Kelet-Magyarország, 1970. május (30. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-12 / 109. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKI AZ MSZMP SZABOLCS-SZA TMAR MEGYE! BIZ0 XXVII. ÉVFOLYAM. 109. SZÄM ÁRA: 80 FILLÉR :gyeI tan ács lapja 1970. MÁJUS 12, KEDD Ma nyílik a KGST 24, ülésszaka A magyar küldöttséget Fock Jenő miniszterelnök \ezeti lóival feldíszített repülőtéren a küldöttség fogadására megjelent Józef Cyran- kiewicz miniszterelnök, Stanislaw Majewski miniszterelnök-helyettes, az állami tervbizottság elnöke, Stanislaw Kuzinski, a LEMP KB könnyűipari, kereskedelmi és építési osztályának vezetője, Jan Kaczmarek, a tudományos és műszaki bizottság elnöke. Janusz Bura- kiewicz külkereskedelmi miniszter és Kazimierz Ol- szowski, Lengyelország állandó KGST-kép viselőjének helyettese. A küldöttség fogadásán ott volt Németh Béla, hazánk lengyelországi nagykövete. A KGST 24. ülésszaka —, amelyen a tagországok küldöttségeit a miniszterelnökök vezetik — kedden délelőtt kezdi meg tanácskozásait a lengyel fővárosban. ★ A KGST 24. ülésszakára hétfőn a kora esti órákban Varsóba érkezett Alekszej Koszigin vezetésével a Szovjetunió, Todor Zsivkov vezetésével Bulgária, Lubomir Strougal vezetésével Csehszlovákia, Jumzsagijn Ce- denbal vezetésével Mongólia, Willi Stoph vezetésével az NDK és fon Gheorghe Maurer vezetésével Románia kormányküldöttsége. ★ Varsóban hétfőn ülést tartott a KGST Végrehajtó Bizottsága. Az ülésen a tagállamok állandó képviselői vettek részt: Frantisek Hamouz, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese, Piotr Jaroszewicz, a Lengyel Nép- köztársaság kormányának elnökhelyettese, Apró Antal, a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormányának elnökhelyettese. Damdingijn Gomba- zsav, a Mongol Népköztársaság miniszterelnök-helyettese, Gerhard Weiss, az NDK miniszterelnök-helyettese, Gheorghe Radules- cu, a Román Szocialista Köztársaásg miniszterelnök-helyettese. Mihail Le- szecsko, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese. Részt vett az ülésen Nyi- kolaj Faggyejev, a KGST titkára. A végrehajtó bizottság a .KGST kedden Varsóban megnyíló 24. ülésszakával kapcsolatos kérdésekről tárgyalt. A magyar parlamenti küldöttség Izmirben Kállai Gyula találkozása a török kormány vezetőivel Nagyszabású ifjúgárdista szemle Nyíregyházán Fock Jenőnek, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnökének vezetésével hétfőn délután elutazott Varsóba a KGST 24. ülésszakára a magyar kormányküldöttség. A küldöttség tagjai: Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke, dr. Biró József külkereskedelmi miniszter, Bálint József, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának osztályvezetője. Szita János, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok titkárságának vezetője és Papp László, a Magyar Nép- köztársaság KGST-képvise- lőjének helyettese. A delegáció búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, Péter János külügyminiszter, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter. Ott volt Tadeusz Hanuszek, a Lengyel Nép- köztársaság budapesti nagykövete is. Kormányküldöttségünk hétfőn a kora esti órákban érkezett meg Varsóba a KGST 24. ülésszakára. A KGST-tagországok zászf Ankara (MTI): A Kállai Gyula vezette magyar parlamenti küldöttség megkezdte egyhetes törökországi látogatását. Röviddel a7, Ankarába érkezés után országgyűlésünk elnöke és a kíséretében lévő képviselők megkoszorúzták a modern Törökország megalapítójának, Kemal Atatürknek a város fölött emelkedő mauzóleumát. A magyar vendégek tiszteletére a szenátus elnöke díszvacsorát adott. _ . A vasárnap délelőtti órákban Sezgin államminiszternél tett látogatást küldöttségünk,^ majd az ankarai Hettita múzeum és a parlamenti épület megtekintése szerepelt a programban. , .. Parlamenti küldöttségünk hétfőn reggel továbbutazott Izmirbe. . . A repülőtéren az izmiri kormányzó és a város polgár- mestere üdvözölte a delegációt, Nyomban a hivatalos fogadás után ismét módosult az eredetileg egyeztetett program. A vendéglátók közölték Kállai Gyulával, hogy az Izmirben tartózkodó Cevdet Sunny köztársasági elnök és Siileyman Demirel miniszterelnök szeretné fogadni delegációnkat. A látogatáson, amely néhány perccel a megérkezés után zajlott le, a török vezetők és a magyar delegáció tagjai eszmecserét folytattak a török—magyar kapcsolatok alakulásáról, a gazdasági, a műszaki és kulturális kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeiről. Kállai Gyula átadta a török vezetőknek a parlament. a magyar kormány és népünk üdvözletét és kijelentette, reméli, hogy az utóbbi években igen kedvezően fejlődő török—magyar együttműködés a török parlamenti küldöttség múlt évi és delegációnk mostani látogatása nyomán még gyorsabban fog fejlődni. Delegációnk a találkozás után szálláshelyére, az izmi- ri Büyük Efes Szállodába hajtatott. Ez a szálloda az ősi Testvérvárosi kapcsolatot kezdeményezett Nyíregyházával a Lengyel Népköztársaság Rzeszów városa, s a kölcsönös megismerés érdekében küldöttségcserét javasoltak a lengyel város vezetői. Hétfőn délután Nyíregyházára érkezett Rzeszów város küldöttsége, melyet Piotr Bik, a Lengyel Egyesült Munkáspárt városi bizottságának első titkára vezet. Tagjai: Alfred Zadlo, a városi tanács vb-elnöke és Henryk Paslawsky. a rzeszówj vajdasági pártbizottság lapja. a város minden szépségét feltárja küldöttségünk számára és szobáiból nagyszerű látvány nyílik mind a tengerre, mind pedig a jellegzetesen déli, pálmákkal, cédrusokkal teli izmiri utcákra. A délutáni órákban delegációnk az izmiri kormányzóságon és a város polgár- mesterénél tett látogatást. Ezután a fontos ipari és kereskedelmi központ, Izmir egyik textilgyárát és a helyi fémműveket tekintette meg delegációnk. Hétfőn este az izmiri kormányzó küldöttségünk tiszteletére díszvacsorát adott. „Nowiny Rzeszowskie’ fő- szerkesztője. A lengyel delegációt a magyar határon fogadta Murczkó Károly, a nyíregyházi városi pártbizottság első titkára és Biró László, a Nyíregyházi Városi Tanács VB elnöke. A négynapos látogatás során a rzeszówi vendégek megismerkednek Nyíregyháza ipari, mezőgazdasági és kulturális létesítményeivel, korszerű lakónegyedeivel. Látogatást tesznek, többek közt a Nyíregyházi Gumigyárban, a konzervgyárban és a Ság- vári Tsz-ben is. A kellemetlen esős időjárás ellenére is mintegy háromezer fiatal gyűlt össze vasárnap reggel 9 órára Nyíregyházán, a Felszabadulás téren, hogy. részt vegyen a győzelem napja 25. évfordulója tiszteletére -rendezett ifjúsági nagygyűléssel egybekötött ifjúgárdista szemlén. Eljöttek az úttörőcsapatok, iparitanuló-intézetek és középiskolák fiataljai, de ott voltak az üzemek, intézmények és termelőszövetkezetek ifjúságának képviselői is. Az ünnepség elnökségében foglalt helyet Murczkó Károly, a városi pártbizottság első titkára, Szilágyi Menyhért, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Bánóczi Gyula, a KISZ megyei bizottságának első titkára, Koncz Károly, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára és dr. Ördögit János, a városi tanács vb elnökhelyettese. Egyenruhás úttörők kürtszava jelezte az ünnepség kezdetét, majd a honvéd fúvószenekar indulójának hangjaira ifjúgárdista szakaszok vonultak be a díszemelvényt körülálló fiatalok elé. A jé- lentésadás és a Himnusz hangjai után Bogdányi Ferenc, a KISZ városi bizottságának titkára üdvözölte a megjelenteket, majd Murczkó Károly elvtórs mondott ünnepi beszédet. Beszéde elején méltatta május 9-e. a hitleristák felett aratott győzelem napjának jelentőségét, azt a nagyszerű diadalt, amely lehetővé tette, hogy a meggyötört, felperzselt Európára ismét ráköszönthetett a béke. Az évekig tartó küzdelemben, a frotokon és a hátországban a szovjet nép egyemberként kelt hazája védelmére és felszabadította Európa népét a fasizmus igája alól. A második világháborúban 54 millió ember vesztette életét és ebből több mint 20 milliót a Szovjetunió áldozott a népek szabadságáért, hogy lehetőséget adjon a forradalmi erők számára a szocialista építő- munka megkezdéséhez. Még dűlt a harc Európában. amikor a magyar nép hozzákezdett a romok eltakarításához, az újjáépítéshez, és a független, demokratikus Magyarország megteremtéséhez.-Murczkó elvtárs ezután az imperialista államok háborús politikájáról, s a népeknek az agresszorok ellen vívott hősi harcáról szólt, majd a magyar ifjúság munkájáról és jövőjéről beszélt. A felsorakozott ifjúgárdistákhoz szólt, akik élenjárnak munkában és tanulásban és részt vesznek az ifjűgárda nem könnyű kiképzésében. Elmondta: a honvédelmi felkészítés élenjáró munkásaiként járőrversenyeket szerveznek, honvédelmi előadásokat hallgatnak és segítik a KISZ-alapszervezetek munkáját. Végezetül a városi párt- és KISZ-bizottság nevében további eredményes munkát kívánt a fiataloknak. Az ünnepi beszéd elhangKisházi Ödönnek, az Elnöki Tanács helyettes elnökének vezetésével vasárnap elutazott a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba a Hazafias Népfront Országos Tanácsának és az Országos Béketanácsnak a küldöttsége, amelynek tagjai: Mátyás László, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára. Borovszky Ambrus, a Hazafias Népfront országos elnökségének tagja, a Dunai Vasmű vezérigazgatója. dr. Román József, az Országos Báketanács elnökségének tagja, a László Kórház igazgató főorvosa. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Pest zása után Murczkó Károly a Magyar Szocialista MvuW., káspárt városi bizottsága által adományozott zászlót átnyújtotta Bogdányi Ferencnek. a KISZ városi bizottáíl- ga .titkárának. A Zaszlóat- adás után a MÁV-csomópon- ti pártbizottság, a városi tanács vb, a Hazafias Népfront nyíregyházi városi elnöksége, a munkásőrség városi parancsnoksága, az MHSZ városi vezetősége, a Városi Testnevelési és Sportszövetség, a Magyar Néphadsereg egyik nyíregyházi alakulata és a Vörös Csillag Termelő- szövetkezet képviselője szalagot kötött az ifjúság zászlajára. Végezetül Murczkó Károly és Bogdányi Ferenc a párt- és KISZ-bizottság nevében megkoszorúzta a hazánk felszabadításért elesett, hősök emlékművét. Az ifjúsági nagygyűlés az Internacionálé hangjaival ért véget. (balogh) megyei bizottságának titkára; Detre Sándor, a Külügyminisztérium főelőadója és Solymár József író. Az elutazás előtt Kisházi Ödön, az MTI tudósítójának adott nyilatkozatában a többi között elmondotta: — Egyhetes látogatást teszünk a Koreai Népt Demokratikus Köztársaságban az ottani demokratikus hazafias egységfront és a Koreai Országos Békebizotíság meghívására. Utunkkal a Hazafias Népfront és az Országos Béketanács koreai testvérszervezetei részéről Magyarországon tavaly iárt magas rangú küldöttség látogatását viszonozzuk. Lengyel párt- és tanácsi delegáció Nyíregyházán A KNDK-ba utazott a Hazafias Népfront és az Országos Béketanács küldöttsége LAPPOK TARTALMÁBÓL} A lakásügy — társadalmi ügy (3. oldal) Tíz nappal a BiNV-nyitás előtt (5. oldal) Részletes tudósítások a két vége sporteseményeiről (6—7. oldal)
