Kelet-Magyarország, 1971. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-31 / 26. szám
I9Tt. ?»rm?r S#. ÍT MM 4 világ sportja Hogy tömegsporttá vájhasson Mérlegen a szabolcsi tekesport Árva a tekecsarnok. a pályák bitumenezésre várnak ... Hímmel József felvétele Hannover: Az NS2K ökölvívó-válogatottja 6000 néző előtt 12:8 arányban győzött Olaszország ellen Az olaszok 4:0-ra és 6:2-re is vezettek, aztán felülkerekedtek a hazaiak. ★ Párizs: A francia labdarúgó-szövetség 3 hónapra felfüggesztette a svéd válogatott Leit Erikssonh játékjogát, mert két klubhoz is elkötelezte magát. ★ Bécs: Asztalitenisz Európaiiga mérkőzésen Svédország 7:0-ra győzött Ausztria el-: len. ★ Odense: Az NDK férfi kézilabda-válogatottja 19:16 (10:8) arányban győzött Dánia ellen. ★ Madrid: A kosárlabda BEK negyeddöntő „B” csoportjában a második fordulóban a Heal Madrid 103:71 (60:33) arányban győzött a Standard Liege együttese ellett ★ New York: Sorrendben hetedik győzelmét aratta az ausztráliai Rod Laver a profi teniszverseny-sorozaton. Ezúttal az amerikai Ashe-t győzte le a döntőben 3:6, 6:3, 6:3, 6:4 arányban a Madison Square Garden hatezer főnyi közönsége előtt * Párizs: Francia és román sportvezetők együttműködéséről szóló jegyzőkönyvet írtak alá a két ország sport- kapcsolatainak megerősítéséről. ★ Accra: Két mérkőzést ját- siott Ghánában a román Politechnika ■ labdarúgócsapat Az első találkozón a vendégek 2:1 arányú vereséget szenvedtek az OllmpicS együttesétől, majd 3:2-re nyertek a Cape Coast fővárosi csapat ellen. ★ Mexikóváros: A Szovjet labdarúgó-válogatott két mérkőzést játszik Mexikó ellen. Az első találkozóra február 17-én kerül sor Guadála- jarában, a visszavágót pedig két nappal később,' az Aztékstadionban rendezik meg. A szovjet válogatott február 14- éh érkezik meg Mexikóba. A Pelé ismét jubilált... ezredik gólja után lejátszotta ezredik hivatalos mérkőzését is. A nagy érdeklődéssel Várt, ünnep! fellépésre a Surináín- ban lévő Parimibróban lezajlott Saldos—Transvaal barátságos mérkőzésen került sor. A 30 éves fütbáHkirályt---- sorokban játékosok között nyolcán szerepelnek a mexikói világbajnokságon részt vett együttesből. ★ Róma: Az olasz hírügynökség, az ANSA korkérdést intézett az olasz edzőkhöz: melyik csapat nyeri a bajnokságot. A válaszok alapján a Milan szinte versenytárs nélkül áll ★ A Leningrádban szombaton, vasarnap sorra kerülő 1971 évi hői gyorskorcsolyázó Europa-bajnokságon 12 ország összesen 29 versenyzője méri össze egymással tudását Az első napi két távon 500 méteren Ihászné. az első párban áll rajthoz, és ellenfele a holland Reep lesz. Szabó Mária a 11-bert indul; a svéd Höldlund „kíséretében.” 1500 méteren Ihászné a második párban szerepel és a finn Vilkassal vészi fel a küzdelmet, míg Szabó Mária ugyancsak a 11-ként szintén finn versenyzővle. Kanto- lával veszi fel a harcot ★ Pénteken Havirovban került sor a csehszlovák—szovjet asztalitenisz-mérkőzésre, melyet az Európa Liga találkozók keretében bonyolítottak le. A mérkőzést biztosan nyerte a szovjet csapat. A női kézilabda BEK küzdelmei során a legjobb négy közé jutásért játszotta le első izlandi mérkőzését az FTC csapata. A budapesti zöld-fehérek jó játékkal b’ tos, fölényes győzelmet arattak. FTC—FH Reykjavik 21:5 (10:2). A visszavágóra is Reykjavikban kerül sor a két csapat között, s a mérkőzést magyar idő szerint vasárnap 18,00 órai kezdettel látsszák le. Fedcltpáfyás bajnokság Budapesten Az atléták pénteki, idei első fedettpályás versenyének műsorán három szám szerepelt. Férfi és női magasugrás, valamint rúdugrás. Eredmények: Magas, férfi: 1. Kelemen (TF) 209 cm. Magas, női: 1. Komka (Salgótarján) 165 cm. A rúdugrás kiemelkedő eredményt hozott: Rúd: Gagyi (Vasás) 490 cm, nem hivatalos fedettpályás csúcs. óriási ünneplésben részesítette a szurkolósereg és a világ- bajnokságok hősét a legkülönbözőbb ajándékokkal halmozták el. A Sahlos biztos 4:1 (1:1) áráhvú győzelmet aratott. Góllövők: Bdu (2), Pelé, Ariin, illetve Rétiméi. Elkészült az 1970-es év mérlege, a megyed tekeszövetségben. László Károly elnökkel és Herczegfalvl János titkárral beszélgettünk, a sportág jelenéről és jövőjéről. — Az elmúlt évről talán annyit — kezdte beszélgetésünket Lásziö Károly, — hogy Ha jdúval összevont megyei bajnokságban Vettek részt a szabolcsi csapatok: a Nyíregyházi Dózsa, a Nyíregyházi Elektromos Vasas, az ÉPSZER és a Nyíregyházi Spartacus. Haidút 7 csapat képviselte. A szabolcsiak kitűnően szerepeltek, ezúttal is a Nyíregyházi Dózsa nyerte a bainokságot, de mellette á többiek Is az élcsoportban végeztek. A Nyíregyházi Dózsa eljutott az NB Il-es osztályo- zóig — szól közbe Herczegfalvl János. — de ott ismét elbukott. Ezúttal Cegléden nem sikerült kiharcolni a magasabb osztályba való jutást. — Talán a felkészüléssel van a baj? — kérdeztük. — Nemcsak azzal. Évek óta eljutnak az osztályozóig, csapataink tehát a két megyét tekintve jó játékerőt képviselnek. És mégis, (Elért teljesítményeink a NB II-ben is jó közepeshek mondhatók A sark. megjegy.) Én inkább úgy látom, hóm' magával az osztály ozóval nem tudnak versenyzőink megbarátkozni. Egyrészt igazságtalannak tartják, másrészt számukra idegen az a légkör és környezet, ahol versenyezni kell. Növekszik a felelősségérzetük is, hiszen egy esetleges gyengébb teljesítménnyel az egész évi munka kárbavész. Az évek óta visszatérő gátlásoknak fnég nem sikerült megtalálni az ellenszerét. ISbbéh következetesebb munkára lesz Szükség. Javasoltuk az országos szövetségnek egyébként. hogy szüntessék meg az osZtályozólrat és hozzanak létre más sportághoz hasonlóan NB III-at, ugyanis a jelenlegi összevont megyei ba jnoks á g lényegében egy NB Ill-nak felel ' meg. Természetesen azzal a különbséggé, hogy most az osztályozok rendszerével is számolni keik akkor pedig nem kellene. Kérésünk elhangzott, s ma is megválaszolásra vár. — Az országos szövetség tehát nem döntött, minden maradt a régiben. Történt-e intézkedés, hagy a teke- Sportág színvonalában előbbre lépjen? — kérdeztük László Károlyt. — Az elmúlt évben hat versenyzőnk szerezte meg a másodosztályú szintet, a többiek harmadosztályú szintre jogosultak. — A másodosztályú szint megszerzése milgen követelményeket támaszt? 1— Idegén pályán több alkalommal kell 450 fát ütni a versenyzőnek Ez a szabolcsiak közül: Herczegfal'd Józsefhek, Matiscsák Istvánnak. Szuher Árpádnak. Lac- kovszki Lászlónak, Pethő Zoltánnak és Szabó Gábornak sikerült. SEGÉDMUNKÁSOKAT, GÉPKOCSIVEZETŐT, VALAMINT EMPOR RAKODÓGÉPRE GÉPKEZELŐT FELVESZ VÁLLALAT NYÍREGYHÁZI TELEPE, KALLÓI U. 2. (244896) — Úgy tudjuk, hogy csúcstartókkal is büszkélkedhetünk? — Igen — Válaszol Her- czegfalvi János. Az 1970-es év egyéni megyei csúcsát kitűnő eredménnyel Pethő Zoltán tart.iá 196 fával, ütáiia a rangsorban Matiscsák István következik 486 fávaL Csapatban a Nyíregyházi Dózsa áll az élen. Tavaly az összevont megyei bajnokságban 4, a városi bajnokságban pedig 5 csapat vett részt. Az igazolt versenyzők száma 200 A sportágról csak Nyíregyház zárt beszélhetünk, megyei viszonylatban nem. Mit lehetne tenni, hogy a teke tömegsporttá válhasson? László Károly: — Kevés a pálya, azok karbantartása' is költséges. Évák óta épül a városi stadionban a 4 pályás tekecsamok Is. amely nemzetközi mérkőzésekre is alkalmas lenne, de sajnos a mai napig sincs versenyképes állapotban. Huzavona előzi meg például a bitume- nezést is. (Az MTS megyei tanácsától megtudtuk, a pályaépítés befejezéséhez a pénz megvan, jelenleg építési vállalkozót keresnek, aki a munkálatokat befejezi. Szerintük április 4-re átadják a versenypályát. A szerk. megjegy.) Vidéken a szövetkezeti vendéglőik udvarán találkozhatunk elhanyagolt állapotú tekepályákkal, sem a községi tanácsok, sem a tsz-ek, de az üzemeltető Még néhány hét és ismét elindul útjárá a labda a zöld gyepen, azaz megkezdődik a bajnokság, a labdarúgás NB-s osztályaiban. Jegyzeteimben lapozgatva az elmúlt évek tapasztalatai elevenedtek meg előttem. Úgy gondolom, á bajnoki rajt előtt érdemes ezekről kérdés-felelet alápjárt szót ejteni. 1. A szélső elfut a labdával, beíveli, $ az a játékvezető hátáról vágódik a hálóba. óól? Nem gól? — Gól. mert a szabályok értelmében a játékvezető a játéktér tartozékának ‘’kiülendő minden esetben. 2. Mikor van gól? — Akkor, amikor a labda teljés terjedelmével szabályos körülmények között áthalad a gólvonalon, akár a talajon akár a levegőben. 3. Mikot van a labda játékon kívül? — Ha az alap- vagy oldalvonalat teljes terjedelmében elhagt ja. az a hálóba kerül, vagy a játékvezető sípszavával megállította a játékot. 4. Az összekötő 2 méteres lesen kapja a labdát. Még ti fildmflvesszöve+Jkezetcik sem törődnek veié. Pedig igen nagy népszerűségnek örvend fiatalok és idősebbek körébén egyaránt Véleményem szerint falun különösen korlátlanók & tehetőségek, hogy a teke tömegsporttá váljon. A pályaépítéshez a telek adva van, a különféle munkaeszközök is rendelkezésre állnak, így csak egy kis összefogásra lenne szükség. Törődni kéne vele, de kinek? Herezegfalvi János: — Február 1-től 1 hónapos versenybírói tanfolyamot tartunk. Erre azért is szükség van, mert módosultak a szabályok, s azok ismerete nélkül. ,nincs verseny. A tervek szerint márciusban indul majd a bajnokság. Úgy látom a felkészülés valamennyi sportkörnél megfelelő. Egves csapatok éltek a kedvezményes átigazolás lehetőségeivel. Tehát erősödtek A szakemberellátottság is megfelelőnek mondható. Több csápat részvéteiére számítunk a városi bajnokságban, és a különféle kupaküzdelmekben. Szerintem ebben az évben előbbrelépünk, javulnak majd a tekesport eredményei és az MB II-es osztályozó« sem vallunk majd szégyent. Dragos Gyula kapust Is kicselezi, és azután a hálóba gurit. A játékvezető középre mutat. A gólt kapott csapát játékosai reklamálnak, mert látták, hogy az események közben a partbíró felemelte a zászlaját. A játékvezető kimegy a part- bíróhoz, aki köili vele, hogy a gólt lesáüás előzte meg. VisséaVónhatja-e a játékvezető a megadott gólt? — Ha rájött tévedésére a gólt követő kezdőrúgás meg- törtéhte előtt, — mint leien esetben —, megmásíthatja döntését. Ha a kezdflrúgást már végrehajtották, nem vonhatja vissza téves ítéletét. 5. A játékvezető reklamálásért szabadrúgást ítél. Sípjele Után kezét magasra emeli. A rúgást végző játékos erőteljésen kapura rúgja a labdát; amely érintés nélkül a hálóban köt íci. A gólt elért csapat játékosai ölelkeznek, a szurkolók tapsolnak, közben a játékvezető a gólt nem adja meg és kirúgást ítél. Helyesen járt el? — Igen, mert sípszava után magasra emelte a kezét, mellyel jelezte hogy közvetett szabadrúgást ítélt. Közvetett szabadrúgásból pedig Hét végi sportműsor SZOMBAT Ökölvívás: Területi egyéni bajnokság középdöntői a József Attila művelődési házban 17 órakor. VASARNAP Ökölvívás: Területi egyéni bajnokság döntő mérkőzései a József Attila művelődési házban 9 órától.-4 Kosárlabda: Ország«» középiskolai selejtező mérkőzések: Nagyecséd 9 óra: Nagy- ecsedi Gimn.—Bp. Asztal«* János Kertészeti Technikum, Budapest. Bp. Móricz Zf.ig- mönd Gimn.—Nyíregyházi Krúdy Gimnázium. Asztalitenisz: Nyíregyházán a Vécsey közi általános iskolában 8,30-tól megyéi serdülő, ifjúsági leány ék fiú bajnokság, egyéni. Atlétika: A Nyíregyházi Tanárképző Főiskola futófolyosóján négy sorozatból álló fedettpályás bajnokság harmadik fordulójáéra kerül sár 9 órától. Sf: a megyei úttörő-ellmplfc győztesei Gyöngyösön szerepelnek az országos döntőben. Sporthírek A Magyar Koeárlaibda Szövetség elkészítette az NB IL osztályú bajnokság tavas» idényének sorsolását. A Nyíregyházi Spartacus a KeleM csoportba került Első mérkőzésüket március 7-én, hazat pályán játsszák a Testnevelési Főiskola csapata ellen. A nyíregyházi fiú/k ellenfélé tavaly még az NB I-ben játszott, így kitűnő játékerőt képvisel. Nagy küzdelemre van kilátás, ★ A Nyíregyházi VSC atlétikai szakosztálya, amely iné gyünk bázisszakosztálya új szakosztályvezetőt kapott A sportkör elnökségé érré k tisztségviselésre egyesületének volt válogatott hossrú- távfutóíát, Fehér Lászlót ítélte fel. A neves sportember R megbízatást elfogadta. ★ A megyei labdarúgó-bajnokság 1. osztályában szereplő Dimitrov SE vezetői bejelentették, hogy csapatuk viSZ- szálép a bajnokságból. így * mezőny 15-re csökkent, s ék azt jelenti, minden fordulóban akad majd egy-egy csapat, amely szabadnapos lesz. A szövetség vezetői ennek alapján készítették el a tavaszi sorsolást; melyet a napokban nyilvánosságra is hóknak. gól csak akkor érhető eL ha a rúgást végző játékoson kívül még valaki hozzáért a labdához. Itt ez nem történt meg. A gól tehát érvénytelen! 6. A játékvezető 18 méterre a kaputól szabadrúgást ítél a védő csapat javára. A 'kapus odakiált á rúgást Pég zó hátvédtársának, hópy gurítsa neki „haza" a labdát. A hátvéd ezt meg is teszi, azonban a labda elgurul a kapits mellett, aki hozzá sem ér. és a hálóban köt ki. Gól, Vaffy nem? — Nem gól. mert á vétlen csapat szabadrúgásból saját kapujába közvetlenül Sóit nem rúghat, de hogy a nagy hibáért hátrányos- helyzetije kerüljön, ilyen esetben a játékvezetőnek szögletrúgást kell ítélni Egy ilyen eset fordult elő velem vagy 10 éve Somsályban egy NB III-as mérkőzésen, mégpedig a helyi csapát javára 0:0-áa mérkőzésállásnál. Persze á gólt nem adtam meg és a dühös szurkolóktól csak a karhatalom mentett meg. Persze ha ismerték volna a szabályokat... Lengváry József Január 29 péntek délután 14 óra- a nyíregyházi "áro- si stadionban p kosárlabda bitun ?nes pályáján „különórában” kiskapuznak a Spartacus NB II-es labda-igócsapaté- nak játékosai. Képünkön: Kegye, Bíró Szórád és Kemecsei. Hammel Józsei felvétele Pelé ezredik mérkőzése A játékvezető jegyzetfüzetéből
