Kelet-Magyarország, 1970. november (30. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-25 / 276. szám
M70. november 2S, KELET-MAGYARORSZÁO I. oldat Kovács Dénes közreműködésével A kongresszusnak jelentik: Úl KÉPES LAP Beethoven-hangverseny Nyíregyházán Telfesítene vállalását a Nyíregyházi ÁFÉSZ Három hangversenyből álló sorozatot tervezett a megyei művelődési központ szimfonikus zenekara Beethoven születésének 200. évfordulója alkalmából. November hó 22-én, vasárnap este 7 órakor a hangversenysorozat második hangversenye hangzott el olyan európai hírű hegedűművész közreműködésével, mint Kovács Dénes Kossuth-díjas a Budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola főigazgatója. Beethoven zenéje részt követel most is az életből, fellázít, megráz, megrikat és megkacagtat. „Nem elringat, hanem felébreszt, nem má- kony és bűvészkedés, hanem a valóság rappant felmutatása, vallomás és himnusz, védő és vádbeszéd, kiáltvány az emberiséghez’’ — mint Szabolcsi Bence írja Ez így igaz! Ezt keressük, ezt hallgatjuk. ezt szeretjük Beethoven 200 éves zenéiében, amely ma is új és friss és hozzánk szól! Ezt érezte meg. ennek tapsolt a telt ház a vasárnap esti Beethoven-hangverse- nyen. melynek ünnepi fényét Kovács Dénes hegedű- játéka adta. Beethoven egyetlen hegedűversenyét (D-dúr. op. 61) játszotta, azt a hegedűversenyt, amely a bemutatáskor (1806. dec. 23.) nem sok tapsot kapott, sőt később sem. Végül a magyarországi származású kitűnő hegedűművész: Joachim József, összefogva Mendels- shonnal, — sikerre vitték ezt a csodálatos. fennkölt szépségű művet. Ilii ragadta meg a hallgatóságot? A mű szépsége. a melléktéma mollban visszatérő sejtelmes hangulata, vagy Több sikeres, és üzletileg eredményes külföldi bemutatkozás után. most ismét felkérte a KOMPLEX Külkereskedelmi Vállalat a Sza- bolcs-Szaimár megyei Mező- gazdasági Gépjavító Vállalatot, hogy vegyen részt termékeivel külföldi vásárokon. A mezőgazdasági gépjavító a gyümölcsosztályozók után 1971-ben öt. különböző tÍDU- sú, kis és nagy teljesítményű terménydarálójét kívánja Kovács Dénes csodálatos he- gedűjátéka? Itt nem észleltük a mű technikai nehézségeit, a kandencia bravúros előadását, csak úsztunk a hangok csodálatos, éteri hullámain. A közönség szűnni nem akaró tapso-’-ánját Kovács Dénes egy ráadás számmal (Bach Partita egyik tétele) köszönte meg. A szünet után következett Beethoven VIII. szimfóniája (F-dúr, op. 93 ). Ez két nagy szimfónia (a VII-nek és a IX-nek) árnyékában készült el. s 1814 febr. 27-én mutatták be először. jóval kevesebb sikerrel. mint a VII. szimfóniát. Tartalmasság, merész ölletesség és művészi kidolgozás az, ami Beethoven legnagyobb remekei közé sorolja. Végül és nem utolsósorban szólni kell a zenekarról és karmesteréről. Mossóczi Vilmosról A zenekar most tényleg teljes volt. s egy ilyen nagy együttesnek megfelelően hangzott: • szépen, telten, tisztán. Óriási érdeme a fiatal karmesternek, hogy az alig egy-két próbán részt vevő nagy számú kisegítőkkel megtűzdelt zenekart ilyen nagyszerűéin és szépen hangzó együttessé tudta összekovácsolni. Mind a hegedűverseny kényes kíséretében. — ez volt a jobban és szebben sikerült! — mind a VIII. szimfónia komoly muzikalitást kívánó előadásában szinte maradék nélkül oldották meg feladatukat. A közönség is megérezte a karmester és a zehekar erőfeszítésének nem mindennapi művészi teljesítményét. s meleg tapssal köszönte meg a szép élményekben bővelkedő hangversenyt. Vikár Sándor szerepeltetni a nemzetközi ipari seregszemléken. Részt vesznek a tavaszi lipcsei vásáron, a poznani és a brnói kiállításon, s jövőre első ízben jelenik meg szabolcsi mezőgazdasági munkagép az afrikai kontinensen rendezett ipari kiállításon. Nigéria fővárosában, Lagos- ban jövőre megrendezésre kerülő nemzetközi bemutatón kiállítják a szabolcsi darálókat is. Üzemek, vállalatok jelentik, hogy teljesítették kongresszusi vállalásaikat. Legújabban a Nyíregyházi ÁFÉSZ-től kap>:k a hírt, hogy a párt X. kongresszusa megkezdésének idejére teljesítették a szocialista munkaversenyben vállaltakat. Az árvíz c kozta népgazdasági eredik ny kiesésének pótlására vállaltakat öt százalékkal, 400 ezer forinttal teljesítették túl. Ezenkívül a kereskedelmi és vendégláA TANULSÁGOT NEM, de az emlékét szeretnék minél előbb elfelejteni. Leginkább azt a napot, amikor a víz betódult az udvarra. Lakatos Gabrielláról most hiányzik a fehér fityula, ami leginkább ápolónővé teszi. És a mosoly. Az ö életéből is elvitt egy darabot akkor májusban a víz, amit mindig szeretett. Szerelte, hiszen annyira közel élt hozzá. A töltés ott volt szemben a házukkal és ugyan ki gondolta volna valamikor, hogy egyszer majd átbújik a töltésen és betör az udvarra, át az ablakokon és egy éjszaka el. visz mindent. A TANULSÁGOT NEM... Uj házuk, bár Kérsemjénnek ugyanazon az utcáján, de messze a töltéstől áll. Két szoba, előszoba, konyha és a mellékhelyiségek. Az egyik szobában még csupasz cetóipari áruforgalmi tervüket 2—2 százalékkal túlteljesítették. Teljesítette az 1970. évi áruforgalmi tervét az ÁFÉSZ nyíregyházi, Búza téri ÁBC- áruháza is. Ez évi áruforgalmi tervük 67 millió 500 ezer forint volt, melyet a kongresszus megkezdésének napjára teljesítettek. A szocialista munkaversenyt tovább folytatják, s a lehetőségeikhez r. érten gondoskodnak a lakosság ellátásáról. ment a padló, de a sarokban már ott áll glédában a parketta. Az új bútor is itt van, az, amit azon az éjszakán sikerült megmenteni. Amit darabonként, szinte ölben, mint a kisgyermeket hordtak biztonságos helyre, a kuUúrház. ba. Á bútor a Gabrielláé. És az apa, az anya reszketett érte. Éppen ezért. Ugyan kitől, honnan vette ez a vékony lány az erőt, hogy akkor, a fehérgyarmati kórház kitelepítésekor mosolyogva biztatta a betegeket. Hogy nem lesz semmi baj. Csak nyugalom. És közben azon reszketett, hogy mi van otthon. ALL MAR AZ UJ HÁZ. A hazai mosoly is visszatér lassan. És egy ápolónő Fehérgyarmaton minden betegétől megkérdezi: milyen az új ház? Szép? Akárcsak az enyém. (horváth) Lagosbaii a szabolcsi daráló Sorakoznak a D—24 es kalapácsos darálók a Fehérgyarmati Gépjavító Állomás festőműhelye előtt. E termékből mintegy 800 darab készül évente. A képen: Lengyel Sándor festő dolgozik az alapozó festésen. Hammel József felvétele Egy az ötezerből Ügyeskedők a vonaton Alakon megáll az esti személyvonat. Nagy sürgés-forgás. kiabálás, cipekedés. Fejkendős asszonyok, melegítőruhás lányok tuszkolják felfelé a napraforgómaggal, babba' teli zsákokat, a kupék bejárata valósággal el- tömődik Bosszankodik a kalauz. nem tud megmozdulni sem a sok poggyásztól. Egy sovány asszonyka már a harmadik napraforgós^ zsákot gyömöszöli be az első osztályú fülke padsora közé. Megbontja fejkendőiét és ledől a párnaskocsi padjára. A jegykezelő csak megszokásból kérdezi, hová utazik. Tudja, hogy Budapestre, de Rákosvároson leszáll. Itt már várják a napraforgómagot. — Hány kilós a csomagja? — kérdezi, de látja, hogy a három zsák több a megengedett harmincöt kilónál. Morfondírozik, most mit tegyen? Büntessen, jegyzőkönyvezzen vagy csak a jegyet adia ki, mivel Ajakon nincs az áldomáson jegypénztár. s legalább százan szálltak fel ? Ha az előbbit válassza. nem végez Nyíregyházáig. Itt meg jön a váltás, a debreceni jegykezelők veszik át a vonatot. Gondolja, majd azok megbüntetik, ha akarják így aztán csak a jegyet adja az asszonynak. Itt az első osztályú fülkében nem maradhatnak a napraforgós emberek. És megindul a vándorlás a vonaton végig. Ki, hol talál helyet. Két fiatal lány emel a vállára egy-egy zsákot. Elviszik. Cihelődnek a többiek is. Zakatol a vonat tovább. Pátrohán újabb babos és magos utasok sokasága lepi meg a vonatot. Egyik kalauz a másiknak kiabál raz ablakból. menjen előre, mert nem győzi a munkát. Amaz visz- szaszól, nem tud, el van ba- rikádozva a maggal teli zsákoktól. emberektől. Egy férfi leugrik a vonatról. Hátán széles zsák. Előrefut. Az asz- szony kiabál utána, lépjen már fel. mert elindul a vonat, s lemarad. Nagy nehezen fellép, a zsák a levegőben himbálódzik, valóságos kötéltánc mutatvány, nézzük az ablakból. Alákerül-e a vonatnak, vagy sikerül be- szuszakolódni a tömött kocsiba Sikerült. Megkönnyebbülünk. — És ez így van minden este mostanában — újságolják a jegykezelők. — Jó lenne, ha segítségünkre lenne ebben a gazdasági rendőrség is Négy-ötszörös árért adják el. És már várják őket a teherautók. Azok is jól keresnek S az olcsó, Szabolcsban termelt napraforgóból, babból így lesz drága áru Pesten. Ahogy elnéztem ezeket az embereket, az 1945-ös feketézők jutottak eszembe. Robog a vonat tovább, a főváros felé. S holnap az itthoni „filléres” áruból Pesten drága „csemege” lesz. Mindezt ügyeskedésből. F. K. Megjelent a Munkás Magazin Egy új, képes kiadvány, a Munkás Magazin első számát üdvözölhettük a napokban. A párt kiadóvállalata, a Kossuth Könyvkiadó • jelenteti meg a színes borítóval ellátott. 32 oldalas, ízlésesen szérkesztett, kéthavonta meg- ielenő magazint. Annyiféle lap, sajtótermék között mi célja egy újabb kiadványnak? — teheti fel az olvasó a kérdést. A szerkesztő bizottság az első számban erről a célról így vall: „Hogyan változnak az idők, hogyan változik a világ, és hogyan változtatjuk, alakítjuk a magunk világát, hogyan változunk benne mi, s eléggé gyorsan változunk-e, és eléggé jó irányban változunk-e — er- főI lesz szó ebben a Magazinban, nem többről és nem kevesebbről. A munkások életével, munkájával, örömével, gondjaival és problémáival akar foglalkozni a Munkás Magazin, amely évente hat alkalommal jelenik meg, s amelynek szerkesztősége szívből reméli, hogy az olvasók tanácsait, bírálatait, kívánságait meghallgatva és megvalósítva számról szánra jobbá, korszerűbbé tudja majd alakítani a munkások e fórumát.” Néhány kiragadott téma az első számból: Pióker Ignác véleménye — aki búcsúzik a munkapadtól. Beszélgetés egy segédmunkással. Színes riportot olvashatunk egy munkásszállásról. Tudósítást közöl a Magazin egy munkásasszony második műszakjáról. Képes öss• eállítást találunk „A műszaki b-’ludas útján" címmel. Nem hiányzik a lapból a művészeti élet. a humor, a kereszt- rejtvény és még hosszan sorolhatnám a rovatokat, amiben sokoldalúan világítják meg a mai munkáséletet. A Munkás Magazin szerkesztő bizottsága már az első számról is szeretné tudni a munkások, az olvas'k véleményét. Ezért várja leveleiket, véleményüket most és a későbbi számokról is. A szerkesztőség címe: Munkás Magazin Budapest, V., Steindl utca 6. November 30-ítj: Házadóbevallás! A megyei tanács vb pénzügyi osztályának közleménye Minden év november havában minden házadó alá eső épület tulajdonosa köteles a 49/1962. (XII. 31) korm. számú rendelet végrehajtása tárgyában megjelent 6/1963. (IV. 5.) PM számú rendelet alapján a házadó kivetése végett a községi és városi vég- rejható bizottságok szakigazgatási szerveihez, az ott beszerezhető és erre a célra szolgáló hivatalos nyomtatványon, házadóbevallást benyújtani. KIK KÖTELESEK? A bevallást >— kizárólag az állami, szövetkezeti és társadalmi tulajdonban álló épületek kivételével — minden házadó alá eső épületről, tehát az állandó vagy határozott időre szóló adómentességben — vagy adókedvezményben — részesülő épületről is be kell nyújtani. TÖBB TULAJDONOS ESETÉN — vagyis, ha az épületnek több adókivetésre kötelezett tulajdonosa van — vagy akinek a tulajdonjoga a telekkönyvbe csak tulajdonhányad szerint van bejegyezve, a tulajdonosok egyetemlegesen felelősek a bevallás beadásáért. Közülük bármelyik beadhatja a bevallást, s ezt a tulajdonosok közös bevallásának kell tekinteni. AKI NEM TUDJA KIÁLLÍTANI, — vagyis, ha a bevallásra kötelezett a bevallást kiállítani nem képes — az adóügyi csoport annak kiállításában segíteni köteles, de a bevallásra kötelezett aláírása nélkül benyújtott adóbevallás érvénytelen. A bevallás adatainak valóságáért a bevallásra kötelezett személy — az egyes lakások, illetőleg bérlemények adatait illetően pedig a bérlő — használó — is büntetőjogi felelősséggel tartozik, KIK MENTESÜLNEK? Az adóbevallási kötelezettség alól a pénzügyminiszter felmentést adhat, ha az adóköteles épületben, vagy használójában sem tárgyi, sem személyi változás nem következett be. Ezzel a jogával már élt a pénzügyminiszter 1971. évre is. így csak abban az esetben kell házadóbevallást adni, ha évközi változások következtek be. Ilyen változások például (de ezeket a bevallásra kötelezett a változást kővetően 15 napon belül köteles bejelenteni) új épület használatba vétele, állandó adómentesség megszűnése, a bérösz- szegben történt változás, új bérbeadás, stb. VANNAK AKIK MÉG ELMARADTAK Mindezeknek a bevallási kötelességüknek az érintett adózók nagy többsége már eleget tett. Akik e kötelezettségüknek még nem tettek eleget, haladéktalanul adják be bevallásukat az illetékes községi, vagy városi tanács végrehajtó bizottsága szak- igazgatási szervéhez, illetve pénzügyi osztályához. A Szabolcs-Szatmár Megyei Tanács pénzügyi osztálya. (1007) 2400 lázmérő érkezett a megyébe Az országos lázmérőgond Szabolcs-Szalmárban is éreztette ha' hsát. A gyógyszertárakban hosszú hetekig hiába keresték a vevők a fontos segédeszközt. A kórházban is hiány mutatkozott. A gyógyszertári központ többször kísérelte meg a fővárosban beszerezni a lázmérőket, de hiába. Most úgy tűnik, elmozdult a holtpontról az eddig meddő ügy: 2400 lázmérő már megérkezett Nyíregyházára. Ebből 400 osztrák gyártmány, a többi a Szovjetunió által szállított 160 ezres kontingens része. A lázmérőhiány ennek ellenére sem oldódott meg, csupán mérséklődött. Szabolcsban még legalább ugyanennyire van szükség. A gyógyszertári központ az érkezett árut úgy igyekszik elosztani, hogy a 70 megyei patika mindegyikébe jusson, és az egészségügyi intézmények igényét is kielégíthessék. Előzetes tájékoztatás szerint ebben az évben már nemigen lehet számítani arra, hogy véglegesen pontot tegyenek a lázmérőgondok végére. A megkötött kereskedelmi megállapodások a Szovjetunióval ugyanis főleg az 1971, év elején realizálódnák.