Kelet-Magyarország, 1970. március (30. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-11 / 59. szám

fCR,BT-MA6YARÖRSZ*S

IISW március ft.

4. (AM

Apróhirdetések

A DUTRA GYÁR FRAK—BI TÍPU8Ú FORGÓRAKODÓJA

A mezőgazdaságban az anyagmozgatás gépesítése komoly feladat. Nem oldották ma még meg a megterhelt termény, illetve az elszállítandó áru rakodásának, továbbá sok más munkafolyamatnak a gépesítését (pl. útépítés, tereprendezés, csatornázás), melyek a gazdálkodás lényeges és szerves részét képezik.

Ha megvizsgáljuk a különböző konstrukciójú, szakaszos működésű rakodógépeket, megállapíthatjuk, hogy a mezőgazdasági rakodási munkák gépesítésére a fargó rak oc'.'k elsőrangúan megfelelnek. Gazdasági mutatók tekintetében üzemköltségük a legalacsonyabb és a beruházás ezen gépeknél térül meg a leggyorsabban.

A DUTRA FRAK—Bl. típusú forgórakodója igen előnyösen és főként gazdaságosan alkalmazható, mert a szakaszos működésű rakodógépek közül — az ártámogatást is figyelembe véve — a legkisebb fajlagos költségráfordítással üzemeltethető. A gép fajlagos üzemeltetési

költsége — még a dotáció figyelembevétele nélkül is — igen alacsony (2 Ft/ton- na) és a beruházás megtérülése a forgórakodó esetében, kért munkához viszonyítottan 0,8 év.

A gépet különösen jól lehet alkalmazni szűk rakodó- területen és gyakran változó munkahelyen. A mezőgazdaságban főként a trágyarakás és a szénarakás gépesítésénél jelent segítséget, de nélkülözhetetlen ipartelepeken, teherpályaudvarokon, bányákban, építkezéseknél és általában nagy földmozgatási igénylő munkáknál. A legnehezebb terepen és bármilyen burkolatú úton közlekedik.

Alkalmazását igazolja

nagy utazási sebessége (34 km/ó), ami azt jelenti, hogy a gép könnyen és gyorsan változtat munkahelyet. Ez nagyban növeli hatékonyságát, mert társulás révén kisebb gazdaságok és termelő- szövetkezetek megfelelően ki tudják használni. A forgórakodó rakodási teljesítménye ömlesztett anyagok rakodásában 30—40 tonna/órá és é teljesítményt tartós üzem esetén Is tudja nyújtani a gép. , Üzemeltetési költsége éves átlagban kb. 50—60 Ft/óra. -M'

Felszerelhető munkaeszközök:

0,5 m3-es és 0,7 m3-es rakodókanál, teheremelő horog, villás teheremelő, 0,5 ms-es markoló berendezés, árokásó berendezés, hegybontó kanál, rönkfogó, ronkmarkoló, polipmarkoló, gumós termény- rakodó kanál, gémtoldat — speciálisan vagonrakodásra.

SZÍNES . NAGY ÚMEGVZÍltONKF.T kérje, , díjmentesen megküldjük. ROZSAK! Félézer újdonság, ezüstfenyők, orgonák, gla- dioluszók, díszcserjék, szállítás postán. Szálkái kertészet Budapest, Népköz- társaság ti. 8.

(*0)

BUDAPESTI FŰSZER tlS EDÉSSÉGNAGY KERESKEDELMI VÁLLALAT

különböző

telephelyeire

felvesz

raktAri

BELSŐ

FIZIKAI

DOLGOZÓKAT,

SEAl.UTMANY

KISP.RÖKET ÉS

KERESKEDELMI

GY A KORLATTAL

RENDELKEZŐ

RAKTÁROSOKAT.

(Munkásszállást

biztosítunk.)

Jelentkezés t

FŰSZERT VII..

Dohány u. 4«. Munkaügy. (Szombat kivételével.)

(Bp. 2669)

Konyhabútor eladó. Nyíregyháza, Víz utca 38.

(770)

Azonnali belépésre keres szövőát- képzős női betanított munkás munkakörbe jelentkezőket a HPS Soroksári Gyára, Budapest, XX. Soroksár, Marx Károly u. 294. Albérletet biztosítunk ' költséghozzájárulással.

(Bp. 2030 Boda)

Eladó 150 öl föld zoraborltbpkorban Peresen 4 db kerék, lőcsös kocsihoz. Pacsirta üt 21. sz.

(877)

Egyedülálló házaspárt, vagy idős személyt lakásért eltartanánk. Ajánlatokat ..Megbecsülés” jeligére a Kiadóba kérünk. (825)

100—110 kg-os hízott sertés eladó. Vasvári Pál a. 21.

(829)

Lengyel lakószoba igényesnek el- auo. Vasvári Pál u. 78. IV. em. 15.

DUZZASZTOTT

PERUTigényét folyamatosan kielégítjük.

p. 1-es, P. 2-éÉ,

P. 3-as

MINŐSÉGBEN.

200 Ft/m3,

156 Ft/m3,

105 Ft/m3

feladó állomáson vagonba rakva.

Rendeléseiket

érkezési

sorrendben

teljesítjük

TÜZÉP

VALLALAl

Nyíregyháza,

Irodaház.

Az Országos Szakipari Vállalat azonnali hatállyal felvesz a Szabolcs- Szatmár megye területén épülő almatárolók építési munkáira asztalos, ácsállványozó, lakatos, tetőfedő szakmnp? kásokát, valamint 18 éven felüli ségéd- munkásokát. Felvétel: Budapest^ V„ Báthori u. 12.. EL 229. sz. Szoba, man- kaerőgazdálkóÖás.

(Bp. áis Tné)

GépkocSíutalványt

vágy sorsoláson

nyert új Moszkvics 41?, Volga, vagy iáo0-őá Fiat személygépkocsit költségmegtérítéssel átvennénk. Cím a Kiadóban,

(176)

Egyszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonlóért a központban. Kállai Éva u. 8. 13. ajtó. (70371)

Hálószobák reka- mié garnitúrák,

kombinált szekrény, konyhabútorok, egyéb bútordarabok eladók. Búza tér 16. sz. (860)

4 PÁMUTTEXTIL- MtrvEk FROTTIER- GYÁRA,

Budapest, XIII., Fáy u. 81—83.

felvesz:

16 EVEI

BETÖLTÖTT

NÖ1 DOLGOZÓKAT,

SZÖVŐ,

SZÖVŐ BETANULÓ, LANCCSÉVELÜ, LANCCSÉVELO BETANULÓ,

18 ÉVET

BETÖLTÖTT

FÉRFIDOLGOZÖKAT

FESTŐ,

FESTŐ

BETANULÓ,

KAZÁNFŰTŐ,

SEGÉDFÜTO,

SEGÉDMUNKÁS

MUNKAKÖRBE.

Jelentkezés a gyár

üzemgazdasági

osztályán.

(Bp. 2930)

ÉLGÉP 6. sz. gyáregység nyíregyházi kirendeltségre felvesz 1970. április l-i belépésre erősáramú technikusokat, villanyszerelőket, felülvlzsgáló- szakértői, vezetőméről, mérő munkakörbe. Továbbá gépíró adminisztrátort. Jelentkezés írásban, rövid működési leírással. ÉLGÉP 6. sz. gyáregység személyzeti osztály. Budapest, XIV. kér. Fo- gsíasi u. 2—6. sz.

(HV—22)

Söripari vállalat felvesz nőket fizikai munkára. Vidéki lakosok részére munkásszállást biztosítunk. Útiköltség hozzájárulást, munkába állás esetén felutazási költséget térítünk. Jelentkezés: Munkaerőgazdálkodás Budapest, X., Maglódl u. 17.

(Bp. 2336)

Szóvóiépzős

nkaMe

1« évet betöltött fiatalokat felveszünk. JELENTKEZÉS LEVÉLBEN. Újpest. Hazai Pamutszövőgyár Budapest, Baross u. 99.

(Bp. 2250)

18 évi számviteli gyakorlattal rendelkező ipari mérlegképes könyvelönő családi okok miatt állást változtatna, ajánlatokat a Kiadóba „555” jeligére kérek. (834)

Külön bejáratú bútorozott szoba-konyha kiadó 4 lány részére. Epreskert u. 52. hátul az udvarban. (855)

Városhoz 3 kilométerré _ gyümölcsösnek.' házhelynek alkalmas telek eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Nyár u. 4. sz. (853)

Óriás gyümölcsű Szentendréi égrés és nagy gyümölcsű

hollandi piros, fekete ribizketövék kaphatók darabonként 8 forintért Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Sztraka u.

(Sós. 142695)

Gyakorlott, motorikus szerelésekben, jártas villanyszerelőt felveszünk. -Saját motorkerékpárral rendelkezőt

előnyben részesítünk. Gabona központi tmk üzem. Nyíregyháza, Vöröshadsereg u, 69. Malomtelep. (70357)

A CSEPELI KERÉKPAR- ÉS VARROGÉP- GYAR

44. Illetve 42, órás munkahétre, jó kereseti lehetőség

mellett

FELVÉTELBE

KERES

NŐI ES FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT,

NŐI ÉS FÉRFI GÉPMUNKASOKAT. ESZTERGÁLYOS. MAROS,

LAKATOS, FŐHŐS, KÖSZÖRŰS, EDZŐ SZAKMUNKÁSOKAT.

Vidékieknek térítéses hazautazást, kedvezményes étkeztetést biztosítunk.

Munkásszállás

van.

JELENTKEZÉS: CSEPEL VASMŰ II. SZ. FELVÉTELI KAPU, RÉTI ET.

Postacím: Bp.,

XXI. Csepeli Kerékpár- és Varrógépgyár, munkaerőgazdálkodás.

(Bp. 1200)

KÖZÜL ETEK,

ÜZEMI SZAKSZERVEZETEK, MAGÁNOSOK 1

Hétvégi házak nagy

választékban!

MEWA

EGYSZOBÁS

19 940 Ft

16 m2 területű.

KR 64

kétszobás

26 310 Ft 28 m2 területű.

PODHALE

KÉTSZOBÁS

31170 Ft 24 m2 területű.

OTP-hitelre is kapható

TÜZÉP

VÁLLALAT

NYÍREGYHÁZI

TELEPÉN.

(70363)

Budapesti

munkahelyeinkre

felvételre

keresünk

KŐMŰVESEKET, ACS-ALLVANYO- ZOKAT, VÍZSZIGETELŐKET, VlZ-GÄZSZERE- LOKET, RÖZPONTI- FUTÉS-SZERELÖ- KET, ÉPÜLETES BÚTORASZTALOSOKAT, VAS- SZERKEZETI LAKATOSOKAT. HIDEGPADLO- BURKOLOKAT, PARKETTASOKAT, FESTÖ-M AZÚROKAT, TETŐFEDŐKET, RAKODÓKAT, KUBIKOSOKAT, FÉRFI ÉS NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Jelentkezni lehet : Középületépítő Vállalat. Budapest, V., Molnár u. 19, Munkaerő- gazdálkodáson.

(HV—16)

Gépésztechnikus

autószerelő szakmával, személy-te- her jogosítvánnyal 4—6 órás múnkára vállalathoz vagy kisiparoshoz elhelyezkedne. Ajánlatokat a Kiadóba,

Betétkönyvvel

nyert 500-as Fiat eladó. Dimitrov út 89. Telefon: 35—22.

(86b)

1000-es Skoda 37 ezer km-rei eladó. Nyíregyháza, Arany János u. 34. 1/6.

(864)

Jó karban lévő mosógép eladó; Rákóczi u. 24. Cseh.

(868)

4 személyes zöld román rekamié garnitúra és egy kisméretű kónyhabú- tor eladó. Bukarest ü. 30. Érdeklődői szerdán du. 2-től, hétköznap egész nap. (876)

Hátulső porta

kerttel eladó, szoba-konyha elfoglalható. Nyíregyháza, Szilfa u. 19. (872)

60l-es Trabant eladó. Nyíregyháza. Kótaji u. 1. II/6.

Házaspárnak bútorozott szoba kiadó. Stadion u. 40. IV. 16. Érdeklődni este 6 után. (874)

Sóstófürdő belterületén 360 négyszögöl telek családi ház, vagy víkend- ház építési lehetőséggel igényesnek eladó. Érdeklődni egész nap. Nyíregyháza, Árpád u. 16.

(873)

135 kg körüli fiatal hízott sertés eladó. EPRilSévERT u. 39. (871)

„IGLÖ” 4/) literes hűtőszekrény eladó. Árnáó utca 30/a. T. SL (76374)

12 literes pb.-gázboyler és hősugárzó, lengyel bárszekrényes hűtőszekrény, mosógép, 2 heverő, 1 fotelágy.

konyhagárnitúra eladó. Víz u. ;28.

(861)

Egy szoba-konyha, speizos főbérletem elcserélem hasonlóra. Guszevi is lehet. Szarvas út 16. Csatlós. (832)

Gyümölcsöst veszek, ármegjelöléssel „Jonatán” jeligén. Címet a Kiadóba kérek. (874)

Balatonalmádiban

lévő egyszobás tanácsi lakásomat elcserélném Nyíregyházán vagy környékén hasonlóért vagy házmesteriért. Érdeklődni: Apáti József Veszprém, Kossuth utca 10.

Eladó egy szép

tűzhely Bocskai u. 40. sz. alatt. (828)

Háziipari Szövetkezet ebédkiosztó takarítónőt helyet- dtésre azonnal alkalmaz. Jelentkezés: Nyíregyház^, Malom utcai központban a gondnoknál- (70383)

Élelmiszer Végyianyag Nagykereskedelmi Vállalat, Nyíregyháza. Simái út 9. felvételre keres teljesítménybéres fizikai dolgozókat, szakképzett kereskedőket. élelmiszer, vagy vegyi Képesítéssel, férfi havi díjas segéden unkáspkat, gépírót, általános adminisztrátort.

(70384)

Bejárónőt felveszek, esetleg heti három alkalomra, Luther-ház B. Ilf. 4. (70376)

400 négyszögöl bekerített gyümölcsös a város belterületén eladó. „Termő” jeligén cím a Hirdetőben. (70352)

Simson Shwalbe sürgősen eladó.

Megtekinthető délután 3-tól. Petőfi utca 4. IV. 4. Höss Imre. (70379)

Jó állapotban

Pannónia utánfutóval és Jávva 175-ös eladó. Nyíregyháza, Vöröshadseyeg u. 2. (70380)

Uj állapotban lévő rekamié két fotellal és két párnázott székkel eládó. Kéz utca 8, (70389)

Értesítjük a lakosságot,

hófcy 1970. március 1-tői március 31 -ig Öffjedö ídoséákbáít kedvezményesén

W -’/o-os áretnyedménttyoi

építjük cbe a vállalatunknál megrendelt

cseréptiály hált at

Házhoz szállításról az összes segédanyásókról, szerelékekről gondoskodunk,

200—250.— Ft megtakarítás!

Ilaszuálja U a kedvező lehetőséget!

MEGRENDELÉS: személyesen, vagy postán vállalatunk kályhásrészlegénél Nyíregyháza, Széchenyi u. 46 Teleron: 17—58,

uniVersil szilikátipari vÁllálat

Nyíregyháza, Széchenyi u. 46

(70267)

SZABOLCS-SZATMÄR megyei

ÉPÍTŐ ÉS SZERELŐ VÁLLALAT

MYfpEGYHÄZA. KALLÓI U. 4. SZ.

.Telefon: 10—80., 10—81. Telex: 07—2210, Égyszámlaszám: MBB—BL, Pt üt

Szobafestő és mázoló munkái

garanciával, rövid határidőre vállalunk « Igény bejélentes: Zámbó Ferenc művezetőnél.

SíattOlcs megyei Építő és Sz,érető Vállalat Nyíregyháza, Kállói ü. 4.

(182)

FELHÍVÁS!

A Városi Tanács VB űrié zőgazdasági és élelmezésiig}1 osztálya értesíti a várós la kosságát, hogy az 1970. év veszettség elleni

kötelező eboltast e

alábbiak: szerint rendel el:

Az oltás ideje és helye: már ciús 16—17 és 19-én réggé 7 órától 11 óráig a Széna té reft (Árok utca), délután i1 órától 18 óráig az állatkór házban (Csipke utca). Ifiül den ebtulajdonos köteles * oltást megelőző 8 napon Bé lül a tanácsnál az ebádót be fizetni. A befizetési flyügtá az oltás idején az állatorvos bak be kell mutatfli. Mirtdéi 90 napos kort meghaladót eb oltása kötelező!

Városi tanács VB mezőgazdasági és élélméséeügy osztály.

BÖDÖNHATI

Állami gazdasag ÜJSZENTMARGITA,

nagyobb mennyiségű,

.jó minőségű

lucernaszéna sürgősen eladó

Ár: megegyezés szerint.

Kőművesek mellé segédmunkásokat

felveszünk

JELENTKEZÉS: TÜZÉP VÁLLALAT, NYÍREGYHÁZA, IRODAHÁZ 13-ÄS SZOBA.

Férfi segédmunkást

felveszünk.

FAPlRÉRTÉKESÍTÖ

VÁLLALAT

Luthér-fiá*.

Szakképzett '

textilruházati boltvezetőt keresünk

azonnali belépéssel.-Havi forgalom 250/m Ft.

Családtaggal előnyben. Fizetés megegyezéssel. Nyír- acsád, fmsz, Telefon: 2.

03. 14 052)

Gyakorlattal

rendelkező

gyors-gépírót

felvesz a

GABONAFELVÁSÁRLÓ ÉS FELDOLGOZÓ VÁLLALAT

NYÍREGYHÁZA, SZABADSÁG TÉR 9. SZ.

„JÓKAI” TSZ NYÍRSZŐLŐS. ELADÁSRA FELKÍNÁL NAGYOBB MENNYISÉGŰ

takarmányrépát és silót

Érdeklődni;

FÖÁLLATTENYÉSZTÖNÉL.

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama,

testvér és rokon

özv. KORBA JÖZSEFNÉ

szül. Holló Gizella

73 éves korában élhunyt. Temetése folyó hő 11-én, délután 2 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló család

Fájdalomtól megtört szívvel közöljük, hogy felejthetetlen testvérünk, gyermekünk,

SZILAGYI ÁRPÁD

2*2 éves korában tragikus • körülmények között elhunyt. Temétése folyó . hó ll-én, du. 15 órakor lesz az Északi témétő ravatalozójából.

Gyászoló család

(879)