyar utánpótlás és ifjúsági válogatott keretnek... De a lányok mellett említhetnénk az országos ifjúsági váloga­tott kerettag kalapácsvető Papp Tibor nevét is, aki szintén Sereghy edző tanít­ványa. Eddigi atlétaedzői te­vékenységéért, s a sport te­rén kifejtett munkásságáért méltán kapott az elmúlt év novemberében kormányki- t(ültetést, a Sportérdemérem bronz fokozatát... Örömmel láttok a két nyíregyházi sportembert a révé szombati műsorában. Mert példájuk versenyzők és edzők számára egyaránt út­mutatás lehet. Hogy kitartó munkával, a sport szereteté- vel vidékről is el lehet jutái a legjobbak, közé! Bétí Lasziv

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents