Kelet-Magyarország, 1970. szeptember (30. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-23 / 223. szám
«. oldal KELET MAGYARORSZÁG 1970. szeptember 33. Kongresszusra készülünk Békés egymás békés együt Zsivkov Norvégiában Oslo: A norvég kormány hétfőn este hivatalos vacsorát adott Todor Zsivkov, a bolgár minisztertanács elnöke tiszteletére. aki hivatalos látogatáson van Norvégiában. A vacsorán részt vettek a kormány tagjai, Zsivkov kíséretének tagjai és a norvég közélet ismert képviselői. A vacsorán Per Borten és Todor Zsivkov mondott beszédet. Ceausescu Bécsben Nieolae Ceausejcu, a román államtanács elnöke, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Bécsben, és a kíséretében lévő személyiségek hétfőn délután látogatást tett'’’ az osztrák parlamentben. Kritikus lielvzet Jordániában HARCKOCSIT ZSÁKMÁNYOLTAK A GERILLÁK. A tűzszüneti felhívások ellenére folytatódnak a harcok a Palesztinái kommandók és a jordán hadsereg alakulatai között Képünkön Palesztinái gerillák egy zsákmányolt harckocsi tetején, Ramthában. (Folytatás az 1. oldalról) vernek, változatlanul szünetel az áram- és vízszolgáltatás. A fővárostól északra is felújultak a harcok a Jordániái és a Szíriái területről érkezett Palesztinái páncélosok között. Mohammed Hosszaméi h Heikal egyiptomi tájékoztatásügyi miniszter kedden sajtóértekezletet tartott. Kijelentette, hogy az Egyesült Arab Köztársaság semmilyen körülmények között sem engedi meg a Palesztinái ellenállás szétzúzását. A jelenlegi jordániai válságba való esetleges amerikai beavatkozás „ellenséges cselekedet lenne az.egész arab világ ellen és olyan súlyos hiba, amely veszélyeztetné a világbékét” — mondta. Hozzáfűzte, hogy az Egyesült Arab Köztársaság óva int ilyen beavatkozástól, amely nem mentené meg a nyit mondott, hogy tudomása szerint „a szovjet kormány érintkezésben van a szíriai kormánnyal”. Kijelentette, hogy Husszein királynak a négy nagyhatalomhoz intézett felhívása nem tartalmaz kifejezett felkérést katonai beavatkozásra a jor- dániai kormány oldalán. A szóvivő elzárkózott attól, hogy felvilágosításokat adjon az amerikai és a jordániai kormány között folyó diplomáciai eszmecseréről. Kedden este Kairóban a tájékoztatásügyi minisztérium hivatalosan közölte, hogy az arab csúcstalálkozót szerdára halasztották, Indok: a Kairóban tartózkodó állam- és kormányfők folytatják előkészítő tanácskozásaikat, A keddi nap folyamán 11 arab ország Kairóban tartózkodó képviselői ismételten tartottak két- és többoldalú megbeszéléseket, amelyekben csupán a Daud miniszterelnök vezette jordániai küldöttség nem vett részt. A késő délutáni órákban Nasszer egyiptomi elnök félórás megbeszélést tartott Kadhafi líbiai államfővel, Az AFP damaszkuszi jelentése az arab ellenállók rádiójának közleményét ismerteti. amely szerint Jasszer Arafat, a palesztinai ellenállók vezetője felkérte az arab államfőket, hogy sürgősen utazzanak Ammanba és személyesen győződjenek meg az ott lezajlott vérengzésről. A Reuter tuniszi jelentési idéz, amely szerint Ladgham tunéziai miniszterelnök, Nimeri szudáni államfő és Sza- dek tábornok, egyiptomi vezérkari főnök kedden Kairóból Ammanba repült, hogy érintkezésbe lépjen Husszein jordániai királlyal. ..Küzdünk a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett éléséért. Ennek szellemében fejlesztjük kapcsolatainkat a kapitalista országokkal.” A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának a X. kongresszusra készített irányelvei szabnak így irányt a magyar külpolitikának. Az elv feltétlenül helyes, de megváló V ása nagyban függ annak értelmezésétől. Márpedig ezen a téren tapasztalható bizonyos félreértés. sőt szándékos félremagyarázás is. A félreértés abból táplálkozik, hogy a békés egymás mellett élést egyesek olyannyira békésnek tekintik, hogy annak jegyében mindenféle harcról, — az osztályharcról is — készek lemondani. Mások szerint a békés egymás mellett élés — passzív várakozás a kapitalizmus elhalására, vagy éppen behódolás az imperializmus előtt. Akadnak, akik a békés egymás mellett élést — helyesen — az osztályharc sajátos formájának tekintik, ezzel szemben nem értik, miért szükséges együttműködni a tőkésprszágokkal. A marxizmus—leninizmus, s így a békés egymás mellett élés lenini elveinek a nemzetközi munkásmozgalomban megtalálható bal- és jobboldali torzítói tudatosan ferdítik el a lényeget. A baloldali opportunisták szerint a szoGerencsér Miklós: fekete tél 40. jordániai amerikai túszokat, hanem éppen az ő életüket kockáztatná. Heikal a továbbiakban kijelentette, hogy a Kairóban kedden este kezdődő tanácskozás nem nevezhető a szó hagyományos értelmében vett csúcsértekezletnek, mert azon egyes arab vezetők vesznek csak részt, hogy megállítsák a iordániai vérontást. Sem Husszein király, sem Arafat, a palesztinai gerillák vezetője nem tud részt venni a kairói tanácskozásokon, tekintettel a válságos jordániai helyzetre — folytatta Heikal, majd hozzáfűzte, hogy sze- mélves jelenlétük nem Is szükséges, „a lényeg az, hogy álláspontjaik ismeretesek”. Robert McCloskey amerikai külügyi szóvivő kedd déli sajtóértekezleten közölte, hogy Voroncov washingtoni szovjet ügyvivő hétfőn este szóbeli jegyzékben fejtette ki kormányának álláspontját Joseph Sisco külügyi államtitkár előtt Rogers külügyminiszter vasárnapi nyilatkozatáról, amelyben az amerikai kormány Szíriát tette felelőssé ? „Szíriából Jordániába törtem behatolásért”. A szóvivő nem ismertette a szovjet álláspontot, csupán anyRúgásokként érték a zajok álmában báró Strahlendorf Gyulát. A hónapok óta tartó szakadatlan rémtettekben maga is annyira kimerült, hogy valóságos hullának látszott, amint elsárgulva, mennyezetre meredő szakállal feküdt ruhástul-csizmástul az ágyon. Késő délelőtt volt. Tóth Veronika mitsem törődött az alvó báróval, szétszórt holmik között futott- iótott egyik szobából a másikba, ládák, edények, fiókok zörögtek sietsége nyomán. A báró egyre sűrűbben vonag- lott, erősen kidomborodó szemgolyója forogni kezdett a szemhéj alatt, majd fulladozva eszméletre rémült. — Na!... Hol vagyok!... Mi történt! Felesége változatlan hévvel folytatta a rámolást. — Segíts pakolni. Megyünk Németországba. Az ólomnehéz kábulatból egyszerre lökődött ót Strahlendorf a természetellenes élénkségbe. — Mi?!... Hova?! — Németországba! Csanak- nál vannak az oroszok! Most mit bámulsz ilyen hülyén! Iparkodj! Görcsként merevítette a zavar bénára a bárót, dunyhába süppedten ült az ágyon, mint egy élethű viaszbábu, amelynek mindössze a tartós mozdulatlansága kelti azt a gyanút, hogy mégsem eleven. Riasztó elvál tozásából varázsütésre csapott át a fékez- hetetlen kapkodásba. Lerúgó- dott az ágyról, karjával ösz- szevissza hadonászott, szaladgált a lakásban, mint farkas a veremben. Dörgő szónoklatától visszhangoztak a boltíves szobák. — Gyáva dezertőr a feleségem ! Meghátrál, vereségre gondol, gyalázatba taszítja hazafias hírnevemet! Egek ura, mekkora szégyen! Én, báró Strahlendorf Gyula, a város harmadik embere egy hitvány jellemhez láncoltam az életemet! El taszítalak! Vedd tudomásul, hogy ki vagy taszítva a szívemből! — Na és, ki nem szarja le a te szívedet? — magasodott fel fenyegetőn Tóth Veronika a bőröndjei között. Arcának ezernyi ránca ezernyi reszketőstől sokszorozódott meg, borzas szőkeségéből, fakó vértelensegéből tűz nélküli MOSZKVA ,,P4ri iridiéi, elnök a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége és a szovjet kormány meghívására kedden hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. Nyikolaj Pod- gornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke, Dmitrij Poljanszkij, a Szovjetunió minisztertanácsának első elnökhelyettese és más hivatalos személyiségek fogadták a magás rangú vendéget a vnukovói repülőtéren. BUDAPEST György Gyula kohó- es gépipari miniszterhelyettes vezetésével kedden delegáció utazott Brnóba a KGST gépfénnyel foszforeszkált elő haragos tekintete. — Majd adok én neked hősködni. Mit képzelsz, te lágyagyú? Engem akar fenyegetni egy ilyen csörgő nyálúkoraszülött?! — A báróra rontott, szemen köpte, pofozta, a szakállát ci- bálta. — Te korcs állat... Te vérbajos fajzadék... Egy ilyen utolsó féreg miatt dögöljek meg?... Olyan gyorsan követték egymást a pofonok, hogy Strahlendorf képtelen volt akár a védekezést is megkísérelni. Hökkent riadozással dadogta: — Drága egyetlenem... Ne bánts... Szeretlek... Dörömböltek a kapun. Tóth Veronika leszaladt a lépcsőn, s pár perc múlva még harcia- sabban tért vissza. Kevésbé dühösen, de annál parancso- lóbban dirigálta férjét: — Szedd össze magad! Kovács szólt, hogy Weinhoffer hivat. Amilyen gyorsan csak lehet, gyere haza. Autót kell szerezni. Nem akarom utolsónak elhagyni a várost! Dögöljön meg az, akinek kedve van hozzá! Megértetted?! A megpofozott Strahlendorf alázatosra szelídülve fogad- kozott: — Igen, drágám... Akaratod a legelső parancs. Sietek... őszintén, sőt a gvávák egyfajta lelkesedésével érezte át a szolgai buzgalmat, amely mindig a biztonság állapotát jelentette számára. Fáradtsáeiallzmus győzelme — a kialakult erőviszonyok közepette — elengedhetetlenül megköveteli a két világrendszer általános összecsapását, a háborút. s mindenki, aki ezt el akarja kerülni — tehát békés egymás mellett élést akar — elárulja a forradalom ügyét. Nyilvánvaló, hogy a marxisták—leninisták elutasítók ezt a nézetet. A szocializmus győzelmének egyáltalán nem feltétele a háború. Az erőviszonyok számunkra kedvező változásából nem az következik, hogy félre kell dobnunk a békés e'gymás mellett élés politikáját, hanem ellenkezőleg az, hogy nagyobb erőnk segítségével rá tudjuk kényszeríteni a tőkés világot a békés egymás mellett élésre. A jobboldali opportunisták viszont a békés egymás mellett élés politikáját az államközi kapcsolatok körülhatárolt területéről átviszik a két világrendszer viszonyának minden szférájába, az ideológiák területére is, ahol pedig semmiféle békés egymás mellett élés nem lehetséges. S végül meg kell védenünk a békés egymás mellett élés elveit a burzsoá rágalmakkal szemben is, amelyek — a lényeget kiforgatva — ^kényszerű taktikának” vagy „az igazi szándékokat leplező politikának” próbálják feltüntetni törekvéseinket. A magyar külpolitika felfogása szerint a békés' egyipari állandó bizottságának 50. ülésé"«. PRÁGA Kedden délelőtt négynapos hivatalos látogatásra Prágába érkezett Mohammed Zahir sah afgán uralkodó és felesége, Humaira királyné. A vendégeket a repülőtéren Ludvik Svoboda köztársasági elnök,, Lubomir Strougal miniszterelnök fogadta. MOSZKVA A Szovjetunióban kedden felbocsátották a Kozmosz— 364 mesterséges holdat. Feladata a kozmikus térség vizsgálata a korábban bejelentett programnak megfelelően. A mesterséges holdon elhelyezett műszerek normálisan működnek. ga ellenére csaknem szilajjá tette a szeppent igyekezet, rohant jelentkezni Weinhof- fer színe előtt. Siet tőben is feltűnt neki a város megváltozott képe, s ez alaposabban hatott rá, mint felesége pofonai. Szokatlan sürgés-forgás örvénylett az utcákon, fojtott csendben rámolták a cső. magokat a lovas kocsikon, a Széchenyi téren keménykalapos urak alkudoztak a fuvaros gazdákkal, nagyságák ri- mánkodtak a kapuk alatt a cselédeknek, hogy gyorsabban cipeljék az ingóságokat. Mindenütt felfordulás: a vár- megyeházán már nem törődtek a kapuk őrzésével, katonák, civilek, nyilasok egyaránt a pakolással voltak elfoglalva az udvaron zsúfolódó szekerek között. Hulladékká szóródott akták fehérlettek a lépcsőházban, apró irodai tárgyak szemetelték tele a folyosókat. Mire az első emeleti tízes szobába ért Strahlendorf, teljesen felfogta, hogy ennél rosszabb meglepetésre aligha ébredhetett volna. Rámolástól dúlt szobájában Weinhoffer még a csorbítatlan hatalmú parancsnok p~*(ngó modorában osztogatta utasításait a raport- ra rendelt nyilasoknak. (Folytatjuk) ‘más mellett élés a kapitalizmus elleni harc olyan formája, amely háború nélkül kíván eljutni a szocializmus világméretű győzelmének kivívásához. Fegyverek helyett politikai, diplomáciai, gazdasági, tudományos, ideológiai — tehát mn katonai — síkon igyekszik harcolni. A különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének elve persze nem alkalmazható az elnyomók és elnyomottak, a gyarmattartók és a gyarmatok viszonyára. A háború elkerülésére tett erőfeszítéseink nem mondanak ellent honvédelmünk erősítésének, s annak sem, hogy szükség esetén fegyverrel segítsük az imperializmus ellen küzdő népeket. A békés egymás mellett élés esélyét csak növeli, ha az imperialista mesterkedéseket megfelelő katonai erő tartja kordában. Politikánk megvalósításához, céljaink eléréséhez szükség van arra, hogy a különböző társadalmi rendszerű államok között egyenjogú, a kölcsönös előnyökre és érdekekre épülő politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok épüljenek ki. A békés egymás mellett élés tehát nem passzív állapot, hanem aktív együttműködés — ezt akarjuk elérni az államok mind szélesebb körében. A gyakorlatban ez nem más, mint minden gazdasági diszkrimináció megszüntetése, hosszú lejárató szerződésekben biztosított előnyös kereskedelem, ipari, mezőgazdasági és kereskedelmi kooperáció, tudományos együttműködés, közös kutatás, az eredmények, tapasztalatok kicserélése, kulturális együttesek, művészek, kiállítások, kiadványok cseréje és így tovább. Ezeken túlmenően politikai jellegű együttműködésre is törekszünk, ami lehetővé teszi a párbeszédet a szocialista és a kapitalista országok vezetői között, a nemzetközi politikai problémák megvitatását és megoldási módozatainak kialakítását. Az atomcsend- és az alomsorompó-szerződés és sok más megállapodás, legutóbb pedig a szovjet—nyugatnémet szerződés bizonyítja a tárgyalásos módszer eredményességét. Tisztában kell lennünk persze azzal, hogy míg a szocialista országok az államközi kapcsolatokat a szocializmus érdekében igyekeznek felhasználni, a kapitalista országok a tőkésrendszer pozícióit próbálják erősíteni ezen az úton. Ez azonban nem homály osí that ja el azt, hogy a két rendszer országainak normális, államközi kapcsolataiból a szocializmus és a béke erői sok hasznot húzhatnak. A szocialista országok felhasználhatják a kapitalista piacot áruik elhelyezésére, fontos árucikkek beszerzésére, technikájuk fejlesztésére. A különböző tárgyalásokon megismerhetik és befolyásolhatják a tőkéskörök politikáját, elszigetelhetik a legag- resszívabb imperialista csoportokat. A széles körű kapcsolatok alkalmat adnak arra, hogy a kapitalista országok lakossága a valósághoz híven ismerje meg a szocialista országok életét, ezáltal hitelét veszíti a hamis burzsoá propaganda. Jelentős előnyökkel jár a békés együttműködés a kapitalista országok számára is. A szocialista országok piacai kedvező lehetőségeket nyújtanak a tőkéscégeknek, s a tárgyalások segítik a tőkésországok vezető körein belül azokat, akik számot vetnek a világ új erőviszonyaival, a szocialista országok növekvő erejével, hajlamosak reálisan közelíteni a nemzetközi problémákhoz, s ezeket a békés egymás mellett élés szellemében megoldani. A népek közeledése pedig egyetemes érdek, mert ez a béke egyik igazi biztosítéka. P. X.