Kelet-Magyarország, 1970. december (30. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-13 / 292. szám
WTO. december IS. RELET-M AGYARORSZÁG - VASÁRNAPI MELLÉKLET #. oHM Intézmények nélkül Kisvárda kultúrája BEETHOVEN SZÜLETÉSÉNEK 200. ÉVFORDULÓJÁN EGY VAROST — közismert — nemcsak a népesség száma, az ipar, a közlekedés, a bolthálózat fejlettsége és a vonzási körzet nagysága tesz valóban várossá, hanem a helység kulturális viszonyai is. Áll ez a Tisza-kan var központjára, a nemrég városi rangot kapott Kisvárdára is. ahol 14 ezer ember él. Ipari létesítményei — öntöde. bútor-, szesz-.. kazein- üzeme, termálfürdője, középkori vára és vármúzeuma kedvezően befolyásolják a városias közélet, kifejlődését, újabb igények jelentkezését. Hogyan tölti be Kisvárda kulturális szerepét? Már a, kérdésre valószínű leiszisszennek az érzékenyebb patrióták. Ha nehezen is — tudomásul kell venni, hogy jelenleg nem tudja betölteni ezt a szerepét a különben szép kulturális ha- gyományokkal rendelkező város. Két éve mondták ki a ..halálos” ítéletet a szakemberek a 200 éves épületben volt művelődési házra. Élet- veszélyes. le kell bontani. A járási művelődési központ a szó szoros értelmében centruma volt a művelődésnek. Tárlatok, klubrendezvények, ének, zene, irodalom, szakkörök, amatőrfilmezés, modellezés találtak itt otthonra. Állandó vendég volt a Déryné Színház, itt tartották a kisvárdai kulturális napokat. Még a vármúzeum öntevékeny gyűjtői, a honismeret ápolói is a régi falak között dolgoztak. ELŐSZÖR A VULKÁN vasöntöde művelődési házát szemelték ki ideiglenes otthonnak. Ez nemcsak távoli, hanem kicsi is. Ezért választották az egyedül kínálkozó lehetőséget: „társbérletben” az 1 sz. általános iskolával az éppen nélkülözhető tanteremben húzódtak meg. Sorolhatnánk az így dolgozó szakköröket. az alakuló felnőtt énekkar, az irodalmi színpad, a fúvószenekar, a képzőművészed klub. a modellezők munkáját, melyek sokszor vándorolnak házról házra, ahol éppen üres helyiség akad. A „társbérletben” nem fér el mindenki Azt is megjegyezhetnénk, hogy ilyen körülmények között is 46 ezer forintos be- vétellel gazdálkodtak. Anyagi csőd nem fenyegeti a művelődési munkát. Mindez mégsem élethű kép a kisvár- dai állapotokról. Nemcsak a helyiséghiány égető, hanem a személyi feltételek is — eny- hén szólva — hiányosak. Az állandó és saját épülettel nem rendelkező intézmény ugyanis járási és vá- rosi népművelési feladatok ellátására hivatott. Vagyis: nemcsak az igen elaprózódó, örökösen vándorló városi rendezvényeket kell szervezni az egye Ten hivatásos népmű- velőnek, hanem a községeket is ellátni módszertani és más segítséggel. Ez a kettősség zavarja a munkál, mind a két „gazda” követel, a város is. a járás is. Nincs körülhatárolva a művelődési intézmény feladatköre, s egyáltalán az a reális, a helyzet alapján elvárható munka. ami a művelődési központra vár. Hónapok óta üresen áll egy szakképzett népművelői hely, a jelentkezők a helyszíni „szemle” után nem „köszönnek” visz- sza KISVÁRDA KULTURÁLIS HELYZETE, adottságai mélyebb ponton vannak, mint a legkisebb járásbeli községé, ahol legalább tisztességes művelődési otthon, vagy egy klubterem van. Művelődési háza 4—5 évig nem valószínű. hogy lesz a városnak, a mostani állapot tartós lesz. Mit lehet tenni mégis? Erre keresik a választ a város párt-, tanácsi és kulturális vezetői, kifejezetten ez az egyik napirendje a december végén sorra kerülő városi párt vb-ülésnek. A helyzetből eredően valószínű kettős a tennivaló: fel kell mérni az anyagi erőforrásokat és hozzálátni az új művelődési ház megalapozásához. Legalábbis papíron, tervekkel, együttműködéssel, hogy a Podiumhangverseoy Nyíregyházán Alig egy éve alakult meg Nyíregyházán a több mint 40 .ágú szabolcsi szimfonikus zenekar, amely a komoly zene megkedveltetésében sok tekintetben úttörő szerepet vállalt. Az utóbbi 3 hónap különösen gazdag programmal zárul a szabolcsi szimfonikusoknál. Hatvannégy próba és fellépés van mögöttük. A tizennegyedik hangversenyüket december 13-án. burkolta a törölköző. Vagy cseppenthetett volna egy kis szappant a szemébe — a világon senki nem tud gyilkolni, miközben a szemét csípi a szappan. És ha még most se késő? Foghatná a borotvát, óvatosan odalopózhatna a gyanútlan férfi mögé, s azt mondhatná kemény, határozott hangon: „William Strickland, fel a kezekkel! Ide a revolvert és indulás a legközelebbi őrszobára,” De hát Mr. Budd egy percig se hihette komolyan, hogy ez a próbálkozása sikerrel járna. Hiszen a férfi vagy kicsavarná a borotvát a kezéből, vagy egyszerűen nem engedelmeskedne. És akkor mi lesz? Nem tarthatja ott a borotvát a másik torkán reggelig, amíg megérkezik az inas. hogy kitakarítsa az üzletet. Akkor jutott eszébe, hogy a rörözvénynek a jutalomró: száló részét úgy fogalmazták- az nemcsak a kézrekerítőnek, hanem a nyomravezetőnek is jár... Mr. Buddnak ebben a pillanatban támadt az a kápeste fél 8-kor tartják a megyei művelődési központ 400 hallgatót befogadó nagytermében. A harmadik — egyben záró — Beethoven bérleti hangverseny pódiumelőadás lesz. Goethe—Beethoven Egmont című művéből. Kő- rössi Anni éj; a miskolci Nemzeti Színház színművész”-' lépnek fel, a szabolcsi szimfonikusokat Mossóczy Vilmos vezényli. rázatos. fenomenális ötlete. Eszébe jutott az az öreg papírvágó kés, ami még az édesanyjáé volt, arra vésték fel a régi mondást: A tudás hatalom. Mr. Buddot a szabadság könnyű, kellemes érzése töltötte él, s gyors mozdulatokkal hozzáfogott, hogy befesse a férfi haját. Amikor kiengedte vendégét a műhely ajtaján, már alig- alig jártak emberek az utcán. Utánanézett, s látta, hogy a magas alak . felszáll a 24-es buszra, és eltűnik. Gyorsan bezárta a boltot, s negyedóra múlva már a Scotland Yard egyik hivatali szobájában ült.. Először egy fontos beosztású úr hallgatta meg, aki átvitte egy másik szobába, egy még fontosabb beosztású úriemberhez, aki még egy harmadik tisztet is beszólított. így hallgatták meg Mr. Budd jelentését a férfiról, aki bizonyára William Strickland volt, valamint a fenomenális ötletet... Az Ostende felé tartó Miranda nevű gőzhajó rádiósának ujjai fürgén szaladtak a felsőbb szervek által remei i tämoga áshoz ex,a tuüják tenni azt a 4—5 milliót, amivel a városi üzemek, intézőié- nyak. vállalatok, szövetkezetek ., beléphetnek a legalább 16—18 milliós kulturális beruházásba. Ez a dói egyik oldala. Kis' oa lakói addig is szeremének művelődni, amíg elkészül az új művelődési ház. A város művelődési szervei úgy léphetnek ki a szorult helyzetből. ha feltérképezik a kisebb-nagyobb művelődési termeket. jobban összehangolják a rendezvények programját, kihasználják _ a kevésbé nepes helyiségedet, mint a 250 személyes mozit, vagy az iskolák nagytermét Van még eigy lehetőség, amit fel is mértek a helyi szervek: a várszínpad dolga. A komplex tea-veket elkészíttették. a vármúzeum kibővítése. a színpad és nézőtér, s egy várvendéglő szerepel az átépítési tervekben, amelyekre azonban az anyagiak miatt 4—5 év múlva, ha sor kerülhet. Ideiglenesen azonban már a jövő nyáron elkezdhetik a várszínpad nyitányát. amely a nyári hóna- rc>!'b” : színvonalas előadó sokkal színesíthetné — télen az ilven rendezvényeket nélkülöző — kisvárdaiak kulturális program iát S még valami a jövő év tevéiből : a megüresedő OTP- fiólk épületében ifjúsági házat akarnak berendezni, amely az egyetlen „fix” pont- 1a lenne a klubszerű művelődésnek. A NITLLPONTRÓL KEZDŐDIK az alapozás. de a szép hagyományok és az itt lakók igyekezete lényegesen megrövidíthetik az utat. hogy a kultúrában is várossá váljék Kisvárda P. G. December 16-án ünnepli a világ Ludwig van Beethoven születésének 200. évfordulóját. Az egész 1970-es évet úgyszólván Beethoven-évnek tekintették mindenütt: hangversenysorozatok. ünnepi Ip- adványok, hanglemezszériák, tudományos és népszerű könyvek idézték fel a nagy zeneszerző emlékét, És mindezt tettük egv olyan korszakban, amikor immár több mint száz éve Beethoven muzsikája a hangversenyek mindennapos gya- korlátához éppúgy hozzátartozik, mint ahogy életútjának leírása és műveinek elemzé- se már könyvtárnyi kötetre rúg. Mi hát az oka ennek a talán minden más zeneszerzőét túlhaladó népszéiűség- nek? Az indokot egyrészt Beethoven ifjúságának körülményedből fakadó néhány jel- lem vonásában, másrészt a műveinek egy jellegzetességében kell keresnünk. Amikor Beethoven szülővé rósá ban. a Hijna menti Bonnban Ifjúságát töltötte, ez a várw r-yíke volt Európa leghaladi. j központjának. Közel volt Franciaország, közel a nagy forradalmat élőké-: .‘ÍJ -~~it„njj áramlatok; a város választófejedelme II. József öccse volt, és maga is vallotta bátyja felvilágosodott elveit. így Beethoven már gyermekkorában olyan útravalót kapott, amelyet soha nem tagadott meg, és amely művelnek úgyszólván minden hangjában benne van. Ez az útravaló pedig: gyűlölet minden elnyomás ellen, szabadságvágy, humanizmus. Ez a hármas eszme tette a mestert azzá a komponistává. akinek zenéjében Besze Imre: Kézcsók anyámnak Anyám csak akkor lenne boldog, ha jóllaknék s egy jó ebéd után. elheverészve, telt gyomorral, álmodnék apámról. Es én nem lennék akkor boldog — háború, éhes száj, üres gyomor — apám száraz kenyérhajat ebédelt örömmel, éhesen. Es én nem lennék akkor boldog, — anyám nem tudja: életében melyik - ebéd után pihent jóllakottan, s mikor álmodott apámról, aki akkor is szerette, mikor fasiszták lőtték szét az arca apámról aki hitte, hogy majd élek, s róla álmodva, megcsókolom anyám két kezét papíron, ahogy sorra jegyezte az üzeneteket. Aztán az egyiknél váratlanul elnevette magát. Ezt jó lesz megmutatni a kapitánynak — gondolta magában. A kapitány megvakarta a fejét és becsengette az első tisztet, aki viszont a második tisztért küldött, s az meg is jelent az utaslistával. A Miranda este hét órákor futott be Ostendbé, s hamarosan már röpült innen a rádióüzenet a Scotland Yard londoni irodájának: „Egy személy bezárkózott kabinjába és követeli, hogy küldjenek hozzá egy férfifodrászt. Tovább: utasítást várunk.” A 36-os kabin előtt izgatott tömeg gyűlt egybe, s még a kapitánynak is csak üggyel- bajjal sikerült utat törni közöttük. Hat belga rendőr kíséretében érkezett. Megkopogtatta a 36-os ajtaját. — Ki az? — szólt ki bentről az éles hang. — A fodrász, akiért küldött, uram. — Jöjjön be! — A kulcs csikordulására a kapitány le nyomta a kilincset, s mindjárt oda is tette lábát az ajtónyitásba. Miközben a rendőrök kicsavarták a férfi kezéből a fegyvert, a tömegen meghökkenés, majd nevetés hullámzott végig. — De hiszen ez zöld! Zöld a haja! Ki látott ilyet!? Mr. Budd ugyanis nemhiába töltött évtizedeket a különböző hajfestékek tanulmányozásával, sikerült olyan festéket találnia, amely egy éjszaka alatt sötétbarnáról zöldre változik. Mr. Budd megkapta az 500 font jutalmat, de volt valami, aminek ennél is jobban örült. Elhagyatott kis boltjában már másnap megjelent Winchester hercegnője és suttogóra fogott hangon így szólt a derék fodrásznak: — Siettem, hogy én legyek az első. Már a nyomomban van Lady Melcaster és London minden előkelő asszonya.. Fordította: Zilahi Judi' közvetlenül hangot kaptak a francia forradalom eszméi, aki zenéjében valóságos nép- tribtinná vált. „Erő az ember erkölcse” — vallotta, s ez egyet jelent a hősi életforma vállalásával. Ezt a héroszi egyezményt fejezte ki magas rendű formában Beethoven, nemcsak a Hősi szimfóniában, hanem a zon- goraszonátáinak heroikus tételeiben. egyetlen operájának, a Fideliónak a husi jeleneteiben. sőt. még a Missa So- lemnísben is, átplántálva az egyházi muzsikáira a hősiesség fogalmát. Azt gondolnék, hogy ez a .néptribuni hang, a széles tömegekhez szólás vágya egyet jelent a zenei hangvétel egyszerűségével. a muzsika ki- fejező eszközeinek közérthetőségével. Ám. ha végignézzük a korabeli kritikákat, lépten-nyomon ilyen kitételekkel találkozhatunk: „bonyolult, érthetetlen, mester- kelt.” Sőt. a kor egyik jelentős zeneszerzője, a Bűvös vadász alkotója. Weber a VII. Szimfónia hallatán azt mondta: „aki ezt a művet írta, az megérett az őrültek házára.” Mert Beethoven nemcsak nagy muzsikus volt, a legnagyobbak egyike, nemcsak a legmagasztosabb emberi eszmék hirdetője, hanem ugyanakkor az egész, zenetörténet talán legmerészebb újítója is. Ha van a zenetörténetben komponista, akire ráillik az „avantgardista” jelző, akkor Beethoven az. Miután elvégezte tanulmányait, és komponistaként önálló útra lépett, szinte minden műve tartalmaz valami olyan, a maga korában elképzelhetetlenül merész megoldást mellyel állandóan zavarba ejtette, rajongó tiszteletre késztette, vagy éppen elriasz- tóttá kora zeneértő közönségét. Nem egy olyan stílusjegye van a beethoveni életműnek. amely annyira újszerű, hogy még korunk zeneszerzői is átveszik. (Bartók számos szerkesztési, vagy fogalmazási elve, például a legszorosabban kapcsolódik Beethovenhez). Ebben a meg világításban tűnik ki a maga teljes egészében Beethoven nagysága. Mert ó meg tudta oldani a legnehezebb feladatot, olyan zenét írni, amely egyszerre szól tömegekhez és szakemberekhez amely magúval ragadja erejével és lendületével. lilájával és di'ámaiságá- va! a leglaikusabb hallgatót is. de ugyanakkor olyan meglepetéseket. ma is ható merészségeket tolmácsol, . amelyek a legigényesebb műérlőnek is rendkívüli élményt nyújtanak, napjainkban is. A mostani Beethoven-ün- nepségek során írta egy német kritikus: az lenne a Beethovenhez egyedül méltó ünnepi megemlékezés, ha a Beethoven-év során a mesternek egyetlen .műve ,sem hangzana el. viszont annál több mai, modern zenét játszanának. Ez így talán túlzás. De' az igaz, hogy nem értheti meg igazán Beethovent az a zenekedvelő, akt nem ismeri fel műveiben » soha nem volt újat, az avantgardistát, az újítót. Aki viszont eljut idáig, az nyilván megértéssel, sőt örömmel hallgatja Beethoven mindenkori örököseit, korunk nagy újítóit, a moderneket, tehát a ma élő és alkotó zeneszer- zők műveit is. Várnai Péter Kis történetek a nagy költőről 1937. december 3. — A 32 éves József Attila tragikusan véget vet életének. A szomorú évfordulón mai gyerekek látogatják az életét időző kiállí lést. Nyolcadikosok. Huszonheten. A késő őszi dédelőttöm ellátogattak az irodalmi múzeumba. József Attilával ismerkednek, kísérőjük a költő nővére: József Eta. A budapesti Ságvári gyakorlóiskola diákjai megha- tódottan nézik a Gát utcai szülőház fényképét. — Amikor még nem volt kövezve az utca — emlékezik vissza a testvér — itt golyózott, meg gombozott Attila a fiúkkal mi pedig babával játszottunk az udvarban... — Milyen volt belülről a lakás? __ Kevés bútorunk volt. egy ágy, egy láda, egy stelá- zsi, két szék. meg egy asztal. Ez volt mindenünk. A szalmazsákokat éjjelre a földre tettük. Ott aludtunk ml gyerekek. Télen rőzsével fűtöttünk. Az egyik vitrinben élelmiszerjegyek láthatók az első világháborúból. Zsír, liszt, kenyér, burgonya. Hirtelen derültség támad. „Budapesti szilvajegy” — • olvassák. Nem akarnak hinni a szemüknek, hogy az aszalt szilvát is jegyre osztották. — A háború végén a mama már nagyon beteg volt — magyarázza vastag keretes szemüvegét letéve József Eta. — Gyomorrákja volt. Élelem jóformán semmi sem akadt. Aítilfe valahol Pest környékén kinyomozott egy tehenet. Naponta ment ki gyalog, hogy egy pohár tejet szerezzen a mamának. A hídon akkor még hídpénzt kellett fizetni De At- 11a nagyon élelmes gyerek volt. Az áthaladó szekerek végére tette a kezét, mintha kocsikísérő lett volna, nem is kérték tőle a hídpénzt soha. Az egyik fénykép alatt ea áll: Guberálok. — Mi az, hogy guberálás? — Turkáltunk egész nap a szemét közt, hátha találunk valamit: széndara bot, fahulladékot, vagy egyebeit. Kevés volt a pénz, így segítettek magukon akkor a szegény emberek. Meg alkalmi munkát kerestek, ha sikerült kapniuk. Az utolsó teremben a felnőtt költő emléktárgyai. A házi könyvtár egykori kötetei. — Gyermekkorunkban válogatás nélkül olvastunk, amit éppen kölcsön kaptunk a szomszédoktól — Bufallo Bilit és Shakespeare^. Attila még nem ismerte a betűket amikor felolvastam neiki a kalendáriumból néhány Petőfi-verset. Hallás után egykettőre megtanulta, emlékezetből Legkedvesebb meséje Andersen Rút kis kacsája volt. Az ott a töltőtoll, amellyel a feledhetetlen sorokat írta. Itt meg az egyszerű, barnára festett íróasztal. — A Teleki téri ócskapiacon vettük... — jegyzi meg halkan a költő nővére. — Minek örült és mi fájt neki leginkább? — A legboldogabb akkor volt. ha olvasták verseit. Utolsó kötetének megjelenésére úgy készült, mint egy vőlegény az esküvőiére. Még a címlapot is maga tervezte... És összesen 70 példány fogyott el belőle. Sírógörcsöt kapo't a könyvsátor előtt. „A Magyar Köztársaság Kormánya néhai József Attila részére a Kossuth-díj első fokozatát adományozta” — olvassák a gyerekek. És alatta a jelvény, amelyet sohasem viselhetett. Vi trin tárgy.