Kelet-Magyarország, 1970. november (30. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-11 / 264. szám
Éjszakai műszak a földeken Ahol reflektor mellett is szántanak a traktorok Es ahol nem szántanak Legfőbb : a hatékonyság (2.) Előrelátó, jövedelmező beruházásokat! SOKAN ÉS JOGGAL KÉRDEZIK: hogyan lehet lényegesen korszerűbben, jobban. másként termelni, ha a beruházási lehetőségek nem bővülnek az igényekkel arányosan? Sőt, a vállalatok saj4t fejlesztési eszközei az új szabályozás következtében valamelyest valószínűleg még csökkennek is a negyedik ötéves terv első felében. Persze, csak viszonylagosan, a nyereség tömegéhez képest. Ezt részben a beruházási piacon uralkodó feszültség enyhítése, részben pedig a tervszerű fejlesztéshez szükséges központi felhalmozási alapok növelése indokolja. J A termelés bővítésére szánt központi eszközök jelentős részét a kiemelt feladatok. az országos programok megvalósítására koncentrálják. A Központi Bizottság kongresszusi irányelvei hangsúlyozzák: „Az erőket mindenekelőtt a népgazdaság energiaszerkezetének korszerűsítésére, az alumínium és a vegyipar fejlesztésére, a kémia széles körű felhasználására, a közúti járművek és szállítóeszközök gyártására, a modem építési módok és épületszerkezetek elterjesztésére, a ruházati ipar rekonstrukciójára, az állatién "észtés és hústermelés fellendítésére, s az egész népgazdaságban a szállítás korszerűsítésére, a számítás- technika alkalmazására kell összpontosítani.” AZ UJ ÖTÉVES TERV e súlypontok képzésével a szükséges nagyszabású szerkezeti átalakításokat, a hatékonyság népgazdasági színtű növelését szolgálja. Ez a vállalati beruházási politika számára példamutatás, ösztönzés, hogy helyileg se forgácsolják szét a saját fejlesztési eszközöket, hanem koncentrálják azokat a . legHARMINC ÉVE áll a posta szolgálatában Frendl Dezső, húsz éve pedig Fehérgyarmaton hivatalvezető. A háborús évek, majd az ötvenhatos ellenforradalom és három évtized gondjai nem maradtak nyomtalanul az életében, de a legmélyebb barázdákat arcára és a legtöbb ősz hajszálat az elmúlt fél esztendő hozta. — Május 14-én a Felső-Tiuza áradása miatt a szokásosnál zaklatottabb volt a munkánk — emlékezik vissza Frendl Dezső. Engem aznap estére már a tunyogi Szamos-hídhoz rendeltek ki, hogy segítsek a töltés-megvilágítás szervezésében. Éjjel két óra lehetett, amikor pihenni tértem. Mire hazaértem kezdett virradni. Még fent voltam, amikor egy férfi futott be Gyarmatra Náb- rád felől: „Átszakadt a Sza- mos-gát, jön a víz!” — kiabálta. Fekvés helyett a gyermekeimet költöttem és vittem őket a magasabb részen lakó rokonsághoz. Térdig érő vízben mentem vissza a Táncsics utcába, lakásomra, hogy a feleségemmel valamit mentsünk, de minket is úgy kellett kimenteni, olyan gyorsan jött a víz. fgy kezdődött. Vizes ruhában vitték be a vezetőt a hivatalba, ahol a dolgozók többsége szintén árvízveszélyben hagyta a lakását. Az egyéni gondokon felül kellett emelkedni és ezernyi kérést, parancsot kellett továbbítani. Ettől a perctől minden telefon sürgős és fontos volt. Ami a legnagyobb gondot okozta, egymás után szakadt meg az összeköttetés az árvizes községekkel. — Jánkmajtis, mint alközpont elveszítése nagyon nagy érvágás volt — ragad ki egy [ esetet a hivatalvezető. Egy fontosabb feladatok végrehajtására. < A vállalati beruházásokban növekszik a bankhitelek, • esetenként az állami hozzájárulások aránya. Ezzel a kormányzati szervek jobban befolyásolhatják a vállalati eszközök tervszerű felhasználását is. A helyi beruházási elhatározásoknál is kénytelenek tehát a vállalatok a népgazdasági célkitűzésekkel reálisan számolni, mert csak így kaphatnak hitelt és központi támogatást saját eszközeik kiegészítésére A KORSZERŰSÉG. A HATÉKONYSÁG. mondhatjuk, kötelező érvényű mérce a jövőt jelentő elhatározásoknál. A vállalati fejlesztési alapok célszerű hasznosításában változatlanul kiinduló követelmény a forgóeszközök növekedési ütemének mérséklése. a felesleges anyag-, alkatrész-, és kész- árukészletek megszüntetése. Mert a jövőben is érvényben marad a tartós vállalati készletnövekedések önfinanszírozásának elve. Vagyis, a forgóeszközök forgási sebességének növekedése nemcsak népgazdasági szinten, hanem a vállalatoknál is bővíti a beruházások forrásait. És fordítva: a növekvő készletek a beruházásokat csorbítják. A vállalatok álló- és forgóeszközeik után 5 százalék eszközlekötési járulékot fizetnek. Ez a nyereséget csökkentő járulék az állóeszközökkel való gazdálkodásban és azok gyarapításában fegyelmet, tervszerűséget, körültekintő számító-elemző munkát követel. Azok a vállalatok fejlődhetnek gyorsabban és számíthatnak bankhitelekre. amelyek fejlesztési alapjaik növekvő hányadát gyorsan megtérülő, nagy nyereséget hozó beruházásokra fordítják. A vállalat kocsit küldtünk ki a hiba felderítésére, de az alig jutott tpl Zsarolyánon. Ahogy hívom a közbeeső postákat, egyszer csak egy artikulátlan segélyt kérő hang jön a vonalba. A nagyszekeresi helyettesítő postás, Temesvári Margit kiabált segítségért. Húszkilós értékcsomaggal (pénz, betétkönyvek, stb.) már derékig állt a vízben. Zsarolyán- ból azonnal odairányítottam a kocsit. Többszörös elakadás és életveszély közepette megmentették a postáslányt és a több mint százezer forintos értékcsomagot is. A FEHÉRGYARMATI POSTÁNAK 31 dolgozója van. Az épület fekvése, alapozása olyan, hogy oda legkésőbb jutott el a víz. Ezért úgy intézkedett a hivatalvezető, hogy két nagyobb helyiségbe összehívták a postások legközelebbi hozzátartozóit. Így a körülményekhez képest nyugodtabban voltak szolgálatban az emberek. Tizenhatodikára virradó éjjel 55 ember szorongott, aludt a két szobában. A forgalom dolgozói pedig egész éjjel adták a jelentéseket, parancsokat az elérhető helyekre, s küldték a visszajelentéseket Mátészalkára. Nyíregyházára, Debrecen irányába. Szombaton a kiürítési bizottságtól parancs érkezett, csak nyolc postás dolgozó maradhat, a többit elviszik a helikopterek. A helikopterrel azonban sem értékcsomagot, sem mást csak kimondottan személyt lehetett szállítani. Ezért ügy döntöttek, hogy az értékekkel és az emberekkel egy autóbusz vág neki a valamennyire is járható útnak. Az nem messzire jutott, visz- szafordult. Kéltéltűre voltak utalva. Egy szovjet kétéltű tartózkodott még Gvarmaton. beruházási lehetőségei egyrészt függitek a nyereség alakulásától, a képződő fejlesztési alap hatékony fel- használásától. másrészt visz- sza is hatnak, meggyorsíthatlak mind a részesedési, mind a fejlesztési alapok növekedési ütemét. A BERUHAZÁSPOLITlKA akkor biztosítéka a vállalat növekvő jövedelmezőségének, ha szerves része a jövő fejlesztési elképzeléseinek. Ha számol a gyártmány és technológia fejlesztésével, a minőség javításával, a korszerű, keresett, nagy nyereséghányadú termékek arányának növekedésével. Ha úgy tekint évtizedekkel előre. hogy számol napjaink pénzű ^vi, műszaki-gazdasági adottságaival. Ezért is kívánatos. hogy a fejlesztési eszközök nagyobb részét a meglévő kapacitások hatékonyabb hasznosítását szolgáló rekonstrukciókra és technológiai korszerűsítésekre fordítsák. Szükséges a beruházások gépi hányadát növelni, építkezési arányát, pedig mérsékelni. így az építőipar tehermentesítésével. a beruházás gvors üzembe helyezésével közvetve is növelhető a befektetések hatékonysága Az a körülmény viszont, hogy az építő-szerelő tevékenységet a népgazdasági átlagot meghaladó mértékben, 41—43 százalékkal fejlesztik, 3 ae- gvedik ötéves tervben lehetővé teszi a beruházások gyorsabb kivitelezését, üzembe helyezését. Csák az építőipar korszerűbb, eredményesebb munkája kapacitásának számottevő bővítése oldhatja fel véglegesen a beruházási piac feszültségeit, s teszi lehetővé az ipar és a népgazdaság állóeszközeinek gyorsabb ütemű gyarapítását. K. J. Éppen az irányítóját, egy szovjet főhadnagyot akkor parancsolta pihenőre a járási tanács elnöke, mert már harmadik napja megállás nélkül járt gépével. A főhadnagy ri- mánkodott a tanácselnöknek: a postásokat és a náluk lévő nagy értéket hadd vigye még ki ő. Végül is engedélyt kapott — Mi nyolcán ott maradtunk a párt- és tanácsvezetőkkel, munkásőrökkel, katonákkal — sorolja tovább az eseményeket. Vasárnap estére láttuk, hogy megállt az áradás. Mi már úgy hittük, hogy maradunk is, de éjfél után jött a parancs a kitelepülésre. Addig húztuk, halasztójuk, hogy csak hétfőn délelőtt hagytuk él a kiürítést végző katonákkal és pártvezetőkkel együtt a községet. Csengeren keresztül estére érkeztünk meg Vásá- rosnaménvba. Egynapi pihenő után parancsot kaptunk, menjünk vissza és biztosítsuk a postai forgalmat a visszatelepítés előkészítéséhez. Olyan sürgős teendők vártak, amikor visszaérkeztünk, hogy a saját lakásomat csak két nap után tudtam megtekinteni. A falak megmaradtak, de belülről tönkrement. így jöttünk vissza újra nyolcán és az árvíz miatt csupán 36 óráig nem élt a fehérgyarmati posta, hallgattak a csengők. ÉS EZUTÁN? A dolgozók többsége árvízkárosult lett. A járásban 44 postáscsalád károsult. Csak Gyarmaton nyolcnak dőlt össze a háza, nyolcnak pedig megrongálódott. Ezek az emberek a saját lakásuk újjáépítése, értékeik elveszítésének gondja mellett végezték azt az emberfeletti munkát, ami ezen a területen az elmúlt fél évLevetek felé indultunk. A gépkocsi utasai: Marczek Mihály gépkocsivezető, aki önként vállalkozott a különjáratra. Rajta kívül Bacsu József. a megyei tanács osztályvezetője, Krakonperger Mihály, a szakfelügyelői csoport vezetője és Tárnicséi- Miklós, a Nyíregyháza Járási Tanács munkavédelmi felügyelőié. és természetesen e sorok írója. A leveleki Dózsa Termelő- szövetkezet majorságában zárva a kapu és harcias az éjjeliőr. Mégis sikerült érte küldenünk Lengyel Istvánért, a termelőszövetkezet elnökéért. Szántanak-e, Lengyel elvtárs? Persze, hogy szántanak. Hol? Valahol Ófehértó alatt. Na, akkor menjünk oda, nézzük meg. Villonnak a fényszórók Már messziről villognak a két új, 90 lóerős DUTRA fényszórói. Megvárjuk, amíg a kis, utat szegélyező akácosnál fordul a két traktoros, Pásztor János és Szabó András. Késő este van, de ők már reggel három óra óta ülnek a nyeregben. Egyikük 6005, másikuk 5800 forintot keresett ezzel a munkával az elmúlt hónapban. (Vetés alá szántottak.) Most elhatározták az elnökkel, társaikkal, hogy mindaddig végzik a nyújtott műszakokat. am ív minden talpalatnyi földet elő nem készítenek Leveleken. Meleg ruhájuk van, ellátásukról is jól gondoskodtak. Majd kipihenik magukat decemberben, mondják, amikor nem lesz már munka. Búcsúzunk. Irány Balttaló- rántháza. az Úttörő Termelőszövetkezet. Keressük Malom Bertalan elnököt a lakásán. Üres a lakás, nyilván látogatóban van az egész család. A főkönyvelőt is felébresztjük Nem sokat tud a ben a postára hárult Száz és száz vállalat ütött tanyát az újjáépítés segítésére, ezrek érdeklődtek naponta telefonon, táviratilag, levélben. Hivatalos és magáncsomagok tízezrei érkeztek a járásba. Csupán Fehérgyarmatra a Vöröskereszttől hétezer olyan csomag érkezését kellett lebonyolítani. ami különben nem jön. Egyetlen konkrét számadat: 1969. május 1 és szeptember 30 között 128 333 perc beszélgetést bonyolított le a gyarmati posta, 1970- ben ugyanebben az időben és azzal a berendezéssel 166 592 percet. A mintegy 40 ezer perc plusz beszélgetést tessék elosztani három percével. Mennyi kapcsolás, menynyi idegeskedés?! — Még mindig rengeteg a munkánk, nagyon lassan csökken a forgalom — mondja azért bizakodóan Frendl Dezső, örülök, hogy minden károsult postás dolgozónk néhány, napon belül új lakásban lesz. Volt időszak, amikor a lakások újjáépítésére a különböző postaigazgatóságoktól kapott 16 tehergépkocsi felett is diszponáltam. Ez azt is jelenti, segített az egész ország, becsülték, elismerték munkánkat. FRENDL DEZSŐ magáról, családjáról nem szívesen beszél, mindig Csak a postásokat emlegeti. Annyit azonban elmondott, hogy a hivatali munka mellett az újjáépítés irányításán túl, még társadalmi munkája is szépen van. Propagandista a MÁV-nál és húsz éve pártvezetőségi tag, jelenleg is titkárhelyettes a községi párt- bizottságon. A frissen szerzett ráncok és az ősz hajszálak megmaradnak, de a rengeteg küzdelem, a másokért végzett munka boldog, jó érzést is ad az olyan embereknek. mind Frendl Dezső Csikós Balázs szántásról, de az biztos, hogy itt nem sietnek. (Még a tervük is rossz: 780 hold szántani valójuk volna és csak válami 280-at terveztek.) Akiknek nép sem kellett Emlékezetes marad a szé- kelyi Búzakalász Termelőszövetkezet elnöke. Szakács György. Alig tudtuk felébreszteni. Ott beszélgettünk az előszobájában, a háza előtt, sűrű bocsánatkérések között a szántási munkákról, őszintén szólva, azt sem tudta, mennyi szántanivalója volna. Sőt, azt sem. hogy mennyit jelentett a tanácsnak: menynyit tervez szántani idén. Itt bizony — ha tovább is ilyen jóízűen alusznak —. aligha lesz meg az őszi mélyszántás. (Körülbelül 730 hold.) Ugyanis az év elején rendelt két gépből egyet lemondtak. Vagyis abban az évben, amikor majd minden szabolcs-szatmári termelőszövetkezet új és jó erőgépekért ostromolta a kereskedelmet. Nem kell nekik. Az elnök azt mondja, nincs rá pénzügyi fedezet. Holott az erőgép önmaga fedezete, nemcsak megkeresi az árát. hanem hitelt is adnak rá. éppen ezért. Éjjeli műszakon Demecseri Kossuth Termelőszövetkezet. Balázsy Zoltán elnök. Ébren van! Nagyon fárasztó napja volt Szálkán, az iskolában. Ha nem kellene most azt átgondolni, kint lenne ő is. ellenőrizni a nyújtott műszakok sötétben is dolgozó tralctorosait. Holdanként bizonyos összegű célprémiumot ajánlottak fel az erőgépek kezelőinek, ezzel körülbelül ezer forinttal nő a keresetük, ha becsülettel helytállnak. Villognak is a reflektorok a Borsovai tanyánál, a Kis dűlőnél. a Berkeszi állásnál és van gondjuk arra is. hogy a most felszántott föld holdanként 5 mázsa műtrágyát kapjon. Az 1100 hold terv fele már őszi mélyszántás alá került. Ha ilyen jól megy tovább, pár száz holddal túl is teljes í; i k a tervet. Vagyis Demecser- ben fel lesz szántva minden talpalatnyi föld. És Nagyhalászban is. F,zt az utoljára felébresztett elnök. Mester Endre ígérte meg, némi vita után. A háztájiról volt szó. Ugyanis a halászi elnök pontosan tudta a tervét (1800 hold), csak elfelejtette hozzátenni a háztáji földek adatát. De aztán megegyeztünk: azt is felszántják. az is érték! Nagyon érdekes volt, amit a két új DT—75-ösről mondott: ezeket a lánctalpas óriásokat bűn lenne nem járatni éjjel-nap- pol. Dolgoznak is. két váltásban. De még érdekesebb volt, amit a kettős műszak megszervezésének égjük nehézségéről mondott: összeillő, egyetértő partnerek kellenek hozzá, mert általában nem mindenkire bízza jól kezelt gépét egy váltótárs sem. De kellő körültekintéssel a probléma megoldható. Holdanként fizetik a túlteljesítést a traktorosoknak, 2 ezer forinttal is nő a keresetük. Úgy gondolom, nem árulok el titkot, ha leírom: másik két gépkocsi is járta hétfőről keddre virradó éjszakán a megye közös gazdaságait. Jó az idő. nemcsak lehet, hanem kell is szántani. Az a jó vezető, aki érti ezt, Gesztelyi Nagy >!íaa A X. PÁRTKONGRESSZUS TISZTELETÉRE Indított 1 unkaversenybe az Országos Növényolajipari Vállalat ’.yírbátori üzemének tíztagú villanyszerelő szocialista brigádja is benevezett. Képünk: Harcsa Ferenc, a „villám” szocialista brigád vezetője és Here Mihály villanyszerelő, az üzem kapcsolóközpontját szerelik. fiefc Emil telv; Nehéz fél esztendő 1 RELÉT MAOYA.ROPSZ.«C l é!M WT9. november 11-