Kelet-Magyarország, 1970. december (30. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-30 / 304. szám
5.. oldal KELFT-MACYARORSEAO »m' -tecemVr *•. Tüntetések, sztrájkok Spanyolországban (Folytatás az 1. oldalról) létéi ellen. A nemzetkösd közvéleménnyel együtt mélységes felháborodással értesültünk a tövényte- len eljárásról és a jogsértő ítéletekről, melyek 6 baszk hazafira halált, 10 vádlottra per . súlyos börtönbüntetésekéi szabták ki. Tiltakozásunkkal egvütt határozottan követeljük, hogy biztosítsanak szabadságot a baszk hazafiaknak. A Magyar Béketanács távirata rámutat: a halálos ítéletekkel a burgosi vésztörvényszék az egész haladó világközvéleményt kihívta maga ellen. A baszk hazafiakat olyan váddal állították bíróság elé. amelyet semmiféle módon sem tudtak rájuk bizonyítani. A nemzetközi közvéleménnyel együtt tiltakozunk a törvénytelen ítéletek ellen, követeljük, hogy adjanak szabadságot a baszk hazafiaknak. A Magyar Vöröskereszt tiltakozó táviratában kérte a Spanyol Vöröskereszt közbenjárását az illetékes hatóságoknál: ne hajtsák végre a törvényellenesen hozott halálos ítéleteket és bocsássák szabadon az elítélteket. A Magyar Partizán Szövetség Országos Bizottsága táviratban tiltakozott a baszk hazafiak eilend halálos ítélet miatt. Spanyolország budapesti konzuli és kereskedelmi képviseletének főnökéhez intézett távirat hangsúlyozza.: „Mély felháborodással értesültünk arról, hogy a burgosi katonai törvényszék hat baszk hazafit halálra ítélt. A szabadságért harcoló hazafiak ellen hozott ítélet súlyosan sérti az alapvető emberi szabadságjogokat, árnyékot vet a bírákra és az ítélet sugal- mazóira. Követeljük a halálos ítéletek megváltoztatását és a baszk hazafiak azonnali szabadon bocsátásait,” Szüntelenül özönlenek a londoni ‘Spanyol nagykövetségre a különböző szervezetek, politikusak és társadalmid személyiségek tiltakozó levelei és táviratai. 'John Gollaai. Nagy-Rritannia Kommunista Pártjának főtitkára táviratban követelte, hogy a spanyol kormány módosítsa a baszk hazafiakra kimondott halálos ítéletet. Táviratban tultiaközotit a burgosi ítélet ellen a Nemzetközi Briágád Szövetsége és hétfőn tömegtüntetés zajlott le a spanyol nagykövetség épülete előtt. A francia közvéleményben nagy megrázkódtatást keltett a vártnál is könyörtelenebb burgosi ítélet. A dél-francia- országi Toulouse-ban közvetlenül az ítélet nyilvánosságra hozatala után a nagy hideg ellenére is több ezren siettek az utcára, hogy tüntetéssel tiltakozzanak az ítélet, ellen. De ha nincs mVa fegyver, nem felek tőle.” Eriksson nemmel válaszolt, amikor az egyik védőügyvéd, arra az akcióra hivatkozva, amelyben Eriksson osztagának fele megsebesült, ezt kérdezte: „Igaz, hogy hagyta, hadd sétáljon csapdába az osztaga, és azért nem figyelmeztette ókét, mert elbújt a bozótban?” Az ügyvédet a tagadó válasz sem tántorította el további kérdéséitől. „Mit tett, amikor rajtaütöttek az osztagán? Elsütötte a fegyverét?” ..A menetoszlop hátvédjében voltam, nem volt rá alkalmam.” „Talán félt?” „Nem, uram.” „Tehát nem félt?” „Nem féltem, uram.” „Tehát nem igaz, hogy A CGT és CFDT. a két nagy francia szakszervezeti központ felhívta a dolgozókat, hogy kedden délben országszerte félórás munkabeszüntetéssel juttassák kifejezésre felháborodott til takozásuka t. Az FKP Politikai Bizottsága nyilatkozatában élesen elítélte az ítéletet és felhívta a francia közvéleményt, hogy követelje a halálraítéltek életének megmentését. A párizsi rádió értesülése szerint a francia kormány diplomáciai úton közölte a madridi kormánnyal, hogy lemondják Schumann külügyminiszter januárra tervezett madridi látogatását, ha a halálos ítéleteket végrehajtják. Eugen Bei hl San Sebastian-’ nyugatnémet főkanzul. akit karácsonykor — enyhébb ítéletek reményében — engedett szabadon az egyik baszk szervezet, hétfőn este felkereste a San Sebastian-i kormányzót és felikérte őt, hogy nevében járjon el a madridi kormánynál a burgosi elítéltek megikegyeime- zése érdekében. Bei hl az ítéletekről értesülve nagyon fel- dultnak látszott — írja az AFP. Hírügynökségek úgy értesültek, hogy Jacinto Argaya San Sebastian-i püspök hétfőn este Madridba utazott, hogy az államfőnél kegyelmet kérjen a halálraítélteknek. Az Olasz Kommunista Párt Politikai Bizottsága nyilatkozatban állapította meg. hogy a burgosi ítélet szégyenletes tett. A politikai bizottság a párt tagsága nevében felháborodását juttatta kifejezésre. A három legnagyobb olasz szakszervezeti szövetség Hétfőn reggel Paul és Jacques Kose, valamint Francis Simáid letartóztatásával véget ért Quebec város történetének legnagyobb embervadászata. A Laporte miniszter meggyilkolásával vádolt három fiatalembert október közepe óta üldözte a kanadai rendőrség, több esetben a hadsereg egységeinek közreműködésével. November 6-án a három gyanúsítottnak alig sikerült megmenekülnie üldözői elől oly módon, hogy elrejtőztek egy beépített szekrényben, abban a házban, amelyben a rendőrség társukat, Bernard Lortiet elfogta. Lortie már másnap elmondta a vizsgálóbírónak, hogy a két Rose-fi vér és Si- mard is részt vett Pierre Laannyira félt, hogy mozdulni sem tudott?” „Nem igaz, uram.” „Észrevette valaki, hogy félt?” „Nem, uram.” Egy másik védőügyvéd ismételten rátámadt Eriksson- ra, hogy azért „agyalta ki” vádjait Meserve és a többiek ellen, mert ki akart bújni a további, kockázatos gyalogsági bevetések alól. Mikor Eriksson igazolni tudta, hogy helikopteren akart gépfegyverkezelő lenni, ami egyáltalán nem nevezhető biztonságos foglalatosságnak, az ügyvéd csökönyösen arra emlékeztette. hogy „ön azt vallotta, hogy el akart kerülni a szakaszától.” Eriksson ezt el is ismerte. „El akartam kerülni a szakasztól. El akartam kerülni az egész századtól, mert nem szívesen maradtam volna egy olyan században, ahol ilyesmi történik. Tudóm, hogy közös tiltakozó akciókra szólította fel tagjait. Az olasz külügyminisztérium bejelentette, a madridi olasz nagykövetség utasítást kapott, hogy az elítéltek számára az emberiesség nevében kérjen kegyelmet a spanyol hatóságoktól. Olef Palme svéd miniszterelnök nyilatkozatban jelentette ki: ..Reméljük, hogy a spanyol kormány figyelembe veszi a világiközvélemény állásfoglalását és vagy megkegyelmeznek a halálraítélteknek. vagy az egész pert még egyszer megtárgyalják.” Rafael Caldera venezuelai elnök Francóhoz intézett táviratban kért fegyelmet az elítéltek számára. A venezuelai kikötői dolgozóik szakszervezetei és a légitársaságok elhatározták, hogy azonnali hatállyal bojkott alá veszik a spanyol hajókat és repülőgépeket, valamint a spanyol érdekeltségű kereskedelmi vállalatokat. Az ír Köztársaság külügyminisztériuma bejelentette, hogy diplomáciai úton tiltakozott a spanyol hatóságoknál a halálos ítéletek miatt. A katolikus püspökök svájci konferenciája táviratban kérte fel a spanyol püspöki kart, hogy folyamodjék kegyelemért a halálraítéltek számára a spanyol államfőtől. Nyugati hírügynökségek megjegyzik, hogy az Egyesült Államokban tartózkodtak minden fajta hivatalos állásfoglalástól. Az újságírók ostromló kérdései ellenére sem a Fehér Ház, sem a külügyminisztérium nem volt hajlandó megszólalni a burgosi ítéletekkel kapcsolatban. porté elrablásában, akit hét napon át tartottak bezárva Montreal délkeleti külvárosában, mielőtt meggyilkolták. A rendőrség karácsony napjától fogva figyelte a Montrealiéi mintegy 30 kilométernyire délre fekvő Saint Luc helység egyik házát, amelyben az első házkutatás során semmit sem sikerült felfedeznie, De hétfő reggel öt óra tájban lámpafény gyúlt ki az addig üresnek vélt házban. Az azonnal végrehajtott újabb házkutatás során a rendőrök megtalálták egy hat méter hosszú és egy méter húsz széles alagút addig gondosan álcázott bejáratát. Igv fedezték fel a három gyanúsított rejtekhelyét, akik kijelentették, hogy hajlandóak „tárgyalni”, de ehhez háború van, de csak egyszerűen meggyilkolni egy ártatlan embert — ennek semmi köze a háborúhoz.” Miután azzal vádolták, hogy fondorlatosán ki akart bújni a gyalogsági szolgálat alól, azzal is megvádolták, hogy nem volt elég fondorlatos, mert nem engedte szabadon Maót, amikor egyedül maradt vele a kunyhóban. Ezt kérdezték tőle: „Miért nem talált ki valamit, valami olyasmit, hogy zajokat hallott, vietkong katonák hangját hallotta, és amíg kiment, hogy körülnézzen, ő elmenekült?” „Nem találtam ki semmit, uram” — felelte Eriksson. „Egyszóval fontosabbnak tartotta a saját érdekeit a lány életénél” — hangzott a következtetés. Olykor leleményes higgadtságot tanúsított Eriksson a tanúemelvényen. Mikor megkérdezték tőié, hogy szerinte BUDAPEST Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese bemutatkozó látogatáson fogadta Höan Cuongot. a Vietnami Demokratikus Köztársaság nagykövetét, aki a közeljövőben adja át megbízó- levelét. uj-delÍii Indira Gandhi indiai miniszterelnök-asszony kedden Uj-Delhiben sajtóértekezletet tartott, A vasárnap kiírt új választásokkal kapcsolatban kijelentette, hogy pártja nem kíván választási szövetségre lépni más pártokkal. VARSÓ Ka owiezében ülést tartott a Lengyel Egyesült Munkáspárt vajdasági bizottságának plénuma. Az ülésen részt vett. Edward Gierek. a párt KB első titkára. Kérte, hogy mentsék fel a vajdasági pártbi zott ság első titkárának tiszte alól. javasolta, hogy helyébe Dzislaw Grudzient válasszák meg. a plenum a javaslatot egyhangúlag elfogadta. PHNOM PENH A kambodzsai népi felszabadító erők kedden három egvbehangoll támadást Intéztek a bábkormány csapatai ellem, azon az útvonalon, amely a fővárost Komportg Som kikötővel összekapcsolja. jónevű orvos ismerősük közvetítését kérik. Dr. Jacques Ferronnak, a szeparatisták korábbi jelöltjének a tartományi választáson, — sikerült megállapodnia a hatóságokkal, hogy teljesítik a fiatalemberek feltételeit, mire azok felemelt kezekkel előjöttek rejtekhelyükről. Negyedik társukat. Michael Viler biztosítási ügynököt szintén sikerült hétfőn a kanadai rendőrségnek letartóztatnia. Január 4-én kezdődik a tárgyalás ..Quebec történetének legkülönösebb bűntettében.” A gyilkosokat éleífogv- tiglani f egy ház fenyegeti, minthogy Kanadában halál- büntetést csak rendőr vagy börtönőr meggyilkolása esetén mondanak ki. tisztán katonai célból kuletta-e át Meserve a falucska kunyhóit, hogy „idegen arcokat” találjon, Eriksson ezt felelte: „Ezt nem mondanám, uram. Mindegyik arc idegen volt,” Mikor azt a kérdést kapta, hogy Mao huzamos jelenléte a 192-es magaslaton végül „nem veszélyeztethette-e az osztag tagjainak életét”, így válaszolt: „Uram, a lánynak nem lett volna szabad már velünk jönni sem.” Már csak az maradt hátra, hogy humorérzékéből is ügyet csináljanak. A dolog akkor került terítékre, amikor a védelem egyik tanúja, a szakasz egyik őrmestere azt állította, hogy Erikssonnak nincs humorérzéke. „Nem nevetett, viccelődött annyit, mint a többiek, sokkal csendesebb volt náluk” — vallotta az őrmester. Az ügyész ezt vetette közbe: „Amikor azt mondja, hogy (Erikssonnak) nincs humorérzéke, azon azt érti, hogy nem volt mókamester, nem kereste mindennek a tréfás oldalát?” „Igen, uram." „önként bekapcsolódott a többiek szabad idő foglalkozásaiba, vagy csalogatni kellett... vagy nem is volt haj(Foiytatás az 1. oldalról) A vitában Berki József az ipari es kommunális állandó bizottság meg öl zásából elemezte a költségvetési javaslatot. Utalt arra a nagy fejlődésre, amely a harmadik ötéves tervben történt. Ugyanakkor felvetette, hogy Nyíregyháza ivó- és iparivíz- problémájának megoldására már most tanulmány terveket kell készíteni, mert az erősen fejlődő városnak a napi 16 ezer köbméter víz máris kevés. Néhány év múlva pedig 30—40 ezer köbméter lesz az igény. Szerinte már most árgválásokat kell kezdeni a tiszai vízkivételi ügyben. Nagyobb központi támogatást kellene adni á községi vízművek építéséhez is. Hiányolta, hogy a költségvetési tervjavaslat nem tesz említést az idegenforgalmi helyek, elsősorban a gyógyvízzel rendelkező területek fejlesztéséről. Kérte, vizsgálják meg annak lehetőségét, hogy Nyírbátor a javaslatban meghatározottnál több állami és szövetkeze'! lakást kaphasson Szűknek taíáttaa Nyírbátorba tervezett kollégiumot is. Dr. Pethó Ferenc, a mező- gazdasági állandó bizottság elnöke elsősorban a mező- gazdasági és élelmezési szakmunkásképzéssel foglalkozott. A megvébefi már most is, a jövőben még tovább fejlődik az élelmiszeripar, a gépesítés előrehaladásával a mezögazdaságnák is egyre több szakemberre lesz szüksége. Ezért a mezőgazdasági és élelmezési szakiskolákba évenként legalább 1000 tanuló beiskolázása szükséges. Jelenleg a megyében mindössze 320 tanuló beiskolázására van lehetőség. Szóvá tette Ujfehértó erőteljesebb fejlesztésének problémáját is. Végül is vásottá, hogy a sóstói erdőben a tanárképző főiskola és az Erdei kitérő kö- területet nyilvánítsák patti: erdőnek. A városi la- kossaghak nagy szüksége lenne egy olyan gondozott parkra. ahol szabad idejében pihenhet. sétálhat. Véleménye szerint kialakításához az iskolák _ tanulói társadalmi munkában segítséget nyújthatnak. Lohas Ferenc a művelődésügyi állandó bizottság nevében örömmel nyugtázta, hogy kulturális célokra a negyedik ötéves tervben 47.3 millióval többet költhetnek, mint az előző ötéves tervben. A problémákat még így sem sikerül megoldani. A Szakközépiskolai hálózat fejlesztése évek óta gondot okóz. Javasolta, hogy a megyei oktatási tanács tárgyaljon a szakminisz ériumokkal a szakközépiskolai hálózat landó egyszer sem bekapcsolódni ?” Nem. uram, nem arról van Szó, mintha nem szerettük volna, egyszerűen csak más volt, mint az átlag, egyszóval nem olyan volt, mint a többi. Komolyabb volt.” Mao húga. Phan Thi Loc a vád tanújaként jelent meg. Már puszta megjelenése is el- vitathatatlanul azt bizonyította, hogy Mao mégsem éldegél boldogan a falujában. Tolmács! közvetítéssel Loc elmondta, hogy mikor az osztag elhagyta a falut, anyjával kétségbeesetten Mao keresésére indult. A dél-vietnami kormánycsapatok katonáinak kíséretében végül megérkeztek a 192-es magaslat közelébe, a kunyhóba. Megtalálták Mao vérfoltos melltartóját, majd a katonák felgyújtották a kunyhót. Loc édesanyja azóta eltűnt. Loc elmondta, hogv a vietkong tartóztatta le; azzal vádolták, hogy délvietnami kormánycsapatokat vezetett egv vietkong lőszer- raktárhoz a 192-es magaslaton. Loc és édesapja elköltözött szülőfalujából egy néhány mérföldre eső másik faluba. (*■ olytatjuk) csőt. hogy szakembereik nyújtsanak segítséget a községi tanácsoknak fejlesztési és költségvetési tervük elké5 7 { f f-V) í-* 7 Polc?. János országgyűlést képviselő Ujfehértó és Nyírtelek községek fejlesztésével foglalkozott. Véleménye szerint ezekben a községekben is több támogatást kellene nyúltani állami lakóházak, főként padagóguslakások építéséhez. Dr. Margitics Imre. az igazgatási és jogi AB elnöke kévéséi e az igazgatásban dolgozók bárfejlesztésének előirányzott m rtékét. Szerinte az előirányzott összeg mm elegendő arra. hogy a jelentkező személyi problémákat megoldják. Szóvá tel e, helyes lenne, ha ilyen nagy tetentéségű téma megtárgva- iása előtt a járási csoportok is megvitathatnák az elképzeléseket. megtehetnék észrevételeiket. Tekintve, hogy a költségve ési és fejlesztési aleo szoros összefüggésben van egymással, helyesebb term’ a kettőt együtt tárgyalni. Szilágyi Imre. a ten-- és költségvetési ÁB elnöke elmondotta. hogv a költségvetés .iól segítt a korszerű te’e- oülóshá'ózat-fejtesztési célkitűzések megval ósí tá «■ v. t. Véleménye szerint is hett-e» az. hogy elsősorban azokat » településeket fejlesztik to- ttább. ahol ennek már eredményei és tóvábbi lehetőségei vannak. Szükséges lenne azonban megvizsgálni a pe- lemierületek fejlesztésének lehetőség-it is. Példaként említette a határ menti településeket. ahonnan a fiatalok elvándorolnak és fokozatosan emelkedik az átlagéletkor, Minden település fe.itesz- tésere nincs lehetőség. Néhányat nagyobb támogatásban kellene részesíteni, ezáltal környezetük központjaivá válnának. Erre a célra * Pénzmaradványokat és esetleges íöbbléthrt-pfeleket tehén? felhasználni. Éttermi Ernő a kereskedelmi állandó bizottság névében szólta költségéé vési vitához. Utalt arra. hogy a. tanácsok a harmadik ötéves tervben mindent megtellek a célkitűzések megvalósításáért. Nagyon fon low lesz. hogy a negyedik ötéve» tervben is nagy körültekintéssel használják ki a tanácsok azokat a lehetőségiek ok. amelyeket, a nagyobb önállósággal kapnak. Szerin m igen fontos Záhony és környékének fejlesztése is. mert megnövekedőit forgalma és eredményei az egész megyére jó hatással vannak. A vitát dr. Czimbaimo» Béla vb-elnökhelyettes foglalta össze, válaszolt az elhangzott felvetésekre. Dr. Fábián Lajos vb-titká? előterjesztése alapján a megye! tanács Balkánja. Nagy- kállót, Nyírbátort. Nyírtétekét és Vásárosnaményt 1971.. január 1-vel nagyközséggé, tanácsát nagyközségi taná®- csá nyilvánította. Orosz Ferenc vb-elnök előterjesztésére a tanács „Felszabadulási emlékplakettet’’ adományozott azoknak a személyeknek, akik a felszabadulás óta Szabolcs fejlődése, felvirágoztatása érdek étem tartósan, átlagon félüli, kiemelkedő tevékenységet folytattak Tekintettel a megyét ért árvízkatasztrófára emlék- plakettet adományozott azoknak az országos szerveknek és megyéknek i®, amelyek a felső-szabolcsi — szamosközi — árvízi események mentési, helyreállítási és újjáépítési munkálatai során kimagasló segítséget nyújtottak Szabolcsnak. A tanácsülésem jóváhagyták a megyei tanács, valamint a végrehajtó bizottság 1971. első negyedévi és a me«vei Népi Ellenőrzési Bizottság 1971. első félévi munkatervét. A tanácsülést Orosz Ferene vb-elnök zárta be, a végrehajtó bizottság nevében eredményekben gazdag, boldog új esztendőt kívánt a megyei tanácstagoknak. az ország- gyűlési képviselőknek, és rajtuk keresztül a megye egész lakosságának. fejlesztéséről. Kérte a tanáDaniel Lang: Incidens a 192-es magaslaton (Dokumentumregény) Fordította: Hernádi Miklós 22. EMBERVADÁSZAT AZ ALAGÚTBAN Elfogták Laporte gyilkosait A tanácsülés vitája
