Kelet-Magyarország, 1970. október (30. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-03 / 232. szám

mEtrr-WA«rARöns2Ao

v mm

mtr. olrtSEer f:

Apróhirdetések

Ház,

ingatlan

Szakoly, Kossuth u. 9. szám alatt 1960- ban épült 10x11 m-es palatetős kőfunda- mentummal, 4x3 m- es pincével, mellék- épületekkel, 573

négyszögöl telekkel azonnal bekötözhető ház 90 000 Ft-ért ' eladó. Érdeklődni: Csirmaz István, Hajdúszoboszló, Ságvári Endre u. 16. vagy Obsitos Péter Szakoly, Balkányi út

(4404)

Társasházban 2—3 szobás lakrészt vennék. Cím a Kiadóban. (4431)

Négyszobás kertes családi ház igényesnek eladó. Cím a Kiadóban. (4416)

Elcserélném egy- szoba, összkomfor- tos, erkély es lakásomat hasonló kettőszobásra megegyezéssel. Arany János utca 21. 11/22.

(4406)

Szövetkezeti garzon gázfűtéses lakás ela^o. Cim a Kiadóban

_____________(4446)

Budapesti XIII.

kerületben lévő jól jövedelmező kettő- szoba, összkomfortos házfelügyelői lakásomat elcserélném nyíregyházi családi házért betegség miatt. Cím a Kiaduban. (4460)

Görgey utca 7. számú ház eladó. Alsópázsit, Kovács József. (4408)

Epreskert utca 37/a.

számú ház eladó. Érdeklődni: Rákóczi u. 5. Biró. Ugyanott villany tengeridaráló eladó.

(4505)

Eladó 100 öl házhely a gumigyár mellett. Hársfa utca 25. sz. alatt. (4503)

Kétszoba, konyha, előszoba, speizos házrész beköltözhetően eladó. Géza utca 44. sz. (4519)

Jól jövedelmező házfelügyelői lakásomat elcserélném hasonló kétszobásra költségmegtérítéssel. Dózsa György utca 2. (4507)

Oszoló utca 177. számú ház eladó, 318 öl telekkel, földszinten négy, alagsorban két helyiség azonnal beköltözhető. Érdeklődni szombat délután, vasárnaponként Vörös t^arti tér 3. alatt. (215096)

Három hold első osztályú földet cserélnék házrészért, Nyíregyházán, vagy közelében. „MEGEGYEZÉSSEL” jeligén cím a Hirdetőben. (215108)

Kultúrcikk

Zongora eladó. Rákóczi u. 7. (4491)

Harmonium kifogástalan állapotban eladó. Csipke u. 34.

(4470)

Házrész 2 szoba, konyha és egyéb mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Belső körút 17. sz. (4474)

Szoba-konyha,

speizos, kertes ház eladó. Gárdonyi Géza utca 6. (4450)

Eladó 540 négyszögöl telek Korányi Frigyes utcán. Érdeklődni: Korányi

Frigyes utca 19. V

(4452)

600 négyszögöl gyümölcsös építkezésre alkalmas, sürgősen eladó. Guszev, Asztalos János utca 6.

(4449)

Mátraszentimrén,

Zrínyi utca 15. alatt vállalati üdülőnek is alkalmas magaslati fekvésű, 5 szobás, konyhás nagyméretű veranda. 360 négyszögöl kerttel 350 000- ért eladó. Érdeklődni: Maróti, Özd, Vöröshadsereg u. 34.

(Ö. 152654)

Családi ház, gyü- mölcsöskerttel, melléképületekkel eladó. Napkor, Sé- nyői út 16. Szabó.

(4479)

HAROMSZOBAS,

konyhás ház azonnali beköltözéssel eladó. Serház utca 8. Érdeklődni este 6 órától. (215052)

Saját házamat elcserélném egyszobás, konyhás főbérletiért. Epreskert utca 5.

(215040)

KÉTSZOBÁS, komfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: „

otp Átvállalás” jeligén a Hirdetőben. (215061)

Mellékhelyiségként

épített kisméretű

szoba, konyha, speiz, 627 négyszögöl telekkel buszmegálló

mellett beköltözhetően eladó. Illés István, OROS, Móricz Zs. ü. 21. (215086)

Kétszobás házrész garázzsal és Skoda gépkocsi eladó.

Báthori u. 14. Pet- rovszki. (4488)

Jó állapotban lévő Orion tv alkalmi áron eladó. Sóstói u. 24. (4515)

Rövid zongora 120 cm-es bérbe adó. Nyírfa utca 4.

(215095)

PIANINÓT bérbe vennék. Arany János u. Í3. fszt. 1.

ÍMSIMI

Állás

Kőbányai Sörgyár felvesz női segédmunkásokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat malátagyárl munkára. Je- lentkezés: Munkaerő-gazdálkodás, Budapest, X., Maglódi Út 17. (Bp. 150)

LÁNYOKAT 15 EV FELETT FONO, SZÖVÖ, ÁTKÉPZÖSKÉNT, FÉRFIAKAT FESTŐDÉBE ES KIKÉS ZlTÖBE BETANÍTOTT MUNKÁSKÉNT, VALAMINT LAKATOST, VILLANYSZERELŐT, CSŐSZERELŐT, BÁDOGOST ÉS TETŐFEDŐT FELVESZÜNK.

Levélben! jelentkezésre részletes tájékoztatást adunk. Újpesti Gyapjúszövőgyár, Budapest, IV., Berni utca 1. (Bp. 204)

Gyulatanyai Kísérleti Gazdaság nyíregyházi üzemegységébe rakodórrjpnká- sokat vesz fel. Fizetés 2000—2500 Ft + illetményföld, kenyérgabona-fejadag kollektív szerint járó. Jelentkezés: Acél u. 1. (215054)

Takarítónőt, cserépkályhák fűtésé- séhez férfidolgozókat, nyugdíjasokat kiemelt fizetéssel alkalmazunk. Jelentkezés városi tanács gondnokság.

A Nyíregyházi 1-es

számú Általános Iskola napközi otthona Kert köz, beszerzői állást hirdet 1970. október 16-i belépéssel. Motoríogosít- vánnyal rendelkezők előnyben. (4413)

Nagy gyakorlattal

rendelkező élelmi- szeripari technikus állást ’ változtatna. Szeszfőzde vezetői állás is érdekel. „Szeszgyár vezető” jeligén cim a Hirdetőben. (215107)

Albériet

nagykAllöban

üres szoba, konyhát keresek. „Igényes” jeligén címet a Hirdetőbe. (215042)

Szoba albérletbe kiadó tanuló fiúk, tanuló vagy dolgozó lányok részére.

Fecske utca 51.

(4398)

Külön bejáratú bú- torozott szoba fiatal házaspárnak vagy két dolgozónak kiadó. Cím a Kiadóban. (4463)

Külön bejáratú központi fűtéses bútorozott szoba két gimnazista diáklány részére kiadó. Cím a Kiadóban. (4480)

Külön bejáratú bú- torozott szoba két lány részére kiadó. Virág utca 2.

(215078)

Egyedülálló idősebb nőnek bútorozott szoba kiadó. Sólyom utca 7.

(4513)

Ipari tanuló lányoknak albérlet kiadó. Cím a Kiadóban. (4508)

Egyedülálló nyugdíjas tanítónő üres szoba-konyha fővagy albérletet keres előfizetéssel is. Ajánlatokat a Kiadóba kérek.

(4499)

Külön bejáratú üres szoba kiadó. Liliom utca 59.

(215105)

Bútor

Sötét hálőszobabű- tor eladó. Honvéd utca 71. (215021)

Kerek asztal, 4 szék, .kisméretű heverő el adó. Kórház utca 22. emelet. - (215085)

Konyhabútor eladó. Család utca 16.

(215081)

Barna hálószoba- bútor eladó. Csipke utca 3. (21056)

Újszerű sötét hálószobabútor, egy fajtiszta patkányfogó tacskó eladó. Kéményseprő u. 14/b. (Damjanich mellett.)

(215057)

Eladó újszerű állapotban Béke garnitúra 7. db-ból álló, dohánybarna huzattal Kórház utca 9.

(4506)

Sötét háromajtós szekrény eladó. Érdeklődni : Tűzoltó u.

4. n/5. Erdei. (4490)

Világos háromajtós szekrény, asztalok, használt hajópadló, gerenda eladó. Közép utca 43. sz.

(4496)

Rekamié, fotel,

ebédlőasztal, kárpitozott szék eladó. Érdeklődni: Arany

János utca 26. fsz. 2.

(4482)

Jó állapotban kombinált szekrény. „Béke” garnitúra eladó. Tompa Mihály u. 13. III. lépcsőház n. 3.

(215111)

Sötét kombinált Szekrény jó állapotban eladó. Dózsa György u. 27.

(215112)

Rekamié, garnitúrával, fotelek, székek, kombinált szekrények, kis- és nagyméretű ágyneműtartó, tv-szek- rény, cs\erépkályha, háromajtós szekrény, konyhabútor, ruhásszekrény, sodronyok, íróasztal és egyéb bútorok eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. Telefon: 38—25.

Fényezett hálószobabútor eladó. Északi körút 7. I. 4.

(215100)

Jármű

GARÁZS, szerelőaknával kiadó. Kinizsi u. 12. Dohánygyár mellett.

(215077)

Wartburg de Luxe 20 000 kilométerrel eladó. Rákóczi u. 14.

(215082)

Nysa 501 csukott tehergépkocsit elad a Debreceni Agrár- tudományi Egyetem. Érdeklődni lehet: Debrecen, Böszörményi út 138.

(D. 177141)

Jó állapotban lévő CR-es Wartburg de Luxe eladó. Dr. Bonyhádi, Balkány.- (4464)

PILSZKI FIAT

1300-as 1971. * első negyedévre szóló kiutalásomat elcserélném 1970—71-re szóló Skoda S—100 kiutalásért. Cím a Hirdetőben. (215079)

1971. május—júniusig megérkező Wartburg kiutalást vennék. Cím a Ki- adóbafi. (4477)

350-es önindítós Velotex eladó. Tóth József, Csenger.

(4468)

Sürgősen eladó

407-es jó állapotban lévő Moszkvics rádióval. Használt

Pannóniát beszámítok. Érdeklődni le- hét mindennap. Tiszavasvári, Petőfi

Út 27. (T. 149082)

Skoda S 10O-as kiutalást átadok október 6-i színválasztással. Vöröshadsereg útja 22. Rudi.

(4520)

Kifogástalan oldalkocsis Pannónia eladó. Akácos út 6. (Volt gázcseretelep mellett.) (72850)

601-es Trabant eladó. Telefon: 14—42. Benczúr 21. 17 óra Után. (4500)

1971. Zaporozsec kiutalás átadó. Érdeklődni szombat délután és vasárnap délelőtt. Cím a Ki- adóban. (4494)

Trabant kiutalást átadok. Ajánlatokat 1971. évi jeligére a Kiadóba kérek.

(4504)

SKODA 1000 MB

CM-es eladó. Toldi utca 89. H. 3.

(215102)

412-es MOSZKVICS újszerű állapotban eladó. Soltész Mihály u. 55.

(215103)

IGÉNYESNEK eladó 601-es hófehér TRABANT 6000-rel bejáratva. Garanciális. Valamint 125- ös Tátrán bejáratva féláron, óriginált csomagolásban M 8- as magnetofon, csatlakozókkal, mikrofonnal kedvezményesen. Kiss E. u. 19. üzlet. (215104)

TÁTRAPLAN személygépkocsi olcsón eladó. Repülőtér 30.

(215106)

Színes nagy árjegyzékünk új kiadása megjelent Kérésére díjmentesen megküldjük! Rózsák! Hatszáz faj ta újdonság! Ezüst fenyők, virághagymák. díszcserjék, szállítás postán.

Szálkái kertészet. Budapest, VI., Nép- köztársaság u. 8.

(744)

„Pilisvölgye’» Termelőszövetkezet megbízásából dió-, tölgy-, kőris-, nyárfa é? juharfákat vásárolok a legmagasabb árban. Érdek- ’ődni személyesen vagy levélben lehet. Madal Jenő Tarpa, Kossuth u. 6.

(812)

Üzemképes 4 db

UE 28-as és 1 db MTZ 5-ös erőgép eladó. Dózsa Tsz, Nyírtelek. (4445)

Egyéb

Eladó vékony középtermetre új fekete műszálas bunda és 2 db. használt fotel. Vöröshadsereg útja 57. (4456)

Menyasszonyi

nylonruhák, nylon- fátylak. koszorúslányruhák kölcsönzése. Dózsa Gy u. 20. Telefon 81—37.

Sírokhoz ültessen oszlop Thuyát. 60— 100 cm magasak, centiméterenké V 1 Ft-ért. Ezüstfenyő 60 cm magasak, centiméterenként 2 Ftért. Megrendelhető : Zöld Ignácnál.

Sárkeresztur.

(4172)

Egylovas gumis kerekű stráfkocsi eladó. Bethlen Gábor U. 40. (215101)

AGAVÉ kaktusz 15 levelű eladó. Tompa Mihály u. 24.

(215090)

HAJDÜSZOBOSZLÖN fürdőhöz közel központi fűtéses házban kétágyas szoba üdülés céljára kiadó. Szántóné, Szabó Lő- rincz u. 9.

(215110)

Uj ablakok, ajtók. 40 lapméter mozaikparketta eladó. Búza utca 20.

(4439)

Korrepetálás. Általános iskolás korrepetálását vállalom. Cim a Kiadóban.

(4443)

Tégla, cserép, pala, spalettás ablakok eladók. Szabolcs u. 21. (215114)

850 darab nagyméretű hódfarkú cserép eladó. Borbánya, Margaretta u. 9. (215113)

Gyümölcstárolásra

alkalmas pince kiadó. „SZÁRAZ” jeligére cím a Hirdetőben. 1

(215115)

Lemezradiátor jó

állapotban 1000«es és 600-as kivitelben eladó. Érdeklődni: Északi körút 1 fsz. 1. (4510)

Olga kozmetika!

Modern szépségápolás, hatásos bőrtápláló krémek. Bejelentést elfogadok. Irodaház 8. II. eme- let. Telefon: 18—82.

(4511)

Szeptember 28-án a nagy SZTK előtti kerékpármegőrzőből elcserélték T 4O951S0 gyári számú Túra női kerékpáromat. Kérem, hogy aki tévedésből elvitte, szíveskedjen visszahozni: Oszoló u. 113. sz.

alá a másik kerékpár ellenében. (4487)

Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Vasvári Pál Utca 98/B. (4489)

150 kg-os hízónak való sertés eladó. Jég utca 19. (4509)

Fajtiszta törzskönyvezett pulik eladók. Fekete bársony eladó. Közép utca 26. (4514)

Óriás levelű filo- dendron eladó.

Toldi utca 81. (4517)

Közép termetre fekete bőrzakó és 42- es fekete bőrcsizma eladó. Kossuth utca 11. (4516)

Teatűzhely igényesnek és gyermekkocsi olcsón eladó. Selyem utca 39. Érdeklődni szombat és vasárnap egész nap. (45i8)

HOSSZÚ menyasz- szonyi ruhát kölcsön adok. Jósa András u. 20. földszint 2.

(215094)

Sarlós Ottó szerkesztésében 1933— 34-ben megjelent „Forrás” című folyóirat számait keresem megvételre. Közép utca 4.

(4502)

Használt lemezradiátor 5O0-as 36 tag, használt ajtók eladók. Váci Mihály utca 15. sz. (4467)

Gumikerekes stráfkocsi REX 10-es permetező szivattyú, tartalék dugattyúgumikkal eladó. Ari Sándor, Gyügye, Fő U. 110. (4469)

Tengeri kast vennék. Címet a Kiadóba kérek. (4458)

Ganz Niagara szivattyú hidroforral eladó, öszőlő utca 25. (4457)

Alig használt zománcozott .szuper calor kályha eladó. Bartók Béla utca 32.

(4476)

12 éves gyermek irhabunda és bélelt orkánkabát eladó.

Arany János utca 20. II/6. (4444)

Használt írógép eladó. Cim: Tűzoltó

utca 12. (4485)

Eladó: új villanyvarrógép. mosógép, kis háztartási robot- gép, porszívó, használt konyhaasztal, fiú szivacskabát. Érdeklődni: 5 óra után és vasárnap. Vasvári P. u. 53. (4447)

Kétkerekű gumis

tolókocsi eladó.

Csülag köz 12.

(4486)

Használt asztali

tűzhely eladó. Víz utca 16. (4465)

Egy 10 literes német propán-bután Ijázboyler eladó. Nyíregyháza, Báthori utca 6. (4466)

Szőlőprés, villany- varrógép eladó. Csillag utca 40. sz. __________________(4475)

Női panofix bunda mintás, közepesen használt állapotban eladó. Holló utca 67.

(4471)

Óriás virágú

Meisteverk szegfűpalánta különlegesség, több színben kapható, darabonként 2,— Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Botyánszki Pálné utca 27.

(B. 164657)

Eladók szőlőlugast tartó betonoszlop csővel, boroshordók, Kiss Bálint permetezőgép, szőlőprés, darálóval, 200 db bontott tégla. Sarkantyú utca 28. Érdeklődni: ott a Bölcsődében. (4484)

Néhány sor kézírásról legőszintébb jellemábrázolást küldöm egyéniségéről. Adatokat: kor, foglalkozás, válaszbélyeg, Somoskéry Pál, Budapest, 10. Postafiók 144. (Bp.

„B”-tenor saxofon megkírúélt állapotban, I db kisméretű fehér asztali tűzhely príma állapotban és 6 m 3 collos horganyzott új acélcső eladó. Nyíregyháza, Puskin utca 61.

(4497)

Munkáért vagy betegápolásért lakást keresek. Cím a Kiadóban. (4483)

PALA eladó. Puskin utca 14. szám alatt. (215098)

Háziasszonyok, figyelem!

1970, oikitóbetr 8—12 között kerül megrendezésre a Szabolcs étterem konyhájában

a HÁZIASSZONYOK FŐZÉSI VERSENYE

Jelent kezes:

Vendéglátói pari Vállalat értékesítési csoportján, (Rákóczi u. 4.) 1970. október 6-ig.

Az értékelésnél előtérbe kerülnek azok a versenyzők, akik ismeretlen, tájjellegű ételeket készítenek.”

/.

díj:

800 Ft

II.

díj:

500—

bt

111.

díj:

300—

Ft

Minden kedves háziasszony nevezését

szeretettel várjuk!

NYÍREGYHÁZI VENDBGLÄTÖIPARI VÁLLALAT

FELVESZÜNK:

lakatos, hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat

és segédmunkásokat Magas kereseti lehetőség.

Minden héten szabad szombat.

FELVÉTELRE JELENTKEZES:

Gép és Felvonószerelő Vállalat kirendeltségén. Nyíregyháza, Madách u. 23.

MÁV-állomástól 2 percre. (840)

A NYÍREGYHÁZI GÜMIGYAR . ____^

felvételre keres

női munkaerőket

22 — 30 éves korig

Magas kereseti lehetőséggel 3 műszakban betanított munkára.

3LENTKEZÉS A GYÁR MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN, j

NYÍREGYHÁZA, DERKOVITS U. 107. /

(215090)

Cserépkályha eladó. Kórház utca 30 földszint. (215074)

TEATÜZHELY,

alig használt eladó. Toldi utca 82.

(215087)

Alig használt 90 cm hosszú irhabunda eladó. Bimbó utca 6. (215083)

180 kilós hízott sertés eladó. Repülőtér 24. (215088)

300 db decemberben termelő tenyész jérce olcsón eladó. Olajos Dániel, Tisza- nagyfalu.

(4478)

Egy gyermek bundazsák eladó (egészen új állapotban). Pacsirta utca 21.

(4501)

1 db jó állapotban lévő asztali tűzhely eladó. Dimitrov utca 84. (8492)

2 db sodrony, óriás levelű filodendron eladó. Víz utca 36.

(4496)

Kisméretű új tégla eladó. Tűzoltó utca 6. (4495)

Szép pálma, fikusz, filodendron eladó. Közületnek, magánosnak. Nyíregyháza, Damjanich íl.

4481)

Héjas diót, dióbelet, gyümölcsféléket napi áron vásárol a

Hajdú-Bihar megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat Debrecen, Vöröshadsereg u. 54. Áruosztálya.

(D/177147)

Házasság

Nyugdíjas 78 éves fiatalos, egészséges, jó megjelenésű öz- vegy férfi szőlő-gyümölcs és borászati középiskolát végzett, házasság céljából megismerkedne önnyugdíjas magányos, egészséges, jó alakú, nem sovány 60—70 éves özvegyasszonnyal, aki saját házzal vagy főbérlettel rendelkezik. Lehet paraszt származású is. Leveleket „Szüret 1891’» jeligére nyíregyházi Kiadóba kér. (4493)

Köszönetnyilvánítás

Ezúton mondunk hálás köszönetét minden kedves rokonainknak, Ismerősök- nek, és mindazoknak, akik drága édesanyánk

BUNBAKOVICS

KRISTOFNÉ

temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély gyászunkban osztoztak, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni' igyekeztek.

Gyászoló gyermekei

(215997)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

liöböl István

nyirjesi lakos 24 éves korában feladat teljesítése közben 1970. október 1-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. A vállalat saját halottjának tekinti.

VÁROSGAZDÁLKODÁSI

Tokaji u. 3.

VÁLLALAT,

(300)

Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a draga jó (érj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon

RADNAI JÓZSEF

68 éves korában váratlanul elhunyt. Drága halottunkat folyó hó 3-án délután 3 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló család Tűzoltó utca 15.

Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, szeretett édesapa, nagyapa és rokon

FABIAlV JA1STOS szíjgyártó

76 éves korában elhunyt. Drága halottunkat folyó hó 5-én, délután 1 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló család Epreskert utca 33. sz. (215123)

Megtört szívvel, mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa

MARKO PAL

76 éves korában elhunyt. Drága halottunkat folyó hó 5-én, délután 3 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló felesége és fia Honvéd utca 79. sz. (215151)