Kelet-Magyarország, 1970. október (30. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-09 / 237. szám
I. «!4«J IfELET-MAGYARORSZÁG 1970 oírtíSer # A Minisztertanács ülése (Folytatás az 1. oldalról) végéig tehát elkészül az előirányzott 600 ezer lakás. A hazánkban páratlan méretű építkezések ellenére még mindig jelentős a lakáshiány. A negyedik ötéves tervidőszakban 400 ezer lakást építünk fel, ennek b‘5 százalékát városokban. Ennek eredményeként 1975-bsn a 100 lakásra jutó személyek száma országosan 322-fől 305- re csökken. Az élőterjesztés tartalmazza a lakásépítési program anyagi-műszaki, pénzügyi megalapozását, valamint az állami és szövetkezeti lakások alapterületének, felszereltségének fejlesztését. A Minisztertanács az előterjesztésben foglaltakat a további munkálatok alapjául -elfogadta és utasította a lakásfejlesztésbén és lakásépítésben érdekelt minisztériumok, főhatóságok és tanácsi szervek vezetőit, hogy a negyedik ötéves tervidőszak lakásépítésének előkészítését és véglegesítését a meghozott kormányhatározat alapján végezlek. A Minisztertanács a pénzügy miniszter előterjesztésére határozatot hozott a tanácsok költségvetésének, fejlesztési alapjának szabályozásáról és gazdálkodásuk rendszeréről. Az érre vonatkozó tervézét. amélyét előzetesen a fővárosi, megyei, megyei jogú városi tanácsok végrehajtó, bizottságainak vezetői is megtárgyaltak, rendelkezéseket tartalmaz a tanácsok gazdálkodásáról és pénzalapjairól, a középtávú pénzügyi terv elkészítéséről, költségvetési és egyéb gazdálkodási kérdésekről. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, a pénzügyminiszter, az Országos Tervhivatal elnöke, valamint az Országos Anyag- és Ár- hivatal. elpök^jék k?zösDél£- ter jesztését °a=, Mini^tartanácti megtárgyalta, s annak - alapján rendeletet hozott a földadóról, illetve kormány- határozatokban rögzítette a mezőgazdasági üzemek és az élelmiszeripar egyes ágainak 1971—1975. évi szabályozó rendszerére vonatkozó intézkedéseit et, Az eddigi szabályozó rendszer egészében jól működött, így alapvető változtatásokra nem kerül sor. A beruházási támogatások rendszere továbbra is fennmarad. A mezőgazdasági termelés hatékonyságának javulása azonban lehetővé, a beruházási piac feszültségei pedig szükségessé teszik egyes beruházások tamogatasanak szűkítését, A szabályozó rendszer elemei a termelési célok megvalósítására ösztönöznék. Ennek érdekében a kormány az állattenyésztés fejlesztése érdekében hozott határozatával már a múlt év decemberében elrendelte a legfontosabb változtatásokat. Az új intézkedések szerint továbbra is magas állami támogatósban részesülnek az állattenyésztési beruházások. A meglévő korszerűtlen sertésférőhelyek jobb kihasználására pedig — meghatározott körben — prémium is ösztönöz. Az adórendszier továbbfejlesztésével szorosabb kapcsolat-létesül a jövédalemképző dés és elvonás között, Valamint az adózás alkalmasabbá .válik az indokolatlan jövedelemkülönbségek csökkentésére. Ennek érdekében differenciáltabb lesz a föld- és jövedelemadó-rendszer. A kedvezőtlen adottságú mezőgazdasági üzemek megkülönböztetett állami támogatása fennmarad. Alapformája a költségtérítés jellegű, árbevételhez kapcsolódó árkiegészítés. A belső gazdasági együttműködés. a kooperációik elterjedése elősegíti majd az élelmiszer-gazdaság intenzívebb, hatékonyabb fejlődését. Ennek érdekében az élelmiszer- gazdaság egyes ágazataiban a jelenleg eltérő közgazdasági szabályozó • rendszerek közelítését határozta el a kormány. Az állami gazdaságokban, a baromfi- és konzervipari vállalatoknál, valamint, a borgazdasági vállalatoknál a szabályozó rendszer számos elemé megváltozik. Az építésügyi és városfejlesztési miniszter, valamint az Országos' Tervhivatal elnökének előterjesztése alapján a kormány határozatot hozott arról, hogy az illetékes szervek vezetői dolgozzanak ki javaslatot területfejlesztési koncepció irányelveire, és azt 1971. január 31-ig terjesszék a kormány elé. Az építésügyi és városfejlesztési miniszter a Szabó les - Szatmár megyei épületkárok helyreállításáról tett közbenső jelentést. Dr. Gál Tivadar, a Minisztertanács titkárságának vezetője jelentést terjesztett a kormány elé az országgyűlés őszi ülésszakán elhangzott képviselői javaslatokról. A Minisztertanács felhívta a miniszterek figyelmét a javaslatok megvizsgálására és megfelelő intézkedések megtételére, majd egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Pompidou látogatása a szovjet űrrepülőtéren A francia kormányfő megkezdte vidéki köt'útiét Moszkva: Csütörtökön Pompidou francia köztársasági elnök és kísérete országjáró körútra indult. A francia elnök és munkatársai két külön repülőgépre szálltak. Pompidou asszony, valamint a kíséret tagjai a hivatalos programot bonyolítják le. Ennek állomásai: á nyugat-szibériai Növeszd - birszk, továbbá a két üzbég város, Taskent és Szamar- kand. Pompidou elnök Nyír kolaj Podgorni.inak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének társaságában külön útitervet megvalósítva, a kazahsztáni Bajko- nur irányába repült. A francia elnök az „ürrepülőtéri epizód" után kapcsolódik be a tanulmányutat és turisztikát kellemesen vegyítő hivatalos programba. De Gaulle utón Pompidou a második nyugati államférfi, akit a szovjet vezetők abban a megtiszteltetésben részesítenek, hogy megmutatják neki a szovjet űrsikerek ,,műhelyét”. A francia elnök útra kelése pontot tett a szovjet- francia hivatalos tárgyalások első szakasza után. Mle$z alkalom a szovjet vezetők és a francia államelnök további eszmecseréjére, mindamslí élt a tárgyaló partnerek már most örömmel nyugtázták, hogy a tartós és kölcsönös érdekeken nyugvó hagyományos szovjet—francia barátság mit sem vesztett erejéből. A NixoiiiavQslQi fogadtatása Nixön amerikai elnök magyar idő szerint csütörtökön hajnalban elhangzott tv- és rádióbeszédében 5 pontos javaslatot terjesztett elő. A csómagtervbén Nixon fegyvemyugvással összekapcsolt tűzszünetet javasolt Vietnámban, Láószban és Kambodzsában, indítványozta, hogy hívjanak összo indokínai békekonferenciát, továbbá kijelentette, hogy az Egyesült Államok ké v? „a kölcsönösség” alapján tárgyalni az amerikai csapatok teljes kivonásáról, va' amint „olyan politikai rendezésről, amely tükrözi a dél-vietnami nép akaratát” és végül az ötödik pontban a hadifoglyok feltétel nélküli és azonnali kölcsönös szabadon bocsátásáig Javasolta,, , Az amerikai törvényhozásban áltálában helyesléssel fogadták Nixon indokínai csomagtervét. Az éberebb és felelösebb szenátorok azonban nincsenek különösebben elragadtatva. Például Ful- bright, a szenátus külügyi bizottságának elnöke szerint Nixon javaslata ugyan „jobb a semminél”, de megállapította: hä az elnó>. továbbra is ragaszkodik Thieu-höz és Kyhez, akkor nem táplálhat különösebb reményekét a terv sorsát illetően. A‘ TASZSZ. szovjet hírügynökség bírálja Nixón beszédét, mert az lényegében megerősítette a Thieu—Ky rezsimet és hallgatással mellőzte a DIFK legutóbbi konstruktív javaslatait. A csütörtöki párizsi konferencián Binh külügyminiszter-asszony, a DIFK-kül- döttség vezetője elfogadhatatlannak minősítette Nixon javaslatait, Xuan Thuy. a VIDK delegációjának vezetője hangsúlyozta; hogy Nixón javaslatai megkerülik az alapvető problémákat. Lenin-ünncpség az M)\ tanácsülésén A Nemzetközi Demokratikus Nószövetség jubileumi tanácsülése csütörtökön folytatta vitáját a szövetség negyedszázados tevékenységéről és a jövő feladatairól. Francisca Pereira asszdny, a portugál gyarmatosítók ellen harcoló guineai nők üdvözletét tolmácsolta, majd a nemzetközi helyzettel foglalkozott. Josina M. Machel. Mocambique küldötte arról Vidéki folyóiratok szerkesztőinek tanácskozása (Folytatás az 1. oldalról) tokát meríthet áZ Oktatási intézmények gyakorlatából, az oktatás is támaszkodhat a közművelődési intézmények sajátos tevékenységére. A közművelődés irányító munkájáról elmondta, hogy van tennivaló a korszerűsítés érdekében A legfontosabb a művelődés össztársadalmi üggyé tétele. A X. párt- kongresszus irányelvei is hangsúlyozzák ezt, ebben a gazdasági vezetőknek is nagyobb szerepet szükséges biztosítani. Érintette az előadó, hogy a konferencia után megkezdték a különböző társadalmi szervekkel a feladatok kidolgozását. Jól halad a munka a SZOT-ná), a szövetkezeti szerveknél. De a korábbinál nagyobb jélen tőséggel foglalkoznak a honvédség közművelődési funkciójával is. A közművelődés tudományos tervezésében is igyekeznek előbbre lépni. Még kísért a régi felfogás, hógy mi szükség van a népművelésben tudományos tevékenységre, hisz megvannak az országos és megyei módszertani központok. Ezek a módszertani központok — mint az Országos Népművelési Intézet, stb. — azonban nem pótolhatják egy tudományos közművelődési kutató intézmény munkásságát. Az ifjúság — főként az egyetemi, főiskolai fiatalok — intenzivebb bekapcsolásáról a közművelődés gyakorlati munkájába —• a Művelődésügyi Minisztérium és a KISZ közösen készít tervezetet, mely szerint a hallgatók az öntevékenység alapján rendszeresen részt vennének az üzemi és falusi művelődési munkában. Munkacsoportok dolgozzák ki az egyes művelődési intézménytípusok, a különböző nagyságú települések kulturális ellátottságában irányadó normákat, összegezik a hazai és a nemzetközi tapasztalatokat a közművelődés korszerű formáiról. Foglalkoznak az orszá gosan elterjedt és igen változatos szinvonalt képviselő öntevékeny mű'észeti feszti válói; célszerű továbbfejlesztésé vei. Befolyásolni szeretnék, hógy a rangos és hagyományos értékű fesztiválok tovább éljenek, a kevésbé értékes, inkább a látványosságra törekvő és pénzigényes rendezvények pedig csökkenjenek. Molnár János miniszterhelyettes végül a közművelődés és a sajtó — a napilapok, folyóiratok és a közművelődési szaksajtó kapcsolatáról szólt. Kérte, hogy a lapok, folyóiratok rendszeresen és elemzően foglalkozzanak a közművelődés legfontosabb kérdéseivel, továbbra is segítsék a maguk sajátos eszközeivel a művelődéspolitikai feladatokat. A művelődésügyi miniszterhelyettes referátuma után a meghívott vidéki folyóiratszerkesztők. munkatársak, művelődési szakvezetők megvitatták az időszerű tennivalókat. A kétnapos programban előadás hangzott el a magyar folyoiratkultúráról — 4 vidéki folyóiratok feladatairól. A résztvevők megtekintették a megye kulturális emlékeit, 9-én kerül sor az elhangzott előadások megbeszélésére, a vitákra, s ezzel ér véget a Nyírségi ősz egyik jelentős rendezvénye. szólott, hogy hazajaban a nők tízezrei küzdenek a férfiak oldalán országuk függetlenségének kivívásáért. Mario Santos angolai küldött hasonló képet festett a portugál gyarmatosítóik elleni elszánt harcukról. Lippa Vali* kubai küldött, arról beszélt, hogy a kubai vezetők jelentős részt vállaltak a forradalom győzelemre vitelében és vállalnak ma az új társadalom építésében. Fuki Kushido japán küldött emlékeztetett a Hirosimára és Nagaszakira ledobott első amerikai atombombák következményeire. K. Seepayah mauritiusi küldött helyeselte. hogy a jubileumi tanácsülésen meg- ünneplik ]Lenin születésének 100. évfordulóját, aki megmutatta az utat a nők egyenjogúságának kivívásához. Sana Salahovics a jugoszláv asszonyok nevében szólalt fel. E>r. Eva Palmer svéd küldött mondott ezután beszédet, majd a tanácsülés résztvevőinek nagv tapsa közepette egy fényképeit adott át az elnökségnek: ez 1917-bén Stockholmban készült Leninről és Krupszkájáxól. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség jubileumi tanácsülésének egyik kiemelkedő eseménye zajlott le csütörtökön esté: öt világrész, 91 ország nőtársadalmának képviselői emlékeztek meg Lenin születésének 100, évfordulójáról. Ezután Heftta Kuúsíner. az NDK elnöké mondott; ünnepi beszédet. Népi kormány megalakításáról tárgyalnak Bolíviában A hatalmi harc Bolíviában — Juan Jósé Torrez javára dőlt el. Miranda volt vezérkari főnök, alti eredetileg Óvandó ellen lépett fel, majd őt is fóLreállították, a paraguayi nagyköve „sagen kért politikai menedék jogot. A La Paz-i elnöki palotába Torrez diadalmenetben vonult be. Azt mondta az ünneplő tömegnek, hogy kormánya „népi kormány” lesz. és véget akar vetni az ínségnek: „Mindenkinek több kenyeret". Ezzel egyidejüieg a bolíviai központi munkásszövetség 20 pontos követelést adott át Torrezélmak. Követelte a muhltásszöVeteág, hogy a TorTcz-kormány kövessen független külpolitikát, létesítsen diplomáciai kapcsolatokat a Szocialista országokkal. Tornez közleményben szögezte le, hogy ..forradalmi kormánya” biztosítani fogja á rendet. Torrez egyébként á fegjn'eres erők új főparancsnokává Luis Regue Terant nevezte ki. A legújabb hírek szerint az államfő megbeszéléseket folytat a katonái, a politikai vezetőikkel, a diákság, a parasztság és a munkásság képviselői vei az új kormány megalakításáról, amelyben egyenlő arányban vesznek majd részt — korábbi nyilatkozata szerint — a munkásók, a katonák és a parasztok. Juan Jos? Torrez tábornok, a Prensa Latina kubai távirati iroda tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette : kormánya független külpolitikát folytat majd. a be nem avatkozásnak és a népek önrendelkezési jogának alapján. Bolívia bővíteni fogja diplomáciai es kereskedelmi kapcsolatait minden országgal. Torrez tábornok megjegyezte, hogy Bolívia kártalanító ni fogja a Gulf Óil Company amerikai olajtársaságot -— amelyet államosítottak — •ahogyan azt az előző kormány megígérte. A tábornok megemlítette, hogy az ország gazdasága ma az ónkiviteltől függ, amely az Ország exportjának 6Ó százalékát teszi ki. Állást foglalt a bánya- és fafeldolgozó ipar gyors fejlesztése mellett, ami lehetővé tenné az export kiszélesítését. Szovjet nyilatkozat (Folytatás az 1. oldalról) Izraeli katonai repülőgépek szinte napról napra behatolnak az EAK légiterébe. Izraeli csapatok a Szuezi-csatorna tói keletre fekvő 50 kilométeres övezet határain szakadatlanul katonai létesítményeket, közlekedési vonalakat építenek és más munkálatokat folytatnak mérnöki, technikai és gépkocsi szállítóeszközök felhasználásával. Uj állásokat építenek tankok, tüzérség, gépágyúk és raké- taberendezései; számárai ■ j v i ; Mindé* azt. biBonyvtja, hogy Izraelt és az őt támogató Egyesült Államokat terheli a felelősség azért, hogy Jarring gyakorlatilag nem foghat hozzá megbízatásának teljesítéséhez. Közben az agresszorok, akik elfoglalták a szomszédos arab államok területeit és továbbra is lábbal tiporják a nemzetközi jogot, képmutató módon arra oktatnak, hogyan viselje magát az arab fél. az agresszió áldozata. Fel kell hívmi a figyelmet arra. hogy az Egyesült Államok maga is tesz olyan lépéseket, amelyek élezik a közel-keleti helyzetet. Ilyen például további amerikai hadihajók átdobása a Földközi- tengerre, a 6. amerikai flotte „erődemonstrációja”, amelynél? kihívó jellegét az amerikai elnök személyes részvétele is kidomborította. Éppen ebben az időszakban az amerikai kormány tárgyalások sorozatát folytatta Tel Aviwai s úgy döntött, hogy újabb Phantom típusú repülőgépeket szállít Izraelnek, további hitelt bocsát Izrael rendelkezésére, hogy hadi- technikai eszközöket és hadfelszerelést vásároljon az Egyesült Államokban. Utalnunk kell arra a tényre is, hogy az Egyesült Államok jogot formál magának arra, hogy felderítő repülésekét végezzen az Egyesült Arab Köztársaság területe fölött. A Szovjetunió hivatalosan közölte az Egyesült Államok kormányával, hogy az amerikai fél e cselekményei még bonyolultabbá teszik a helyzetet a Szóban forgó térségben és durván megsértik az Egyesült Arab Köztársaság szuverenitását. Amerikai államférfiak az utóbbi időben sokat beszélnek a nemzetközi kapcsolatokban elengedhetetlenül szükséges bizalomról. Vajon nem gondolják-e. hógy a közel-keleti térségben véghezvitt akciók, a közvélemény félrevezetése a tények szemrebbenés nélkül való elferdítése útján, nem segiti elő a bizalom erősödését az Egyesült Államok közel-keleti politikája iránt. A jelen körülmények között, amikor az Egyesült Arab Köztársaság és Jordánia leszögezte készségét a tárgyalásokra Jarring közvetítésével, s amikor lényegében véve fennáll a tűzszünet, gyakorlatilag Izrael és az őt támogató külső erők álláspontjától függ. kihsüz- nálják-e ezeket a kedvező lehetőségeket a közel-keleti politikai rendezésre. Az Egyesült Államoknak választania kell, mit szolgáljon közel-keleti politikája: továbbra is Izrael megfontolatlan törekvéseit buzdítja, vagy pedig megindul a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozata teljesítésének útján, azon az úton, amely elősegíti e térségben az igazságos és tartós béke megteremtését. A Szovjetunió továbbra is szilárd híve a közel-keleti problémák politikai rendezésének azon az alapon, hogy teljesítsék a Biztonsági Tanács fent említett határozatának minden pontját. A szovjet kormány ezután is minden vonalon előmozdítja ezt. kétoldalú találkozókon és a négy nagyhatalom konzultációin is. Képviselőházi küldöttségünk Poznanban A szejm elnökségének vendégeként lengyelországi hivatalos baráti látogatáson tartózkodó magyar parlamenti küldöttség Kállai Gyula, az MSZMP PB tagja, az Országgyűlés elnöke vezetésével a csütörtöki napol Poznanban és környékén töltötte. A delegáció kíséretében volt Józef Tejchma, a LEMP PB tagja, a KB titkára, ott volt Némely Béla, hazánk varsói nagyköve te, A küldöttség réggel a váró« legnagyobb ipari üzemébe, a Cégié laka Vas- és Fómművakbe ment. Ezután a 45 kilométerré lévő Ra.Cot- ban — a lengyel Bábolnán — a híres lótenyésztő telep megtekintése következett. Küldöttségünk a kora délutáni órákban megismerkedett a Manieczki Állami Gazdasággal, majd visszatért Poznanba és megnézte a műemlékekben gazdag óvárost. Kétnapos kőrútjának befelezte vei, csütörtökön este Poznanból különrepülőgépen visszaérkezett Varsóba a magyar országgyűlés küldöttsége.