Kelet-Magyarország, 1970. augusztus (30. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-09 / 186. szám
WW auguszfus * KELET-MAGYAROPSZA'& ti o'dal. A bajnoki rajt előtt a Nyírbátori MEDOSZ Mai sportműsor Kézilabda: Nyíregyházi Kinizsi—DVSC, női NB Il-es bajnoki mérkőzés a stadionban délelőtt 9 órakor. Nyíregyházi Kinizsi—Lőrinczi Fonó, NB Il-es férfi bajnoki mérkőzés délelőtt 10 órakor a stadionban. Zalka SE—Nyírbátori Vasas, férfi NB Il-es bajnoki mérkőzés Gyöngyösön, Diósgyőri VTK—Mátészalkai MEDOSZ, női NB Il-es bajnoki mérkőzés Diósgyőrött. Az Egri Dohánygyár— Nyíregyházi Tanárképző Főiskola női NB Il-es bajnoki mérkőzést későbbi időpontra halasztották el. Megyei bajnoki férfimérkőzések: Tiszavasvári Lombik— Kisvárdai Vasas, Tiszavasvá- riban délelőtt 11 órakor. Nyíregyházi Dózsa—Nagyhalászi Textiles. Dózsa-pályán délelőtt 9 órakor. Labdarúgás: Tyukodi Tsz— Mátészalkai MEDOSZ, Tyúkodon délután 17 órakor. Tisza- dobi Tsz—Nyíregyházi Kinizsi. Tiszadobon 17 órakor. Ib- rányi Tsz—Debreceni ASE, Ibrányban délután 16 órakor. Balkányi MEDOSZ—Nagykárolyt Viktória (román), Bal- ikányban 16 órakor. Vgncsellői Tsz—Vysne Apacke Kassa (csehszlovák), Vencsellőn 17 órakor. Valamennyi előkészületi barátságos mérkőzésTiszabercelen a nyíregyházi járás labdarúgó JT Kupájának elődöntő mérkőzéseit rendezik meg. Délután 15 órától először a Kék—Timár találkozóra, majd 17 órától a Ti- szabercel—Gyulatanya mérkőzésre kerül sor. Lövészet: Nyíregyházán, a Kallói úti koronglövő pályán reggel 8 órától kerül sor a Magyar Népköztársasági Kupa területi skeetlövő verseny negyedik fordulójára. Az ösz- szecsapáson Békéscsaba, Ti- Bzanána és Nyíregyháza csapatai mérik össze tudásukat. Éj űszo Európacsúcsok WUERSELEN: A nyugatnémet úszóbajnokságon a 18 éves Werner Lampe két új Európa-csúcsot állított fel. A 800 méteres gyorsúszásban 8:41,6 percre javította a francia Luyce 1967-ben elért 8:42 perces rekordját, 1500 méteren pedig 16:23,9 perces eredménnyel állított fel új Európa-csúcsot. A régi rekordot honfitársa, H. Fass- nacht tartotta 16:32,1 perccel. Angelika Kraus, aki a 200 méteres hátúszás Európa- csúcs tartója, a 100 méteres hátúszásban 1:09,1 perére javította az országos csúcsot. A 200 méteres pillangóúszásban Folkart Meeuw 2:08,9 perces csúccsal lett első. A Nyírbátori MEDOSZ megyéi I. osztályú labdarúgó- csapata a tavaszi, egyidényes labdarúgó-bajnokságban az 5. helyen végzett csoportjában. Ez a szereplés nem volt túlzottan hízelgő az egyébként jó képességű nyírbátori együttesre. Maguk a szurkolók, de a sportolók sem voltak elégedettek a tavaszi szerepléssel, még úgy sem, hogy tudták: a csapat összekovácsolásának jegyében nem elsősorban az eredmények voltak fontosak. Érdeklődtünk a sportegyesület berkeiben, miként készülnek az immár egy hét múlva elkezdődő, őszi-tavaszi bajnokságra, milyen gondolatok jegyében várják az őszi nyitányt. Kiderült, hogy a tavaszi idényben, de korábban az égési: elmúlt évben komoly vezetőségi problémák adódtak a Nyírbátori MEDOSZ- nál. Elsősorban ezen igyekeztek segíteni a nyári szünidőben. Tisztázódtak is a gondok. A sportegyesület irányításának munkájába bekapcsolódott a nyírbátori sportA Nyíregyházán zajló jubileumi sakkmesterverseny első két fordulója rendkívül éles mérkőzéseket hozott. A verseny új színfoltja, hogy részt vesz a küzdelmeken Michael Schmidt mester, az NDK versenyzője. A nyíregyházi versenyen njes- . téri címet lehet.:<^zera*ni, v s ez 8,5 pont elérésével történhet meg. Az első két forduló eredményei: I. FORDULÓ: Jeney—Kapu, döntetlen. A mérkőzésen Antal-védelmi játszmában a mesterek a 15. lépésben egyeztek meg a döntetlenben. Schrammel—Radnóti, döntetlen. Királyindiai védelmi játszmában a mérkőzés a 24. játszmában egyenlítődött ki, s lett döntetlen. Schmidt—Tiszai 1:0. Antal- védelemben a sötét a 38. lépésben időtúllépéssel veszi tett. Androvitzky—Kosa, függőben maradt. A vezércsel megnyitású játszmában az esélyek végig azonosak voltak, s döntetlen színezettel maradt függőben a mérkőzés. Horváth—Bokor 0:1. Holland-védelem. Világos sokáig élet régi munkása Mike Károly, de segít a sportot szintén nagyon szerető Zákány János is. A labdarúgócsapat edzői tisztét. Kézi Zoltán testnevelő tanár látja el. A megerősített vezetőség már meg is tárgyalta a megyei I. osztályú labdarúgócsapat tavasr.i teljesítményét,. Tárgyilagosan értékelték a mérkőzésen tapasztaltakat, megállapodtak abban is, hogyan haladjon tovább a munka. Ezekután kezdte meg felkészülését a Nyírbátori MEDOSZ gárdája. Igen komoly alapozás után, rendszeres és komoly edzésekkel készült a kiszemelt 20 fős felnőtt labdarúgókeret. A keretben az alábbi játékosok kaptak helyet: Kálmánchey, Szabó, Mankó II, Kapta, Birtha, Vágó, Bodnár, Bíró, Somogyi, Hakust.vák, Bakó, Csoba, Botos, Mankó I, Dévai, Lőrincz, Kovács, Varga, Hódi és Munkácsi. Megfelelő sKámú előkészületi mérkőzést is játszott az együttes. A Nyíregyházi Kikiegyenlített harcot vívott, de a 29. lépésben hibázott és veszített. Tóth—Káposztás 0:1, A szicíliai védelmi játszmában Káposztás mester már a megnyitásban fölénybe került, s biztosa# nf<Stt a 42. lépésben. Kerékgyártó—ifj. Szabó döntetlen. II. FORDULÓ: Radnóti— Schmidt 1:0. Grünfeld-vé- delem. Á magyar mester ötletes játékkal döntő támadáshoz jutott, s a 20. lépésben áldozati kombinációval nyert. Kerékgyártó—Horváth 1:0. Antal-védelmi játszmában a sötét időtúllépéssel veszített Kosa—ifj. Szabó 1:0. A két nyíregyházi versenyző nizsivel, a szomszédos nagy- kállói NB III-as csapattal, a Mátéti:alkai MEDOSZ-szal találkoztak már barát.vgos mérkőzésen. Az előkészületi találkozókon bintató játékot nyújtott a nyírbátori csapat. Ezekután reménykedve várják, hogy a járási székhely együttese az ,,igazi”, tétre menő bajnokságban lényegesen jobban helytáll majd, mint a tavaszi idényben. Erre a jelek szerint komoly esélye is van a gárdának, hiszen a vezetés megszilárdítása mellett csak ösztönzően hat majd a gárdára, hogy a járási és községi vezetők is minden lehető segítséget megadnak a bajnokságban való jó szerepléshez. Ha e lehetőséggel élnek a csapat tagjai, s szívvel lélekkel küzdenek bajnoki mérkőzéseiken, úgy valóban jól szerepelhetnek az őszi bajnoki idényben, s visszahódíthatják az utóbbi időkben eléggé elpártolt, korábban rendkívül lelkes és sport- szerető közönségüket is. Egressy Pál küzdelmében a sötét a 20. lépésben időtúllépéssel veszített. \ Kapu—Káposztás 1:0. Királyindiai védelem. Sötét a megnyitás után hátrányba került, s időtúllépéssel veszített. I tfeiUíluiO ,«t> o' Bokor—Tóth 1:0. Királyin- diái védelem. Bokor mester a megnyitásban fölénybe került, s vezérszárnyi áttöréssel nyert. A Jeney—Schrammel és a Tiszai—Androvitzky játszmák döntetlen színezettel függőben maradtak. AZ ÉLCSOPORT ÁLLÁSA: Bokor 2, Radnóti, Kapu, Kerékgyártó 1,5—1,5 INGYENES művezetöképző tízhónapos tanfolyamra jelentkezhetnek kőműves és ács-állványozó szakmunkások. Gyakorlati oktatás és termelőmunka eredeti szakmának megfelelő munkakörökben kb. október 15-ig. Nagyar községben (Szabolcs megye) Fehérgyarmattól 12 kilométerre az árvízkárosultak lakóházainak helyreállítási munkáin. Továbbiakban nyolchónapos oktatás és termelőmunka Kecskeméten. A sikeres vizsgázók országos érvényű magasépítőipari művezető bizonyítványt kapnak az Építési és Városfejlesztési Minisztériumtói. A tanfolyam ideje alatt jó kereseti lehetőséget munkásszállást, ebédet és munkaruhát biztosítunk. Különélési pótlékot, idénypótlékot., szerszámhasználat: díjat és utazási hozzájárulást fizetünk. A helyreállítási munkákon tíz munkanap után négy szabad nap. Jelentkezés: személyesen, vagy levélben. Építésvezetőség Nagyar, vagy munkaügyi osztály, Kecskemét. Klapka u. 34. pont Tiszai Kálmán A vízszennyezést kérjük közölje as OVH. VIKOZ. vízminöségvé cc ir i ügyeletével: BUDAPEST XIII. KRESZ GÉZA U. 44. Telefon: 182—930, vagy vidéken: Felsé.Tisza-vidék) Vízügyi Igazgatóság Jubileumi sakkmester verseny: 4 Eles küzdelmek az első két fordulóban Állami építőipari vállalat CSC. 114 637) (Nyíregyháza) vízminőségvédelmi ügyeletével: Telefon: 16—91. Kiss Mária országos bajnokságot nyert Pógvor új országos ifjúsági csúcsa diszkoszvetésben az atlétikai bajnokságon Szombaton délután kedvezett az időjárás az atlétikai bajnokság harmadik napjának a Népstadionban, csaknem teljes szélcsendben bonyolították le hat szám döntőjét. A férfi diszkoszvetésben olyan párharcot vívott Tégla és Fejér, amilyent magyar pályán még alig-alig láttak, örvendetes a nyíregyházi Kiss Mária formajavulása, aki 100 m gáton bajnokságot nyert. Eredmények, férfiak: 400 m gát: 1. Kövesdi (Bp. Honvéd) 52,9 mp. Diszkosz: l. Tégla (Szegedi VSE) 61,92 m, 2. Fejér (Bp. Honvéd) 61.74 m. 3000 m akadály: 1, Máthé (U. Dózsa) 8:39,8 perc. Nők: 100 m gát: 1. 'Kiss M. (Nyíregyházi TK) 14,2 mp, 2. Bruzsenyák (Debreceni EAC) 14.7, 3. Wieland (Komlói Bányász) 14,7, 4. Qálné (Bp. Honvéd) 15,1, 5. Szabó- né (Sz. MÁV) 15,2. Távol: 1. Kíspálné (Ü. Dózsa) 620 cm. Diszkoszvetés: 1. Klei- berné (Ű. Dózsa) 59,72 m, .. .7. Pógyor (Nyíregyháza) 47,49 (országos ifi csúcs). A bajnokság befejezésére vasárnap délután 17 órakor kerül sor a Népstadionban. Nyitány az NB I-ben Csepel—MTK 1:1 (1:0) Szombaton délután napsütéses időben a Hungária úti stadionban az MTK—Csepel mérkőzéssel megkezdődött az 1970—71 évi labdarúgó-bajnokság 4000 néző előtt. Takács indította útjára a labdát és már a 2. percben a nyurga csepeli középcsatár leadása tisztán találta Loson- czit, aki 14 méterről senkitől sem zavartatva a jobb alsó sarokba vágta a bajnokság első gólját, 1:0. Az MTK idegeskedett a gyors gól miatt, egyre-másra ellenfélhez továbbította a labdát, kapkodott, sok hibát vétett. Gyenge színvonalú, de eléggé szikrázó volt a játék, Molnár és Oláh tűnt ki a két csapatból keménykedésével, a játékvezető mindkettőjüket figyelmeztette is. A 31. percben Vellai is a figyelmeztetettek közé került. ,j# rgm A második félidő elején megint majdnem gyors csepeli gól született, Takács alakítása után Varga az ötösről sem tudott a hálóba találni. Parázs volt a légkör, egymást követték a szabálytalanságok. Az MTK a 62. percben egyenlített, Sárközi átlőtte a labdát a baloldalra. Szuromi 14 méterről, oldalról kapásból rábombázta, Fatér már-már megfogta, de végül a kezéről a bal sarokba csúszott (1:1). 85. percben Gulyás belő- hette volna csapata győztes gólját, de sokat forgolódott, s gyenge lövését Brünyi védte. Az idénynyitó mérkőzés nem kényeztette el a szurkolókat. Különösen az el. 5 45 percben volt kritikán alu- sdS a játék: ' v Újpesti Dózsa—Salgótarján 5:0 (2:0) Szombaton este a labdarugó-bajnokság első fordulójában a Felszabadulási Kupagyőztes Ű. Dózsa a Salgótarján együttese ellen rajtolt. Csak kilenc percig állta a sarat a vendégcsapat a lilafehérek fergeteges támadásai elien. A 10. percben helycse- rés támadás végén Bene a jobbösszekötő helyén kiugrott és laposan a hálóba bombázott, 1:0. A 16. percben csak a szerencse mentette meg a vendégeket az újabb góltól. Dunai III. fordulásból remek kapáslövéssel a bal kapufát találta el, majd Bene elől Magyar elvetődve ' ujjhegygyei kotorta el a labdát. Ahogy telt az idő, úgy vont hátra egyre több játékost . a vendégcsapat, míg végül csak Jeckl és Horváth tartózkodott a Dózsa térfelén. Két perccel az első félidő befejezése előtt Bene saját 16-osáról Zámbót indította, aki beadás helyett váratlan lövéssel a kapu bal sarkába juttatta a labdát, 2:0. A második félidőben az 51. percben Zámbó az alapvonalról ívelt az ötösre, Dunai III. emelkedett a legmagasabbra és fejéről a labda' a kapuba hullott, 3:0.' A 60. percben Dunai IL fejelt keresztbe a kapu előtt és GÖröcs senkitől sem zavartatva a hálóba vágta a labdát, 4:0. Csak őt percet kellett várni a hazai szurko- lóknak a következő gólra. Káposzta beadását Magyar kiejtette és Dunai II. estében, továbbította a labdát a hálóba, 5:0. A vendégcsapat az első perctől védekezésre állt be, a hazai csapat azonban kirobbanó formában játszott ★ Szombaton az NB I B-ben is megkezdődött a bajnokság. BVSC—Debreceni VSC 3:3 (1:2). Szőnyi út, 500 néző, vezette Hegyes. Gólló’vők: Nagy, Takács és Kaszás, ilr tetve Vasvári és Vásárhelyi. Az első félidőben a vendégek, a másodikban a hazaiak voltak jobbak az elég gyenge színvonalú találkozón. Nemzetközi mérkőzés: Nagykárolyi Viktória — Vencsellő 4:1 (0:1) A megyénkben portyázó labdarúgócsapat, a Nagykárolyi Viktória hét közben Vencsellőn játszott barátságos mérkőzést. A találkozón a román együttes 4:1 (0:1) arányú győzelmét aratott. A két csapat a következő Ösz- szeállításban játszott: Viktória: Frank — Horila, Béres. Helescsa, Szabó III., Erdei (Fésűs), Fehér (Gajzer), Szabó IV (Bogner), Pete (Ever), Telnei, Varcsa. Vencsellő: Hensperger H —; Kerülő, Pásztor, Kaezur, Fedor II (Bajzáth), Tóth, Dudás, Héri X.. Hensperger L (Héri II), Fedor» I. Révész. Gól: Ever 2, Bogner, Holes- csa, illetve: Dudás. A tálálkozó első félidejében Vencsellő támadott többet, s vezetéshez is jutott. Az együttes azonban nem bírta az utolsó húsz percet, s ezt igen jól használták ki a vendégek, s méltán nyerték meg a találkozói
