Kelet-Magyarország, 1970. május (30. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-17 / 114. szám

m$m H «ELET-MAGTARÖRSZÄG 3. oldal Beszélgetés dr. Zsögöny József igazgató főorvossal 4 kvarcbura premierje Ny ír egy házára kerül a tény csőgyártás? ÚJSÁGÍRÓ: Az utóbbi években jó néhány elma­rasztaló véleményt hallot­tunk a nyíregyházi kórház­ról. Mindenekelőtt a zsúfolt­ságot, a higiénia hiányát, s az etikátlanságot tették ki­fogas tárgyává. Szeretnénk tájékoztatni a helyzetről az olvasókat, ezért kérjük meg önt, dr. Zsögöny József, hogy mint igazgató főorvos vála­szoljon kérdéseinkre. IGAZGATÓ: Szívesen ÚJSÁGÍRÓ: Úgy tudjuk, hogy a kórházban meg ma is nem ritkán pótágyakon és a folyosókon Is vannak bete­gek. hogy a belgyógyászati osztályon különösen kritikus a helyzet. IGAZGATÓ: Sajnos, van­nak ilyen osztályaink. Ren­geteg a betegünk, hiszen há­romszázezres a körzetünk. Tavaly 32 000 beteg feküdt e kórház falai között, jólleher kevés a helyünk és elavult sok épületünk Nem ennyi beteg számára építették a századforduló táján a kórhá­zat, s ahhoz, hogy az or­szágos ágyszámot utolér­jük, kereken ezer ágyunk hiányzik. ÚJSÁGÍRÓ: Mft tehetnek a helyzet javulásáért? IGAZGATÓ: Hat éve irá­nyítom a kórház munkáját. Ez idő alatt új gyermek-, fertőző-, reumatológiai osz­tály létesült. Megépült az ország legkorszerűbb nővér­otthona és orvoszállója — ez viszont megszűnteti, vagy csökkenti az ápolónő, és or­voshiányt. Mindemellett most kezdjük az új belgyó­gyászati pavilon építését is — itt most a legrosszabb a kép. Az ü j 172 ágyas pavilon '»belépésével sok minden megváltozik. Többek között a higiénia is, hiszen a régi épületekben elavultak, hiá­nyosak a mellék- és szociális helyiségek. ÚJSÁGÍRÓ: Többet e pil­lanatban nem tudnak tenni? IGAZGATÓ: Nem. Ezekre is beruházási program nél­kül, összeszedett pénzekből került sor. A végleges meg­oldást az új kórház megépí­tése jelentené. Erre már tör­téntek korábban is erőfeszí­tések. s reméljük, most már nem lesz akadálya. De az úi kórház belépéséig is gyó­gyítanunk kell. ÚJSÁGÍRÓ: Nem egyszer hallani panaszt a bánásmód­ra, a gyógyító munkára. Itt- ott elhangzik, hogy meg­különböztetett figyelmesség­ben részesülnek, akik pénzt adnak az orvosnak, az ápoló- személyzetnek. szonóten panaszkodtak. Ez már nem lehet véletlen. Ma­gyarázatot. kértünk, s egyet­len súlyos esetben sem voltunk, vagyijnk elnézőek. Ilyenek utón a vétkes nem maradhat a helyén. ÚJSÁGÍRÓ: Tehán ön úgy értékeli. hogy a betegért mindent megtesznek. IGAZGATÓ: Természete­sen. Ami ilyen tárgyi kö­rülmények között lehetséges Volt, akit határozottan von­tunk felelősségre azért, mert nem volt elég figyelmes, megszegte a kórházi ren­det. Most már ott tartunk hogy nemcsak Nyíregyházá­ról és a megyéből, de Deb­recenből és Budapestről is jönnek hozzánk betegek. Ez már egy bizonyos ered­mény hatása. Igaz, hogy eny- nyi ágyon, ennyi beteget el­látni csak nagyon nagy szerve­zettséggel és a betegek meg­értésével lehet, de úgy vé­lem, hogy éreznie kell a be­tegnek a gyógyító munkát végzők jóindulatát a hang­nemben és az általános lég­körben is. Vagyis a kórház nem ugyanaz, mint akár né­hány évvel ezelőtt volt, ha­nem jobb. ÚJSÁGÍRÓ: Engedje meg, hogy ú jólag fel tegyem a kér­dést: nincs igazuk azoknak, akik úgy vélik, hoev a jobb gyógyulás előfeltétele a „borravaló”? IGAZGATÓ: Nincs, ■ s est határozottan mondom. Jár­tunk már el olyan esetben, amikor egy-egy dolgozónk megfeledkezett magáról és hivatásáról. Ha ilyen tudo­másunkra jut, akkor újból ezt tesszük. Úgy vélem, hogy a közvélemény is segíthet abban, hogy megértessük a lakossággal, semmiképp sem lehet függvénye a gyógyulás­nak az, ki mennyit fizet. Nincs olyan főorvosi érte­kezlet, ahol erről ne szólnánk. Ha pedig va­lakitől előre elfogadnak, elleérnek pénzt, azt je­lezze a véleménykutató lapokon. Mindenkinek tudnia kell, hogy ha baj van, mi a legmagasabb szinten va­gyunk ott, igyekszünk gyó­gyítani. Nincs az a gyógy­szer, amit a beteg számára be ne szereznénk, ha szüksé­ges — bárkinek és bármilyen összegbe kerül is. Egy igen szegény betegünknek példá­ul 22 000 forintért szereztünk már be gyógyszert. Ez nem foglalkozás, hivatás és a leg­szomorúbb. ha valaki a kór­házban mások szenvedéséből akar magának anyagiakat ki­csikarni. Bízzon bennünk a beteg, hogy ezt mi elítél­jük, büntetjük. És ehhez se­gítsen is minket. ÚJSÁGÍRÓ. Ha javult a légkör, jobb, magasabb szintű a gyógyító munka, ez bizonyára nemcsak az etikai fegyelem hatására történt. IGAZGATÓ: Sok minden együtt. Fontos, hogy a leg­határozottabban az etikát- lanság ellen vagyunk. Más­részt hat év alatt igen te­hetséges főoivosi gárda ala­kult ki. A gyógyítás felfogá­sa nagyot változott. Még né­hány év. s kórházunk mun­kája a közhangulatban Is jelentős változást hoz. Elő­fordult. már, hogy a szegedi klinikának érsebészethez mi csináltunk röntgenfelvételt. Tudományos munka is folyik a kórházban Szakorvosainkat rendszeresen tudományos üléseken is képezzük. Nem egy orvosunk ír figyelemre méltó tudományos dolgoza­tot. Kongresszusok, szakcso­portülések, a kórház és a rendelőintézetek szerves egy­sége is a tökéletesebb beteg- ellátást szolgálják. ÚJSÁGÍRÓ: Említette, hogy a további javulás leg­főbb feltétele a nagyméretű beruházás, az új kórház. Mi­lyen stádiumban tart ez? IGAZGATÓ: Az új kórház — amely a jelenlegivel szem­ben, a Család utcában épül meg — tervei most készül­nek. A-/, újabb ezer ágy már ideális körülményeket teremt, megszűnteti a zsú­foltságot. Itt már olyan szakterületek is funkcionál­nak majd, amelyek jelenleg nem működhetnek, mint a gyermek- és idegsebészet. Az érsebészet nagyobb hang. súlyt kap, a központosított műtőtraktus pedig messze­menően korszerű feltételeket nyújt. Épül a kórház mellett egy új egészségügyi szakis­kola is. Az új kórház azon­ban csak hat év múlva üze­melhet ÚJSÁGÍRÓ; És addig? IGAZGATÓ: Készül egy új, hatalmas várócsarnok, művégtaggyár. öt év ered­ménye, hogy 50 fokos ter­málvizet találtunk, s ezzel látjuk el a reumatológiai osztályt, a kórházban fürdőt is létesítünk. Ha két év múlva elvonul innen az építőipar, kialakulnak az utak, a parkok, kórházunk már külsőleg is megfelelő képet nyújt majd. Ropka János Az elmúlt évben megálla­podás született az Egyesült Izzó, és az UNIVERSIL Szi­likátipari Vállalat között, melynek értelmében az Egye - sült Izzó egész fénycsőgyúj­tó üzemét 1970 folyamán Nyíregyházára telepítik. Az egyezség értelmében a nyír­egyházi vállalat tavaly szep­tember elsején, illetve de­cember elsején két, fiatalok­ból álló csoportot küldött a fővárosi üzembe, hogy elsa­játítsák a gyártástechnoló­giai tudnivalókat. Gyorsított tervezés Ennek a száztíz dolgozó­nak a szerződésében ez áll: a kitűzött határidő lejártá­val hazatérnek Nyíregyházá­ra, s munkába állnak. A kooperációs partnerek kö­zött ez év januárjában jött létre végleges megállapodás a letelepülést illetően. En­nek értelmében legkésőbb december 3l-ig áttelepítik az üzemet az UNIVERSIL Der- kovits utcai telepére. Az eredeti elképzelések megváltoztak, mivel módosí­tani kellett a technológiai tervet. A megállapodás ér­telmében idén február 15-ig át is adták a nyíregyházi vállalatnak a módosított tervrészeket. A komplett tervdokumentáció elkészíté­sét a Budapesti Bányászati Tervező intézet vállalta — méghozzá gyorsított ütem­ben. Ahogyan készülnek a résztervek — a budapesti tervezőintézet folyamatosan adja át azokat az építtető­nek. A megállapodás értel­mében az utolsó tervrészeke! május 31-ig kell megkapni az UNIVERSIL-nek. Ugrásra készen Az új üzem építője — a Szabolcs megyei Állami Épí­tőipari Vállalat — mintegy az elcsúszott tervhatáridók korrigálására — már tető alá hozta az új üzem 48x24 mé­teres épületét. De a belső munkálatok elvégzésének véghatáridejét még mindig nem tudják meghatározni a végleges tervek ismerete nélkül. Megígérték, minden tőlük telhetőt elkövetnek, hogy időre befejezzék az épí­tést, s a belső munkálatokat is. Bárhogyan is alakulnak a későbbiekben a dolgok, a Budapestre küldött nyíregy­házi munkások szerződésben rögzített hazatérési határ­idejét már nem tudják tel­jesíteni. Néhány héttel, sőt, két-három hónappal tovább kell a fővárosban maradniok. Segíteni a gondon most már csak azzal lehet, hogy „ugrásra készen” kell várni a végleges terveket, s amint azok megérkeznek, a lehető legnagyobb kapacitással azonnal hozzálátni a munká­hoz. Most még minden partner bizakodó. Az építőipari vál­lalat, hogy könnyen, s főleg gyorsan kivitelezhető terve­ket kap, az egyelőre Buda­pesten maradó betanított munkások, ho^v mielőbb ha­zatérnék, az UNIVERSIL pe­dig. hogy a többi érdekelt léi óhajai mielőbb megvaló­sulnak. A budapesti kooperációs partner bizalma is kézzelfog­hatóan tapasztalható: má­jus halodikán reggel meg­kezdték a Nyíregyházi UNI- VEBSIL üzemben az Egyesült Izzó egyik fő termékéhez, a xenon! ampákhoz szükséges kvarcburák gyártását. A tét igen nagy A tervek tehát rövidesen megérkeznek, a többi tenni­való az építőkre vár. A tét igen nagy, mivel az UNI­VERSIL ígéretet kapott az Egyesült Izzótól: ha a gyúj­tóüzemet hamar felállítják Nyíregyházán, tárgyaláso­kat kezdenek az egész fény­csőgyártás Nyíregyházára telepítéséről is. És az nekünk sem közöm­bös, hogy ezzel újabb száz fő foglalkoztatására nyílik lehetőség s az sem hogy ez a vállalkozás évi 70 millió forintos nagyságrendű len­nie. <eg) Gazdag program az építők napján Május 31-an rendezik meg Nyíregyházán huszadszor az építők napiát. Az előző évek­től eltérően, nem Sóstón, ha­nem a sóstói műút mellett, az erdőgazdaság központja közelében lévő tölgyes tisz­tásán. Az ünnepségek tulaj­donképpen már harmincadi- kán megkezdődnek, mert a korábbi termelési tanácsko­zásokon odaítélt „Kiváló dol­gozó” kitüntetéseket, vala­mint a munkaverseny-értéke- lések alapján a jutalmakat és törzsgárda jelvény eket munkahelyenként rövid ün­nepségek keretében kiosztják, ■ Délelőtt fél tizenegytől szí­nes, vidám műsort rendez­nek a külön erre a célra felállított szabadtéri színpa­don, ahol a műsort az épí­tők központjának Vadrozsa együttese szolgáltatja. Primőr „diagnózis6" Saláta, retek, paprikát hagyma a megyéből A hideg, kései tavaszadás késleltette az idei primőrök boltba, piacra kerülését. A megyed MÉK tájékoztatása szerint — de vásárlásoknál is észrevehető —, mintegy 10 nap óta kedvezőbb a primőr-,.diagnózis”. Bővebb a választék, javult a felhoza­tal. Rendszeressé vált az ellátás salátából, hónapos retekből, zöldhagymából, új karalábéból, zöld (hegyes, erős) paprikából, sóskából, parajból, uborkából, paradi­csomból. Lényegesen könnyíti a helyzetet, hogy megyén be­lüli gazdaságok is beléptek az áruellátás sorába. Innen való már részben a saláta, a retek, a zöldpaprika. teljes mennyiségben a zöldhagyma, karalábé. Az első megyei szállítók a vencsellői Sza­badság. nyíregyházi Dózsa, tiszanagyfalui Uj Élet, Ti- szaiöki Állami Gazdaság, nagyecsedi Rákóczi Tsz. Ér­dekes megemlíteni, hogy a megyéből elsőnek a Nyír­egyházától eléggé távol eső, nagyecsedi Lápi Tsz szállított zöldhagymát. A primőrök javuló árubő­ségével arányban csökken­nek az árak is. A déli me­gyékből való szállításokat mind inkább mellőzni lehet. Egyébként érdekes megemlí­teni. hogy például a primőr paradicsom Bulgáriából va­ló. Az előrejelzések szerint legközelebb, egy-másfél hét múlva az idei új borsó vár- ■ ható. Burgonyából. gyökérzold- ségből bőséges mennyiség van raktáron. Ezekből az el­látás — újak jelentkezéséig — teljesen biztosított. Korai gyümölcs a hűvös tavaszi időjárás miatt a szokásosnál valamivel később kerül a fogyasztók elé. IGAZGATÓ: Hat éve hogy kérdőlapot rendszeresí­tettem, amelyeket kiosztanak a betegek között, ők névvel, vagy név nélkül bedobják kitöltve egy gyűjtöládába amely mindennap hozzám kerúi felbontásra. Abból in­dultam ki, hogv ha panasz, probléma van, jusson el ide. Nem lehetünk ott minden osztályon éjjel-nappal, de eb­ből sokat megtudhatunk. El­hiheti: cseppet sem közöm­bös. hogy a beteg hogy érzi itt magát, milyen benyomá­sokkal távozik. ÚJSÁGÍRÓ: S milyenek a vélemények? IGAZGATÓ: Itt van mind­egyik, megnézheti akárme­lyiket Évről évre jobb a be­tegek véleménye. Hasznos a kérdölaprendszer azért is mert dolgozóink is tudják hogy munkájukról, magatar­tásukról nyilatkozni fognak. Részben ennek is köszönhető, hogy sokat javult a helyzet A beérkezett kérdőlapok ha­tározottan az elien szólnak hogy valamelyik orvosunk, ápolónk is a szerint gyógyí­tana, ki mennyit fizet De néhány eset azért akad, amikor etikátlanul jár el dolgozónk Volt. hogy egy ápolóra, orvosra huazan-hu­„Bűnhődnöm kell../* Vádoló vallomások Nem mondták, hogy föld a földdel, juh a birkával háza­sodott, csak azt, hogy az is­ten egymásnak teremtette őket. ★ A fiú nemcsak ivott. Lo­pott is. Számos tyúkólba voit bejáratos, és a család­tagjaival nem egyszer meg­dézsmálta a község kukori­caföldjeit. A temetési torra azokat a tyúkokat főzték meg, ame­lyeket utolsó estéjén lopott. ★ Verekedett is. Nem is ke­veset. Mindenki úgy tudja, hogy egy évig börtönben volt. (Rejtély: a kitűnő igaz­ságügyi nyilvántartásban semmi nyoma, hogy ilyen egyáltalán lett volna. Az er­kölcsi bizonyítványa tiszta. Hol lehetett akkor egy évig?) A vádlott kérdése az apó­sához : — És magukat hányszor verté meg? — Nem bántott az min­ket. (Zaj, ellenkezés, vita a szembesítésnél). Nem mon­dom. egyszer. Mikor nem azt a földet adtuk ki nektek, A keze rózsaszín, puha, párnás. A tekintete sem egy gyil­kosé. Félősen, értelmesen fi­gyel a szemüvege mögül. Fiatal, alig 30 éves, kissé molett asszony. Demecseri, Bálint Józsefnének hívják. Neve előtt október 18 óta ez áll: özvegy. Saját maga tette özveggyé magát. k Három hónapig nem de­rült fény arra, hogy mi tör­tént azon az éjszakán. Előbb úgy látszott, öngyilkosság, aztán az asszony nem bírta viselni bűnét: bevallotta, mit tett. így került az ügy a bíró­ságra Folyik a tárgyalás, ki­hallgatták a vádlottat, s a tanúk közül is elsónek a négy szülőt. (Az elhalt fér­jét és az asszonyét). k Tisztes parasztcsalad mind­kettő — legalábbis ez látszik. A súlyos bűntett nyomán azonban felszínre kerülnek az élet legrejtettebb oldalai is. — Ivott a fia? — kérdezi az ülnök az elhalt apjától. — Hát nem, nem nagyon. — Részegeskedett? — Azt nem! Megitta a magáét, jócskán, nem mon­dom, de részeg sosem volt Már úgy, hogy ne tudta vol­na az eszét * — Verté 'részegén" — Vert Meg a gyerekeket is. De eltitkoltuk, még a halála után is. Kérdés az asszony anyjá­hoz: — Meddig járt a lányuk­hoz? — Egy hónapig. —■ Nem látták, hogy iszik? — De, mert minden este ittas volt. Láttuk mi. De hát ha az isten egymásnak teremtette őket... ★ Kérdés az elhalt apjához: — Nem volt kifogása a fiúknak a lány ellen, akit maguk kiválasztottak ne­ki? Nem ellenkezett sosem? — Nem. Később úgy lát­tuk, megszerették egymást. — Mennyi földjük volt és hány birkájuk? — 6—7 hold és 70—80 birka. — És a lány szüleinek? — Azoknak is volt vagy kilenc hold földjük, meg 150 birkájuk 1360-ban házasodtak ösz- sze, a tsz-szervezés előtt. amit szerettetek volna. És ti rámentetek! Felszántottá­tok, bevetettétek! ★ 1963-ban az asszony elköl­tözött, s beadta a válópert. Részlet a férjnek, a bírósá­gon akkor tett vallomásából: „Velem a feleségem nem törődött, csak az anyósom. Hogy a feleségem irodista lett, engem, a parasztot nem akar megtűrni a házban.” Bálint József, az apa: — Nem volt neked elég, hogy a fiam a viskó helyett palotát épített, — most még el is kellett pusztítani be­lőle? k Az asszony: — Ott jártak a nyomozók a házunk körül. Egy~e ne­hezebb volt titkolni. Január 16-án a tanácson ónként gépbe írtam a vallomásomat. Én írtam, de hiába vagyok gyors- és gépíró. rangeteg hibát vétettem. Nagyon ide­ges voltam, s csak azt érez­tem, nem tudom tovább ma­gamban tartani. Arr.it vétet­tem, azért bűnhődnöm kell. Kas látván

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents