Kelet-Magyarország, 1970. június (30. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-05 / 130. szám
í oldal KÉLÉT-MAOYARORSZÁfl A NAP HÍREI NÉPMŰVÉSZET A TANYAVIT \GBAN. Kecskemét környékén nagy hagyományai vannak a népművészetnek. A tanyán élő eml ; ma is szívesen játszanak a ré<ű megkopott hangszereiken. Énekelik és táncolják az öregek dalait, táncait, féltve őrzik emléktárgyaikat. Többen szinte hivatásnak tekintik a népművészeti hagyománvok megőrzését. Közöttük a Helvécia-Matkó tanyavilágban élő Pólyák Ferenc fiatal fafaragó népművész is. Alkotói témája a tanyai emberek élete, szokása. Képünkön: Pólyák Ferenc faszobraival. (MTI fotó — Benkő Imre felv.) 1970. június 5, PROGRAM 1970. június 5, péntek FATIME NAPJA A Nap kél: 3 óra 48 perckor, ayugszik: 19 óra 36 perckor. A Hold kél: 4 óra 13 perckor, nyugszik: 21 óra 32 perckor. Kilencven évvel ezelőtt, 1860. június 5-én Hódmezővásárhelyen született Bakay Lajos sebészorvos, az 1959-ben elhunyt neves egyetemi professzor. Budapesten végzi egyetemi tanulmányait: előbb az Anatómiai Intézetben tanársegéd, majd 1908-ig a sebészeti klinikán működik. Dollinger Gyula tanítványa, 34 éves korában egyetemi magántanár. Előbb a Fehér Kereszt Gyermekkórházban sebész főorvos; 1918-tól a pozsonyi, majd a pécsi egyetem sebészeti tanszékének tanára. Később két évtizeden át a Budapesti Orvos- tudományi Egyetem professzora és a II. számú Sebészeti Klinika igazgatója. Az 50-es évektől a fővárosi kórházaknál sebész-konziliárius és a klinikapatológiai anyag értékelését végzi. Tudományos munkássága a nyelőcsőszűkületek plasztikai megoldásával, a csonttuberkulózis gyógyításával, a csontsérülésekkel és a vegetatív ideg- rendszer sebészetével kapcsolatos; ezekkel foglalkozó munkái külföldön is nagy elismerést szereztek számára. Eső, zivatar Várható Időjárás ma estig: felhős idő, esővel, keleten egy-két helyen zivatarral. Elénk, helyenként erős északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között. Távolabbi kilátások hétfőig: legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek 9—13 fok között, legmagasabb nappali hőmérsékletek 18—22 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) eső”az ország területének hetven százalékán várható. Kossuth rádió 8,20: Mozart: B-dúr zongora- verseny. —- 8,50: Üj felvételeinkből: A Budapesti Közlekedési Vállalat fúvószenekara játszik. — 9,04: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? — 9,14: Egy rádiós naplójából. Sebestyén János műsora. 23. rész (isin.) — 10,05: Schubert: F-dúr oktett.— — 10,59: Lottóeredmények. — 11,00: Mikrobi és a Holnaplátók... Fantasztikus rádiójátéksorozat. XI. rész. Irány a Föld! — 11,35: Édes anyanyelvűnk (ism.) — 11.40: Lily Pons operafelvételeiből. — 12,20: Ki nyer ma? — 12,30: Tánczenei koktél. — 13,05: Ünnepi könyvhét 1970. — 13,15: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. — 13,45: Parujr Sze- vak örmény költő versei. — 14,(xrr Tudod-e? Ä Gyermekrádió műsora. — 14,25: A gyermek és világa. A teenager perspektíva. X. rész. — 15,10: Carlo Zecchi vezényel. Közreműködik a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara. — 16,05: így élünk mi jászjákóhalmi asztalosok, cipészek. — 17,05: Külpolitikai figyelő. — 17,20: Schumann: C-dúr fantázia. — 17,49: Mikrofó- rum. A jövő szakmunkásai. — 18,04: Palcsó Sándor népdalokat énekel. — 18,26: Egy zongorakísérő emlékeiből. I. rész. •— 19,25: Dupla vagy semmi. A Magyar Rádió játéksorozata az operamuzsika jegyében. — 20,25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Az Ex Antiquis együttes nyilvános hangversenye. — 21,08: Uj szakember — a fejőmester. — 21,18: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 21,39: Láttuk, hallottuk... Színház-, film- és képzőművészetkritika. — 22,20: Lemezmúzeum. Wanda Landowska csembalózik. — 22,50: Meditáció. — 23,00: Marica grófnő. Részletek Kálmán Imre operettjéből. — 0,10: Bárdos Lajos kórusm ű veibőL Petőfi rádió 8,06: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. — 8,50: Időszerű nemzetközi kérdések (ism.) — 9,00: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió órája. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Katonadalok. — 12,15: HeródiáS Részletek Massenet operájából. — 13,03: Bartók-müvek. — 14,00: Mindenki kedvére kettőtől hatig... A Petőfi Rádió zenés délutánja. — 18,10: Az Aacheni Dom kórusa Lassus-műveket énekel. — 18,30: Közvetítés az FTC—U. Dózsa vízilabda-rangadóról. — 18,50: Haydn: D-dúr gordonkaverseny. — 19,17: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. — 19,54: Jó estét, gyerekek! — 20,25: Ünnepi könyvhét 1970. Újra a kezdet. Lengyel József kisregényének rádió változata (ism.) — 21,28: Farkas Ferenc: Tavaszváros — kantáta Juhász Gyula verseire. — 21,48: Az ipari társadalom és az emberi környezet. Adám György írása. — 22,03: Esti hangulatban. — 23,15: Zenekari muzsika. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Hírek, események két megyéből. — Ray Conniff együttese játszik. — Látogatás a kísérleti, intézetben. — Lemezválogatás közben. — Sport. Televízió 17,25: Még egyszer a szünidőről. A május 15-i „Szülők, nevelők egymásközt” című műsor folytatása. — 17,58: Hírek. — 18,05: Kótavár. — 18.50: Reményünk: a szó. Riportműsor a balatonfüredi nemzetközi költőtalálkozó résztvevőivel. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Reklámmű- sor.^ — 19,35: Értékítélet: „Nagy cipőben”. Riport-dokumentum- film. 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Ifjúság 1970. Fiatalok jubileumi vetélkedője. — Kb. 22,20: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislava! tv 9,25: Sherlock Holmes: A halálos nyakék. NSZK bűnügyi film. — 10,50: Kultúra ’70. —11,10: Tv-híradó. — 19,00: Tv-híradó. — 19,45: utazó kamera. — 20,00: Dalest. — 20,35: Az újságíró. Filmdráma. II. rész. — 21,40: Tv-hiradó. — 22,00 : 25 év 25 filmje. Román tv 16.10: Tv-iskola. — 16.40: A volánnál. Autóvezetőknek... — 17,20: Áriák és dalok. — 17.45: Irodalmi vita. — 18.20: Ezeregy éjszaka. — 19,00^ Balzac regényének filmváltozata.'— 20,45: Ismeretterjesztő adás. A nyíregyházi mozik műsora KERT MOZI: BELFAGOR A POKOLBÓL 16 éven felülieknek! Színes olasz film vígjáték. Előadás kezdete este 8 órakor. Pénztárnyitás: délután 6 órakor. KRÚDY MOZI TÖRTÉNELMI MAGÁNÜGYEK Magyar filmvígjáték. Előadások kezdete: 4, negyed 7 és fél 9 órakor. Telefon: 12—»1. BEKE MOZI: A CSENDŐR NOSOL Színes francia film vígjáték. Előadások kezdete: fél 5. fél 7 és fél 9 óraker GORKIJ MOZI: SEX ES A HAJADON Amerikai film vígjáték Előadások kezdete: 4. 6 és 8 órakor MÓRICZ ZS1GMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJAI A TIGRIS Olasz film Előadások kezdete: Ml I és fél 8 órakor. JUGOSZLÁVIÁBA UTAZOTT csütörtökön Darvas József, a Magyar írók Szövetségének elnöke: a Jugoszláv írók Szövetségével való együttműködés 1970—1971. •vi munka tervét tárgyalják meg és írják alá a két író- szövetség vezetői. ŰT A TÁTRÁBA. A KISZ oktatási év zárásával csütörtökön, június 4-én dön. töttek a „Kiváló oktatási kör” címek odaítéléséről a KISZ nyíregyházi városi propagandista értekezletén. A kollektívák kitüntetése mellett két kiváló propagandistát küldenek külföldre, akik Csehszlovákiáha. a Ma- gas-Tátrába utazhatnak. NEMZETKÖZI BŰTOR. KIÁLLÍTÁS NYÍREGYHÁZÁN. Csehszlovák, NDK, román, lengyel, jugoszláv és szovjet bútorokat, lakószobákat és egyedi darabokat mutatnak be a nyíregyházi bútoráruház bémutatóter. méhen a június végén nyíló nemzetközi bútorkiállításon. KÉTSZERES KAPACITÁSSAL dolgozhat a nyíregyházi Nyírkémia. Egy hete állították üzembe azt az LF—12-es üditőitaltöltő gépet amelyet a vállalat a Német Demokratikus Köztársaságból vásárolt. Ezzel egyetlen műszak alatt a korábbi 10 ezer üveg üdítő ital helyett' 20 ezer üveggel tudnak készíteni és palackozni. HÁZIBOLT BESZTERE. CEN. Megnyílt a7. Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat első gebines üzlete Besztere- cen, a Kossuth út 7. szám alatt. A boltban a játékoktól kezdve a ruházati cikkekig mindenfajta iparcikket árusítanak.. ÜTTÖRÖK MUNKÁJA. A nyíregyházi úttörők 1969-ben végzett munkáját értékelte mai ülésén a KISZ városi« végrehajtó bizottsága. MEGYEI FŐORVOSOK látogattak június 3-án a Debreceni Orvostudományi Egyetemre. A vendégéket dr. Kesztyűs Loránd egyetemi tanár. az egyetem rektora köszöntötte. A KARBANTARTÁSOK ELŐTT. Közel ezer tonna szójabab feldolgozását fejezték be a Nyírbátori Növényolajipari Vállalatnál a héten. A szokásos évi nagyjavítások és karbantartások megkezdése előtt még 1300 tonna napraforgómagot dolgoznak fel a nyírbátori üzemben. AZ ORVOSTUDOMÁNY egyre fokozódó szakosodásának jegyében valósággal új tudományágként jelentkezik a vég- és vastagbél megbetegedéseinek kutatása, ■ ennek eredményeként jelentős előrehaladás történt e betegségek korai felismerésében és gyógykezelésében. Különösen jelentősek a daganatos megbetegedések korai felismerésében és kezelésében elért eredmények. Ennek a tudományágnak a képviselői csütörtökön a Magyar Tudományos Akadémián kezdték meg négynapos kongresszusukat. A Magyar Szocialista Munkáspárt Bzaoolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megye) tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70. 16-71. 30-03. Telexszám: megyében 344. megyén kívül 07 344. Kiadja a Szabolcs megyei N Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra? 20 forint Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György út 3. Felelős vezető; Holéczl istváa VÁCI MíHÁLYRA EMLÉKEZTEK. A nemrégen elhunyt SzabolcsrSzatmár megyei költőre, Váci Mihályra emlékeztek Budapesten, a Fővárosi Művelődési Házban. Az előadáson megjelent a Költő özvegye is. AZ 1970—71-ES TANÉVTŐL Beszédművelés címmel új tantárgyat vezetnek be az óvónő- és tanítóképző intéaetekbeni .valamint a tanárképző főiskolákon. Az uj tárgy — a választott szaktol függetlenül — kötelező lesz valamennyi pedagógusjelölt számára. KORSZERŰ FEDETT USZODA ÉPÜL a természetes vízfolyásoktól távol eső Szombathelyen — jelentették be a városi tanács csütörtöki ülésén. A régóta hiányolt létesítményt az új Claudius- szálló szomszédságában, a város hétvégi negyedében alakítják ki. Ezzel egyidejűleg ,46 millió forintos költséggel tisztasági fürdő is épül. i AZ ÉDOSZ MEGVIZSGÁLTA, hogyan fejlődött húsz év alatt az élelmiszer- iparban az újítómozgalom és milyen gazdasági eredmények születtek az ésszerűsítések nyomán. Megállapították, hogy érdemes volt felkarolni az újítókat, két évtized alatt a dolgozók több mint 100 ezer javaslatot nyújtottak be. Az indítványok jelentős részét meg is valósították és így több milliárd forintos haszonhoz jutottak az élelmiszeripari üzemek. CSÜTÖRTÖKÖN a Hármashatár-hegyen tereppróbán magas kapaszkodókon, gépjárművel meg nem közelített úttalan, dombos területeken mutatta be képességeit a különleges 27 lóerős, 2 tonna összsúlyú kocsi. Néhány magyar mezőgazdasági üzemben már dolgoznak haf- lingerek, főként a növényvédelemben segédkeznek. Ezúttal azonban a gépjármű teher- és személyszállító, valamint úgynevezett kommunális változatait próbálták ki. ÁRAMSZÜNET! Értesítjük a város déli területén lakó fogyasztóinkat, hogy folyó hó 7-én reggel 4 órától 13 óráig áramszünetet tartunk. Az áramszünet a déli iparterületre, valamint Borbánya területére is kiterjed. TITÁSZ (454) Intézményesen törődnek az egyetemre jelentkezőkkel A Művelődésügyi Minisztériumban bejelentették, hogy azok a fiatalok, akik az árvíz sújtotta területekről jelentkeztek egyetemi, főiskolai felvételre, intézményes segítséget kapnak a felsőoktatási intézményektől. Ezeknek a diákoknak á nyáron kéthetes kollégiumi elhelyezést, " S erre az időre tanári segítséget is biztosítanak, hogy nyugodt körülmények között, kellően felkészülhessenek a felvételi vizsgákra A Szegedi József Attila Tudomány- egyetem rektorát felhatalmazták, hogy a gátakon dolgozó fiataloknak felvételi vizsgahalasztást engedélyezzen. Jö UTAKON. Több utcában építenék szilárd burkolatú úttestet, illetve végeznek felújítást Mátészalkán. A városi tanács ezekre a munkákra az idén 2 és fél millió forintot költ. A GEOLÓGUSOK TÉRKÉPEIN már hozzávetőleges részletességgel kirajzolódnak a Bakony bauxitkinesé- nek előfordulási helyei. Nyi- rád és Nagytárkány térségében eddig már összesen 5000 helyen fúrtak le a kutatók. A részletes kutatásokkal több lelőhelyet sikerült felderíteni, amelyek elhelyezkedésük miatt különösen kedvező lehetőséget nyújtanak a bányászatnak. A legújabb adatok szerint a perui katasztrófa halálos áldozatainak száma elérte az ötvenezret. Az életben mara- dottak ellátásán és elhelyezésén kívül a legnagyobb probléma a tífusz- és para- tifusz járványok leküzdése: az egészségügyi minisztériumban nem tudtak felvilágosítást adni a járványok méretéről és a megbetegedettek számáról, de tekintettel a körülményekre, a legrosz- szabbtól kell tartani. Eddig 11 ország indította útnak sátrakból, takarókból, hálózsákokból, gyógyszerekből és élelmiszerből álló segélyszállítmányát. A szerda esti földrengésAJÁNDÉK: NAPILAP. A Nyírteleki Gépjavító Állomás KISZ-fiataljai 25 Kelet-Magyarországra fizettek elő és a lapokat a Kornlód- tótfalui Községi Tanács címére küldik, hogy az árvízkárosultak és a községben dolgozó katonák rendszeresen értesülhessenek a napi eseményekről. KÖLTÖZIK A VÁLLALAT. AugusaíüS 30-ig megkezdik a költözködést a Ke- let-magyárdfsiági Faipari Vállalatnál. A gyár új telephelye a déli ipartelepen lesz, ahol a dolgozók már korszerűen felszerelt üzemben. modem gépekkel dolgoznak majd, amelyekre több százezer forintot költött a vállalat. CIPÖEXPORT. Hét országba 60 000 pár cipőt exportál az idén a Nyíregyházi Cipőipari Vállalat. A megrendelőik között Líbiát, NSZK-t és Belgiumot is megtaláljuk. MHSZ-VERSENYEK. Úttörő honvédelmi' versenyt rendez pénteken a sóstói KISZ- táborban a nyíregyházi járási MHSZ, majd szombaton járási honvédelmi lövészversennyel zárják a heti vetélkedősorozatot. KÖNYVŰJ DON SÁGOK: Frenyó V.: Rejtelmes-e a növényi élet? (Móra) — Görgey G.: Köszönöm jól (Szép- irodalmi) — Gyárfás Miklós: Volt egyszer egy színház (Szépirodalmi) — Győré Imre: Előjátékok (Szépirodalmi). központ a Csendes-óceán mélyén volt, mintegy 100 kilométerre Chimbote kikö. tőtől, amelyet a vasárnapi földrengés 80 százalékban elpusztított. A legnagyobb problémát okozza az élelmiszer eljuttatása a hegyi falvakba. Az első légi felvételek döbbenetes képet mutatnak, a földrengés sújtotta vidék, a felismerhetetlemségig megváltozott. A 20 ezer lakosú Yungay. a 7 ezer lakosú Ca- raz és Aija, valamint Re- cuay és más kisebb városok gyakorlatilag eltűntek a föld színéről. Peru északi részének teljesen megváltozott a domborzati és vízrajzi képe. NAGYOBB A VÁLASZTÉK. Táskanagyítót és a má. sodik félévtől kezdve televíziót és olajkályhát is lehet kölcsönözni a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat nyíregyházi üzletében. MAGYARI GYULA, a Győri Magyar Vagon- és Gépgyár horgászegyesületének tagja a napokban a Holt-Marcalon horgászott. 120 centiméter hosszú, 14 kilogramm súlyú harcsa akadt a horgára. 35 percnyi „fárasztás” után két társa segítségével emelte szárazra. A Holt-Marcal ragadozója a legnagyobb hal, amelyet az idén a győri horgászok kifogtak. ZSANKÓ JÁNOS, 22 éves lakatos csipkcreki lakos előző büntetésének letöltése után egy éjszaka a Rákóczi úton ácskapoccsal lefeszítette egy nyilvános távbeszélőállomás perselyét, s az abban talált pénzt kivette. A perselyt a Dunába akarta dobni, de közben a rendőrjárőr elfogta és előállította. A Központi Kerületi Bíróság Zsan- kó Jánost egyévi szabadságvesztésre ítélte. A MEZŐGAZDASÁGI NAGYÜZEMEK, valamint a gabonafelvásárló és feldolgozó vállalatok idei szerződés- kötései az utolsó szakasznál tartanak. Az eddigi megállapodásokból arra lehet következtetni, hogy az áru túlnyomó többségét ugyanúgy, mint az utóbbi években — ismét szerződéskötéssel biztosítják a termelők. CSEHSZLOVÁKIAI KÖRÚTRA INDULT szerdán a Pécsi Balett. Az együttesnek tízéves működése alatt ez a huszonegyedik külföldi turnéja. A „balett Sopianae” első állomása Kassa lesz, ahol csütörtökön lépnek feL Ezt követően Nyitrán, Besztercebányán, Prágában, Pilzenben és Marianske Lazne-ban szerepelnek. KEMENESALJÁN, BORJ GÁTA ÉS MESTERI községek határában, kutatófúrások közben gyógyító hatású víz tört fel. A 47 fokos borgátai víz hasznosítására e -örnye- zö községek és tsz hévízhasznosító társulatot hoztak létre. 50 ezerre emelkedett a perui katasztrófa halálos áldozatainak száma