Kelet-Magyarország, 1970. április (30. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-04 / 79. szám
IS oldal KWLET MA6YARORS2AO 1970. áprffls I A NAP HÍREI Szabolcsi képzőművészek tárlata Ungváron Szabolcs-szatmári képzőművészek kiállítása nyílik április 4-én, a nagy évforduló tiszteletére Ungváron. A tárlat az elmúlt 25 esztendő képzőművészeti munkásságát mutatja be, hogy a szemlélők összefogóttan érzékeljék a művészek törekvéseit, ugyanakkor a szabolcsi, szatmári tájról és népéről élményszerű benyomásokkal gazdagodjék. A Szabolcsban élő és innen elszármazott művészek: Barzó Endre, Berki Nándor, Berecz András, Boros Géza, Csizmadia Zoltán, Cs. Nagy András, Diószegi Balázs, Óvári László, ősz Dénes, Pál Gyula. Soltész Albert, Tar István, Váci András és Z. Szalai Pál 78 műve vesz részt az április 11-ig tartó kiállításon, amelynek megnyitójára Gulyás Emilné dr.- nak. a megyei tanács vb elnökhelyettesének vezetésével küldöttség utazott Unavárra. Tagjai: dr. Telepy Katalin, művészettörténész, a Nemzeti Galéria tudományos főmun- katársa, Pál Gyula és Soltész Albert képzőművészek. ÜNNEPI TANÁCSÜLÉSEN adták át Nyírbátorban a járás veteránjainak a Népköztársaság Elnöki Tanácsa által adományozott Munka érdemrend kitüntetéseket. A munkásmozgalomban kifejtett tevékenységéért a Munka érdemrend arany fokozatát V. Tóth György, az ezüst fokozatot Gerő Imre. Nagv Bálint, Nagy Sándor, Szilágyi Gyula, bronz fokozatát pedig Lekvár Miklós kanta. Az ünnepségen egyúttal valamennyi kitüntetettnek jubileumi emlékérmet is adományoztak. TSZ-SZÖVETSÉGT KÜLDÖTTGYŰLÉS. A Nyírségi Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége április 6-án tartja küldöttgyűlését Nyírbátorban, a járási tanács nagytermében. Megvitatják többek között a tsz-eík, a szakszövetkezetek és a szövetség előtt álló feladatokat, a jelentést az 1969. évi szövetségi költségvetés végrehajtásáról, s az 1970. évi költségvetési előirányzatot. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja. Főszerkesztő: ORDAS NÁNDOR H. főszerkesztő: CSIKÓS balazs Olvasószerkesztők: ANGYAL SÁNDOR és KOPKA JANOS Tördelőszerkesztő: DRAGOS GYULA Termeléspolitikai rovatvezető: FARKAS KALMAN Kulturális rovatvezetői PÁLL GÉZA Belpolitikai rovatveető: MARIK SÁNDOR Sportrovatvezető: BÉZI LÁSZLÓ Vezető fotoriporter: HAMMEL JÓZSEF Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3. Telefon: 16—70, 16—71. Telexszám: megyében 314, megyén kívül 07 344. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30—0#. Felelős kiadó: FARKAS PÁL Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési dij egy hónapra 20 forint Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Nyírségi Nyomda Dózsa György u. t. Felelős vezető: HOLECZI ISTVÁN PÁRIZS. Az id»i tavasz! nyári hajviselet. Mo’inarlo párizsi fodrász ötlete ulapján. (mti küiíö d. Képszolgálat)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------. / 4, 42» 44, 72, 81 a lottó tizennegyedik játékhetének nyerőszámai PROGRAM A „FELSZABADULÁSUNK 25 ÉVE” című szabadegyetem következő előadását április 9-én, csütörtökön délelőtt háromnegyed Il-kor tartják a TIT Bessenyei klubjában Ny:r<vyrházán. Az előadás címe: 25 év a történész szemével, előadója dr. Mód Aladár tanszékvezető egyetémi tanár, a történettudományok doktora. KÉPZŐMŰVÉSZ MEZŐGAZDÁSZOK. A Nyíregyházi Felsőfokú Mezőgazdasági Technikumban április 2-án, délelőtt kiállítás nyílt az iskola képzőművészeti szakköre tagjainak munkáiból, a jubileumi évforduló tiszteletére. Ugyanitt az iskola életét. fejlődését ábrázoló dokumentumokat is bemutatnak. A TANÁCSI ÉLET HÍREI. Április 7-én, kedden reggel fél 9-kör ülést tart a Nyíregyházi Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. A többi között az általános iskoláidban folyó testnevelés helyzetéről és a honvédelmi nevelő munkáról tárgyalnak. CSAPATZÁSZLÓ A GU- MIGYÁRIAKTÓL. A nyíregyházi gyár kollektívája nevében a gumigyár vezetősége csapatzászlót adományoz néphadseregünk egyik szabolcsi alakulatának. A munkások ajándékát április 5-én. vasárnap adják át ünnepélyesen. A NYÍREGYHÁZI KOSSUTH LAJOS SZAKKÖZÉP- ISKOLA pénteken tartotta a felszabadulási jubileumi emlékünnepséget a Krúdy moziban. Az ünnepségen osztották ki a Kossuth-pályázat idei díjait. Az idén két első díjat adtak. Az egyiket Kerekes Gyula harmadik B. osztályos tanuló, a másikat Márkász Bertalan harmadik A. osztályos tanuló nyerte. Az ünnepségen sor került az Eötvös fizikai pályázat eredményhirdetésére és díjainak kiosztására is. Ebben a kategóriában az első díjat Csuha István harmadik D. osztályos tanuló kapta. AZ ÉVFORDULÓ TISZTELETÉRE. A tiszabezdédi KISZ-fiatalok vállalták, hogy a felszabadulás negyedszázados évfordulója tiszteletére ezer facsemetét ültetnek el a község különböző részein. 1970. április i, szombat t A FELSZABADULÁS ÜNNEPE i i A Nap kél: 5 óra 18 perckor, ] nyugszik: 18 óra 17 perckor. J A Hold kél: 4 óra 28 perckor, nyugszik: 16 óra 22 perckor. 1970. április 5, vasárnap VINCE NAPJA A Nap kél: 5 óra 1.8 parckor, i nyugszik: 18 óra 19 perckor. ? A Hold kél: 4 óra 4o perckor, nyugszik: 17 óra 45 perckor. 1970. április 6, hétfő CELESZTIN NAPJA A Nap kél: 5 óra 14 perckor, 1 nyugszik: 18 óra 20 perckor. : A Hold kél: 5 óra 04 perckor, ; nyugszik: 19 órakor. 65 évvel ezelőtt. 1905 április i-én halt meg Constantin Emile Meunier, a világhírű belga .szobrász, festő és grafikus, Rodin mellett a XIX. század végének legkiemelkedőbb szobrászegyénisége. Bár képzőművészeti tanulmá- : nyárt Brüsszelben szobrászattal kezdi, a száraz akadémiai tanulmányok annyira bénítóan hatnak rá, hogy csak 54 éves korában talal újra vissza ehhez a kifejezési formához. Festő mesteré és barátja, Groux hatására a festészetben látja a termeszét utáni : ábrázolás lehetőségét, és ettől i kezdve több mint 30 éven át fes- s tészettel és rajzo’á: :ai fogla.ko- • zik. Ismertebb képei vallásos tárgy dák, majd kórházi jeleneteken kívül megfesti a parasztháborúk eseményeit is. Belgium ipartelepei, bányái. 1882—83. évi spanyolországi utazása, s a munkásmozgalom f kikeltik érdeklődését a munkásosztály, elsősorban a belga bányavidék dolgozóinak élete iránt. A szénbányák és iparvidék ,,fekete országa"’. Idege, majd Borinage környékének hatására gyors egymásutánban keletkeznek a nehéz testi munkásokról eddig ismeretlen világot feltáró, kíméletlen realizmussal mintázott szobrai. A 74 éves korában elhunyt művész a munkásélet ábrázolásában a munkásosztály maradandó és példamutató típusait teremtti meg. Esős idő Várható időjárás ma estig: kevesebb helyen futó hózápor, eső. Az élénk, többfelé viharos észak- nyugati, északi szél kissé mérséklődik. A hőmérséklet keleten is csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 3—8 fok között. Kossuth rádió SZOMBAT 8,10: Szokolay Sándor: Lalala. Meseopera. — 9,13: Nagy László, Juhász Ferenc, Simon István versel. — 9,27: Dallal köszöntjüls felszabadulásunk 25. évfordulóját. — 9,50: Díszszemle. Közvetítés a fegyveres erők és a magyar fiatalok felvonulásáról. — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. A népdaléneklés tempójáról, ritmusáról. — 12,30: A rádió lemezalbuma. — 13.40: Verbunkosok, csárdások. — 14,20: Jelen időben... Szives kalauz. — 15,08: Csak fiataloknak! — 15,53: Uj zenei újság. — 16,28: A Belügyminisztérium „Duna” művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 17,05: Sikerszemle. Háromnegyed óra a rádió zenei főosztályán. — 17,50: Hétköznapok ünnepi éneke. Oratórium egy férfi és egy női hangra. — 18,25: Márciusban hallották először: Tánczene. — 19,15: Gulyás László: a) hevesi szvit, b) első szerelem. Az Állami Népi Együttes ének- és zenekara műsorán. — 19,41: Bemutatjuk új stúdiófelvételünket. Beethoven: Fidelio. Kétfelvonásos opera. — Közben: 20,58: József Attila verseiből. Elmondja: Básti Lajos és Gábor Miklós. — 22.15: Táncoljunk! — 0,10: MelódlakoktéL VASASNAK 8,1#: Ede* anyanyelvűnk. — 8,15: Jó reggelt, vasárnap! — 10,03: A Jóka ördöge. Arany János regényének rádióváltozata. — 10,40: Zenélő Magyarország. — 10,55: Ebe Stignani énekel. — 11,21: Arturo Toscanini lemezel- bőL Közreműködik az NBC szimfonikus zenekar. — 12,10: Aturo Toscanini vezényel. — 12,47: Tiszta szívvel. Barcs Sándor műsora. — 12,57: Részletek Offenbach daljátékából. - 13,20: A dobra vert uradalom. — 14,10: Müvészlemezek. — 14,49: Külföldi tudósítónk levele. — — 15,08: Színházi magazin. IV. évfolyam, 4. szám. — 16,03: Nóta- kedvelöknek. — 17,05: Költók albuma. Fodor József verseiből. — 17,20: Körkapcsolás. Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzések- lentés a Vasas—U. Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 19,15: Mario del Monaco operafelvételeiből. — 20,20: 25 év humora. Történelmi rádiókabaré. - 22,20: Fehér Sándor népi zenekara játszik. — 22,50: Vendégkönyv Kerékgyártó István jegyzetei kiállításokról. — 23,00: Romantikus kamarazene. — 0,10 Ténczene. HÉTFŐ 8,15: Kedvelt régi melódiák. - 9,00: Munkások a könyvtárban — 9.25: A hét előadóművésze: Gerald Moore. — 10,05: Magyal Parnasszus. Széchenyi István. - 10,35: Larissza Avgyejeva éi Vlagyimir Atlantov énekel. - 11,0«: Utazás a Holdra. Ludwil ÉLŐ ÉS NYÍLÓ VIRÁGGAL DÍSZÍTETTÉK NYÍREGYHÁZÁT. Kellemesen meglepték Nyíregyháza lakosságát a helyi kertészeti vállalat dolgozói. Hazánk fel- szabadulásának 25. jubileumára élő és nyíló virágokkal díszítették fel « várost. Az elmúlt 2—3 nap alatt a város fő parkjaiban, a terek és utcák szegélyein lévő kővázákba 5000 cserép nyíló muskátlit és 650 cserép cimeró- liát helyeztek él. SZERENCSÉS SZÁM A 13, legalábbis ezt vallja Bodnár Miklós tiszavasvári lakos, aki a 13. heti lottószelvényével 75 ezer, továbbá Novak József mándoki lakos a 13. heti totószelvényével 12 találatra több mint 50 ezer forintot nyert ÉPÍTŐK. TERVEZŐK JUBILEUMI KIÁLLÍTÁSA NYÍREGYHÁZÁN. 20 éves az építőipar és tervezés címmel egy több mint 160 tablóból álló dokumentációs kiállítás nyílt meg csütörtökön Nyíregyházán, a József Attila Művelődési Központ nagytermében. Az ország jelentősebb, 25 év óta épült beruházásairól, azok tervezői munkájáról készült dokumentációs anyagot először Budapesten mutatták be, majd négy nagy város irtán hozták el Nyíregyházára. A nyíregyházi mozik műsora KRÚDY MOZI} ARC Magyar film. Előadások kezdete: 4, negyed 7. és fél 9 órakor. Telefon: 12—61. BÉKE MOZIS 7x7 Olasz fiira Előadások kezdete fél 5» fél 7 és fél 9 órakor. GORKU MOZI: Április 4-én: KATÓNAK SZOKNYÁBAN Lengyel film. Április 5—6-án: A VERÉB IS MADAR Magyar film Előadások kezdete: 4. 6 és 8 •rakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA: A NAGYMENŐ Előadások kezdete !S I és fél 8 órakor. Askenazy regénye folytatásokban. I. vész. — 11,15: Reg--t: Változatok és fúga egy vidám Hiller- témára. — 12,20: Ki nyer ma? — 12,30: Tánczenei kolciél. — 13,15: Kozák Gábor József népi zenekara játszik — 14,00: Édes anyanyelvűnk (ism.) — 14,05: Polbeat. — 14,13: Gyurkovics Mária es Svéd Sándor énekel. — 14,39: Az élő népdal. — 14,49: A költészet hete. Illyés Gyula a mikrofon előtt. — 15,10: Lenin, a forradalmár Az Ifjúsági Rádió műsora. — 15,45: Julie Andrews éne*, kel, — 16,05: Rádiószínház: Tej temrehívás. Irta: Mesterházi Lajos (ism.) — 17,20: Zongoramú- vek. —- 17.45; Van új a nap alatt. Tudományos híradó. — 18,00: A költészet hete. József Atilla-est. — 19,25: Jelentés a Budapest öttusabajnokságról. — 19,30: Petőfi Sándor verseiből. Elmondja: Horváth Ferenc. — 19,35: A Szov-i jetunió Állami Szimfonikus zenekarának hangversenye, vezényel *. Jevgenyij Szvetlanov. — Közben1: Kb. 20,20: Ivan Dracs ukrán költő versei. Kb. 21,20: Verbunkosok, népdalok. — 22,20: Beszélgessünk zenéről — 22,40: Művészet és közérthetőség. — 22.55: Tánczene éjfélig. — 0,10: A Magyar Rádió' és Televízió énekkara énekel, vezényel: Vásárhelyi Zoltán. Petőfi rádió SZOMBAT 7.00. Zongoramüvek, dalciklusok. — 8,10: Kálmán Imre operettjeiből. — 8.40: Fúvószene. — 9,00: Táncritmusban. — 9,50: Jean Sutherland és Giorgio Tozzi énekel. — 10,50: Lehel György vezényel — 12,30: Nótacsokor. — 13,01: A kis prímás. Rádiójáték. Mikszáth Kálmán regényének rádióváltozata. — 14,00: Varázskeringő Részletek O. Strauss operettjéből — 14,50: Kamarazene. — 15,50: Emlékezés 1945-re. Fodor József, Illyés Gyula, Kassák Lajos versei. — 16,05: Innen a vasúti töltésen. — 16,40: Székely Mihály énekel. — 17,25: Közvetítés a Rába ETO—Tatabánya és a Dunaújváros—SZEOL bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 17,50: Kodály: Molnár Anna. — 18,05: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. —18,25: Híres karmesterek lemezeiből. — 19,30: Muszlim Magomajev énekel. — 19,50: Jó estét, gyerekek! — 20,15: Mesél a magnetofonszalag... Ascher Oszkár, Csortos Gyula. Kabos Gyula, Mányai Lajos, Tímár József, Uray Tivadar szerepeiből. — 21,05: Kovács Apollónia és Radnai György nótákat énekel. — 21,40: Alkotóműhelyben... — Ambrus Tibor műsora. — 22,00: Ilosfalvy Róbert operettdalokat énekel. —22,13: A Moszkvai Kamarazenekar felvételeiből. VASÁRNAP 7.00: Az unitárius egyház félórája. — 7,30: Pachelbel: d-moll preludium. fuga és chaconne. — 7,45: Miska bácsi lemezesládája. — 8,15: Operakalauz. — 9,15: Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9,45: A hét műsorából. — 9,55: Egy rádiós naplójából (ism.) — 10,40: Szívesen hallgattuk: Vasárnapi koktél (ism.) — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta... — 12,57: Tüneményes Ferdinánd. Rádiójáték gyermekeknek (ism.) — 14,00: : Táskarádió. — 15,00: Zongora- muzsika - 15,45: Vámos Agnes operettdalokat énekel. — . 16,05: ■ Mikrofon előtt az irodalmi szer■ kesztő. — 16,15: Lehel György ■ vezényel. — 17.10: Verdi operái• hói. — 18,05: Rádiószínház. 25 év : magyar hang játékaiból. A hűség útvesztőiben. Groteszk hang■ képek egy asszony gondolataiból. • Irta: Gyárfás Miklós (ism.) ■ 18,50: A prágai madrigálkórus • Lassus-műveket énekel. — 19,05; i Lakatos •. Sándor népi zenekara ■ játszik. 19,26: Jó estét, gyere■ kék! — 19,35: A Magyar Állami 3 Hangversenyzenekar hangverse- 5 nye. — Kb. 21,30: Tudósaink arc■ képcsarnoka. — Kb. 21,45: Köny- . nyűzene Bágya András szerzemé- nyeiből. — 22,15: Bartók összes . vonósnégyesei — m. rész. - : 23,10: A cigánybáró. Részletek J • Strauss operettjéből. HÉTFŐ 6,05: Francia barokk muzsika. — 9,00: Ezeregy délelőtt: A gyer. mekrádió műsora. — 10,00: A . zene hullámhosszán. — 11,45: A . növényvilág bédekere: Életművészét a sziklafalon. — 12,00: Má1 té Rácz László népi zenekara ját* . szik. — 12,20: Zenekari muzsika, . — 13,03: Bélyeggyűjtők klubja.- , 13,20: Gluck-áriák. — 14,00: Ket- : tőtől hatig... — 18,10: Közkívá2 natra! Az éneklő kutya. Jacfc _ London regényének rádióváltozata. — 18,58: A la carte. Rég . slágerek. — 19,24: Dsida Jeni _ versei. — 19,34: Indiántörténe . — romantika nélkül. — 19,54: J< • estét, gyerekek! — 20,28: A Rádfc- Kabarészínháza: Áprilisi műsoi I (ism.) — 21,38: A hét előadómű _ vésze: Gerald Moore (ism.) — _ 22,13: Verbunkosok, nóták. s 23,15: Liszt-művek. : Nyíregyházi rádió SZOMBAT 18.00— 19,00: Ünnepi eseményei- két megyéből. — Népek dalaiból- — Az Ungvári Rádió ajándékmü- sora. — Ünnepi muzsika. ▼ASABNAP 18.00— 19,00: Községek felszaba _ dulási vetélkedője. — Sport. ^ HÉTFŐ r 18.00— 19,00: Hírek, tudósítások s —* Ritmikus percek. — Válaszo- lünk hallgatóinknak. — Táncze k ne. Televízió SZOMBAT 8,53: A kisfilmek kedvelőinek: 1 A dombra szavára; 2. Hidak; 3 Csehszlovákia északnyugati tá■ jai — 9,45: Felszabadulásunk negyedszázados évfordulója. Helyszíni közvetítés a fegyveres erők ünnepi díszszemléjéről, valamint a magyar fiatalok és a sportolók felvonulásáról. — Kb. 12,00: NemgjZötlcözi gyermekkórus-találkozó. Részletek az 1970. április 1-i Ér- ke: Színházi hangversenyből, fel vételről. — 14,53: Galambos Lajos . Márton bátyám. Tv-film. — 15,40: Zseb-tévé. — 16.10: Cartouche. Magyarul beszélő francia film — 18,05: Joan Baez dalaiból Francia tv-fiim. — 18,40: Esti mese — 13,55: Lenin. A Szovjet Televízió dokumentumfilmje. 19,25: ..Röpülj páva...” A felszabadulási népdalverseny díjkiosztása. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Kedd, szerda, csü töltök. Tv-film. — 21,45: Tv-híradó — 2. kiadás. - 21,55: Gratulálunk! Köszöntjük ■ Kossuth-díjas művészeinket. VASARNAP 9,33: Gyere pajtás, énekelni! Daltanítás. — 9,50: Csak gyerekeknek! 1. Festés újakkal. 2. Kis jelvény (Lengyel rajzfilmek). 3. Francis, a nagyvadak országában. Fehér orrszarvúak. 4. Homokemberke segít (NDK bábfilm.) - 10,50: Fabula. Irodalmi műsor gyerekeknek (ism.) — 14,23: Jubileumi dísztorna. Közvetítés az Erkel Színházból, felvételről. — 15,25: Képes Kalen- , dánum. — 15,55: Reklámműsor. — 16,05: Üzenet a jövőből. Méz* ga család rajzfilmsorozat. 13. Mag-lak. — 16,30: A világ térkéz pe előtt... Heti külpolitikai ösz- 1 szefoglaló. — 16,40: Pamir ’69. A ' Kaukázus Nápolya. — 17^05: Csak tiszta forrásból... Bartók és * Kodály útján. Galántai táncok. 1 — 18,15: Esti mese. — 18,30: Te- " lesport: Vasas—U. Dózsa bajnoki “ labdarúgó-mérkőzés közvetítése ■ a NépstadionbóL — 20,20: Tv: híradó. — 20,40: őrjárat az égen. Tv-film (IV befejező rész). — " 22,20: Tv-híradó — 2. kiadás. — ! 22,30: A költészet hete — lírai ri- " port Benjámin Lászlóval (ism.) Bratislavai tv 5 SZOMBAT t 10,80: Katonai díszszemle köz- £ vetítése. — 11,00: A szlovák £U- _ harmónia díszhangversenye. — 12,00: Tv-híradó. — 13,45: Női kézilabda bajnokság. — 14,55: A bratislavai dolgozók felszabadulási ünnepi nagygyűlése. — 17,00: _ Sortüzek Bratislaváért. Doku- j mentumfilm. — 17,30: Kisfilmek. _ —- 18,00: Lányok-fiúk magazinja. — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: ‘ Mérföldkövek. Április 4-e. Doku- _ mentumfilm. — 20,05: Moszkvai esték. Dalműsor. — 20,20: A . lambarene expedíció. — 20,35: _ Esztrádmüsor. — 21,10: Margaré- , ta barátai. Francia íilmvigjáték. “ — 22,30: Tv-hiradó. j vasabnap ' 8,15: Vidám jelenét. — 11,JO: : Tv-híradó. — 13,00: Sportközvetí- tés. — 15,30: Tavaszi lóverseny. V 17,15: GyermekkameváL — 19,00: v Tv-hiradó. — 19,20: sporteredmé- nyék 1. — 19,50: Költészet. — [ 19,55: A kockázat— Lengyel tv- á filmsorozat 4. A dupla Nelson, s — 22,95: Tv-hiradó. — K4S: ^ Sporteredmények t. j HÉTFŐ .- 18,06: Az építő ember. — 18,88:-- Egészségügyi tanácsadó. — IS,00: .- Tv-hiradó. — 19,40: Sortüzek ,s Bratislaváért. Dokumentumfilm.- - 20,10: Tv-játék Shakespeare 1. komédia. — 21,45: Liga vasárnap. — 22,05: Tv-hiradó. — 22,25: Lakások. Publicisztikai film. Román tv L ■” SZOMBAT A A 16,00: Adás német nyelven, — i- 17,00: Ifjúsági versenyműsor. — 18,00: Férfi kézilabdamérkőzés: ^ az Európa-kupáért. — 20,25: Já- t- tékfllra Fernandeil el a főszerep- i- ben. — 21,15: Felhívás kerlngőre. k —22,00: Dokumentumfilm Budáéi pestről. — 22,15: Népi sérts. ,6 gt VASABNAP ró ló 7,15: A legkisebbeknek. — 7,45: ,r Iskolásoknak. — 8,15: Falutévé. i- — 10,30: A George Enescu Állami — Filharmónia Kamarazenekara. — — 11,00; Honvédelem. — 11,35: Magyar nyelvű adás. — 13,00: Bajnoki labdarúgó-mérkőzés Kolozsvárról. — 16,30: Twist Olivér. Folytatásos film. — 17,00: Vasárnapi mozaik. — 18,20: Filmművészeti újdonságok. — 19,00: Játékfilm Clamer angol rendező alko- tása. — 21,00: Komán rapszódia * népzenei műsor. — 21,30: Tv»*• sport. — 21.5«: Csillagok parádé- 1 ja. , HÉTFŐ p 17,00: Ifjúsági adás. — ÍT,»: Lírai antológia. — 17,45: A szaka- szervezet művészegyüttesénél! műsora. — 18,20: Riportadás. - 18,30: Leánykórus. — 18,40: Biportműsor Temesvárról. — 19,00 Reflektor. — 19,lu: Háború és beje, ke. Folytatásos regény. — 20,25: o- Könnyűzenei vetélkedő. — 21,20 a- Nemzetközi szemle. — 31,40: Színházi újdonságok.