Kelet-Magyarország, 1970. augusztus (30. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-13 / 189. szám
197G. augusztus IS. KELET-MAG Y ARORSZÁO T oldal Somlai Rezsi! megvált a Nyíregyházi Spartacustól Somlai Rezső, a Nyíregyházi Spartacus NB Il-es labdarúgócsapatának edzője a napokban felkereste Halkó Andrást, a sportegyesület elnökét. A beszélgetés során arra kérte, hogy feleségének súlyos betegségére s saját egészségi állapotára való tekintettel, az elnökség mentse fel az NB Il-es labdarúgócsapatának edzői tisztsége alól. A sportegyesület elnöke rendkívüli elnökségi ülést hívott össze, melyen ismertette az edző kérését. Az elnökség alapos megfontolás után hozzájárult az edző felmentéséhez. Egyben köszönetét mondott Somlai Rezsőnek az NB ILes labdarúgócsapatnál végzett edzői tevékenységéért. Az elnökség egyben, ideiglenesen Kovacsics Gyulát — a második csapat volt edzőjét — bízta meg az NB Il-es labdarúgócsapat edzéseinek irányításával. Ugyanakkor úgy határozott, hogy felkéri Harcsa Zoltánt, a Nyíregyházi Kossuth Lajos Szakközépiskola testnevelő tanárát, a Spartacus volt labdarúgóját, hogy szaktanácsadói minőségben segítse Kovacsics edző munkáját. (bézi) Sportlevelezőnk írja : Vitorlázómodellek megyei bajnoksága Az elmúlt vasárnap nagyszerű időben rendezték meg Nyíregyházán a vitorlázó re- repülomodellek megyei bajnokságát. Az eredményék rendkívül kemény küzdelmek után alakultak ki, s ez egyben azt is jelenti, hogy megyénk klubjai egyaránt jó képességű versenyzőket sorakoztattak fel a megyei bajnokságon. Eredmények: i Ifjúságiak: 1. Wach Ervin (Nyírbátor) 851, 2. Vajda Ferenc (Záhony) 716, 3. Péter József (Nyíregyháza) 705 mp. Felnőttek: 1. Koleszár Miklós (Kisvárda) 805, 2. Orosz József (Záhony) 702, 3. Orosz Lajos (Tiszabercel) 685 mp. Csapatverseny: 1. Nyírbátor 2086. 2. Záhony 1911, 3. Nyíregyháza A csapata 1744, 4. Kisvárda 1721, 5. Tiszabercel A csapata 1373, 6. Nyíregyháza B csapata 998, 7. Szamosszeg 996, 8. Tiszabercel B csapata 539 mp. Hársfalvi Sándor Kispályás labdarúgás : 11 gól a Dohánygyár— Háziipar mérkőzésen * A harmadik forduló mérkőzéseit játszották a Nyíregyházi Dohánygyár KlSZ-szer- vezété által kiírt kispályás labdarúgó Virginia Kupában. Ez alkalommal mindkét csoportban adódott meglepetés: a TÜZÉP legyőzte a Vasnágy- kert, a MÁV-villamoeság pedig a Kisker csapatát. Érdekesség, hogy a B-csoport- ban az első három együttes azonos pontezámmal rendelkezik, s közöttük csupán a gólkülönbség dönt. Eredmények A-osoport: TÜZÉP—Vasnagyker 2:1, Dohánygyár I.—Házáipar 8:3. 1. tüzép s 3 — — 10: 6 6 2. Dóhánygy. I. 3 2 — X 23: 8 4 S. Vasnagykér 3 1 — 2 3:15 2 4. Háziipar 3 — — 3 5:12 — : B-csoport: MÁV-villarrtós- ság—K isire Utasellátók— Dohánygyár II. 7:1. 1. Kisker 3 2 — 1 10: 3 4 2. Utasellátók 3 2 — 1 9:6 4 3. MAV-rill. 3 2—16:54 4. Dóhánygy. n. 3 —• — 3 4:13 — A fenti eredményeikkel befejeződtek a csoportmérkőzések. A csoportok azonos helyezettéi szombaton délután 14 órától játszanak a végső sorrend eldöntéséért az alábbi párosítás szerint: Háziipar—Dohánygyár II., Vasnagyker—MÁV-viltamossag. Dohánygyár I.—Utasellátó, TÜZÉP—Kisker. A mérkőzések a dohánygyári pályán kerülnek sorra. Egressy Pál Vasas—Tatabánya 2:0 (1:0) A Vasas spanyolországi vendégszereplése miatt a labdarúgó NB I. második fordulójából egy mérkőzésre már ' szerdán sor került: a piroskékek otthonukban fogadták a Tatabányát. 5 ezer néző előtt Müncz játékvezető sípjelére az alábbi felállításban játszottak a csapatok. Vasas: Tamás — Fábián. Mészöly, Vidáts, Ihász — Men- czel, Müller, Tóth B., Puskás dr., Farkas, Ladinszki. Tatabányai Rothermel — Léber, Kovács I., Laczkó, Kovácshegyi — Kovács II., Horváth — Szabó. Nagy, Tóth K , Arany. Tapogatódzó mezőnyjáték után lassan fölénybe kefült a Vasas. A 6. percben Men- czel 20 méteres lövését Rothermel bravúrosan ütötte szögletre, majd nem sokkal később a másik oldalon Tamás hárította Horváth bombáját. Szinte állandóan a Vasas támadott, de a helyzeteket nem tudta kihasználni. A 35. percben váratlanul Szabó megszerezhette volna a Tatabányának a vezetést, de óriási helyzetben hibázott: a 16-oson álló Tamás fölött nem tudta átemelni a labdát. A 41. percben azután megtört a jég: szép jobb oldali Vasastámadás után Puskás dr. labdáját Farkas közelről értékesítette, 1:0. A 48. percben cserére kéhyezerült a Vasas: Vidáts megsérült, lement a pályáról és helyére Lakihger állt be. Továbbra is a piros-kékek voltak a többet kezdeményezők. A 60. percben Puskás dr. —Müller—Farkas volt a labda útja és a csatár közelről most sem hibázott, 2:0. Az utolsó negyedórában kissé ellaposodott a játék, a Tatabánya beletörődött a vereségbe. Közepes iramú és színvonalú mérkőzésen a Vasas végig jobb volt éllehfeléttél és megérdemelten győzött. Nyíregyházán a Vasutas-pályán játszott előkészületi mérkőzést az NB III-as Nyírbátori Dózsa a megyei I. osztályban szereplő Nyíregyházi Kinizsivel. Kétszáz néző előtt Fábri játékvezetése mellett került sor a mérkőzésre. A Kinizsi védelme nem tudott megbirkózni feladatával és a kitűnő formában lévő nyírbátori csatárok szinte tetszés szerint érték el góljaikat. Végeredményben a vendégek 7:1 (4:0) arányban nyertek. Góllövő: Erzse 3, Mózsa, Márta 2—2 illetve Kovács II. A diósgyőri Bokor vezeti a sakkmesterverseny mezőnyét Az élmúlt két nap rendkívül mozgalmas volt a Nyíregyházán folyó sakfcmester- verseriyen. Egyrészt ekkor került sor a meglehetősen sok függőjátö*tia Rfböfiyolitsä’-* sara, továbbá az 5. és 6. forduló mérkőzéseire. Elmondhatni, hogy fordulóról fordulóra élesebbé válik a küzdelem. Ezt bizonyítja, hogy az ötödik fordulóban mindössze négy mérkőzés fejeződött be, a többi függőben maradt. A hatodik forduló pedig egyenesen izgalmakban bővelkedő volt, s a játszmák első félideje nagy nyíregyházi sikereket ígért. A vezető Bokor mesterrel szemben Kosának vezérelőnye volt, s már-már győztesnek látszott. De a helyiek közül Tóthnak, ifj. Szabónak és Tiszainak is előnyös állása volt. Sajnos a folytatás nem sikerült ilyen jól. Kosa A fehérgyarmati járási I. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi sorsolása A fehérgyarmati járási I. ósztályú labdarúgó-bajnokságban is augusztus 16-án. vasárnap kezdődnék él á küzdelmek, 12 csapat részvételével — kaptuk az értesítést Dékány Istvántól, a Fehérgyarmati Járási labdarugó Szövetség titkárától. Örvendetes éz a hír, hiszen azt jelenti, hogy a tavaszi árvíztől rendkívül sokat szenvedett fehérgyarmati járásban a sportélet is egyre inkább rendes kerékvágásba terelődik. Egyben a sport- egyesületek, a sportolók és sportvezetők dicséretéről is szól. hiszen mindannyian nehézségek ellenére vállalták a bajnokságban való részvételt. A járási szövetség elkészítette az I. osztályú baj- naksá.g őszi idényének sorsolását, melyet az alábbiakban közlünk: t. ford, augusztus 16: Kishódos—Tisztaberek, Cégény- dányád—Tiszabecs, Vámas- oroszi—Gyügye. Nagyszekeres—Penyige. Panyola—Szatmárcseke,' Palád SE—TúrriII. fórd. Augusztus 33: Tisztaberek—Túrriose, Szatmáréseke—Palád SE, Penyige— Panyola, Gyügye—Nagyszekeres, Tiszabecs—Vámosoró- szl. Kishödös—Cégénydányád. Ifi/ főrd. Augusztus 3(1: Cégénydányád—Tisztaberek, Vámosorószá—Kishódos. Nagyszekeres—Tiszabecs, Pa- nyola—Gyügye, Palád SE— Penyige, Túrricsé—Szatmáí- cséke. ÍV. ford, szeptember S: Tisztaberek—Szatmárcseke, Pertvige—Túrricsé. Gyügye— Palád SE. Kishódos—Nagyszekeres, Cégénydányád—Vámosoroszi, Tiszabecs—Panyola. ■ V. ford, szeptember 13: Vámosófoízi—Tisztaberek, Nagyszekeres—Cégénydányád, Panyola—Kishódos. Palád SE—Tiszabecs, Túrri- cse-— Gyügye, Szatmárcseke— Penyige. Ví. ford, szeptember 30: Tisztaberek—Penyige, Gyügye—Szatmárcseke. Tiszabecs—Túrricsé, Kishódos— Palád SE. Cégénydányád— Panyóla, VámósofOsri—Nagyszekeres. VII. ford, szeptember ít: Nagyszekeres—Tisztaberek, Panyola—Vámosoroszi. Palád SE—Cégénydányád, Túr- ricse—Kishódos, Szatmárcseke—Tiszabecs, Penyige— Gyügye. VIII. ford, október 4: Tisztaberek —Gyügye. Tiszabecs— Penyige. Kishódos—Szatmárcseke, Cégénydányád— Túrricsé, Vámosoroszi—Palád SE. Nagyszekeres—Panyola. IX. ford, október 11: Panyola—Tisztaberek, Palád SE—Nagyszekeres. Túrricsé —Vámosoroszi, Szatmárcseke—Cégénydányád. Penyige—Kishódos, Gyügye—Tiszabecs. X. ford, október 18: Tisztaberek—Tiszabecs, Kishódos—Gyügye. Cégénydányád —Penyige, Vámosorószi— Szatmárcseke, Nagyszekeres —Túrricsé, Panyóla—Palád SE. XI. ford október 25: Pa Iád SÉ—Tisztaberek. Túfri- cse—Panyola, Szatmárcseke— Nagyszekeres Penyige—Vá- mosóroszi, Gyügye—Cégénydányád, Tiszabecs—Kishódos. a verseny lázában hibázott és veszített, de ugyanígy járt ifj. Szabó és Tóth is. Tiszai pedig döntetlent harcolt ki. A verseny élmezőnyét je- egyenletes, jó teljesítményt nyújtó diósgyőri mester, Bokor vezeti. A hatodik forduló után egy teljes pont az előnye Radnótival szemben. A sakkmesterverseny eredményei: 5. forduló: Schmidt—Kapu 0:1, Bennóni védelem, ifj. Szabó—Jeney 0:1, Grünfeld védelem. Káposztás—Kósa 1:0 vezérosel. Bokor—Kerékgyártó 1:0, spanyol, megnyitás. Az Androvitzky—Schrammel, a Horváth—Radnóti és a Tóth— Tiszai mérkőzések függőben maradtak. 6. forduló: Kósa—Bokor 0:1, Antal védelem. Tiszai—Káposztás döntetlen, Behnóni védelem. Radnóti—Tóth 1:0, királyindiai védelem. Jeney— Horváth 1:0, Bennóni védelem. Schrammel—ifj. Szabó 1:0, budapesti csel. Schmidt— Androvitzky döntetlen, Bennóni védelem. A korábbi függőjátszmák eredményei: Androvitzky— Kósa 1:0, Androvitzky—Tiszai döntetien, Androvitzky—Radnóti 0:1, Jeney—Schrammel döntetlen, Tiszai—ifj. Szabó döntetlen. Az élcsoport állása: Bokor 5.5. Radnóti 4,5, Káposztás 4, Jefiey, Kapu 3,5—3,5 ponttal. Tiszai Kálmán Magyar válogatott— Carl Zeiss Jena 1:0 (0:0) Az őszi négy mérkőzésre, köztük a norvégok elleni Európa-bejftoki találkozóra készülő magyar labdarúgó válogatott keiét szerdán nVllVánosah is bemutatkozott. Villanyfény mellett a Latorca utcai Eiektrömos- pályáfi az NbK bájftokdáapa- tát, a Carl Zeiss Jénát fogadta és küzdelmes mérkőzést VÍVcrtt. A találkozó iránt nagy érdeklődés nyilvánult meg: 7 ezer néző. Játékvezető: WottáVa. Magyar vil.: Bicskei — Noskó. Ruzsinszki, Konrád. Megyesi — Dunai III., Karsai — Kocsis, Fazekas, Bene, Kozma. Carl Zeiss Jena: Croy — Irmscher, Rock, Stermpel, Kurbjuweit — Bransch, Kreische — Stein. Schlüter, P. Ducke. Vogel. Szünetben cserék történtek a magyar csapatban. Fejes, Répás. Sárközi és Szúrom! jött be Megyesi, Karsai, Fazekas és Kozma helyett. A vendégeknél R. Ducke foglalta el Kreische helyét, majd a második félidőben még további cserék történtek. A 75. perc meghozta az egyetlen gólt. Dunai III. megelőző szerelése jól sikerült, a labda Benéhez került, akinek 16 méteres, jól eltalált bombája a bal sarokban kötött ki. 1:0. A várakozásnak megfelelően elég nehéz mérkőzést vívott az erőteljesen játszó vendégekkel a magyar válogatott. Első lépesnek azonban — amint Hoffer József szövetségi kapitány megjegyezte — megfelelt a játék, s a további előkészületi találkozókon még lesz alkalom a javításra. Akkor azok a jelöltek is szóhoz juthatnak, akik szerdán a Vasas—Tatabánya bajnoki mérkőzés miatt távol voltak. A góltól a mattig Bizonyára sokan lesznek olyanok, akik előtt furcsán hangzik a labdarúgás és a sakkjáték összehasonlítása, de a mexikói labdarúgó-világbajnokságról a tv képernyőjén közvetített korszerű labdarúgó-mérkőzések sokrétű és tervszerű változatai, újszerű megnyilvánulásai nagyon sok esetben a sakkjátékra emlékeztetnek. A gyorsasággal, technikai fejlődéssel, a sokmozgásos, hélycserés támadásokkal, az ember ember elleni küzdelemmel látszólag összesűrűsödött a mezőny, kisebbé vált, a pálya. Ma már csak a sakk- - játékot olyan gazdagon jellemző szellemes és ötletekkel telített taktikai megoldásokkal lehetséges a pálya mélységében és szélességében széthúzni a tömör mezőnyt és kialakítani az eredményes játékot. Ezt a tényt a VB-mér- kőzések igazolták. A szoros emberfogásos játéknak is megtalálták az ellenszerét. Á klasszis játékosok, ha meg akartak szabadulni őrzőiktől és boldogulni akartak, — a sakkjáték tisztfiguráihoz hasonlóan — hol a szárnyakon, hol középen, vagy a védelemben, de mindig a helyzet adottságainak és a pillanat parancsának megfelelően mozogtak, helyezkedtek. A szárnyi támadásoknak a jelentőségét szemléltető módon igazolta a brazil, angol, olasz és német csapat egyaránt, amikor a középpályás játékos nem egy esetben vitte őrzőjét a szélekre, hogy folyosót nyisson, s a beívelés után — a pillanatok tört része alatt — lehetőséget teremtett társának a kapura lövésre. Ilyen folyosó megteremtése a sakkjátékban is számtalan esetben tapasztalható. A két játék küzdelméből láthatjuk, hogy a szellemi, lelki és testi erő elválaszthatatlan egymástól. Mindegyik erő függ mindegyiktől és mindegyik hat mindégyikre. A sakkban egy-egy lépés bár végtelen lassú mozgásnak tűnik, mégis a játékos képzelőerejének villámgyors változatát kell a sakk-képek, hélyze- ték alkotásával emlékezetben és gondolatban tudatosan kiépíteni és a figurák mozgását ennek megfelelően elősegíteni. A labdarúgásban viszont a kapuból számtalan kirúgás vagy kidobás után tervszerűen kigondolt, ötletekkel, technikával és végtelen gyors testmozgással végrehajtva kell a játékot: kialakítani. A ..sakkjátékban igaz, hogy -egjr -üePBfpyző .Irányítja, illetve bonyolítja le a játszmát, de a mexikói labdarúgó- világbajnokság azt is igazolta, ha a szakvezetés megfelelő- tudással és irányítással biztosítani tudja a játék szellemi egységét, akkor a sakkjátékhoz hasonlóan a 11 labdarúgó egyemberként küzd a pályán és alakítja ki a szemet-lelket gyönyörködtető szép és élvezetes játékot. Tájékozódási futás: Raima Kupa-versenyt rendeznek Nyíregyházán A szabolcsi tájékozódási fu- tosport elismerése, hogy a jövő évi versenynaptárban Palma Kupa elnevezéssel egy új, első osztályú verseny szerepel. A verseny rendezője a gumigyár sportegyesülete, amely az idén rendezte meg — egyelőre még csak meghívásos alapon — az első Palma Kupa-versenyt. A jövő évi, május 23-án lebonyolítandó verseny a megye valamelyik erdőségében lesz megrendezve. A szervezők előreláthatólag háromszáz versenyzőt várnak, hiszen az első osztályú férfi- és női versenyzők mellett — valószínűleg Szabolcsba jön az egész magyar élgárda — még további 6 kategóriában rendezik meg a versenyt. A győztesek és helyezettek részére szép tiszteletdíjakat adnak a gumigyár termékeiből, s a csapatverseny első helyezettjei a finom kivitelű vándorkupa védői lehetnék 1 évig. A világ sportja — sorukba*i LEICESTER: A kerékpáros-vilagbajnok- ság ötödik napján ismét eldőlt három érem sorsa — ezúttal az amatőrök egyórás mótorvezetéses versenyében. Világbajnok: Cornells Siam (holland) vez.: Stakenburg, 65,8 km., 2. Gans (nyugatnémet) 70 m hátrány, 3, Gerda (spanyol) 90 m hátrány. MARSTRAND: A csillaghajó vitorlas-vi- lágbajftókságón két futam után az összetea verseny állása az élcsoportban: 1. Buchan, Söutter (amerikai) 100 pont. 2. Schóonmakar. Aker- son (amerikai) 99 p., 3. Üen- nerström, Christenson (svéd) 96 p. GLASGOW: A Céltic — tártaíékos együttessel — 3.T-ré győzött a Rangers ellen és megnyerte a Glasgow Labdarúgó Kupát. WOLVERHAMPTON: A Hanburger SV labdarúgócsapata a 4:l-es hazai siker után idegenben is jobbnak bizonyult a Wolverhampton Wanderersnel, 2:1 arányban. MIHALOVCE: A nemzetközi kezílabda- tomári a Győr együttese I9TÍ3 (10:6) arányú vereséget szenvedett a Tátrán Présen' csapatától
