Kelet-Magyarország, 1970. március (30. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-03 / 52. szám
XXVII. ÉVFOLYAM. 52. SZÁM ARA 80 FILLÉR 1970. MÄKCIUS 3, KEDD LAPUNK TARTALMÁBÓL: Boríték és fegyelem (3. oldal» A holnap üzeme — Beregben (d. oldal) A labdarúgópályákról jelentjük (6—7. oldal) Gyorslista a lottó tárgynyereménysorsolásáról (7. oldali M agy beruházások Szabolcsban é Alagútzsalus építés — Újabb almatárolók Házgyári lakások Nyíregyházán Nyolcvannégy nagy egyedi beruházási program megvalósításán dolgoznak az építőipari vállalatok az országban, s ebből a programból tekintélyes reszt, hetet valósítanak meg Sza bölcs- Szatmár megyében. Legelőször a Tiszavasvári Alkaloida Gyár új üzemrészeinek építését fejezik be az idén az ÉVM. Szabolcs megyei Építőipari Vállalat do’gozói. Néhány üzemben már az első negyedév végén megkezdődött a próbaüzemelés, míg a többi helyen a szerkezeti építéseket végzik a munkások. Jó ütemben tart a vásárosna- ményi forgácslapgyár építése is. A tényleges beruházási programot már a múlt év végén befejezték, jelenle;' pótmegrendelésre egy kész- éruraktár elkészítését végzik. Az idén adják át rendeltetésének a harmadik nagy megyei egyedi beruházást, az almatárolót. Bár az új üzemrészben már dolgoznak, jelenleg a régi tárolót korszerűsítik. Határidő előtt öt hónappal vehette birtokába a tanárképző főiskola a műszaki tanszéket. Az eredeti határidő június volt, de februártól kezdve már tanítalak ezen a tanszéken. Az idén decemberben újabb énü'etrészeket adnak át az é"úők. A tervek szerint az ú‘ tanév második félévéber már az elméleti és előadó- s-árny is a főiskola rendelkezésére áll. A vidéki beruházások kötőn első helyen áll a máté 6zr '-ai almatároló építése Az hűtők és az üzemeltetők — tekintettel az idén is várható bőséges termésre — szocialista szerződést kötöttel amely szerint a hűtőtá rol/ részt 1970 augusztusár" átadják rendeltetésének. Az eredeti tervek szerint erre csak 1971 harmadik negyedévében került volna sor. A Szabolcs megyei Építőipari Vállalat a nagy megye-' egyedi beruházások kivitelezésén kívül a szentendrei csőgyár építését is végzi Az átadása után a megyei közművesítésben is nasv szerepet látszó gyár é~’’ '-'■»nek tervét a nyíregv- h - építők — tekintettel a pcbs? körülményekre — ez é- decemberére teljesítik. Néhány úiabb nagy beruházás építését is megkezd' az idén a vállalat. Elvégezte’ már a földmunkákat a nyíregyházi hullámdoboz- és zsákgyár építkezésén, megkezdték az alapozási munkákat is. A tervek szerint a jövő év második fél évéber már a szerelők vehetik birtokukba a megyeszékhely új üzemét. Országos jelentőségű építkezés kezdődik májusban Fényeslitkén. Magyar- ország első és egyetlen kő- ok 'fogadó-állomását készítik el az építők. A Szovjetunióból a Barátság II. kő- olajvezetéken érkező olaj először ide érkezik majd meg, s innen indul áz osztályozás után tovább. A fogadóállomás építését 1972 végén fejezik be. A jövő év végére készül el a TITÁSZ hőerőmű rekonstrukciója, amelynek építését, 20 millió forintos beruházást, a napokban kezdik meg. Az új erőmű látja majd el a lakótelepek és a városközpont fűtését 1972- töl. Ugyanakkor teljes ütemben végzik az előkészítő munkákat az Északi nagykörút III. ütemének építkezésén. Ebben az ütemben 628 lakást építenek majd fel, s itt alkalmazzák majd először az alagútzsalus építési technológiát. Ezzel az eljárással egy zsaluzókészlettel 300 lakást tudnak elkészíteni egy esztendő alatt, ami hozzávetőlegesen azt jelenti, hogy naponta egy lakas kerülhet lé az építőipari „futószalagról.” Hosszú várakozás után megjelenik Nyíregyházán a házgyári lakás is. Az előzeMegyénkben 1969-ben és 1970-ben több, mint 25 millió forintos hitelkeret áll a tanácsi vállalatok, valamint a kisipari és a fogyasztási szövetkezetek rendelkezésére, a lakossági javító-szolgáltató tevékenység bővítésére. Az adott kedvezménnyel — bár nem teljes mértékben—, de éltek a vállalatok és a szövetkezetek. Nagyobb összeget három tanácsi vállalat igénveH. A Tiszalöki Vegyesipari Vállalat, a vasipari javítás bővítésére. a bádogos, villany- és vízvezetékszerelő rész- ’egek erődítésére kért mintegy kétmillió forintos hitelt. Már a múlt év végén befelezték a beruházást, s ezzel nem csak a környék 'akóinak gondjain segítettek, hanem 23 új munkahelyet is teremtettek. A Vasszerkezeti és Gépipari Vállalat új, korszerű gépkocsikarbantartó részleg kialakítására, továbbá a háztartási gép- és mérlegjavitás bővítésére vett igénybe nyolcmillió forintos hitelt. Ez év végén szeretnék befejezni a beruházást. melyhez saját fejlesztési alapjukból is hozzájárultak. A beruházással újabb 125 munkahelyet létesítenek. A Ta’ajerőgazdálkodás’ Vállalat a déli ipartelepen ípíti fel korszerű gépjármű szervizállomását. Már a múlt évben szépen haladt az építkezés, így várható, hogy tes tervek szerint még ez év utolsó negyedévében megérkezik a miskolci ház- gyárkombinátból az első szállítmány. Ezzel a módszerrel a ráfordított építési munkaidő 4—5 hónapra csökken, szemben a blokkos építési eljárás 8—9 hónapos tiszta átfutási idejével. Fokozzák az építés ütemét a HAFE konvejorgyár beruházásán is. Jelenleg olyan stádiumban van az építkezés, hogy májustól már megkezdődhetnek a technológiai szerelések, s az új üzem próbaüzemelését már decemberben megindíthatják. Megkapja első nagy ajándékát a leendő ifjú város, Kisvárda is. Ez év második felében megkezdik a megye legnagyobb összefüggő kórházának, a kisvárdai járási kórháznak építését is. A 112 millió forintos beruházás tervdokumentációja már elkészült, így az énitők júniusban nyár munkához láthatnak. (Horváth) a decemberi átadási határ’ dőt előre tudják hozni. Míg a tanácsi vállalatod hitelügyeit a Beruházás: Bank megyei igazgatósága kezeli, addig a kisipari szövetkezetek hitelkérelmei a Magyar Nemzeti Bankhoz futottak be. A szövetkezetek már jóval kevesebb összegben, de nagyobb számban vették igénybe a kedvezményes hosszú lejáratú hitelt. A múlt évben négy és fél millió forintot folyósítottak 15 hite. kérelemre. A kérelmek különböző lakossági igények Kielégítését szolgálták. Így a Szatmárcsekei Vegyesipari Ktsz a lakáskarbantartó részleg fejlesztéséhez kéri támogatást, ugyanúgy, mint a Nagykáilói Épületszerelő és Karbantartó Ktsz, kerékpár- és motorkerékpár-javításhoz a mándokiak, háztartási gépjavításhoz a tiszalökiek és a baktaiórántháziak, míg gépkocsik futójavító szervizéhez a nyírbátoriak és a mátészalkaiak vettek fel hitelt. A Fehérgyarmati Ruházati és Szolgáltató Ktsz szolgáltatóházat épít, melyet ebben az évben adnak á* rendeltetésének A kisipari szövetkezetek ezekhez a beruházásokhoz segítséget kaptak az OKISZ kölcsönös támogatási alapjából is. Az innen juttatott közel 6 millió forintot nem kell a szövetkezeteknek visz- szafizetniük. Huszonötmilliós hitelkeret a megyei szoláltatások bővítésére Az 5 éves terv előkészületeiről tárgyalt a SZOT elnöksége A SZOT elnökségé héttőn ülést tartott. A többi között megtárgyalta az ötéves terv előkészületeinek programját és a szakszervezetek ezzel kapcsolatos feladatait. Az Országos Tervhivatal a vállalatokat tájékoztatja e terv előzetes elgondolásairól; ezt a tájékoztatót a szakszervezetek is megkapják, kifejtik róla észrevételeiket, javaslataikat. Az Országos Tervhivatal, illetve a minisztériumok már- ‘cius folyamán mind a terv- előirányzatok, mind a szabályozók elveinek kialakításába ugyancsak bevonnak vállalatokat, a szakszervezetek pedig a vállalatokat segítik abban, hogy felkészüljenek álláspontjuk kialakítására, elöterjesztésere. Várhatóan jó két hónapon belül már r ötéves tervet előkészítő ősz- szefoglaló aiiyaggal rendelkezik a tervhivatal; erre az időpontra a szakszervezetek is kidolgozzák álláspontjukat. A tervjavaslatot a SZOT elnöksége is megvitatja, kifejti előzetes véleményei- Valószínűleg külön témaként beszélik majd meg a SZOT vezető szerveiben az életszínvonal-politika céljait, s úgy tervezik, hogy erre a tanácskozásra az Országos Tervhivatal vezetőit is meghívják. Az elnökség a SZOT termelési osztályának és a KISZ KB ifjúmunkás osztályának előterjesztése alapján A szakma ifjú mestere mozgalommal is foglalkozott. A több mint tíz évvel ezelőtt kialakult mozgalomban eddig 170 ezren vettek részt és csaknem 65 ezren nyerték el A szakma ifjú mestere címet Az üzemek és vállalatok tapasztalatai szerint időszerűvé vált. hogy a mozgalmat az új követelményeknek megfelelően továbbfejlesszék. A SZOT-el- nökség és a KISZ KB intéző bizottságának álláspontja megegyezik abban, hogy a munkásifjúság kitüntetésének három fokozatát kell bevezetni, mégpedig a szak- képesítéssel nem rendelkező, a szakképzett, de még pályakezdő. illetve a több éves szakmai gyakorlattal rendelkező szakmunkasfiata- lok részére. A korábbitól eltérően a verseny követelményeit az üzemek és vállalatok sajátosságaiknak megfelelően, önállóan alakítják ki. Az anyagi elismerés mértékét és módját mindenütt helyileg kell meghatározni, s ezt célszerű a vállalat kollektív szerződésében Is rögzíteni. A SZOT elnöksége meghallgatta a fogyasztói árszínvonal és a fogyasztás alakulásáról szóló tájékoztatót. Ez utal arra, hogy a kiskereskedelmi áruforgalom az idén mintegy 9 százalékkal emelkedik, mivel azonban az árszínvonal várhatóan a tavalyival azonos mértékben, körülbelül másfél százalékkal nő, a tényleges forgalomnövekedés 7,5— 8 százalék lesz. A terv szerint valamennyi áru-főcsoportból érezhetően javulnia kell az ellátásnak. Az előirányzatok jnegvalósulása fontos feltétele annak, hogy az árak emelkedese ne lépje - tül a megengedett mértéket. A ruházati kereskedelemben például az import fokozásával és az export mérséklésével a készletek 600 millió forintos növekedését írja elő’ a terv. Áz árak bizonyos szintű mérséklésének irányéba hat. hogy az import fogyasztási cikkek vámja után megszüntették a forgalmi adót, ezenkívül részben maximálták a kereskedelmi árrést is, ami együttvéve körülbelül 150 millió forintos árcsökkentést jelenthet a lakosság számára. A nagyobb mérvű árnövekedés megakadályozására a szabadárak körét az idén nem terjesztik ki és egyelőre nem hajtanak végre további forgalmiado-összevo- násokat sem. A tájékoztató hangsúlyozza azoknak az intézkedéseknek a jelentőségét; amelyek a megfelelő minőségű és egyben olcsó áruk nagyobb választékát szorgalmazzák. A szakszervezetek valamennyi olyan intézkedéssel egyetértenek, amelynek célja, hogy a spekulációs áremeléseknek elejét vegyék. Az elnökség foglalkozott a szakszervezetek elméleti1 kutatóintézetének 1970. évi tervével és a SZOT Munkavédelmi Tudományos Kutató Intézet munkájával. Ezenkívül megvitatta a háztáji állattartás fejlesztését szolgáló munkaügyi és társadalombiztosítási intézkedésekről szóló tervezetet, amelyet a kormány elé terjesztenek. MEGNYÍLT A LIPCSEI VÁSÁR. Óriási nemzetközi rdeklődés mellett nyitották meg vasárnap az idei lipcsei avaszi vásárt. Ott készült felvételünk, balról jobbra: Lotte Jlbricht. az NDK államtanácsa elnökének felesége, Willi Stoph miniszterelnök. Erich Honecker, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja és Walter Ulbricht, az NSZEP első titkára, az államtanács elnöke. (Kelet-Magyarország íelefotó) Termelési verseny a tsz-ekben Különös figyelem kísérte a nemrég zajlott tsz zár- száinadó közgyűléseken a termelési versenyek eredményeit A kisvárdai Rákóczi Termelőszövetkezetben nagyban hozzájárult a komoly termelési verseny a gazdaság további szilárdításához, anyagi jólétének emeléséhez. Búzaból 22,4, cukorrépából 340, kukoricából 24 mázs3 (májusi morzsolt) holdankén- ti átlagtermést takarítottak be. Az egy dolgozó tagra jutó részesedés a közösből, az előző évi 29 680 forintról 38 130 forintra növekedett. Hasonlóan jó eredménnyel segítették a közös gazdagodását másutt is a munkaversenyek. A mándoJd Uj Élet Tsz-ben is elérték holdjáról a 24 mázsa átlagtermést. Nem kevésbé értékes, hogy a közös tehénállomány egy "délnél az 1968 évi 1413 liter át- lagteihozam 1969-ben 2480 literre növekedett. A legiob- bak eredményei közé számí- tenak még a pátrohaj Zöld M"ző és a fényeslitkel Gárdonyi Tsz-ek elért eredményei, hogy a jól szegezett munkaversenyek plusz milliókkal gazdagították a szövetkezeti gazdaságot, s ezzel együtt a tagságot és a falut is. CL b.) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!
