Kelet-Magyarország, 1970. június (30. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-16 / 139. szám
«. o!äa! tfELET-MAGYARÖRSZA® Í97Ö. június fi. A NAP HÍREI Segítség az árvízkárosultaknak A Szekszárdi Építőipari Ktsz négy-öt családi házhoz elegendő tetőszerkezetet gyárt le és a helyszínen felállítja, a Bonyhádi Vasipari Ktsz 25 ezer forint értékű nyílászáró szerkezet legyártását vállalta. A Pincehelyi Vegyes Ktsz egv 180 oórv- eetméteres fa modulelemekből összeállítható raktárépület elkészítésére tett felajánlást. A Bátaszéki Épületkarbantartó Ktsz építési anyagokat küld a károsult községekbe. A Jászberényi Hűiőgép- gyár öt víkendházat küldött a Szamosközbe, s az átmeneti otthonokat a helyszínen ös=^ a gyár « lői. Ezenkívül a munkások 345 ezer forint Készpénzt is összegyűjtöttek. A Győri ÁFÉSZ a háztáji baromfiállomány pótlására tízezer naposcsibét küld Szabolcs-Szat- már megyébe. Hajdú-Bihar megye 24 vállalata csaknem félmillió forintot ajánlott fel részesedési alapjából, s ezen ruhaneműt vásároltak. ^ "\7 ^ - rv>o--f»rrr J ' ’ - v- ó dolgozói e^’-napi átlagkeresetük fe ásón kívül vállalták, hogy hatmillió téglát TAKARÉKOT GYEREKEK. Az elmúlt iskolai évben összesen 9 millió 455 ezer forint értékű iskolai takarékbélyeget vásároltak Szabolcs-Szatmár megyében a gyerekek, több, mint másfél millióval többet, mint az elmúlt évadban. Egy-egy kisiskolás átlagosan 89 forint betéttel rendelkezik, szintén jelentősen többel, mint tavaly. Legeredményesebben zárult a gyűjtés a kisvárdai járásban, ahol egymillió 750 ezer forint értékben vásároltak takarékbélyeget. Ülést tart a MTESZ elnöksége A Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége megyei szervezetének elnöksége június 17-én, 15 órakor ülést tart. A szervezet klubjában megrendezendő ülés napirendjén szerepel a két ülés közötti munka értékelése, a műszaki napok végleges programjának összeállítása és a birtokba vett Technika Háza hasznosításának ügye. Megbeszélik még a lengyelországi Rzeszow város testvérszervezetével való kapcsolat felvételét is. TERMÉKEK — KISVÁRDÁ- RÖL LENINVÁROSBA. Teljes kapacitással, mintegy tízmillió forint értékű munkát vállalt el a 31-es Állami Építőipari Vállalattól a Kisvárdai Gépjavító Állomás lakatosipari részlege. A kooperációs munka keretében a Leninvárosiban készülő épületekhez gyártanak ajtókat, ablakokat, szellőzőberende- zóseket, darupályákat és egyéb építőipari jellegű vasszerkezeteket. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 30-0«. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u S. Tel.: S0-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra: 30 forint Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 35 059 Kéziratokat nem OrzQnk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI nyomda Dózsa György ót 5. Felelős vezető: Holéczi István gyártanak terven felül. A ferme1í>'.'7ö''etkezetek őt és fél millió forinttal segítik a csegöldi es zsaroiyam melőszövetkezeteket. T'szaeszláron a HNF községi vezetősége, a nőtanács és a Vöröskereszt vezetősége a községi tanáccsal karöltve igyekszik segíteni a lakosság körében megindult kezdeménye M A 1'ikrscP" - >rr"nyaként eddig a nőtanács és a Vöröskereszt több, mint n ezer forintot fizetett be. A tanács, az ÁFÉSZ, az egészségügyi dolgozók, valamint a nevelő testület és a Kossuth Tsz 23 434 forintot juttatott el az árvízkárosultak számlájára. Természetbeni juttatásként összegyűjtöttek egy vagon burgonyát, 34 má- Z;,a „o. j u7át, 70 kiló babot és ?2 takarót. É7eket Nagvhodo' és Rovsálv lakóinak adták át. A Magyar Honvédelmi Szövetség Szabolcs-Szatmár megyei vezetőségének dolgozói 10 100 forintot ajánlotok fel és i'Oltak át az árvízkárosultak csekkszámlájára. , DÍJKIOSZTÓ. Vasárnap délelőtt a Hotel Ifjúság külön-s termében rendezték meg az idei országos középiskolai tanulmányi verseny díjkiosztó ünnepségét. A magyar nyelv és irodalom, történelem, orosz és angol nyelv, mate-» matika, fizika, földrajz, kémia, biológia, könyvvitel, illetve a mezőgazdasági.’ állami belkereskedelmi, szövetkezeti kereskedelmi és statisztikai tantárgyak első három helyezettjának Borbély Gábor, a KISZ KB középiskolai és szakmunkástanuló osztályának vezetője nyújtotta át a díjakat; okleveleket, pénzjutalmakat, külföldre szóló utalványokat, könyveket. ÜJRA LESZ TEMPERÖN- TÉS A VULKÁNBAN. A rohamosan növekvő közművesítés víz-, gáz- és fűtésszerelési igényeinek kielégítésére új temperöntöde épült Sopronban és a tipizálás következtében az elmúlt évben már Kisvárdáról is ide helyezték át ennek a terméknek a gyártását. A fokozódó követelmények azonban újabb, nagy mennyiségű fittingöntvényt igényelnek, amelyet az új gyár sem képes kielégíteni. Ennek megfelelően a kisvárdai vasöntödében újra megkezdik a lem per önt vények készítését. MENET KÖZBEN AKART LESZÁLLNI. Az 5-ös AKÖV távolsági autóbuszáról menet közben akart leszállni Domb- radon Belinszky János 56 éves segédmunkás és a kerekek alá került. Belinszky János a kórházban belehalt sérüléseibe. MIKROÜZEM NYÍRBOG- HÁNYBAN. Június végére befejezik az új mikro-paraf- finüzem építését a Nyírbog- dányi Kőolajipari Vállalatnál. Az üzemben különleges minőségű paraffin készítésére rendezkednek be, amelyet külföldre is szállítanak. Első megrendelőként az új termékre már Ausztria jelentkezett. NEMZETKÖZI KUTYAKl- ALLITÁST rendezett vasárnap Pécsett a Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesülete. A magyar tenyésztők mellett jugoszláv, román és NDK-bsli kutyatulajdonosok is elvitték kedvenceiket. A zsűri elölt mintegy 300 ku- gp? — 32 fajta —7 „vonult HALÁLRA GAZOLTA A SZEMÉLYVONAT. Tilos helyen haladt a vecsési vasútállomás területén Kovács János 30 éves nagykállói segédmunkás és az arra haladó személyvonat halálra gázolta. „ÉGIG ÉRŐ” HÁZ ÉPÜL ANGYALFÖLDÖN. A Váci úton az Árpád-híddal szemben épül az „égig érő” ház, amely fővárosunk egyik legmagasabb épülete lesz. (MTI fotó — Bajkor József felv.) Az árvízkárosultak gyermekeinek iskolai beiratkozása A Művelődésügyi Minisztérium közli, hogy az árvíz sújtotta megyékben az általános és a középiskolák első osztályos tanulóinak beira- tását a pótbeiratások alkalmával, augusztus utolsó hetében bonyolítják le. Akkor tartják meg a most esedékes. az új tanév előkészítését szolgáló igazgatói értekezleteket is. A középiskolákba felvett első osztályos tanulók helyét a pótbeira- tásig az érdekelt tanintézetek fenntartják. Az árvíz sújtotta vidékeken tanító pedagógusok szabadságát a művelődés- ügyi osztályok a helyi körülményeket figyelembe véve biztosítják. LAKÁSOK — HATÁRIDŐ ELŐTT. A jubileumi évben megrendezett kongresszusi hónap keretében három új lakóépületet adott át határidő előtt Nyíregyházán az Északi nagykörút építésvezetősége, közöttük olyat is, amelynek az átadása novemberben esedékes. A három épületben összesen 97 lakás van. NÖVEKSZIK AZ EXPORTMUNKÁT VÉGZŐ KISIPAROSOK SZÁMA. Az elmúlt évben még csak három, az idén már több, mint tíz kisiparos foglalkozik az exportigényeknek is megfelelő árutermeléssel a megyében. A Kisipari Termeltető Vállalat megbízása alapján Nyírbátorban öt, Nagykállóban és Mátészalkán két-két kisiparos dolgozik exportra. TSZ-PÁSZTOROK AZ EGYÉNI ÁLLATOKHOZ. A háztáji állattartás fellendítése érdekében megfelelő nagyságú legelőt biztosít a tagolt állatai részére a pátrohai Zöld Mező Tsz. Ugyancsak a tsz biztosít a háztáji állatok őrzésére pásztorokat is. FÉLIDŐ A GYAPJŰ- GYÜJTÉSBEN. Befejezéshez közeledik a juhnyírás a megyében. A Gyapjúforgalmi és Textilnyersanyag Forgalmi Vállalat eddig a „termés” mintegy felét, 45 _ vagem gyapjút vett át, elsősorban a tsz-ektől és az egyéniektől, amelyért mintegy 30 millió forintot fizettek ki a tenyésztőknek. Honvédelmi verseny Vasárnap, egész napos program keretében rendezték- meg a nyíregyházi és bakta- lórántházi járások járási ösz- szetett honvédelmi versenyét. A 350 főt foglalkoztató versenyen a győztesek között összesen 72 díjat osztottak ki. A férfi I. korcsoportban első Kálmánháza és Nyírib- rony, a férfi II. korcsoportban első Sényő és Or csapata, míg a férfi III. korcsoportban Sényő és Nyíribrony csapata szerezte meg az első helyet. A női csoportban első helyen végzett a tiszarádi és az őri csapat. SZAKOSÍTOTT SZARVAS- MARHATARTÁS. A korszerű, gazdaságos állattartás megteremtése érdekében szakosítják a szarvasmarhatartást a csengerúj falui Béke Termelőszövetkezetben. A szakosított telep kialakítására 14 millió forintot fordítanak, melyet egyrészt saját erőből, másrészt állami segítséggel biztosítják. Az új telekadóról Június 30-ig megállapítják az újonnan életbe lépő telekadót a tanácsok illetékes szakigazgatási szervei. Az adókivetés alapja a telekbevallás. amelyet május 31-ig kellett benyújtani, a továbbiakban pedig minden év január 31. lesz a bevallás határideje. A bevallási kötelezettség a beépítetlen telkek tulajdonosait terheli. Aki egyszer már adott bevallást, erre csak akkor lesz ismét köteles, ha a tulajdonában lévő telkek számában, területében, beépítettség, vagy a közművesítés fokában változás történik. Aki a telekadóbevallást elmulasztja, vagy későn adja be, továbbá, ha az adózás szempontjából jelentős adatot eltitkol, illetve helytelen bevallást tesz. azt szabálysértésért felelősségre vonják. Ha az ilyen módon bekövetkezett adócsökkenés meghaladja az 5000 forintot, cselekménye bűntettnek számít. A gondatlan szabály- sértőre kiróható pénzbírság összege — az adó mértékétől függetlenül — minden esetben 3000 forint. PROGRAM 1970. június 16, kedd JUSZTIN NAPJA A Nap kél: 3 óra 46 perckor, nyugszik: 19 óra 43 perckor. A Hold kél: 16 óra 44 perckor, nyugszik: 1 óra 02 perckor. Öt ven évvel ezelőtt, 1920. június 16-an halt meg — 57 éves korában — Körösfői-Kriesch Aladár, a neves festő- és iparművész, a magyar szecesszió jellegzetes képviselője. Budapesten, a mintaraj ziskolá- ban Székely Bertalan és Lotz Károly tanítványa, majd tanulmányainak folytatására Münchenbe, később Olaszországba utazik. Korai művei történelmi tárgyú nagy kompozíciók: a Boroszlói békekötés, II. Rákóczi György halála, A tordai országgyűlés, Egervár ostroma. A gödöllői művésztelep egyik alapítója; a gödöllői festő csoport fő törekvése, hogy a gazdag magyar formakincset a művészet különböző ágaiban felhasználják. A parlament ebédlőtennében lévő nagy falkép (Bölényvadászat, Halászat a Balatonon a XV. században) alkotója, a Zeneakadémián pedig a freskók s a Művészet forrása című kép viseli keze nyomát. Sokoldalú művész; iparművészettel foglalkozik, gobelineket és mozaikokat tervez, üveget fest, élete végén szobrászkodik is. Az iparművészeti iskola tanáraként sok fiatal művészt bocsátott szárnyra. Szeles idő Várható időjárás ma estig: főként nappali felhőképződés, legfeljebb egy-két helyen eső, zivatar. Mérsékelt időnként megélénkülő szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok között. A Duna vízállása Budapestnél 575 cm. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 21 fok. Kossuth rádió Szép szemednek — kórusmű Micnelangelo verseire. Petőfi rádió 8,05: Verbunkosok, nóták. — 9,30: Beethoven és Bartók zenei öröksége. V. rész (ism.) — 9,46; Borisz. Gerő János novellája. — : 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — ] 11,45: Útikalauz üdülőknek. — 12,00: Zenekari muzsika. — 13,03: Törvénykönyv. A rádió jogi műsora. — 13,20: Beethoven: D-dúr zongoratrió.. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,10: Járóka Sándor népi zenekara játszik. Madaras Gábor népdalokat énekel. — 18.35: Tudományos körkép. — 19.00: Hangverseny a stúdióban. — 19,40: Pataky Kálmán operettdalokat énekel. — 20,25: Uj könyvek (ism.) — 20,28: Glinka: Ivan Szuszanyin. Négyfelvonásos opera. — Közben: 21,15: Gondolatok filmekről. — 21,30: Az operaközvetítés folytatása. — 21,58: A nagyvárosban éltem... Versek (ism.) — 22,13: Az operaközvetítés folytatása. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: A nap krónikája.— Cigánydalok. — Termelékenység, anyagi érdekeltség. — Munkásportré. — Szép esti muzsika. Televízió 17,58: Hírek. — 18.05: Zsebtévé... (ism.) — 18.35: Reklámmüsor. — 18,40: Uj évad az Operában. — 18.50: Napilapok, hetilapok... Miről ír a világsajtó? — 19,05: Esti mese. — 19,15: Zenei figyelő. A tv zenei újságja. — 20,00: Tv-hír- adó. — 20,20 : V. Rozov: A futópályán. Színmű 3 felvonásban. A József Attila Színház előadása, felvételről. Az előadás előtt: dr. Váradi György színházi jegyzete — 22,25: Tv-híradó — 2. kiadás. A nyíregyházi mozik műsora 8,20: Zenekari muzsika. — 9,00: Harsan a kürtszó! — 9,35: Tam- bura-, hárfa- és citeramuzsika. — 10,05: „Lássuk el-elborongó kamaszarcod újra”. Dokumentumműsor Radnóti Miklósról. I. rész (ism.) — 11,08: Operarészletek. — 12,30: Melódiakoktél. — 13,45: Uj Georgikon. — 14,00: Ré- ‘gi táncok. — 14,10: Egyszer már tetszett: Csinn-Bumm Cirkusz (hangfelv.) — 15,10: Pol-beat. — 15,19: Clemens Krauss vezényel. — 16,05: Amerika népzenéje. X. rész. — 16,31: Egy rendelet margójára... — 16,52: Behár György —Varga Imre: Márciusi zászló — kantáta. — 17,05: Az akcióegység — új feltételek között. — 17,20: Ullmann Ottó táncdalaiból. — 17,30; ftiportok, „tudósítások az árvíz sújtotta vidékekről. — 17,54; Könnyűzenei híradó. — 18,24: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának új felvételeiből. — 18,55: Jelentés a férfi tőrvívóbajnokságról. — 19,30: A Szabó család. — 20,00: Egy rádiós naplójából. Sebestyén János műsora. 25. rész. — 20,45: A Stúdió 11 játszik. — 21,03: Az emberség őrhelyén. Búcsú Fábry Zoltántól. — 22,20: A Perzsa-öböltől keletre. Kulcsár István iráni és afganisztáni útijegyzete. IL rész. — 22,30: Esti pihenő muzsikával. — 23,20: Miskolci Jónás Géza népi zenekara játszik, Cseke Júlia és Herr Olivér énekel. — 0,10: Tardos Béla: KRÚDY MOZI BYE, BYE, BARBARA Francia film Előadások kezdete: 4, negyed 7 és fél 9 órakor. Telefon: 12—61. KERTMOZI: ELÁTKOZOTT HEGYEK FARKASA Jugoszláv film. Előadás kezdete este 8 órakor. Pénztárnyitás: délutár 6 órakor. BCKE MOZI: BETYÁROK Román film. Előadások kezdete: fél 5, fC. 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: MAGÁNYOS VADÁSZ A SZÍV Amerikai film Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA: TRANZ EURÓPAI EXPRESS Francia—belga film Előadások kezdete: fél € és fél 8 órakor. NYIRBOGDÄNYBAN A LÖNYAI-CSATORNA HIÚJÁRÓL a vízbe esett és megfulladt a 6 éves Fehér Katalin. A baleset körülményeinek tisztázására vizsgálatot indítottak. ÁFÉSZ SERTÉSHIZLALDA NAGYVARSÁNYBAN. A járás húsellátásának javítására hizlaldát létesít a Vásáros- namény és Vidéke ÁFÉSZ N agyvarsányban. VASÁRNAP A FÜRDÖZÖ KÖZÖNSÉGET újabb létesítménnyel fogadták a hajdú- szoboszlói gyógyfürdőben: az ötéves rekonstrukciós program keretében — 400 000 forint költséggel elkészült és átadták rendeltetésének az ivócsarnokot LOTTÖNYEREMÉNY. A 24. játékhét ismét hozott egy nagy nyereményt megyénkbe. A postahivatalnál vásárolt 7 882 312 sz. iker lottószelvényre 60 ezer 294 forintot fizetnek. Ezzel az év folyamán elért nagy nyereményeik száma 40-re emelkedett. Megyénk lottózói 2 millió 211 ezer, a totózók pedig 168 ezer forintot vettek fel. HÁLÁL a STRANDON. Két sajnálatos szerencsétlenségről adott hírt a mentőszolgálat ügyelete: vasárnap két budapesti strandon is halálos baleset történt. A Szabadság strandon vízbe fulladt Katona Sándor, 28 éves hegesztő, budapesti lakos, az újpesti Tungsram strandon a víz áldozata lett Szekfü József 18 éves budapesti ipari tanuló. A balesetek körülményeinek tisztázására vizsgálat indult. Miért nem nőnek meg a pigmeusok? Két nemzetközi orvosi expedíció járt az utóbbi időben a Közép-afrikai Köztársaságban annak megállapítására, hogy mi az oka egy ott élő törzs tagjai alacsony termetének. Az első expedíció megállapította, hogy itt nem arról van szó, mint a törpéknél, ti. arról, hogy nem termelődik szervezetükben növekedési hormon elegendő mennyiségben. A pigmeusok gyermekei normális súllyal születnek, s serdülőkorukban sem hiányzik az agyalapi mirigy növekedést szabályozó hormonja, s ennek vegyi ösz- szetétele sem különbözik a normális hormonétól. A serdülők mégsem nőnek, sőt felnőtt korukban is megtartanak valami gyermeki jelleget külsejükben. A washingtoni orvosi egyetem egyik professzora által vezetett második expedíció alkalmával végzett vizsgálatok után arra a következtetésre jutottak, hogy a csontozat és az izomzat nem reagál a növekedési hormonra. A beadott hormoninjekciók sem eredményezték a más embereknél kiváltható biokémiai változásokat, s nem befolyásolták a növekedést sem. További kutatást igényel annak megállapítása, hogy mi okozza a növekedési hormonra való reagálás hiányát a pigmeusok szervezetében, milyen gének játszanak közre, vagy milyen szerepe van az egymás közötti házasodás hosszú hagyományának.