Kelet-Magyarország, 1970. június (30. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-24 / 146. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!1 Magyarorszag AZ MSZMP SZABOLCS SZA TMAR MEGYE/ BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TAN ÁCS LAPJA XXVII. EV FŐI VÁM. 146. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1970. JŰNIUS 24, SZERDA LATONK TARTALMÁBÓL Az egyenjogúság védelmezői (3. oldal) Olvasóink leveleiből (4. oldal) ASZÓT Társadalombiztosítási F őigazgatóságának közleménye (5. oldal) Sportjelentéseink (7. oldal) Magyar vezetők üdvözlete a Szojuz—9 sikeres útja alkalmából L. I. BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, N. V. PODGORNÍJ elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, A. N. KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének MOSZKVA Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, egész népünk nevében szívből köszöntjük önöket és a szovjet népet a Szojuz—9 űrhajó nagyszerű teljesítménye alkalmából. Andrijan Nvikolajev és Vitalij Szevasztyjanov bátor, rekordot jelentő űrrepülése a szovjet tudomány és technika kiváló sikere, nagymértékben hozzájárult a világűr meghódításáért folyó küzdelemhez. Űj sikereket kívánunk önöknek, a szovjet népnek a világűr meghódításában, a szovjet tudomány és technika további fejlesztésében, s kérjük továbbítsák legjobb kívánságainkat a Szojuz—9 megalkotóinak és a bátor űrhajósoknak, Nyikolajev és Szevasztyjanov elvtársaknak. KADAR JANOS, az MSZMP KB első titkára, LOSONCZI PÄL, az MNK Elnöki Tanácsának elnöke, FOCK JENŐ a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke f Kádár János és Fock Jenő fogadta Nimeri elnököt A szudáni állam- és kormányfő látogatása az Egyesült Izzóban, ismerkedése Budapesttel Gaafar Mohamed Nimeri vezérőrnagy, a Szudáni Demokratikus Köztársaság forradalmi parancsnoki tanácsának elnöke, miniszterelnök kedden délelőtt az Országházban látogatást tett Fock Jenőnél, a Minisztertanács elnökénél. A szívélyes, baráti találkozón részt vett Rácz Pál külügyminiszter-helyettes, illetve Abdul Kasszem Mohammed Ibrahim őrnagy, a forradalmi parancsnoki tanács tagja, helyi közigazgatási miniszter, Farouk Abu Isa államminiszter és Mustafa Medani Abbasher, a Szudáni Pemokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. Gaafar Mohamed Nimeri ugyancsak kedd délelőtt látogatást tett Kádár JánosA X. PÁRTKONGRESSZUS TISZTELETÉRE Terven felüli hozzájárulás a nemzeti jövedelem növeléséhez a Nyíregyházi Konzervgyárban és a Nyírség Ruházati Szövetkezetben A Nyíregyházi Konzervgyár dolgozói — a párt-, KISZ- és szakszervezet tagsága, a szocialista brigádok — méltó tisztelettel tekintenek a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa elé. Ugyanakkor mélyen átérzik a hazánkat, elsősorban a megyét ért súlyos árvízkatasztrófa miatti anyagi gondokat. Éppen ezért üdvözlik a két eseményhez kapcsolódó országos felhívásokat és csatlakoznak a szocialista munkaverseny további kiszélesítését jelentő mozgalomhoz. Ennek érdekében fokozzák a hazánk' felszabadulása 25. évfordulója tiszteletére indított jubileumi verseny eddig elért eredményeit. Fő célkitűzésként a konzervgyár az 1970-re tervezett vállalati eredményt 2,5 százalékkal növeli, amely további, közel egymillió forint pluszt jelent, s jelentősen növeli az ország nemzeti jövedelmét. Remélik — és ezt akarják — hogy erőfeszítéseik — az ár- és belvíz okozta súlyos nyersanyaggondok ellenére is — sikerrel járnak, s enyhítenek az országos gondokon. A Nyírség Ruházati Szövetkezet a párt- és gazdasági A MAGYAR GYÓGYSZERIPAR LEGNAGYOBB BERUHÁZÁSÁT fejezik be az idén a Tiszavasvári Alkaloida Vegyészeti Gyárban. A közel 700 millió forintos beruházás során korszerű. 1700 dolgozót foglalkoztató vegyipari nagyüzem alakul ki megyénkben. Ez a gyár egyike a legjelentősebb exportra termelő magyar gy -/' ;zerüzemünknek. Mintegy fcilszáz tőkés és szocialista országba jutnak el innen gyógyszerek és gyógyszeralapanyagok. Elek Emil felvétele vezetés legutóbbi, együttes ülésén hozott határozatot a vállalati és a nemzeti jövedelem gyarapítását célzó intézkedésekről, a munkaverseny további szélesítéséről, amelyhez a tagság is hozzájárult. A gazdasági vezetés biztosítja a X. pártkongresszus tiszteletére, valamint az árvízkatasztrófa miatt bekövetkezett károk csökkentése érdekében kezdeményezett terven felüli vállalások műszaki és anyagi feltételeit. A szövetkezet éppen ezért ez évben vállalja a terven felül jelentkező pótmegrendeléseke is. A szövetkezetnél nagy gon dot fordítanak a műszaki előkészítésekre és a munkaidő jobb kihasználására. Ennek eredményeként az ez évi termelési és értékesítési tervet nyolc százalékkal szándékozzák túlteljesíteni. Az 1970. évi tervezett nyereséget — az árak tartása mellett — négy százalékkal növelik. Nimeri szudáni elnök Fock Jenőnél. Bizottsága első titkáránál, a Központi Bizottság székházában. A szívélyes, baráti találkozón jelen volt Rácz Pál külügyminiszter-helyettes, illetve Abdul Kasszem Mohammed Ibrahim őrnagy, a forradalmi parancsnoki tanács tagja, helyi közigazgatási miniszter, Farouk Abu Isa államminiszter és Mustafa Medajii Abbasher, a Szudáni Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. ★ Gaafar Mohamed Nimeri vezérőrnagy, a Szudáni Demokratikus Köztársaság forradalmi parancsnoki tanácsának elnöke, miniszterelnök és kísérete kedden délután ellátogatott az Egyesült Izzóba, A szudáni vendégeket a-gyár bejáratánál dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter és a gyár vezetői fogadták. Dienes Béla, az Egyesült Izzó vezérigazgatója a csaknem háromnegyed évszázados gyár történetéről, munkájáról tájékoztatta a baráti szudáni nép képviselőit. A gyár exporttevékenységéről szólva elmondotta, hogy termékei eljutnak Szudánba is. A vendégek megtekintettek több üzemegységet. Nimeri elnök elismeréssel szólt a munka szervezettségéről. A két ország gazdasági kapcsolatait érintve elmondotta: szeretnék, ha az Egyesült Izzó Szudánban fénycsöveket és izzólámpákat előállító gyárat építene. A látogatást követően a szudáni vendégek Sarlós Istvánnak a fővárosi tanács "végrehajtó bizottsága elnökének társaságában városnézésen vettek részt. Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és felesége kedden este fogadást adott Gaafar Mohamed Nimeri vezérőrnagy, a Szudáni Demokratikus Köztársaság forradalmi parancsnoki tanácsának elnöke, miniszterelnök tiszteletére. Részt vettek a fogadáson: a szudáni államfő kíséretének tagjai is. Magyar részről a fogadáson jelen volt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke. Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke. Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese. Czinege Lajos, dr. Dimény Imre, dr. Horgos Gyula, Péter János, a kormány tagjai és Sarlós István, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnöke. A szívélyes, baráti hangulatú fogadáson Losonczi Pál pohárköszöntőt mondott. 188 millió az árvízkárosultak csekkszámláján Az önzetlen segítőkészség számlájának is lehetne nevezni az árvízkárosultak megsegítésére nyitott OTP folyószámlát, amelynek összegét száz- és százezrek kisebb-nagyobb adományai keddre már 188 millió 458 ezer forintra növelték. A Művelődésügyi Minisztériumban összegezték az árvízkárokkal kapcsolatos helyre - állítási, újjáépítési feladatokat. Eszerint az árvíz által érintett Szabolcs-Szatmár megyei területen 28 község kulturális objektumaiban keletkezett kár, s összesen 16 tanterem, 26 szolgálati lakás, egy óvoda, egy diákotthon, öt kul túrház és egy műhely terem már egyáltalán nem újítható fel, helyettük újat kell építeni. A helyreállításhoz, újjáépítéshez mintegy 80—85 millió forint értékű építőipari kapacitás szükséges. A feladat elvégzéséig 64 tartós használatú, fűthető faház felállításával teremtik meg a legszükségesebb oktatási feltételeket. A Dunai Vasműben elkészültek azok az előre gyártott vasszerkezetű kis házikók, amelyekből június végéig folyamatosan ötvenet szerelnek össze az árvíz sújtotta vidékeken. A Dunaújvárosi 26. számú Építőipari Vállalat brigádjai ezenfelül három fabarakkot is felállítanak Csengersimán és Nagygécen. Császlón — a Fejér megyei Építőipari Vállalattal közösen — július elején látnak hozzá 62 családi ház felépítéséhez. Export a ruhagyárból A nyíregyházi ruhagyárat az utóbbi években egyre gyakrabban keresik fel külföldi megrendelők. A gyár dolgozói most egy svájci cég megrendelésének tesznek eleget: koratronizált anyagból nadrágokat készítenek bérmunkában. A nadrágok elkészítéséhez szükséges anyagokat: cérnát, gombokat, villámzárakat svájci partnerük küldi. Az anyagok kiszabott, összeállításra előkészített állapotban érkeznek. A nyíregyházi gyárban mintegy „összeszerelik” a küldött nadrág-„alkatrészeket”. A folyamatos anyagellátást, s a késztermékek elszállítását a HUNGAROTEX külkereskedelmi vállalat bonyolítja le. Az első tételt — 2250 darabot — már elküldték a svájci partnernek, s megjött a nyugtázó tudomásulvétel is: nagyon elégedettek a nyíregyházi gyár munkájával. A cég minőségi ellenőrei megfelelőnek tartják a leszállított árut. A svájci cég képviselői a munkát koordináló külkereskedelmi vállalaton keresztül ígéretet tettek arra, hogy amennyiben a közeljövőben útnak indítandó szállítmány minősége is kifogástalan lesz — további megrendeléseket adnak a ruhagyárnak. Ez pedig mindenképpen hasznos, mert a munkaidő gazdaságosabb kihasználása mellett valószínűleg érezhetően hatni fog a gyár dolgozóinak nyere-. ségére is.
