Kelet-Magyarország, 1970. október (30. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-18 / 245. szám

¥3 oMal KFT FT MA(5VÄf?r>FS!M« 1970. október IS. A NAP HÍREI I. A. Miszeyra Nyíregyházán k_ Szombaton délelőtt a „Ke- lei-Mag varország” vendége­ként Nyíregyházára érkezett 1. A. Miszevra, az Ungváron megjelenő „Zakarpatszkaja Pravda” — a Kárpátontúli területi pártbizottság lapja — főszerkesztője. A szovjet vendég tegnap lapunk szer­kesztő bizottságának tagjai­val találkozott. A megbeszé­lésen részt vett Markovics Miklós, a megyei pártbizott­ság osztályvezetője. I. A. Miszevra a következő napokban Szabolcs-Szatmár megye életével ismerkedik. KONGRESSZUSI MŰ­SZAK A szamosközi tsz-ek és az őket patronáló közös gazdaságok éjjel-nappali mű­szakokat szerveztek elsősor­ban a betakarítás, illetve az őszi mélyszántás meggyorsí­tására, a párt X. kongresz- szusa tiszteletére. " UKRÁN MŰSZAKI-TUDO­MÁNYOS DELEGÁCIÓ ME­GYÉNKBEN. Budapestről Kijevbe hazatérőben október 20-án. kedden Nyíregyházára látogat A. A. Stemov, az Ukrán Tervhivatal elnökhe­lyettese, az NTO. a MTESZ ukrán testvérszervezetének elnöke és P. P. Durbinyec ukrán faipari miniszterhe- Ivettes. A vendégek, akik Gál Ödönnek, a Műszaki és Természettudományi Egye­sület központi titkárának kí­séretében egy napig tartóz­kodnak városunkban, a mű­szaki, mérnöki határmenti kapcsolatokról. a MTESZ megyei vezetőivel folytat­nak tárgyalásokat, amit másnap Ungváron fejeznek be. HELYTÖRTÉNÉSZEK TA- LÁLKOZÓJ A. Október 19-én, hétfőn délelőtt 9 órától ke­rül sor Nyíregyházán, a TIT Bessenyei klubiában a me­gyei honismereti konferen­ciára. a HNF megyei bizott­sága. és a megyei művelődési központ közös rendezésé- ban, Az eseményen a meg­hívott megyei helytörténésze­ken kívül a két szomszédos megye képviselői is részt vesznek. Vitaindító előadást tart Hársfalvi Péter főisko­lai docens, „Szabolcs-Szatmár honismereti mozgalmának helyzete és további lehetősé­gei’’ címmel. Szabolcsi kulturális napok Rzeszówban Október 19-én kezdődik és egy hétig tart a magyar kulturális napok rendez­vénysorozata Lengyelország egyik déli vajdaságának szék­helyén Rzeszówban. A hét utolsó három napján ren­dezik meg a Szabol­csi napokat, s ennek ke­retében kiállításon mutatják be a korábban a lengyel vá­ros nemzetközi művésztele­pén járt szabolcsi festőművé­szek 40 alkotását. pvctTi PILLANATKÉP Épül a Bem rakpart alsó szintjén’ a szentend éi HÉV vo­nalának . i„.ghosszabbított tt^SZC. (MTI fotó — Fényes Tamás felv.) PKOGRAM 72 ezret fizet a négyes lottó A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizott­sága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyház«, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 30-0S. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési ülj egy hónapra: 20 forint Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 35 059 Kéziratokat nem őrzOnk me* és nem adunk vissza. NVmSEGl NYOMDA Dózsa György a S. felelős vezető: Holéczl István A Sportfogadási és LotU gazgatóság közlése szerint t- Jléten ötös találat nem volt Négyes 49 darab, nyeremé nye: 72 438 forint, három ta­lálatom szelvény 3715 volt. nyereménye: 478 forint, a 112 673 kéttalálatosra 20 fo­rintot fizetnek. k leningrAdi profesz- szor nyíregyházán, a Hazafias Népfront és a Ma­gyar-Szovjet Baráti Társa­ság megyei elnökségének meghívására október 22-én Nyíregyházára érkezik Pa­vel Alexejavics Nyikoláj le- ningrádi professzor. A szov­jet tudós, aki harcolt Nyír­egyháza felszabadításáért, részt vesz a város felszaba­dulása 26. évfordulója tiszte­letére rendezett ünnepsége­ken. ÜLÉST TART AZ SZMT , ELNÖKSÉGE. A gazdasági reform eddigi tapasztalatai­ról. különös tekintettel a szakszervezet segítő • tevé­kenységére, a szakszervezet .eladataira. valamint a szak- szervezeti ' tömegoktatás 1970—71-es oktatási évadja 'megkezdéséről szóló jelentést vitatja meg október 21-én. tvggel féj 9 órakor kezdődő ülésén a Szakszervezetek Megyei Tanácsa elnöksége. FÉLIDŐ. Leszedték az al­ma felét Szabolcs-Szatmár almáskertjeiben. A közös és az állami gazdaságokban ösz- szesen több mint 20 ezer ember dolgozik a nagy beta­karításban. Eddig 12 ezer va­gon gyümölcsöt raktak lá­dákba. Az idén tovább javul a raktározási helyzet: még négy közös és állami gazda­ság tároló- és hűtőháza kerül átadásra. KÖNYVU.IDŐN SÁGOK: Aiszóposz meséi (Móra), Ardamatszkij, V.v Grant hív­ja Moszkvát (Móra), Bakcsi Gy.: Dosztojevszkij (Gondo­lat), Barlók-náptár 1971. (Zeneműkiadó), Doszto­jevszkij F.r Megalázónak és megszomorítottak. Feljegy­zések a holtak házából (Euró- pa-Helikon). Autóvásárlóknak Kocsi átvételi sorszámok a Mercur Vállalatnál 1970. október 16-án: I A HNF HÍREI. A nép- fcrontestek, a téli oktatás ^pgramját vitatja meg ok­tóber 19-i ülésén a Hazafias Népfront mátészalkai városi lnöksége. Október 20-án. 15 órától Nyíregyházán, a TIT klubjában tartja ülését a HNF megyei elnöksége mel­lett működő alkotmányjogi társadalmi bizottság. Dr. Kovács Pál, a bizottság el­nöke, a megyei bíróság el­nökhelyettese tart tájékozta tót Az állampolgárok pana szai és azok intézése címmel Ezen a napon délelőtt, í HNF megyei elnöksége mel lett működő nőbizottság ülé sén azokat a feladatokat vi tátják meg, melyek a nőbi zottságokra várnak a szülő munkaközösségekben. HANGVERSENY A KA TÓNAK TISZTELETERE Ma, október 18-án, délehöti 10 órától az egyesített kato­nazenekarok adnak hangver­senyt Nyíregyházán, a Mó­ricz Zsigmovd Színházban az árvízi munkában részt vett katonák tiszteletére. A mű­sorban — melyben fellép a Magyar Állami Operaház két magánénekese — mutatják be Bogár István zeneszerző Árvízi szvitjét is. segítség a lakásépí­tőknek 100 ezer forint se­gélyt adott árvízkárt szen­vedett tagjai részére a Má­tészalkai Általános Fogyasz­tási és Értékesítő Szövetke­zet. A kamatmentesen nyúj­tott hitelt tízen vették igény­be. melyet 5 év alatt kell visszafizetni a szövetkezet pénztárába. ESZPERANTÖHIR. A Ma­gyar Eszperantó Szövetség te­rületi bizottságaként eszpe­rantó szervezet alakult Deb­recenben. A Hajdú-Bihar és Szabolcs-Szatmár megyékben működő eszperan tócsoporto­kat összefogó területi bizott­ság október 18-án tartja első munkaülését. ÉPÍTŐIPARI SZAKEMBE- EINK TANULMÁNY ÜT JA. ■pítőipari szakemberek egy soportja utazik október 22- ■a kétnapos tanulmányútra i Dunántúlra. Az Építőipari Tudományos Egyesület szer­zésében Veszprémben, il­letve Székesfehérváron tett átogatásuk során új építési nászerekkel, az alagút zsalu­zás! technológiával és a ház­gyári munkával ismerked­tek. _ KERTÉSZETI KISGÉ­PEK. Harmincöt szövetkezet társult az elmúlt évben az­zal a céllal, hogy a kertápo­láshoz és a háztáji állattar­táshoz szükséges anyagok kö­zös beszerzését megszervez­ze. A társulás képviseleté­ben a Hermes Általános Fo­gyasztási és Értékesítő Szö­vetkezet jelentős mennyiségű árut szerzett be belföldről és külföldről. így az utóbbi idő­ben bővült a választék és országszerte javult a kertba­rátok ellátása. Ez évben Olaszországból 30 ezer dol­lár, Ausztriából 12 ezer dol­lár, Ausztráliából pedig több mint 15 ezer dollár értékű kerti eszközt, szerszámot és kisgépet importáltak. A tár­sulás jövőre tovább kívánja szélesíteni a választékot, egyebek között japán kerté­szeti kisgépekkel is. Gazdag rádió* és tévéprogram a szovjet kultúra napjai alkalmából Fiat 500-as 1835 Fiat 850 Limousine 5695 Fiat 850 Sport Coupe 342 Moszkvics 412 19591 Renault R. 4. 824 Polski Fiat 1300 5355 Polski Fiat 1500 1226 Skoda S 100 18318 Trabant Limousine 29164 Trabant Combi 2862 Volga 797 Volkswagen 1300 1816 Wartburg Limousine 12799 Wartburg de Luxe 9583 Wartburg Tourist 226 V-aporozsec 714 Zastava 750—M 210« Gazdag, változatos prog­rammal jelentkezik a rádió és a televízió a szovjet kul­túra napjain. Bemutatnak számos érdekes, a közel­múltban elkészült rádió- és tv-játékot, a Szovjetunió életéről, irodalmáról szóló összeállítást, s elhangzik majd több maradandó él­ményt nyújtó koncert is. Szovjet írók több jelentős művét dolgozták ki erre az alkalomra a rádió nyelvére. Egyebek között sugározzák Gorkij „Az áruló" című el­beszéléséből készített rádió­játékot Vera Panova „Száll­nak az évek” című színmű­vének, Dosztojevszkij „A fél­kegyelmű” című regényének adaptációját. Ritka irodalmi csemegének ígérkezik Bulga­kov „Moliére" című színmű­vének rádióváltozata. Foly­tatásokban hallhatjuk Nyek- raszov „Ki él boldogan Oroszországban?” című elbe­szélő költeményét.' A televízió érdekes össze­állítással jelentkezik: „Film és valóság” címmel három új filmalkotást ismertet meg a közönséggel. „Találkozá­sok" címmel Alexander Rőt, Suara Róbert professzorok­kal és Major Tamással ké­szítettek riportműsort. Egy dokumentumfilmből Soloho- vot ismerhetik meg köze­lebbről a nézők. A magyar tévénézők kérdései alapján mutatják be a Szovjetunió különböző városait, üzemeit a „Mit akar megtudni a Szovjetunióról" című adás­ban. November 6-án lesz a premierje a Trenyov „Gim­nazisták” című művéből ké­szült tv-játéknalc. Végül no­vember 9-én „Élmények és hangulatok" címmel foglalja össze a televízió a szovjet kultúra napjainak esemény- sorozatát. 1970. október 18, vasárnap LUKACS NAPJA A Nap kél: 6 óra 07 perckor, nyugszik: 16 óra 52 perckor. A Hold kél: 18 óra 35 perckor, nyugszik lO óra 49 perckor. 1970. október 19, hétfő NÁDOR NAPJA A Nap kél: 6 óra 07 perckor, nyugszik: 16 óra 50 perckor. A Hold kél: 19 óra 28 perckor, nyugszik ll óra 53 perckor^ Hu vös idő Várható időjárás ma estig: nap­közben kisebb felhösödés, eső nélkül. A reggeli órákban páró- sodás, főként nyugaton helyen­ként köd, esetleg ködszitá'.ás. Napközben mérsékelt változó irá- nyú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 5 —10 fok között. Kossuth rádió VASARNAP 8,10: Édes anyanyelvűnk. Lő- rincze Lajos műsora. — 8.15: Jő reggelt, vasárnap! — 9.50: Ol­vasmányélmények. Lengyel Jó- zsef: Prenn Ferenc há­nyatott élete — 10.03: Ke­ress, kutass. — 10,57: Beszélgetés egy versről. — 11,12: A Francia Rádió és Televízió szimfonikus ze­nekarának hangversenye a bor- deaux-i fesztiválon. — 13,01: Jegy­zet. — 13.11: László Margit és Ilosfalvy Róbert énekel. — 13.40: Rádiólexikon. — 14,10: Művész­lemezek. — 14.49: Moszkvai levél. — 15.1)8: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 16.00: Színházi magazin. — 17.05: Nóta­kedvelőknek. 18,06: Költők albuma. — 18.21: Az évszázad nagy Beetho­ven-előadói. — Közben: 19,10: Sporthírek, totóeredmények. — 19.15: Az évszázad nagy Beetho- ven-előadói című műsor folyta­tása. — 19,50: Münchhausseináda. Börger és Immermann regénye rádióra. — 20,52: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 21,52: Nelson Eddy filmdalokat énekel. — 22,10: A vasárnap sportja, totó. — 22,20: Bartók az én szememmel. — 23,0.9: Könnyűzene. — 0,10: Richard Strauss: Arabella — báli jelenet. HÉTFŐ 815: Kedvelt régi melódiák. — 9.00: Elvégezte a középiskolát és,.. — 9,17: Rádióbörze. — 9.25: A hét előadóművésze: Kónya Sán­dor operaénekes. — 10,05: Csehov három jelenete. — 10,42: Artur Schnabel zongorázik. — 11,00: Iskolarádió. — n.35: Bach: I. (C-dűr) szvit. - 12.30: Tánczenei koktél — 13,15: lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 14.00: Édes anyanyelvűnk. Lő- rincze Lajos műsora (ism.) — 14,05: Zongoramuzsika. — 14,22: Farkas Antal fúvösmüveiböl. — 14,34: Sáncalja. Nagy István ön­életrajzi regénye folytatásokban. XVIII. rész. — 15,10: Harsan a kürtszó! — 15,45: Buday Dénes— Szilágyi László operettjeiből. — 16,03: Rádiószínház: Yamamba. Drámai költemény (ism.) — 17,20: A magyar népdal hete. — 17,53: Húszas stúdió. — 18,48: A magyar népdal hete. — 19,35: A rádió dal­színháza: Offenbach — A gerol- steini nagyhercegnő. Háromfelvo- násos operett. — 22,15: Európa és a vüág — Belgrádból I. rész. — 22,20: Bemutatjuk a Magyar Rá­dió és Televízió szimfonikus ze­nekarának új felvételeit. — 22,49: Gondolatok filmekről. — 22,52: Emberek fényképen. — 23,04: Könnyűzene éjfélig. — 0.10: A prágai madrigálénekesek Lassus- madrigálokat énekelnek. Petőfi rádió VASÁRNAP 8,04: Miska bácsi lemezesládá­ja. —; 8,34: Háromszín virág. — 9.04: Szívesen hallgattuk! —11,25: Közvetítés a Vasas—Bp. Hpnvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. — 12,15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Súndisz­nócska lovagol. Mesejáték (lsm.) — 14,00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 14,50: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 15,15: Mire jó a zongorista? XII. rész. — 15,27: Beszéljünk a művelődésről. — 15.47: Brahms-kórusok. — 18.05: Táskarádió. — 17.05: Mikrofon előtt az Irodalmi szerkesztő. — 17,15: Pillangókisasszony. Részle­tek Puccini operájából. — 18,05: Rádiószínház — 25 év magyar hangjátékaiból. Szerelem a fűz­fák alatt. — 20.10: A Magyar Rá­dió és Televízió népi zenekara játszik. — 20,45: Tudósaink arc­képcsarnoka. — 21,00: A IL Ván­dor Sándor kórusfesztivál nyi­tóhangversenye — 21,50: A vá­sárhelyi őszi tárlat. — 22,00: An- got asszony lánya. Részletek Lecocq operettjéből. — 23,10: A XX. század zenéjéből, HÉTFŐ í,#5: Zenekari muzsika. —9,60! Ezeregy délelőtt. — 11,45: Az acélgyártás kerékkötői: a zárvá- nyok. — 12,00: Nóták. — 12,20: Magyar énekesek operafelvételei a század első feléből. — 12,45: Mi­ből telik? — 13,03: Kamarazene. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,10: Közkívánatra! — 19,27: Uj köny- vek (lsm.) — 19,35! A Budapesti Filharmónia Társaság zenekará­nak hangversenye a budapesti zenei heteken. — Kb. 21.15: Hang- szerek parádéja. — 21,35: A histó­riák forrásánál. — 21,55: A ma­gyar népdal hete. Népdalaink nyomában (ism.) — 22,25: Sláger­staféta. — 23,15: A hét előadó- művésze: Kónya Sándor opera­énekes (ism.) — 23,50: Liszt— Vavrinecz Béla: feldolg. XIX. magyar rapszódia. Nyíregyházi rádió VASARNAP 18,00—19,00: őszi színek. Riport­műsor. — Szabolcsi prímások ve­télkedője. — Sport. HÉTFŐ 18.09—19,00: Hírek, események két megyéből. — Mlréüle Mathieu énekel. — Válaszolunk hallga- tóinknak. — Tánczene. Televízió 8,33: lskola-tv. Felsőfokú ma­tematika. — 9,15: Alapfokú angol nyelvtanfolyam. — 9,30: Rüpel. NDK-film. - 10,30: Vasas-Buda­pesti Honvéd. Bajnoki labdarúgó- mérkőzés. — 12,25: Pedagógusok fóruma. — 14,18: Kockázat... 3. rész: Szigorúan bizalmas (ism.) — 15 15: Alapfokú német nyelvtan- folyam. — 15,46: Képes kalendá­rium. — 16,10: Az V. nevelésügyi kongresszus ajánlásai. — 16,40: Fegyverbarátság, Közv. Magde- burgból a Varsói Szerződés or­szágainak közös hadgyakorlatáról, felvételről. - 17,20: Nicholas Nickleby. XI. rész: A párbaj. — 17,45: Százezrek gondjairól. Ri- portműsor. — 1.8,15: Sláger-e még? — 18,45: Sporthírek. — 18.55: Esti mese. — 19-10: A hét. A tv politi­kai hetilapja. — 26,00: Hírek. — 26,05: Budapesti zenei hetek. Ek­lézsia megkövetés. Tv-film. — 21,20: ,,Kicsoda — Micsoda?'* — Kb. 22,00: Az érem harmadik ol­dala,.. — 22.10: Hírek, sporthírek. Bratislava! tv VASARNAP 14,00 : Motorosverseny. — 16,30 : Női kézilabda-mérkőzés. •«- 17,45: ifjúsági tv-játék. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. —19,25: Sporteredmények 1. — 20,00: Az élet folyója. Szovjet tv-film. 2. rész. — 21,10: Kulturális publi­cisztika. HÉTFŐ 16,25: Tanítók műsora. — 16,39: Hírek. — 16,55: ZKL Brno— Sko­da Plzen I. jégkorong Ligamérkő- zés. — 19,15: Tv-híradó. — 19.45: Hogyan készül a Pravda. Fűm ri­port. — 20.20: A kaktusz virága. Közvetítés a bratislava! Kis Szín­padról. — 22,40: Tv-hiradó. Román tv VASARNAP 11,30: Rapid—Universltatea Craiova bajnoki labdarúgo-tnér- kőzéá. 13,15: Magyar nyelvű adás. — 15,15: Lóverseny, — 16,30: Mű­korcsolyázás. — 19.0»: Riportfilm. — 19,26: Főfelügyelő — amerikai játékfilm. — 21.00: Népi zene. HÉTFŐ 17,05: Az egyetemek életéből. — 17,35: Tudományos panoráma. — 18,00: Gazdasági újdonságok. — 18,20: A legkisebbeknek. —19,00: Pont és ellenpont. A folytatásos regény befejező része. — 19,50: Név nélküli csillagok. A vetélke- döműsor új sorozatának I. ré­sze. — 20,50: Tv-gló-Ousz: Len­gyelországi utazás. A nyíregyházi mozik műsora KRÜDY MOZI; Október 1*: SZERELMESFILM Színes magyar fim Október 19: ADALEN #L Színes svéd £flm Előadások kezdete: 4. negyed 7 és fél 9 órakor. Telefon: 12—«1. BÉKE MOZI: Október Íéz NERETVAI CSATA I-ü. Jugoszláv—olasz­nyugatnémet film Előadások kezdete: 4 és 8 órakor. Október Ift DÉL CSILLAGA Angol—francia film Előadások kezdeté: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: LANT AZ OKSZAGOTRÚL Színes angol film Előadások kezdete; 4, 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐ DES] HÁZ MOZIJA 3 Október 12: A KÜLÖNÖS OR Csehszlovák film. Október 1»; SARGA TENGERALATTJÁRÓ Színes, zenés angol—amenim film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents