Kelet-Magyarország, 1970. október (30. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-22 / 248. szám
I o!áaT icw.rr MAeTXfföftszA« 1979. október Si. A NAP HÍREI Ülést tartott az SZMT elnöksége A Szerdán délelőtt Nyíregv- / házán ülést tartott a Szak- I szervezetek Szabolcs-Szat- már Megyei Tanácsának elnöksége. Az ülésen az ÉDOSZ és a MEDOSZ megyei bizottságának jelentése alapján megtárgyalták és elfogadták e szakszervezetekhez tartozó üzemek eddigi tapasztalatait a gazdasági reformról és a szakszervezetek segítő tevékenységét és feladatait. Az elnökséget tájékoztatták ® szakszervezeti politikai tömegoktatás idei beindításáról. Az adatok azt mutatják. hogy a szakszervezeti oktatás tömegméreteket öltött A tavasszal zárult tanévben például 359 tanfolya- mon 9300 ember vett részt. A most kezdődött oktatási évben 453 tanfolyamon 11 240 ember kezdte meg a tanulást CSAPATZÁSZLÓT KAPTAK A KTSZ-TŐL. Az Úttörőmozgalom 25. évforduló- ja alkalmával csapatzászlót ajándékozott a Nagykállói 1. számú Általános Iskola úttörőcsapatának a fémtömegcikk ktsz. A zászlót ünnepé- lyes keretek között adták át — írja Tóth Tibor. ÜJ BELGYÓGYÁSZATI PAVILON NYÍREGYHÁZÁN. Jó ütemben halad az új. 172 ágyas belgyógyászat: pavilon építése a nyíregyházi megyei kórházban. Az új egészségügyi létesítmény átadására jövőre kerül sor. A SZAKMUNKÁS-UTÁNPÓTLÁS ÉRDEKÉBEN nagy gondot fordítanak az ipari tanulók képzésére a kisvárdai vasöntödében. Ennek érdekében évről évre. minden évfolyamon 33—33 fiatalt foglalkoztatnak. s így folyamatosan száz szakmunkást képeznek. békekölcsön-felülvizsgálatot végzett a napokban a nyíregyházi, második kerületi Hazafias Népfrontbizottság felkérésére az OTP megyei igazgatósága. A felülvizsgálat során a takarékpénztár dolgozói 43 olyan békekölcsönkötvényt találtak — 17 ezer forint értékben —, H elyeket már a korábbi években kisorsoltak. A nyertesek között még olyan kötvény is volt. amelyet 1960- ban húztak ki és a tulajdonos csak most szerzett tudomást róla. Váci-bibliográfia A Nyíregyházi Megyei Könyvtár hamarosan sze- vielvényes, illusztrált Váci Mihály bibliográfiát ad ki a közelmúltban elhunyt költő tiszteletére. A kiadványhoz szükséges anyagok gyűjtése. feldolgozása befejezéshez kö- zeledik. A bibliográfia szervezett illusztrációinak elkészítésére a, költő testvérét, Váci Andrást kérik fel. A Magyar Szocialista Munkáspárt SiaboTes-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Hona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 30-03. Telexszám: megyében 344, megyér kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra: 20 forint Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György ű 5. Felelős vezető: Bolécz! István A Szegedi Orvostudományi Egyetem megrendelésre új ■ vonalú víztároló épült az egyetemi épületek közelében. A két. egyenként ötszáz köbméteres tartályt magában foglaló tároló egyben hőközpont is, 92 fokos termálvízzel látja el a szegedi klinikákat. (MTI foto: Tóth Béla felv. — ksi Gépkocsisorsolás novemberben Nagy érdeklődés előzi meg megyénkben is a november havi gépkocsisorso- lást. Ezen a sorsoláson olyan gépkocsik is a szerencsekerékbe kerülnek, melyek a közelmúlt sorsolások alkalmával nem szerepeltek a nyereményautók között. Jelenleg 168 milUó 960 ezer forint értékű az a gépkocsinyeremény-betétkönyv, mely a megye dolgozóinak birtokában van. A megyében a gépkocsi nyereménybetétkönyvek száma 29 329, melyek közül a novemberi sorsoláson 23 ezer betétkönyv vesz részt — amennyiben ezek október 31-ig nem kerülnek megszüntetésre. A gépkocsinyeremény-be- tét iránt október hó folyamán is további érdeklődés tapasztalható. Október 31-ig kell megnyitni azokat a be- < tétkönyveket, melyekkel tulajdonosaik részt kívánnak venni a következő év februári gépkocsisorsoláson. BEFEJEZTÉK AZ ŐSZI KALÁSZOSOK vetését. Terven felül 480 katasztráli-s holdon befejezték az őszi kalászosok vetését a tímári Béke Termelőszövetkezetben. ELÖLTÖLTŐS, KÉT CSŐ- VÜ RÉZPISZTOLY került elő a felsőtengelici volt Be- nyovszky-féle kastélynál lévő tó mellett szántás közben. A lelet feltevés szerint, az 1700-as évekből való, s valamelyik betyár fegyvere lehetett. En-e utal az a szájhagyomány is, hogy a szegénylegények rendszeresen megsarcolták annak idején az egykori földesurat. A rézpisztolyt a szekszárdi múzeumnak ajándékozta megtalálója, Kővágó József erdész. Szállítási napok A Volán-akció keretében szombaton és vasárnap újabb szállítási napokat szervez Szabolcs-Szatmár megyében az 5-ös számú Autóközlekedési Vállalat, melynek célja az őszi szállítások meggyorsítása. a betakarítás elősegítése. Az AKÖV éppen ezért felkéri a vállalatokat, termelőszövetkezeteket. állami gazdaságokat, hogy szabad járműveiket ajánlják fel erre a célra. Ugyanakkor jelentkezzenek azok is, akik ezen á két napon szállíttatni akarnak. AZ ÁRVÍZKÁROSULTAKÉRT. Budapesten az V. kerületi Hazafias Népfrontbazottság Beethoven-emlékestet rendezett, amelynek teljes bevételét — 10 000 forintot — az árvízkárosultak csekk- számlájára fizettek be — írja Nábrádi Lajos tudósítónk. Műszaki-tudományos delegáció utazott Ukrajnába A MTESZ ukrán testvér- szervezete küldöttemek budapesti, illetve nyíregyházi látogatása viszonzásaként szerdán 3 tagú magyar műszakitudományos delegáció utazott a vendégekkel Ukrajnába, ahol folytatják a kapcsolatok továbbfejlesztését célzó tárgyalásokat. A küldöttség tagjai: Gál Ödön, a MTESZ központi titkára. Kuhár András, a MTESZ megyei szervezetének elnöke és Sholtz Béla, a megyei szervezet titkára. SILÓ EZER VAGON GABONA TÁROLÁSÁRA. A negyedik ötéves terv keretében ezervagonos, modern^ ga- bonasi ló-kombinál épül Nyíregyházán, a Szabolcs-Szatmár megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat meg- rendelésére. Építését jövőre kezdik és a következő évben készül el. Beruházási költsége mintegy 25 millió forint. A LEGFELSŐBB BÍRÓSÁG — fellebbezés folytán — színes fémhulladék jogtalan eltulajdonításával és megvásárlásával kapcsolatos bűnügyet tárgyalt. Az ügy szereplői MÉH át vevő hely-kezelők, gépkocsivezetők. kocsikísérők, kisiparosok. Közülük egyesek szállítás alkalmával különböző üzemekből loptak színes fémhulladékot, majd eladták. A portéka nagy részét Karácsonyi Mihály, 46 éves átvevőhely-kezelő megvásárolta. Karácsonyi Mihály megegyezett régi Ismerősével (és névrokonával), Karácsonyi Géza, 38 éves villanyszerelő kisiparossal, aki kellő ellenszolgáltatásért igazolta a lopott hulladékanyag eredetét. A Legfelsőbb Bíróság Karácsonyi Mihályt 5 évi. Mező Antal 28 éves kocsikísérőt és Dobrogyinszki Mihály 29 éves gépkocsivezetőt 4 és fél évi. Karácsonyi Gézát 4 évi, Németh László 27 éves gépkocsivezetőt másfél évi szabadságvesztésre ítélte. Nemzetközi bélyegkiállitás A Nyírségi Oss kereteben október 29-től november 1-ig nemzetközi bélyegkiállitás megrendezésére kerül sor Nyíregyházán, a Krúdy film- színházban. Az ünnepélyes megnyitó október 29-én 16 órai kezdettel lesz. Megnyitó beszédet mond Koncz Károly, a Ha- zaiias Népfront megyei titkára. A kiállítás mindennap de. 10 órától este 10 óráig le- hinthető meg. A kiállítás érdekessége, hogy azon a Hajdú, Szabolcs és Szolnok megyei bé- lyeggyűjtők mellett a Kár- pátontúli terülték bé'yeg- gyűjtői is képviseltetik magukat. JELENTKEZETT A LOT- TŰNYERTES. Szendrei Béla Ujfehértó. Néphadsereg út 44. sz. lakos bemutatta a 72 ezer forint értékű, nyertes D. 8 349 742 számú lottószelvényét az OTP újfehértói fiókjánál. Nyereményét betétkönyvbe helyezi és fel- használásáról később dönt. DIPLOMA ÉS REPÜLŐGÉP-VEZETŐI ENGEDÉLY. Az idén először, 21 olyan hallgató is végez a Nyíregyházi Felsőfokú Mezőgazdasági Technikumban, akik a diploma mellé a növényvédő repülőgépek vezetésére jogosító vezetői engedélyt is kapnak. A hallgatóik ezekben a napokban végzik a nyíregyházi repülőtéren a 200 órás kötelező vezetői gyakorlatot. FAFELDOLGOZÁS ATSZ- BEN. A TÜZÉP megrendelésére az idén mintegy 2000 köbméter, fenyőrönköt dolgoz fel padióanyagnak a tisza- bercell Bessenyei Termelő- szövetkezet fafeldolgozó üzeme. Az üzem egyébként tipikusan mezőgazdasági .jellegű munkára, szőlőkarók gyártására is berendezkedik. ÜJ BENZINKUTAK. Korszerű bezintöltő állomást kap Gáva és Vencsellő. A mo- dem, négy töltőoszlopos kutakat terv szerint jövőre adják át rendeltetésének. A kutaknál — a növekvő igényeknek megfelelően — bevezetik a fűtőolaj árusítását is. MEG EBBEN AZ ÉVBEN jO IVÓVIZET KAP TARPA. Uj. jelentős állomásához érkezett Tarpán a törpe vízmű építése; megkezdték a nyomócsövek lefektetését. Terv szerint a törpe vízmű még ebben az évben vizet fog szolgáltatni a lakosságnak. PROGRAM 1970. október 52, csütörtök ELŐD NAPJA A Nap kél: 6 óra 13 perckor, nyugszik: 16 óra 44 perckor. A Hold kél: 2/2 óra 47 perckor, nyugszik: 13 óra 50 perckor.. Száz évvel ezelőtt, 1370. október 22-én született Ivan Alekszejevics Bunyin, neves orosz író és költő. • Elszegényedett nemesi család sarjaként hagyja el 1339-ben a szülői házat, és korrektor, majd újságíró lesz Poltavában. Kifinomult verseivel tűnik fel. első kötete 1891-ben jelenik meg. l9*09-ben. az Orosz Tudományos Akadémia tiszteletbeli tagjává választja. Művészetében 1900 után inkább a próza kerül előtérbe. Megismerkedik Gorkijjal, s müvei egy évtizeden keresztül a Gorkij vezette Znanyije kiadóvállalatnál jelennek meg. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után szalut Gorkijjal: 1920-ban emigrál és Párizsban telepedik le. Néhány év után teljesen elzárkózik a politikától. 1933-ban irodalmi Nobel- díjat kap. A második világháború idején nem hajlandó együttműködni a franciaországi német megszállókkal. 1953-ban bekövetkezett halála után művei ismét megjelennek hazájában; a szovjet kritika a klasszikus orosz n alizmus utolsó nagy képviselőjét értékeli benne. Futó esők Várható időjárás ma estig: fel- höátvonulások futó esőkkel. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között. Kossuth rádió 3.20: Könnyűzene a szovjet rádió műsorából. — 9,00: Tudományos körkép (ism.) — 9,25: Leopold Simoneau énekel. — 9,45: Vörös Kálmán népi zenekara játszik. — 10,05: A kürt. Rádiójáték (ism.) - 11,11: Zenekari muzsika. - 12.30: Melódiakoktél. — 13.40: Sáncalja. Nagy István önéletrajzi regénye folytatásodban. XIX. rész. — 14,00: Lendvay Ka- millo: Kamarakoncert. — 14,12: A tenger ördögei. II. rész. A vaskalóz. — 14,30: Három Vivaldiconeerto. — 15,10: Zengjen dalunk! —■ 15,40: Könnyűzene Be- hár György szerzeményeiből. — 16.03: Operettrészletek. — 16,25: Juhász Frigyes—Szüágyi György: Az idő parancsa — kantáta. — 16,33: A magyar népdal hete. A balladák világából. — 17.15: Operacsillagok — operaslágerek. — 17,45: Nyitott stúdió. — 18,10: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának nyilvános Bartók-hang- veraenye. — 19,25: Kritikusok fóruma: Uj filmnoveilak. — 19,35: Magnósok, figyelem! - 30,30: Beethoven: VT. ..Pastorale" szimfónia. — 21,13: Külpolitikai doku- mentummüsor. — 21,43: Simándy .József ©perel tdalokat énekel. — 22.20: Beszélgessünk a zenéről.— 22,40: Meditáció. — 22,50: Verbunkosok. — 23.15: Bach és Mozart műveiből. — o.io: Könnyűzene. Petőfi rádió 8.05: Zenekari muzsika. —8.45: Külpolitikai figyelő (ism.) —9.00: A magyar népdal hete. Népdalaink nyomában (ism.) — 9.20: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának fúvószenekara játszik. — 9,40: Szolgáltatások: a villamos energia (tsm.) — 12,00: Könnyűzenei híradó (ism.) — 12.30: Schubert: Moments muoicaux. — 13,03: Győri stúdiónk jelentkezik. — 13,20: Szirmay Márta és Radnal György énekel. — 14,00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig... — 18,10: Nóták. — 18,47: Dr. Jávorka Edit: ..Életszínvonal a mai társadalmakban”. Könyv- ismertetés. — 18,57: Közvetítés a veszprémi Petőfi Színházból: Egy boldogtalan ember boldog napjfti. Két részben. — 20,25: Uj könyvek (ism.) — 20.28: A színházi közvetítés folytatása. — 21,21: Vendégségben a Csepel Vasmű par'.titka- : ránál. — 21,32: A magyar népdal hete. Népdalok Kodály gyűjtéséből. — 21,51: Vendégségben a nagykállói párttitkárnál. — 22.11: Charity, te édes! Készletek Coleman zenés játékából. — 23,15: ránczene éjfélig. Nyíregyházi rádió 18,00—19.00: A nap krónikája. — A Shadows együttes játszik, — Szatmári földeken. — Szüreti dalok, csárdások. Televízió 9,t>ü: Iskola-tv. Élővilág (ált. isk. 7. oszt.) — 11,05: Magyar nyelvtan (ált. isk. 6. oszt.) — II, 55: Földrajz (ált. isk. 7. oszt.) — 14,00: Élővilág (ism.) — 13,50: Magyar nyelvtan (ism.) — 16,40: Földrajz (ism.) — 17.28: Hírek. — 17,35: Fabula (ism.) — 18.25: Emberek és feladatok. Riportfilm. — 19,00: Parabola. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20.00: A fekete nyíl. IV. rész. — 20.JO: A tv Galériája... — 21,30: Légikisasszonyok a földön. A MALÉV III. nemzetközi stewardessvetél- kedője. I. versenyszakasz. — 22,00: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislava! tv .16,1«: Egészségügyi tanácsok (ism.) — ifi.30: Fizika. — 17,05: Közgazdasági Magazin. — 17,33: Ifjú szemmel. — 13,40: Esti mese. — 19.00: Tv-híradó. — .19,30: Ma döntünk a jövőről. Publicisztikai műsor. — 20,08: Tíz kicsi indián. Angol bűnügyi fyn. — 21,35: A jégkorongozás hírei. — 21,5«: Tv- híradó. Román tv 16,30: Magyar nyelvű adás. — 17,Oü: Román nyelvi és irodalmi műsor. — 17,25: Zenei újdonságok. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,08: Huckleberry Finn legújabb kalandjai, — 19.30: Zenés műsor. — 20,10: Irodalmi élet. — 21.40: Filmvarieté. A nyíregyházi mozik műsora KRODY mozi: EROTISSIMO Szirtes francia—olasz íiim- víg játék Előadások kezdete: 4. negyed 7 és fél 9 órakor. Telefon: íz—fi. BÉKE MOZI: SZERESSÉTEK ODOR EMÍLIÁT Színes magyar film Előadások kezdete: fél 5, fel 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: RIPORTEREK GYÖNGYE Színes angol filmvígjáték Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐ-* D£SI HÁZ MOZIJA: SZÜNNAP. A NYÍRSÉGI ŐSZ MAI PROGRAMJÁBÓL Ma, csütörtökön 11 órakor a nyíregyházi Jósa András Múzeum rendezésében, az Északi temetőben kerül sor a névadó Jósa András sírjának megkoszorúzására. Emlékeztetőt mond dr. Németh Péter régész. A kisvárdai vármúzeum szervezésében 18 órakor „Kisvárda a századforduló és az első világháború idején” címmel kerül sor előadásra a Bessenyei gimnáziumban: Előadó: Ma- kay László múzeumvezető. w Uj filmeket szinkronizálnak Teljes üzemmel dolgoznak a szí nkronstá’bok a Pannónia Stúdióban és a Magj^ar Televízióban: ebben az évben összesen csaknem 160 idegen nyelvű filmalkotást ültettek, illetve ültetnek át magyarra. A tévénézők kérésére a külföldi' filmek 96 százalékát magyar nyelven mutatják be. S csak a zenés műveket — operákat, operetteket és musicaleket — sugározzák felirattal. A Pannónia Stúdióban elkészült egyebek között a Glasworthy „Forsyt Saga” című családregényéből készült 26 részes BBC-feldolgozás, a kenyai rezervátumban játszódó 13 folytatásos „Daktari” című kalandfilm, és a „Gorry, az ördög” című 13 részes francia bűnügyi história. ..Hosszú távú” bűnügyi sorozat is indul: a „Különleges ügyosztály” Dürrenmatt írta és rendezte az „V. Frank” című alkotást, melynek munkálatait most fejezték be. Kitűnően sikerült „Az éjszaka zűrzavarai” című francia film szinkronja, melyben Jean Gabin Benkő Gyula hangján szólal meg. Jövőre kezdik meg a népszerű Sebaxtiem-sorozat újabb 13 részének szinkronizálását. Bizonyára nagy sikere lesz a ..Minden kilométerkőnél” című bolgár kalandsorozatnak, amely műfaji rokona a „Kockázat”-nak. A televízió két saját stábja készíti a népszerű Flinstone család és Maigret felügyelő sorozat szinkronját. Utóbbi még vagy három évre szóló munkát jelent, mert összesen 39 epizód vár átültetésre. „A nyomozók társasága” című 13 részes film munkálatait novemberben kezdik meg. Ebben az évben fejezik be a „Van aki forrón szereti” és az „Arzén és levendula” című alkotásokat. Rangos vállalkozás a jövőre induló dán—angol koprodukcióban készült „Hamlet”, magyarul szólal meg jövőre Shakespeare „Vihar”-ja és Ignrnar Bergman első filmje a „Fürészpor és ragyogás” is. NÖVEKSZIK A TEJTERMELÉS A MEGYÉBEN. Húsz év alatt. 1975-re megháromszorozódik a tejfelvásárlás Szabolcs-Szatmárban. s várhatóan eléri a 104 millió literes éves szintet. A hozamok növekedésére jellemző, hogy amíg 1955-ben a 34 milliós éves átlagot 80 000 tehén biztosította, ennek há- romszorosát 1975-ben 71000 tehén adja majd. HAZÁNKBAN RITKA ESEMÉNY tanúi lehetnek ezekben a napokban a vác- rátóti botanikus kert látogatói: az idén először termést hozott a dél-amerikai származású kakaócserje. A 10— 15 centiméter hosszú, paprika alakú, zöldasfehér tokokban egymás felett helyezkednek el a babszem formájú kakaómagvak. KÖNYVŰJDONSÁGOK: Berkes P.: A bánya réme (Móra) — Bizám L.: Kritikai allergóriák Dickensről és Kafkáról (Akadémiai) — A csíkos trolibusz. Mai litván elbeszélők (Európa, Modem könyvtár sorozat) — Erdődy János: Szegény Róbert (Szép- irodalmi).