Kelet-Magyarország, 1970. június (30. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-04 / 129. szám

i. eWal

**ttir-iirseTARöits2A«

tm. JCnfu* li

Elhunyt Trencsényi- Waldapfel Imre akadémikus

A magyar tudományos életet újabb veszteség érte: 61 éves korában elhunyt Tren- csényi-Waldapfel Imre Államidíjas akadémikus, az ELTE tanszékvezető professzora.

A MAGYAR TELEVÍZIÓ JELENTI, hogy Lénárd Judit, a tv népszerű bem&ndónője június 2-án, tragikus körülmények aközött elhunyt. Halálával nagy veszteség érte nemcsak az intézményt, családját és barátait, hanem a tv-nézők több milliós táborát is. A Magyar Rádió és Televízió saját halottjának tekinti. Temetéséről k,ésobb intézkednek.

AKIKNEK TÖRTÉNELEM címmel a vidéki középiskolasok jubileumi vetélkedőjének döntőjére kerül sor Budapesten június 6-án. A dön. tőn a megyéből a kisvárdai járás diákjai vesznek részt, ahol 12 csapat tagjai között döl< el, ki tud többet hazánk felszabadulásáról, Lenin életéről. A döntőt a rádió is közvetíti.

TANÁCSÜLÉS KISVÁR- DÁN. Június 3-án megtartott ülésén a Kisvárdai Városi Tanács a következő tanácsülés előkészítését tárgyalta, valamint meghallgatta a szociális követelményeknek meg nem felelő településeik felszámolásáról szóló jelentést.

SPORTPÁLYA AZ ISKOLÁNAK. Társadalmi munkával építettek sportpályát a

14-es számú általános iskola tanulói számára Nyíregyházán. Az avatást torna- és sportbemutató keretében május 31-én, vasárnap tartották meg.

ÖTSZÁZAN A SZOCIALISTA CÍMÉRT. Négy brigád nyerte el eddig a kitüntető szocialista brigád címet a pátrohai Zöld Mező Termelőszövetkezetben. Jelenleg a közös gazdaság kilenc brigádja, közel 500 dolgozó tűzte ki célul a cím elnyerését.

VÉRADÁS. Több mint. 17 liter vért adtak a kisvárdai MHSZ gépkocsivezető-tanfolyamának hallgatói — írja Vincze Péter kisvárdai tudósítónk.

MEGKEZDŐDÖTT a gyermek- és ifjúsági filmek negyedik fesztiválja Münchenben. A seregszemlére csaknem 46 ország küldte el legjobb alkotásait. A magyar tévéfilmművészet nemzetközi elismerését jelenti, hogy Békés Józsefet, a televízió főmunkatársát a rendező bizottság meghívta a zsűritagjai közé.

VÁSÁR. A Nyíregyházi Városi Tanács VB kereskedelmi osztályának értesítése szerint 1970. június 6-án. szombaton országos állat- és kirakodóvásárt tartanak

Nyíregyházán.

A Magyar Szocialista Munkáspárt 6z=oolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u, 3 Telefon: 16-70 16-71. 30-03.

Telexszám: megyében 344. megyén kívül 07 344.

Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terlesztl a Magyar Posta Előfizetési díj egy hőnapra:

20 forint

Előfizethető a helyi postahivataloknál ás kézbesítőknél Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza.

NYÍRSÉGI NYOMDA Dőzsa György út 5.

Felelős vezető: Holéczl István

A NAP HÍREI

A PEDAGÖGUSNAP * ELŐTT. Évtizedes hagyomány, hogy a pedagógusnapon országszerte a diákok ezrei köszöntik tanáraikat. Különösen maradandó emlék ez a nap egy kezdő pedagógus számára. Gál Mária egy évvel ezelőtt végezte el a budapesti tanítóképzőt. Jelenleg a Hévízgyörki Általános Iskola III. osztályában tanít.

(MTI fotp — Benkő Imre' felv.)

Megindul a személyvonat a Mátészalka— Fehérgyarmat vonalon

A Debreceni MÁV Igazgatóság közleménye szerint június 4-én, csütörtökön a Szatmár vidéki vasutak egy újabb szakaszán indul meg a személyszállítás. Reggel 7 órától a Mátészalka—Zajta közötti vonal Mátészalka— Fehérgyarmat szakaszán a hivatalos menetrendkönyvben meghirdetett személy- szállító vonatok menetrendjük szerint közlekednek. A Fehérgyarmat—Zajta közötti szakaszon a személyszállítás továbbra is szünetel.

TÖBB DOHÁNY. Az átépített és korszerűsített. Nyíregyházi Dohánygyárban az új gépi fermentálóból az idén 40 ezer mázsával több fermentált dohány hagyhatja el az üzemet.

MEGÉRKEZETT A SZÁZADIK KÜLFÖLDI résztvevő jelentkezése az idén hatodik alkalommal megrendezendő Borsodi Nyári Egyetemre. A baráti országokból, többek között az NDK-ból, Csehszlovákiából és Lengyelországból érkező vendégeken kívül a július 20—31. közötti rendezvényre az Egyesült Államokból és Finnországból is érkeztek jelentkezések.

Peru: harmincötezer halott

A pilóta csak porfelhőt látott

Egy festői andesi üdülőhely húszezer lakosával együtt eltűnt a föld színéről. Más falvak, városok csaknem megsemmisültek, vagy víz alá kerültek. A halálos áldozatok száma eléri a harmincötezret — ez szerda reggelre az észak-perui földrengés mérlege. A megrendítő adatot Augosto Zimmerman, a perui elnöki hivatal szóvivője jelentette be. Arról is beszámolt, hogy minden percben újabb és újabb holttesteket hoznak felszínre az összeomlott házak romjai alól az Andok lába és a csendes-óceáni partok közötti szakaszon.

A Huascaran és Huandoy csúcsok között fekvő Yuangay lakosságát a földrengés által elindított lavinák törölték le a térképről. A Limától négyszáz kilométernyire északkeletre fekvő, jobbára indiánok lakta, a Szent Domonkos ka- tedrális és pálmaligetek által egykor díszített városkából az a pilóta, aki kedden légi szemleutat tett, csak porfelhőt látott. „Semmi nyom” — üzente rádión. Az üdülőhely környékén még tizennégyezer ember lelte halálát.

Huarás városban, ahol hét- százötven ember pusztult el

JOGÁSZNAP. A Magyar Jogász Szövetség Szabolcs Szatmár megyei szervezete június 5-én, délelőtt 10 órai kezdettel a törvényház nagytermében jogásznapot rendez. Dr. Kovács Pál. a megyei szervezet elnöke megnyitója után dr. Markója Imre, az igazságügy-miniszter első helyettese Jóg- politikánk időszerű kérdései címmel tart előadást.

ÍRÓ-OLVASÓ TALÁLKOZÓ. A tuzséri ÉRDÉRT fatelepén június 6-án, szombaton író-olvasó találkozót tartanak, ahol Fodor András és Fábián Zoltán író tart beszámolót, majd ezt követően a mándoki gimnázium tanulóival találkoznak.

MOLNÁR ZOLTÁN ÉS FÁBIÁN ANDRÁS lesz a vendége a Nyírbátori Nö. vényolajipari Vállalatnak június 5-én. A két József Atti- la-díjas író és költő az ünnepi könyvhét alkalmával találkozik olvasóival.

PROGRAM

1970. június 4, csütörtök

BULCSU NAPJA

A Nap kél: S óra 49 perckor,

nyugszik: 19 óra 36 perckor.

A Hold kél: 3 óra 24 perckor, nyugszik: 20 óra 39 perckor.

Nyolcvanöt évvel ezelőtt, 1885. június 4-én született Jakov Mi- hajlovics Szverdlov, a fiatalon — 34 éves korában — elhunyt nagy szovjet államférfi, az oroszországi munkásmozgalom kiemelkedő személyisége. Lenin úgy értékelte Szverdlovot, mint a kommunista párt egyik legtehetségesebb szervezőjét és legodaadóbb pártmunkását.

Már 1901-ben, 16 éves korában az Oroszországi Szociáldemokrata Munkáspárt tagja. Hamarosan hivatásos pártmunkás lesz; illegálisan tevékenykedik több városban, irányítja az uralt párt- szervezeteket. 1909-től Moszkvában dolgozik. Forradalmi tevékenységéért a cári hatóságok többször bebörtönzik, illetve száműzik. 1912-töl a párt vezérkarában találjuk: ekkor lesz a Központi Bizottság tagja.

A februári polgári demokratikus forradalom után 1919-ig ő irányítja a párt Központi Bizottságának szervezési tevékenységét. 1917 októberében a Központi Bizottság forradalmi katonai központjának és a pétervári forradalmi katonai bizottságnak tagja. 1917 novemberétől haláláig az összoroszországi Központi Végrehajtó Bizottság elnöke.

Nappali felmelegedés

Várható időjárás ma estig: főként nappali felhőképződés, inkább csak szórványos, záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő északi, északkeleti szél, a nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 18— 23 fok között.

Kossuth rádió

8.20: Janine Micheau és George London énekel. — 9,00: Az emberi társadalom biológiája. III. rész (ism > — 9,25: Verbunkosok, népdalok — 10,05: Zenekari muzsika. — ii.08: Ünnepi könyvhét 1970. Elfogynak az éjszakák. Jelenetek Molnár Géza regényéből.

— 12,20: Ki nyer ma? — 12,30:

Melódiakoktél. — 13.40: Körkép 70. A ma:-, magyar írók antológiája. — 14JM): Zongoraművek. — 14.34: Válaszolunk hallgatóinknak! -r 1 €.49: Filmdalok. — 15,10: Zengjen eaiunk. — 15,40: Aranyvirág. Részletek Huszka Jenő operettjéből. — 16,05: Barokk

versenyművek. — 16.37: Amerika népzenéje, vni. rész. Balladák.

— 17.05: Időszerű nemzetközi

kérdések. — 17.15: A trubadúr. Részletek Verdi operájából. — 17,45: Nyitott stúdió. — Petress István mt^ora. - 18.13: Magnósok, figyelem (ism.) — 19,25: Kritikusok fóruma. — 19,35: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye.

— 21,00: Zsukov: Emlékek, gondolatok. — 21.29: Tizenhét piramis a Níluson. Dokumentum- műsor. — 21,59: Wolf Péter táncdalaiból. — 22,15: Jelentés a

nemzetközi öttusaversenyről. — 22,20: Varga András nótákat énekel. — 22,40: Világgazdaság. — 23,00: Ritmus és melódia. 23,35: Rossini operáiból.

Petőfi rádió

8,05: Bogár István fúvósműveiből. — 8,15: Tánczene Berlinből.

— 8,45: Külpolitikai figyelő

(ism.) — 9,00: Oláh Gusztáv emlékezete. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 11,55: Útikalauz

üdülőknek. — 12,00: Rácz Gyula cimbalmozik, Horváth Dudás József népi zenekara játszik. — 12,20: Rádióiskola: Beszélgetések a reformkorról 1848—49-ről (ism.)

— 12,43: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Kodály-kóruso- kat énekel, vezényel: Vásárhelyi Zoltán. — 13,03: Győri stúdiónk jelentkezik. — 13,20: Enrico Caruso énekel. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,10: Glinka és Muszorgszkij-dalok. — 18,34:

Vendégségben Végh Lászlónál, a

PANYOVA vezérigazgatójánál. — 18,54: Ünnepi könyvhét 1970. Vetélkedő. — 19,54: Jó estét, gyerekek! — 20,28: Népdalcsokor. — 21,00: Ünnepi könyvhét 1970. A politikai irodalom új ' könyveiről. — 21,10: A Magyar Rádió és Televízió nemzetközi gyermek- kórus találkozója. — 22,00: Wolf Péter táncdalaiból. — 22.ioBeethoven: D-dúr szonáta. — 22,30: Kettő közül az egyik. Rádiómonológ (ism.) — 23,15: Jem- nitz Sándor: . Vonósnégyes. — 23,35: Nóták.

Nyíregyházi rádió

15,00—19, i)0: Észak-tiszántúli

krónika. — Ritmikus percek. — Nyírségi traktorok a Szamos mentén. — Népdalcsokor.

Televízió

9,00: tskola-tv. Környezetismeret (ált. lsk. 1. oszt.) A nyár. Az évszakok összefoglalása. — 9,30: Labdarúgó-világbajnokság: Csehszlovákia—Brazília közvetítés, felvételről. — 14,00: Környezetismeret (ism.) — 17,58:

Hírek. — 18,05: Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási műsor.

— 18,50: Kertbarátok. — 19.25:

Reklámmüsor. — 19,30: Esti mese. — 19,40: Rajzfilmek: 1. Túl sok gyengédség (csehszlovák rajzfilm). 2. Az alagút (lengyel rajzfilm). — 20,00: Tv-híradó. — 20.20: Az egyenlítői őserdőben. Egy nap a Xingu-folyo indiánjai között. Belga kisfiún. — 20,40:

Klasszikusok tv-fílmen: A rózsák háborúja. Magyarul beszélő angol filmsorozat: 7. Yorki Edward. — 21,30: A tv Galériája— Közvetítés a Képcsarnok Derko- vits terméből. Németh József festőművész. — 22,10: Tv-híradó

— 2. kiadás. ,

Bratislava! tv

11.05: Autósok-motorosok (Ism.)

— 11,30: Tv-híradó. — 15,55: ifjúsági publicisztikai magazin. — 16,45: Labdarúgó VB: Csehszlovákia—Brazília (felvételről). — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: öten egy pohár bor mellett. — 20,15: Az újságíró. Szovjet filmdráma.

I. rész.

Román tv

16,10: Magyar nyelvű adás. —

16,40: Twist Olivér. Folytatásos film. — 17,05: A román nyelv és irodalom műsora. — 17,30: Gazdasági újdonságok. — 17,50:

Nemzetközi szemle. — 18,20:

Ezeregy éjszaka. — 19,00: Román dráma Michelangelóról. — 20,35: Tv-riport. — 21,15: Cupj-ln

klasszikus orosz író novellájának filmváltozata.

A nyíregyházi mozik műsora

KERT MOZI:

BELFAGOR A POKOLBÓL

16 éven felülieknek!

Színes olasz filmvígjáték. Előadás kezdete este 8 órakor. Pénztámyitás: délután 6 órakor.

KRÚDY MOZI

TÖRTÉNELMI MAGÁNÜGYEK Magyar fümvígjáték.

Előadások kezdete: 4, aegyed 7 és fél 9 órakor.

Telefon: 12—61.

BÉKE MOZI:

A CSENDŐR NŐSÜL

Színes francia film vígjáték.

Előadások kezdete:

fél 5. fél 7 és fél 9 órakor

GORKIJ MOZI:

SEX ÉS A HAJADON

Amerikai film vígjáték Előadások kezdete:

4. 6 és 8 órakor

MÓRICZ ZS1GMOND MŰVELŐ- DÉSI HÁZ mozija;

SZÜNNAP.

hagyott lányhoz? Sajnos a fiatal férj és az idősebb feleség nem kellően kidolgozott féltékenységi motívuma miatt elszakad az egyetlen vérszegény szál is. ami a kollektívában elkülönülve, szigetként élő lányt környezetéhez fűzi.

A másik emberért érzett felelősségünk annyit ér, amennyit a valóságban teszünk érte és képesek vagyunk leküzdeni gyengéinket — vallják a tévéfilm alkotói. Ez a szép példázat azonban a címadó novellában nem bomlik ki a művészi teljesség igényével, folthatásokkal, utalásokkal jelzi a szándékot. A tévéfilm többi három epizódja közül a Szerelem című novella lí- raisága — Kovács „ Károly és Fónay Márta tolmácsolásában — fogta meg a nézőt. Kevésbé sikerült a Hölgyválasz és a Hűség.

Zsurzs Évának, a több sikeres tévéfilm rendezőjének koncepcióját elsősorban a címadó novellában érzékeltük, emberközpontisága, jellemalkotó képessége ebben volt a leginkább emlékeztető díjnyertes, kiemelkedő tévéfilmjeire. P. G,

A TÉVÉBEN LÁTTUK

Pokróc az ab iákon

és a házak 95 százaléka ösz- szedőlt, kedden este harminc elit ejtőernyős ereszkedett alá, közöttük Enrique Flores Corzo alezredes, akit a kormány a katasztrófa pusztította körzet katonai és politikai biztosának nevezett ki. Velük együtt orvosokat, ápolónőket, rádiókezelőket dobtak le ejtőernyővel, s a légi mentőosztag élelmiszert és gyógyszert is magával vitt. Huarás romjai között egy halomban találták meg száz iskolás kislány és tanítóik holttestét: a földrengés előtt istentiszteletre gyűltek ösz- sze.

SZABÓ ISTVÁN ANTAL 29 éves, többszörösen büntetett előéletű mórahahni lakos a községben bezörgetett az egyik házba és bort kért az „árvízkárosultak részére”. A házigazda először nem akarta a különös kérést teljesíteni, de ekkor Szabó közölte, hogy a tanács ebben az esetben megvonja tőle az adókedvezményt. A fenyegetéssel kierőszakolt bort otthon barátaival megitta. A zsaroló fiatalembert előzetes letartóztatásba helyezték és büntető eljárást indítottak ellene.

Életből ellesett, oldott formában képernyőre vitt epizódokat láttunk „Pokróc az ablakon” címmel Palotai Boris írásaiból. A népszerű írónő szerzői estjének is tekinthetnénk a bemutatót — közvetlen csevegéssel önmagát is bemutatta, s frappáns, humoros önjellemzés egy kicsit sejtette érdeklődési körét, témáinak világát.

Mégsem volt ez szerzői est: Palotai Boris regényeinek, novelláinak „kereszt- metszete” helyett csupán négy epizódot tartalmazott. Természetesen ráismerhettünk a „Zöld dió” című sikeres regény szerzőjének témakörére, a fiatal lányok erkölcsi, társadalmi problémáira, melyet a címadó novella, a Pokróc az ablakon .kísérelt meg ábrázolni. Az írónő egy kicsit humorosan, egy kicsit önkritikusan megjegyezte — olyan friss élmény szülte a novellát, hogy őmaga sem tudja milyen, még nem volt ideje csalódni benne.

A címadó novella izgató

problémát sűrít, egy fiatal

lány lecsúszását, enerváltsá- gának körülményeit próbálja nyomon követni. Zilált

családi viszonyok között él, anyja férfiakat fogad lakásán, ilyenkor pokróc az ablakon, nem mehet haza. Mit kezd önmagával és mit kezd a cinizmusba burkolózott fiatal lánnyal környezete, a gyári kollektíva? Ez lenne a gyújtópont.

A filmnovellában azonban ez az esetlegesség, a véletlenszerűség szintjére süllyed; háttérben marad a novella legizgalmasabb figurája, a fiatal lány (Detre Annamária). 'Helyébe a fiatal hegesztő, (Madaras József) lép, aki felesége (Berek Kati) unszolására „gyóntatja” a lányt; miért nem tanul egy rendes szakmát. Az alkotók figyelme láthatóan a fiatal hegesztő és az idősebb osztályvezető-feleség felé irányul. Az ő magatartásuk képviselné a közeledést a magára-