Kelet-Magyarország, 1970. augusztus (30. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-06 / 183. szám

W7Ö. augusztus 8. RELST-MAGYARORS^ÄÖ T. oldal Sportlevelezőink írjákt Szabolcsi vadászlövők sikere Vasárnap rendezték meg Mezőtúron a tiszántúli váro­sok vadászlövő versenyét, amelyen a megyeszékhelyt a Nyíregyházi Építők MHSZ LK csapata képviselte. Az igen erős mezőnyben a Mé­száros. Kovács, Bogár és Mi- lotay összeállítású csapat a 2. helyet szerezte meg. Elért teljesítményük is kitűnőnek mondható, hiszen 200 ko­rongból 164 találatot értek el. Egyébként ez az ered­mény idei legjobbnak bizo­nyul. Az egyéni versenyben Kovács Sándor a 3. helyet szerezte meg. 50-ből 45 ko­rongos találattal. Szombaton és vasárnap Nyíregyházán rendezik meg az MNK területi skeetlövő- verseny negyedik fordulóját, amelyen Békéscsaba, Tisza- nána és Nyíregyháza ver­senyzői vesznek részt. Milotay Gábor jubileumi sakkmesíerverseny Nyíregyházán A Szabolcs-Szatmár me­gyei Sakkszövetség rendezé­sében Nyíregyházán a József Attila kultúrotthonban má­tól kezdve 18-ig bezárólag jubileumi sakkmesterver­senyt rendeznek. A verseny­re az alábbiak küldték el nevezésüket: Androvitzky mester (Köny- nyűipari Minisztérium), Bokor mester (DVTK), Jeney mes­ter (Bp. Postás), Káposztás mester (Bp. Vasas), Radnóti mester (Bp. Szállítók), Schmidt mester (Berlin — NDK), Schrammel mester (Bp. Szállítók). Tábor mes­ter (Kecskemét), Horváth mesterjelölt (Nyh. Gumi­gyár), Kása mesterjelölt (Nyh. Gumigyár), Huszti mesterje­lölt (Nyh. Kinizsi), ifi. Szabó mesterjelölt (Nyh. Kinizsi), Tiszai mesterjelölt (Nyh. Ki­nizsi), Tóth mesterjelölt (Nyh. Kinizsi). A verseny mindennap 17 órakor kezdődik. Vasárnap 9 órakor. Tiszai Kálmán A bajnokságra készül a Nyíregyházi Kinizsi A közhangulat az egyidé- nyes bajnokság során elítélte a Nyíregyházi Kinizsi sze­replését. Többen azt is hí- resztelték,. hogy a csapat fel­oszlik, esetleg fúziónál. A sportkör vezetősége azonban más véleményen van. Át­szervezések történtek. A ve­zetőségben is változás tör­tént. Az egyesület elnöke Marton András lett. Megol­dották az intéző és edzői problémát is. A csapat edző­je Fábri Béla, a volt Nyír­egyházi Munkás kitűnő játé­kosa lett — társadalmi mun­kában, — míg az intézői teendőket Szerednyi Miklós látja el. Az egyesületnek anyagi problémája nincs. Egyetlen gondja így az ifjúsági csa­pat szerepeltetése. A legtöbb fiatal. — amint azt tapasz­talni lehet — más egyesület­nél is, nem veszi komolyan a labdarúgást. Mindenesetre az előkészü­let azt mutatja, hogy — bár a tét nélküli bajnokságban az utolsó helyen - végzett a Nyíregyházi Kinizsi — az őszi-tavaszi bajnokságban számolni kell vele. Vérmes reményeik nincse­nek, hisz az elmúlt évben majdnem 10 játékost adott ki az egyesület. Heti három edzéssel készülnek a bajno­ki rajtra. Szeretnének a kö­zépmezőnyben végezni. Egressy Pál Területi lovasbajnokság Debrecenben Vasárnap Debrecenben ren­dezték meg a területi lovas­bajnokság második fordulóját. Megyénk lovasad sikeresen szerepeltek a viadalon. Ered­mények: Kezdő lovak díjugratása: 1. Borai Károly (Nyírtass), 2. Makai Béla (Nyírtass), 3. Pá­dár Kálmán (Debrecen), 4. Csicska István (Gyulatanya). Ifjúsági díjugratás: 1. Györ- kényi András (Nyírtass), 2. Szerényi Bertalan (Nyírtass). 3. Szappan László (Gyulata­nya). Felnőtt díjugratás 120 cm­en: 1. Győrfi Imre (Horto­bágy), 2. Szatmári Éva (Erdő- gazd.), 3. Fekete István (Nyír­tass). B. kát. 120 em-es díjugratás: 1. Palicz István (Gyulatanya), 2. Sári Ferenc (Hortobágy), 3. Kállai György (Debrecen) 120 cm-es vadász ugratás: 1. Makai Béla (Nyírtass), 2. Fekete István (Nyírtass), 3. Zborai Károly (Nyírtass). Csapatverseny: 1. Nyírtass csapata (Fekete István Felleg ni, Györkényi András Picsur ni, Zborai Károly Mazur ni, Bartók Béla Gáncs ni.) 2. Gyu­latanya csapata: (Fehér Ká­roly Sógor ni, Csicska István Dombos ni, Palicz István So­rakozó ni, Harman Mihály Dicsére ni.) 3. Hortobágy psa- pata. 130 cm-es díjugratás: 1. Fe­kete István (Nyírtass ÁG), 2. Nemes Géza (Debrecen), 3. Csicska István (Gyulatanya). Ifjúsági 120 cm díjugr.: 1. Sári Ferenc (Hortobágy), 2. Szappan László (Gyulatanya), 3. Szerényi Bertalan (Nyír­tass). Kitartásos magasugratás 3-as holtversenyben: Harman Mihály (Gyulatanya), Nemes Géza (Debrecen), Győrfi Imre (Hortobágy). Horváth Emil E heti totótippjeink Tatabánya—Ferencváros x 2 Szeged—Vasas 2 Bp. Honvéd—Rába ETO 1 Pécsi Dózsa—Szombathely 1 x Dunaújváros—Videoton x 2 Diósgyőr—Komló 1 Ganz-MAVAG—Bp. Spart. x ZTE—Pécsi Bányász 1 x t Egyetértés—Eger 1 x Várpalota—BKV Előre 1 Budafok—Bakony 1 Vecsés—KISTEXT 2 Kossuth KFSE—Esztergom 1 x Kecskemét—Fö SPED x Pótmérkőzések: 1, 1. Csodálatos hajrá Kupa­krónika Warendoríban Kelemen Péter és a magyar csapat világbajnok! Csütörtök reggelre meleg, kissé fülledt idő köszöntött Warendorfra. Fél kilenckor került sor a pálya bemuta­tására és a résztvevők nem csalódtak várakozásukban. Tudták azt, hogy mély, futó­homokos talajon jelölték ki a pályát a német rendezők és ez már előrevetette an­nak árnyékát, hogy nagy időkre nem lehet számítani. Mintegy ötezer néző előtt igen jó rendezésben, percnyi pontossággal 11 órakor kez­dődött a világbajnoKság be­fejező száma. A svéd Ja­cobsson vágott elsőnek a távnak, a magyarok közül 5-ös rajtszámmal indult Ke­lemen, akinek részeredmé­nyeiről igen jó hírek jöttek és amikor beérkezett a cél­ba, elégedetten állapíthatta meg, hogy lényegesen jobb időt futott, mint amire szá­mított. — Nehéz volt a pálya, és ezer métertől kezdve már annyira magával ragadott a győzelem vágya, hogy kép­telen voltam figyelni a be­mondott részidőkre. Futot­tam. .. futottam... futottam. S amikor meghallottam, hogy 13:34 perc az eredményem, ami 1123 pontot jelent, meg­nyugodtam. 22.-nek rajtolt Bakó. Kissé sápadtnak látszott. Aztán el­tűnt a fák között. Tetőfoká­ra hágott az izgalom a ma­gyar táborban, amikor a nagy rivális, Onyiscsenko 29.- nek rajthoz állt. Balczó volt a 39. induló. A tőle megszokott« * saűkszavú-* Sággal csak ennyit' *hfbndott: — Mindent megpróbálok. Állítólag a talaj nekem ked­vez. Drámai percek következ­tek. Olyanok, amilyenre az öttusa-világbajnokság tör­ténetében eddig még nem volt példa. Legfeljebb az olimpiák maratoni verse­nyén. Bemondta a hangosbe­szélő, hogy Onyiscsenko kö­zeledik a célhoz... Eltelt jó fél perc és még nem tűnt fel a célegyenesben. Azután megjelent, Valósággal bukdá­csolva. Teljesen kifutotta magát, 60 méterrel a cél előtt térdre rogyott. Két ren­dező mellette termett, de hozzá nem nyúlhattak, mert amint megérintik, ez a diszkvalifikálást jelentette volna. Onyiscsenko hihetet­len akaraterővel felállt, ván- szorgott néhány métert, is­mét térdre esett és valóságos önkívületi állapotban tántor­gott be a célba. Amint át­lépte a célt, összeesett, úgy vitték el a készültségbe ren­delt kiskatonák, s oxigénbe­lélegzést alkalmaztak. Onyiscsenko ideje jóval ti­zennégy perc fölött volt. Ez egyben azt jelentette, hogy Kelemen már a világbajnok­ság 2. helyezettjének érez­heti magát, hiszen az nem volt kétséges, hogy Balczó a tántorogva célba érkező Onyiscsenkót bizonyosan megelőzi. Múltak a másod­percek. .. feltűnt a bejáró­ban Balczó. Lényegesen fris­sebben futott, mint Onyis­csenko, s amint átjutott a körvonalon, először egy pil­lanatig világbajnokként ün­nepelték. De néhány másod­perc múlva kiderült, hogy magyar versenyző ugyan az első, de az nem az ötszörös világbajnok Balczó András, hanem a tavaly még újonc Kelemen Péter. Balczó mo­solyogva borult néhány perc­cel később Kelemen Péter nyakába. Gratulált. Magyarországon maradt tehát mindkét érem, Balczó helyett Kelemen őrizte meg az egyéni aranyat, a csapat pedig még ebben a számban is növelni tudta előpyét. Leírhatatlan volt az öröm a magyar táborban. — Nem is tudom, mit mondjak — mondta könnyes szemmel Kelemen Péter. — Amikor elindultunk, abban bíztam, hogy jobban szere­pelek majd, mint Budapes­ten. Az úszás után már érez­tem a dobogó közelségét... és most... most nem tudom, mit mondjak. Nagyon szé­pen köszönöm a segítséget, amit a vezetőktől kaptam, főleg Nagy Imre doktortól, s örülök annak, hogy sikerült meghálálni a bizalmat. Ezek után csak azt ígérhetem, hogy még az eddiginél is szorgalmasabb leszek. Balczó boldogan fogadta a gratulációkat, amely ezúttal az ezüstnek szólott. A máso­dik hellyel is nagyon elége­dett volt. — Mikor kijöttünk, már akkor mondtam, hogy első­sorban a csapatvilágbajnok­ság megnyerése a fontos. Ez sikerült, és ebben részem volt nekem is. A hivatalos eredményhir­detésre csak késő délután került sor. Terepfutás: 1. Balczó András 13:16 perc — 1171 pont, 2. Guidicelli (francia) 13:22 — 1159 pont, 3. Bjelov (szovjet) 13:29 — 1138 pont, ...9. Kelemen Péter 13:34 — 1123 pont. A terepfutás csapatverse­nyében: 1. Franciaország — 3318 pont, 2. Magyarország — 3294 pont, 3. Szovjetunió 3183 pont, 4. Lengyelország 3173 pont, 5. NSZK 3162 pont. . IplQ,- ,éyl Jittusa világ­bajnoka: • Kelemen Péter (Magyarország) 5220 pont, 2. Balczó András (Magyaror­szág) 5211 pont, 3. Borisz Onyiscsenko (Szovjetunió) 5086 pont, 4. Bakó Pál (Ma­gyarország) 5054 pont, 5. Bjelov (Szovjetunió) 4981 pont, 6. Sapamisz (Szovjet­unió) 4925 pont. A csapatvilágbajnokság végeredménye: 1. Magyaror­szág 15 483 pont, 2. Szovjet­unió 14 983 pont, 3. NSZK 14 314 pont, 4. Egyesült Ál­lamok 14 141, 5. Francia<ir- szág 13 590 pont, 6. Svédor­szág 13 456 pont. Mintegy 4 órával az utol­só futó beérkezése után szer­dán délután a warendorfi stadionban került sor a vi­lágbajnokság ünnepélyes eredményhirdetésére. Az ABC sorrendben vo­nultak be a 12 ország ver­senyzői, hatalmas vastapsot kaptak a nagyon boldogan, a közönség felé integető, amellett katonás fegyelem­mel felvonuló magyar ver­senyzők. Ezt követően került sor az ünnepélyes eredményhir­detésre, zúgott a vastaps, amikör a hangszóróban el­hangzott: világbajnok Ke­lemen Péter, Magyarország. S mellé a dobogóra Balczó András, az ötszörös világbaj­nok állt. Mig Onyiscsenko (aki a terepfutás alatt rosz- szul lett), helyett Csuvilin, a szovjet csapat vezető ed­zője vette át az érmet. Onyiscsenko meg sem je­lent az ünnepélyes ered­ményhirdetésnél. Felhangzott a magyar Himnusz, majd megismétlődött a csapatbaj­nokság eredményhirdetésé­nél is: sikerült egy igen fia­tal, igen tehetséges gárdával, Balczó András vezetésével visszaszerezni a tavaly Bu­dapesten elvesztett csapatbaj­noki első helyet. Sven Tholeft, a Nemzet­közi öttusa Szövetség svéd elnöke méltatta a rendezést. Ezután W. Handrick, az 1936. évi olimpiai bajnok, Wille Grut, a Nemzetközi--öttusa' Szövetség .svéd főtitkára, az 1948-as olimpiai bajnok, Igor Novikov, a négyszeres vi­lágbajnok szovjet versenyző és dr. Nagy Imre, az 1960. évi olimpiai bajnok magyar csapat tagja, aki egyben, mint a jelenlegi magyar együttes vezetője is, levon­ták a Nemzetközi öttusa Szövetség zászlaját és azt át­adták az 1971-ben Phila­delphiában sorra kerülő vi­lágbajnokság rendező bizott­sága megbízottjának. Ezzel véget ért az 1970. évi sor­rendben 17. öttusa-világbaj- nokság. MNK-mérkőzések Újpesti Dózsa—Vasas 4:2 (4:0) Szerdán délután a Fáy ut­cai Vasas-stadion felé rég nem látott tömeg hömpöly­gőit a Vasas—Újpesti Dózsa Magyar Népköztársasági Ku­pa elődöntő mérkőzésére. Zsúfolásig telt lelátók előtt (22 ezer néző) kezdtek a csapatok és a 20. percben a lila-fehérek szerezték meg a vezetést. Göröcs 25 méter­ről a későn vetődő Tamás mellett a bal felső sarokba bombázott 1:0. A 32. perc­ben Bene 40 méterről a feleslegesen kiinduló Tamás felett a kapuba emelt, 2:0. A 37. percben Dunai II. saját 16-osáról hozta ki a labdát, a jobb szélen előre­vágtatott és a benyesett lab­dát Bene egy csel után a vetődő Tamás mellett a há­lóba pofozta, 3:0. A 42. perc­ben Bene előbb a kapufát találta el, majd a kipattant labdát belőtte 4:0. Szünet után az 53. perc­ben Puskás dr. szögletét Mé­szöly a hálóba fejelte, 4:1. A gól után a Vasas kezdemé­nyezett. A 80. percben Menczel Farkast indította, aki egy ügyes testesei után laposan a bal sarokba bombázott, 4:2. Az utolsó percben Bene óriási bombá­ját Tamás szögletre ütötte. Óriási iramot, az első fél­időben jó játékot hozott az MNK-eíődöntő. A Dózsa klasszissal múlta felül el­lenfelét. Komló—Diósgyőr 2:1 (2:1) Diósgyőri mezőnyfölénnyel indult a játék, a 13. percben váratlanul a vendégek sze­rezték meg a vezetést. Soly- mosi 10 méterről félmagasan a jobb sarokba lőtt, 1:0. A 30. percben Mathesz előre ívelt labdáját Gass 6 méterről ka­pásból a hálóba továbbította, 1:1. Nem sokáig örülhettek a diósgyőriek a kiegyenlítő gólnak, mert a Komló a 31. percben ismét megszerezte a vezetést és a győzelmet je­lentő gólt. JuhásEt Salamon és Kolláth zavarta, de mind­két diósgyőri védő elcsúszott, így Juu„sz zavartalanul lő­hetett a jobb alsó sarokba, 2:1. A második félidő 14. percé­ben Csuhány egyenlíthetett volna, de 5 méterről a belső kapufát találta el. A szerdai labdarúgó MNK- elődöntő eredményei alapján augusztus 20-án a Népstadi­onban az U. Dózsa és a Kom­ló vívja a döntőt. Szerdán délelőtt Luxem­burgban elkészítették a lab­darúgó EVK 1970—71. éri idénye első fordulójának sor­solását. A küzdelemre jelentkezett magyar csapatok közül a Fe­rencváros mellett a • Pécsi Dózsa nevezését is elfogad­ták. A rendezők a 64 csapatot 8 csoportba osztották és ezen- belül készítették el a 32-ed döntő párosítását. A Ferenc­város a Liverpool ellen, a Pécsi Dózsa az Uni versi taté a Craiova ellen kezd. Miliőkét találkozó első mérkőzésén az ellenfél, azaz az angol, illetve a román csapat a pályavá­lasztó. Az első forduló sorsolása: a 3. csoportban, melybe , az FTC-t osztották: Barreirense (portugál)—Dinamo Zagreb (jugoszláv), Spartak Trnava (csehszlovák)—OÍympique Marseille (francia), Liverpool (angol)—Ferencváros, Nyko- bing Falster (dán)—Hertha TSC (nyugatnémet). A 6. csoportban, melyben a Pécsi Dózsa szerepel: Trakija (bolgár)—Coventry City (an­gol), Coleraine (északír)1— Kilmarnock (skót), Universi- tatea Craiova (román)—Pécsi Dózsa, Katowice (lengyel)— Barcelona (spanyol). A Ferencváros első EVK-beli ellenfeléről a Liverpoolról Kalocsay Géza dr. a zöld-fe- hérek edzője a következőket mondotta: — Hát bizony kaphattunk volna könnyebb sorsolást is. A Liverpool nagyszerű együt­tes, nemzetközi eredményei ismeretesek a magyar kö­zönség előtt is. Kár, hogy csa­patunk éppen „gyengülőben” van, mert még legerősebb összeállításunkban is csak re­ményei nk lehetnének.’" Ter­mészetesen mindent megte­szünk, hogy legalább becsü­lettel képviseljük a magyar labdarúgósportot. Az EVK első fordulójára is a Tnárfiégájlapítxjtt kupanapok; számítanak^ szeptember 16 és 30. A világ sportja — sorokban BERLIN: Nyolctagú NDK-s ejtőer­nyőscsapat — Klein jung, Kar- koseka, Bangemann, Irmscher, Bürger, Rudolph, Rasch, Pip- 1 nert összeállításban — ú.j világrekordot állított fel ■ az 1000 m-es kombinált ugrás­ban: 0,30 m-es átlaggal köze­lítették meg a cél középpont­ját TRAVEMÜNDE: Az Arany Kupáért folyó sárkányhajó vitorlásversenyen három futam után az össze­tettben a dán Aage Birch ve­zet 10,2 ponttal, 2. Borowski (NDK) 14,7 pont, 3. Oldan- dorf (nyugatnémet) 16 pont. SZÓFIA: Tizenegy ország — Olaszor­szág, Görögország, Luxem­burg, a Szovjetunió, Lengyel-,, ország, Csehszlovákia, Romá­nia, Franciaország, Monaco, Magyarország és Bulgária — sportolóinak részvételével megnyitották a 2. amatőr te­nisz Európa-bajnokságot. DÜSSELDORF: A nyugatnémet szövetség keddi értekezletén nem szüle­tett döntés a Davis Kupa zó­naközi döntőjének színhelyé­ről, de az már bizonyos, hogy gyepes pályán játsszák le. A számításba jövő két színhely: a düsseldorfi Rhein-stadion és a müncheni Dante-stadion. ★ Csehszlovákia nyerte a Galea Kupát, Csehszlovákia együttese, amely már 1963- ban, 1965-ben és 1966-ban is a torna győztese volt, ismét szép sikert aratott: a döntő­ben 3:2-re nyert Spanyolor­szág ellen és ezzel elnyerte az értékes trófeát. A 3- helyért lebonyolított mérkőzésen Olaszország 3:2-re győzött Franciaország ellen és bronz­érmes lett.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents