Kelet-Magyarország, 1970. július (30. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-16 / 165. szám
mo. jdiius 1* ICBt-fT-WA9TAR<5««^#* ?. «Ida! Húsz megyei sportlövő az országos vidéki bajnokságon A megyei bajnokság végeredménye Kicsord szerezte meg az első helyet az összevont mátészalkai járási bajnokság második csoportjában A megvei Sportlövő Szakszövetség júl. 4-én és 5-én, valamint július 11-én és 12-én, két fordulóban bonyolította le Szabolcs-Szatmár 1070. évi megyei sportlövész- bajnokságát, A megyei bajnokság résztvevői minden számban igen komoly felkészültségről tettek tanúságot. Ezt bizonyltja az is, hogy a megyei bajnokság eredményei alapján Sza- bolcs-Szatmár színeit húsz sportlövő képviselheti majd az országos, vidéki sportlövő- bajnokságon. A megyei sportlövő-bajnokság versenyszámainak pontos végső sorrendje — az első három helyezett — a következő: KISÖBŰ SPORTPUSKA 120 ÖSSZ. LÖVÉS FELNŐTT FÉRFI: leső öttó (Várósi LK) 1082 kör, Takács Gyula (Városi LK) 1070 kör, Iván Imre (Városi LK) 1057 kör. KISÖBŰ SPORTPUSKA 60 FEKVŐ LÖVÉS FELNŐTT FÉRFI: leső Ottó (Városi LK) 592 kör I. o. szint, Iván Imre (Városi LK) 586 kör, Török Pál (Városi LK) 574 kör. STANDARDPUSKA 60 ÖSSZ. LÖVÉS FELNŐTT FÉRFI: Iván Imre (Városi LK) 542 kör, lesó Ottó (Városi LK) 538 kör, Török Pál (Városi LK) 524 kör. KISPUSKA 60 ÖSSZ. LÖVÉS FELNŐTT FÉRFI: Takács Gyula (Városi LK) 521 kör, Balázs József (Városi LK) 516 kör, Szabó István (Városi LK) 511 kör. KISÖBŰ SPORTPISZTOLY 60 LÖVÉS FELNŐTT FÉRFI: Marx József (Építők LK) 832 kör, Borbély Béla (Építők. LK) 526 kör, Kesztyűs Géza (Városi LK) 525 kör. GYORSTÜZELŐ PISZTOLY 30+30 LÖVÉS FELNŐTT FÉRFI: lesó Ottó (Városi LK) 484 kör, Iván Imre (Városi LK) 466 kör. Marx József (Építők LK) 458 kör. STANDARDPISZTOLY 20+20+20 LÖVÉS FELNŐTT FÉRFI: Fekete Miklós (Városi LK) 515 kör, Iván Imre (Városi LK) 499 kör, Kesztyűs Géza (Városi LK) 484 kör. KISÖBŰ SPORTPUSKA 60 FEKVŐ IFI FIÚ II. KORCSOPORT: Garai Bertalan (Építők LK) 573 kör, Nagy Árpád (Városi LK) 570 kör, Leviczki Zoltán (Városi LK) 560 kör. viczki László (Városi LK) 491 kör, STANDARDPUSKA 60 FEKVŐ LÖVÉS IFI LEÁNY I. KORCSOPORT: Nagy Edit (Városi LK) 469 kör, Mlinár- csik Margit (Városi LK) 456 kör. STANDARDPUSKA 60 ÖSSZ. LÖVÉS IFI FIÚ II KORCSOPORT: Nagy Árpád (Városi LK) 529 kör, Garai Bertalan (Építők LK) 519 kör, Leviczki Zoltán (Városi LK) 476 kör. STANDARDPUSKA 60 ÖSSZ. LÖVÉS IFI FIÚ I. KORCSOPORT: Bálint Attila (Építők I.k) 489 kör, Pallagi Ferenc (Építők LK) 482 kör, STANDARDPUSKA 60 ÖSSZ LÖVÉS IFI LEÁNY I. KORCSOPORT: Nagy Edit (Városi LK) 486 kör, Mlinárcsik Margit (Városi LK) 446 kör. KISPUSKA 60 ÖSSZ. LÖVÉS IFI FIÚ II. KORCSOPORT: Leviczki Zoltán (Városi LK) 491 kör. Vitéz József (Városi LK) 488 kör, Örmény János (MÉK LK) 456 kör. KISPUSKA 60 ÖSSZ. LÖVÉS IFI FIÚ I. KORCSOVamosőrószi költségben 700 néző előtt rendezték még a járási labdarúgó villámtorna egyik csoportjának mérkőzéseit, 10 együttes részvéteiével. Dicséretes, hogy az együttesek •, nagy . .becsvággyal) joí s mindvégig sportszerű-keretek között küzdöttek. A ' tornát megrendező Vámosorosfci község' sportkedvelői, szervezői is dicséretet érdemelnek, mintaszerűen bonyolították le a mérkőzéseket. Bár öltözője nincs a vámósoröszi egyesületnek, ez alakalömra ideiglenes sátoröltözőt állítottak fel. De megszervezték a játékosok és a nézők ivóvízellátását is a pályán. PORT: Bálint Attila (Építők LK) 502 kör fekvő 193 kör. Pallagi Ferenc (Építők LK) 502 kör fekvő Í80 kör, Kórt- vélyesy Péter (Nyírbátori MÁV LK) 502 kör fekvő 178 kör. KISPUSKA 60 ÖSSZ. LÖVÉS IFI LEÁNY I. KORCSOPORT: Nagy Edit (Városi LK) 469 kör, Mlinárcsik Margit (Városi LK) 456 kör. KISPUSKA 60 ÖSSZ. LÖVÉS FELNŐTT NŐI: Zajácz Ferencné (Vendéglátó LK) 494 kör, Gál Istvánná (MÉK LK) 44Ó kör. Farkas Kálmánná (MÉK LK) 421 kör. KISÖBŰ SPORTPISZTOLY 60 LÖVÉS IFI FIÚ: .Nagy Árpád (Városi LK) 475 kör, Bálint Attila (Építők LK) 394 kör. STANDARDPISZTOLY 30+30 IFI FIÚ II. KORCSOPORT: Garai Bertalan (Építők LK) 465 kör, Vitéz József (Városi LK) 317 kör. STANDARDPISZTOLY 30+30 IFI FIÚ I. KORCSOPORT: Pallagi Ferenc (Építők LK) 412 kör, Bálint Attila (Építők LK) 328 kör. Marx József klubtitkár A tornán az első hélyét ■ a Vámosórószi Tsz csapata szerezte meg, második helyen a Kölesei Tsz, harmadik helyén pedig, a Füíesdi Tsz együttese végzett. g ■ A torna fflö ■ ér mii. helyezett CWflSfeia- Váfafcs- oroszi és Kölese — járási döntőt fog játszani a stzat- márcsekei villámtorna első és második helyezett csapatával. Ezután a Járási Labdarúgó Szövetség megkezdi az 1970—1971-es őszi-tavaszi, járási labdarúgó-bajnokság lebonyolítását. Dékány István Fehérgyarmat Az összevont járási labdarugó-bajnokság mátészalkai csoportjában július 12-én fejeződött bé az egyidényes tavaszi bajnokság, A Csoport bajnoki küzdelmei, mint ismefetes május lt-én, az árvíz miatt félbeszakadt. A küzdelmek a helyreállítási munkák után folytatódtak, de Komlódtótfalu, Gsegöld és Jánkmajtis nem ttidta folytatni a bajnokságot. így tulajdonképpen csonka a bajnoki táblázat, hiszen érthetően több mérkőzés eleve elmaradt. Emiatt valószínűleg nem is avatnak hivatalosan bajnokiót a csoport* ban, s az esetleges díjazásról is később döntenek. A csoportban a táblázat első helyén a Koesordi Tsz végzett, megelőzve a Mátészalkai Vörös Meteort, s a mindössze nyolc mérkőzést játszott Komlódtótfalut. A KeiChenbachi BSG Fortschritt vendégeként a Német Demokratikus Köztársaságba utazik a Nyíregyházi Volán SC labdarúgócsapata. Az együttes 18 fős kerete Szováti Ferenc sportegyesületi elnök vezetésével augusztus 31-én utazik él Nyíregyházáról, s szeptember 8-án érkezik vissza. , | . együttes, ez év j öujj§K^OT^§J^.i^yii'egyházi Volán vendégeként tartózkodott megyénkben, s játszott két barátságos jellegű lab- ; darúgó-mérkőzést. E találkozókon a Nyírmadai ME- DOSZ-tól 4:1, a Nyíregyházi Volán SC-től pedig 3:1 arányú vereséget szenvedett. E szabolcsi látogatást viszonozza most a nyíregyházi csapat, mely kétszer lép majd pályára. Egy mérkőzést a vendéglátó BSG Fortschritt ellen játszik. A másik ellenfele még ismeretlen. A Nyíregyházi Volán igen komolyan, heti három édA csoportban legutóbb lejátszott mérkőzésék eredményéi : Gépjavító MVSE—Kocsord 0:4. Ököritófülpös —Szamos- sályi 6:2, Potcsalma—Ti borszállás 2:2, Nyífgélse—Tibor- szállás 2:0, Hodász—Porcsal- ma 6:0. Nyírgelse—Szamos- sályl 0:2. A tavaszi bajnokság végeredménye á következő: 1. Kocsord 12 9 2 1 38:12 20 2. Mát. VM 12 7 2 3 Í6:12 IS 3. K.-tótfdlu 8 6 2 — 32: 8 14 4. TibórszáUás 13 3 4 4 14:14 14 3. Hodász 11 8 3 3 28:19 13 6. Nyírgelse 11 5 3 3 22:18 13 7. Ssamossályi 13 5 3 3 23:27 13 8. Porcsalma 12 4 2 6 22:31 10 9. NytrbéUek 11 3 3 5 22:30 9 1Ó. Gépj. MVSE U 2 4 5 13:18 8 11. Csegöld 8 2 2 4 13:17 6 12. ököritóf. 11 2 2 7 17:32 6 13. Jánkmajtis 1 1 3 4 9:17 5 14. Kölese 11 2 1 8 Ifi :31 5 Tölgyesi Zoltán Mátészalka zéssel készül az NDK-beli útra. Az elmúlt vasárnap éd- zőmérkőzést is játszott Nyírib- ronybán. A találkozón a két csapat az alábbi összeállításban szerepelt: Nyíribrony: Bódi — Bagoly II, Németh M, Czipa, Csorna, Hegedűs, Bagoly I. Vári II, Petró, Somogyi, Kübli. Volán: FörrááT j—.Siska (Aranyosi)*;* KrasZnaVölgyi, Lövei. Licz, Papp, Zajácz, Borza I, Mezei, Rick (Benc- ze). Borza II. A találkozón a jobb játékerőt képviselő ibronyi csapat végig irányította a játékot, s megérdemelten nyert, bár a külföldre készülő nyíregyházi együttes nem keltett rossz benyomást. A találkozót végeredményben a Nyiribrortyi Tsz SE nyerte meg 3:0 (2:0) arányban. A mérkőzés gólszerzői: Vári II, Petró, Somogyi. Bagoly Dániel Sporthírek A SZEOL labdarúgócsapata megkezdte az edzéseket. A tizennyolcas keretben a korábban fegyelmi okok miatt eltiltott Molnár is szerepel. Molnár kérte a SZEOL-t, hogy adjanak neki újabb lehetőséget. A vezetőség méltányolta a játékos kérését: a fegyelmi határozatot egyévi próbaidőre felfüggesztették. Molnár játszhat az első csapatban is, de több kedvezményt megvontak tőle. Végleges, hogy a SZEOL július 28-án fogadja az Ű. Dózsát, MNK-mérkőzésen. ★ Befejeződték a Szegedi Vasutas SE sporttelepén a felújítási munkálatok. Űjra- fűvesí tették és július 25-én. szombaton a Szegedi VSE— Bp. Honvéd barátságos mérkőzéssel avatják ismét a pályát. •k Az őszi mérkőzésekre készülő magyar labdarugó-válogatott augusztus 12-én,. az NDK bajnokcsapatával, a Carl Zeiss Jenával (az Ű. Dózsát télen imponáló játékkal győzte le Újpesten is az EVK-ban) játszik barátságos kilencven percet Budapesten. ★ Július 28-án délután a Ferihegyi repülőtérről elutazik a magyar válogatott Waren- dorfba a XVII. öttusa-világbajnokságra. Ebben az NSZK-beli kisvárosban nem kevesebbről lesz szó, mint arról: megvédi-e világbajnoki címét Balczó András, s sorrendben hatodszor is fel- állhat-e a dobogó legmagasabb fokára, s visszaszerzi-e Magyarországnak az első helyet a válogatott hármas. ★ Szerdán délelőtt négynapos nemzetközi tornára Varsóba utazik a világbajnokságra készülő magyar férfi röplabda-válogatott. A rangos (lengyefprszági esemény a magyar ősapát szempontjából különösen érdekesnek ígérkezik: az ellenfelek között ott lesz két VB-csöpo.rttárs is, a csehszlovák és lengyel válogatott. ★ t Lapunk július 14-i, keddi sportrovatában, a koronglövő eredményekről szóló beszámolónkban tévesen írtuk, hogy a vadászok 25 korongos versenyét a Tiszavasváriba való Ács Miklós nyerte. Helyesbítésünk a következő: Ács Miklós nem Tiszavasvá- riban, hanem Nyíregyházán lakik, s csupán tagja a Tisza- vasvárí Enikra Vadásztársaságnak. Nemzetközi kézilabdatorna Debrecenben kedden dél- Hvezda 21:19 (9.12), Bukaresti után megkezdődött és szerdán Dinamó—Berlini Dynamo Járási labdarúgótorna Vámosorosziban Az NDK-ba készül a Nyíregyházi Volán labdarúgócsapata KISÖBŰ SPÖRTPUSKA 120 ÖSSZ. LÖVÉS IFI FIÚ II. KORCSOPORT: Nagy Árpád (Városi LK) 1044 kör, Garai Bertalan (Építők LK) 1005 kör. Leviczki Zoltán (Városi LK) 993 kör. STANDARD PUSKA 80 FEKVŐ LÖVÉS IFI FIÚ I. KORCSOPORT: Bálint Attila (Építők LK) 550 kör, Pallagi Ferenc (Építők LK) 539 kör, Lefolytatódott a szocialista országok belügyi . sportszerveinek I. Nemzetközi Kézilabda Spartakiádja. A részvevő ma gyár, lengyel, NDK, román ér csehszlovák csapat felvonulása után lépett pályára az első két csapat, a csehszlovák színeket képviselő Ruda Hvezda és a lengyel Gwardia. Eredmények: Gwardia—Ruda 15:9 (8:5). Szerdán lépett pályára a magyar Dózsa-válogatott. Ellenfele a lengyel Gwardia csapata volt. A másik mérkőzésen a Berlini Dynamó találkozott a Csehszlovák Ruda Hvezda együttesével. Eredmények; Ruda Hvezda—Berlini Dynamó 17:15 (9:3), Gwardia—Dózsa-válogatott 14:13 (6:10). Összetett honvédelmi verseny: 56 csapat százötvenhat versenyzőié a kisvárdai járási döntőn Az elmúlt vasárnap rendezték meg az összetett honvédelmi verseny kisvárdai városi és járási döntőjét. A kitűnő rendezésben lezajlott döntőn az egyes kategóriákban örvendetesen sok induló volt. a megrendezett számokban összesen 52 csapat 153 versenyzője küzdött a helyezésakért. A jelentős sporteseményt Nyírlövő községben boir-olították le, s a kitűnően előkészített pálya és a ió szervezés a község vezetőinek, valamint a nyírlövői tsz dolgozóinak jó munkáiéit dicséri. Eredmények. Női Kódcsoport: 1 Tuz&éri MHSZ (Katkó Klára, Gazdag Klára, Gazdag Margit), 2. Tuzséri ÉRDÉRT MEDOSZ, 3. Zsurk. Férfi í. korcsoport: 1. Kisvárda (Gáspár László, Nagy László, Fekésházi István), 2. Komoró, 3. Nyírlövő. Férfi II. korcsoport: 1. Kisvárdai Vulkán (Ruszka András, Kövér László, Sós Béla), 2 Tuzséri MHSZ, 3 Tuzséri ÉRDÉRT MEDOSZ Férfi 111. korcsoport r 1. Záhonyi MÁV (Csorttó József, Kosztyu Lajos. Szabó László), 2. Tuzs-ér, 3. Eperjesike. Ugyancsak az elmúlt vasárnap rendezték meg — szintén Nyírlövő községben — a járási járőrversenyt E számban az első korcsoportban hét. a másodikban pedig két együttes indult. Ä járási járőrverseny eredményei: I. korcsoport: 1, Kisvárdai Vulkán (Ruszka András, Kövér László, Sós Béla), 2. Tuzséri ÉRDÉRT MEDOSZ, 3. Tuzséri MHSZ. II. korcsoport: 1. Záhonyi MÁV (M&2j5 Sándor, Csorjáa Csatia, Dicső Béla), 2. Tornyosból eáYtaeae Péter Kisvárdá A világ sportja sorokban Augusztus 4—9 között az angliai Teesyde lesz a színhelyé a XIII. ifjúsági asztalitenisz Európá-bajnokság- nak, amellyel párhuzamosan á serdülők seregszemléjét is lebonyolítják. Több próbaverseny után megtörtént a magyar válogatott kijelölése is. Angliában az ifjúsági fiú Európa-bajnókságön Klam- pár Tibor, Gergely Gábor, Gara Róbert és Takács Já- nós, a női versenyen Juhos Eszter, Lotaller Henrietta. Molnár Anna és Csik Márta indul. A serdülő fiúk viadalára nem jelöltek ki versenyzőt. A leánybajnokságban — az ifjúsági viadal mellett — Csik Márta indul. ★ Pirmasénsben az asztalitenisz Vásárvárosok Kupája szervező bizottsága elkészítette az 1970—71. évi mérkőzéssorozat sorsolását. A férfi mezőnyben a BVSC képviseli a magyar színekét. S első ellenfelük idegenben a CFT Bonn együttese lesz. A női tornán a háromszoros kupagyőztes 31. Építők érő- nyerőként kezd, az FTC első mérkőzését Angliában a TTC Letchwort ellen játssza Az első fordulót szeptember 36- ig kell lebonyolítani. ¥ Emilio Garrastuza Medici Brazília államelnöke kitüntette a brazil labdarúgó-válogatott tagjait, mexikói felejthetetlen teljesítményükért. Pelé, Marió, Jórge, Lobo. Zagalo edző, valamint a brazil küldöttség vezetője, Geronimo Bastos. a legmagasabb brazil érdemrend parancsnoki keresztjét kapta. Az érdemrend tiszti fokozatában részesült Antonio Pas- sos, a brazil labdarúgószekció vezetője és Carlos Alberto csapatkapitány. A lovagi fokozatot kapta a csapat többi játékosa, szakvezetője és mexikói kísérője. Brazília 1972-ben ünnepli függetlensége kikiáltásának 150. éves évfordulóját, ebből az alkalomból nagyszabású nemzetközi labdarúgótornát akarnak rendezni 24 ország részvételével. # A női labdarúgó-világbajnokságön Mexikó válogatottja 3:2 arányban legyőzte Anglia együttesét és ezzel megszerezte a bronzérmét. A harcias amazonok összecsapásának 40Ó néző volt szem- és — nőkről lévén szó — fül tanúja. A BŐRIPARI VÁLLALAT ipari tanuló felvételt hirdet tímár szakmára. Vidékieknek kollégiumót és teljes ellátást biztosítunk. Ösztöndíj 600,— Ft-ig + társadalmi ösztöndíj. A III. évtől teljesítménybér. A SZAKMUNKÁSVIZSGA LETÉTELE UTÁN MUNKÁSSZÁLLÁS- LEHETŐSÉG. Jelentkezni lehet augusztus 2Ó-ig. Cím: „Simon Ferenc” Bőripari Szakmunkásképző Intézet. Budapest, IV., Baross u 39. (®£. 2727)