Kelet-Magyarország, 1970. január (30. évfolyam, 1-26. szám)

1970-01-14 / 11. szám

XXVtL ÉVFOLYAM. 11. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1970. JANUAR 14, SZERDA LAPUNK TARTALMA BŐT,: Tanácstagok hasznos beszélgetése a választókkal & oldal} Olvasóink írják (4. oldat) Ö a gyanús, mert...? (5 ' oldal) Az átigazolások hírei (7. oldal) Megkezdődtek a magyar-jugoszláv külügyminiszteri tárgyalások Peter Janas külügyminisz­ter kedden délelőtt hivatalá­ban fogadta Mirko Tepava- cot, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kül­ügyminiszterét. A látogatást követően a Külügyminisztériumban Pé­ter János és Mirko Tepavac megkezdte hivatalos tanács­kozásait. A tárgyalásokon részt vett Erdélyi Károly 'külügymi­niszter-helyettes, Jakus Jenő, a Külügyminisztérium cso­portfőnöke. Marjai József, a Magyar Népköztársaság bel­grádi nagykövete, Rácz Pál, a Külügyminisztérium pro­tokoll osztályának vezetője, valamint Matusek Tivadar, Oláh József és dr. Handé Jenő, a Külügyminisztérium főosztályvezetői és Gyenis Jenő főelőadó. Jugoszláv részről a tárgya­lásokon részt vélt Jaksa Petries külügyminiszter-he­lyettes, Géza Tikvicki, Ju­goszlávia budapesti nagykö­vete, Djuka Vukolics főosz­tályvezető, Alekszander De- majo, a külügyminiszter ka­binetfőnöke, Szvetozár Sztar- csevics és Radivoje Sztakics nagykövetségi tanácsosok és Marko Milasin főelőadó. Péter János vacsorát adott A jugoszláv külügyftunisz- ter látogatását itt a hét egyik eseményeként értékelik. A jugoszláv diplomaták érke­zéséről szóló hirt a ma meg­jelenő lapok első oldalon hoztak.” A zágrábi Vjesnik „Pár­beszéd Magyarországgal” címmel Ljubo Djorics alábbi írását hozza: ..Mirko Tepavac külügymi­niszter budapesti látogatása világosan tartalmazza azt a jugoszláv és magyar óhajt, hogy folytassák az egymás közti kapcsolatok fejlesztése új lehetőségeinek kutatását. Nagy részvét mellett temették el Beljajev űrhajóst Havel József, as MTI moszkvai tudósítója jelenti: Kedden a novogyevicsi te­metőben helyezitek nyugalom­ra Pavel Beljajev űrhajós ez­redest. . A Voszhod—2 hős pa rancsnoka hosszas ' betegség után 44 éves korában ez év január 10-én hunyt el. A Moszkva folyó partján lévő temetőben a gyászolók gyűlését Leonyid Szmimov miniszterelnök-helyettes nyitotta meg Beljajev koporsóját űrha­jóstársai vitték a sírhoz, majd a szovjet himnusz hangjai mellett diszsortűz közepette eresztették le a nyugvóhelyre. A sírt, ame­lyet márványtábla jelöl, ha­marosan elborították a ke­gyelet virágai. A temetesen reszt vett a Magyar Néphadsereg kül­döttsége Szilágyi László ve­zérőrnagy vezetésével. Nép­hadseregünk koszorúját a de­legáció helyezte el Pa vei Beljajev sírján. A koszorú­zásnál jelen volt Strahl Sándor a moszkvai magyar nagykövetség katonai atta­séja. Dr. lilái Miklós és Kiss írpád Varsóba utazott Dr. Ajtai Miklós, a Mi­nisztertanács elnökhelyettese és Kiss Árpád miniszter, as Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke kedd este Varsóba utazott. Eugeniusz Szyr lengyel miniszterelnök- helyettes korábbi látogatását viszonozva a tudományira- nyítás új rendszerét tanul­mányozzák és a két ország közötti tudományos és mű­szaki együttműködés to­vábbfejlesztésének kérdéseit vitatják meg. Búcsúztatásukra a Nyugati pályaudvaron megjelent dr, Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter.' Gál Tivadar, a Minisztertanács titkárságá­nak vezetője és Tadeusz Hn- nuszek, Lengyelország bu­dapesti nagykövete. Mirko Tepavac tiszteletére Péter Janos külügyminisz­ter kedden este vacsorát adott Mirko Tepavac jugo­szláv külügyminiszter tiszte­letére a Külügyminiszté­rium Dísz téri vendégházá­ban Részt vettek a Vacsorán a jugoszláv külügyminiszter kíséretének tagjai is. Magyar részről a vacsorán részt vett Pullai Árpád, az MSZMP Központi Bizottsá­gának titkára, dr. Tímár Má­tyás. a Minisztertanács el­nökhelyettese, Vályi Péter pénzügyminiszter, Veres Jó­zsef munkaügyi miniszter, Sarlós István Budapest fő­varos Tanácsa Végrehajtó Bi­zottságának elnöke, Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, Erdélyi Ká­A belgrádi Politika keddi számában közli tudósítója, Dusán Pesics budapesti te­lefonjelentését Tepavac jugo­szláv külügyminiszter láto­gatásáról. „Mirko Tepavac külügyminiszter és magyar kollégája, Péter János kü­szöbön álló megbeszélései, mint ahogy azt a budapesti rádió híreiben is megállapí­totta, az utóbbi években je­lentős eredményeket hozó jószomszédi viszony légköré­ben fognak lezajlani. Jóllehet a jugoszláv kom­mentárok megállapítják, hogy a két ország álláspontja bi­zonyos kérdésekben külön­böző, hangsúlyozzák, hogy ebből a szempontból is sor kerül a véleménycserére. A magja r—j u goszláv k apcsola- tok alapvető jellemzője a jószomszédi együttműködés, különösen gazdasági téren. Tavaly a két ország között az összkereskedelmi forga­lom R0 millió dollárt tett ki az idén pedig 105 millió dol­láros forgalom várható. Az elmúlt időszakban sok ér­dekes találkozóra került sor a kulturális csere keretében, s figyelmet érdemel az az adat, hogy Magyarország egyike azoknak az országok­nak, ahol a legtöbb jugo­szláv szerző művét fordítot­ták le. Tekintettel arra. hogy a határ mindkét oldalán ei­nen nemzeti kisebbségek, Ju­goszlávia és Magyarország jószomszédi kapcsolatai azt is jelzik, hogy ezen a terüle­ten nincsenek különösebb problémák, és megtalálták az elfogadható meso’dást. Az úiviféki Dnevnik ked­di száma B"d»nestre kü1 dött kh’öntodóRítiSia. M’ros- l#v Stajner tudósítást hoz­roly külügyminiszter-he­lyettes. Perjési László, az MSZMP Központi Bizottsá­ga külügyi osztályának he­lyettes vezetője, dr. Rosta Endre, a Kulturális Kapcso­latok Intézetének elnöke, Marjai József, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete, Ognyenovics Milán országgyűlési képvi­selő, a Magyarországi Dél­szlávok Demokratikus Szö­vetségének főtitkára. Csuka Zoltán József Attila-dijas költő, műfordító, s a Kül­ügyminisztérium több vezető munkatársa. A szívélyes, baráti hangu­latú vacsorán Ir’éter János és Mirko Tepavac pohárköszön­tőt mondott. za első oldalon „Tepavac Bu­dapesten” címmel. A cikkíró rámutat: „A magyar közvélemény a Külügyminisztérium épüle­tében kezdődő jugoszláv— magyar politikai megbeszé­léseket úgy jellemzi, mint a két ország közötti jószomszé­di kapcsolatok újabb jelét. A külügyminiszterek és a két delegáció tagjai több napos megbeszéléseket fognak foly­tatni nem csak a bilaterális kapcsolatokról, hanem a két országot érdeklő egyéb ak­tuális nemzetközi kérdések­ről is -— az európai bizton­ságról, a német kérdésről és a közel-keleti válságról. Termelőszövetkezetünk csatlakozik a csengeti Lenin Tsz legelőgazdálkodás javí­tása érdekében közölt ver­senyfelhíváshoz. Termelőszövetkezetünk 214 kh-n folytat legelőgazdálko­dást, ‘réttel nem rendelke­zünk. Legelőink hozamúnak alaku­lása több éves átlagban 17— 19 q szénaértéknek megfe­lelő volt. A negyedik ötéves terv végére legelőnk fűhozamát 30 q/kh-kénti szénaértéknek megfelelően kívánjuk emel­ni. Öntözési lehetőségünk nincs. A magas hozam elérése ér­dekében célul tűztük ki: Mindaz, amit eddig elértek, arra mutat, hogy a sok kü­lönbség létezése, ha azokat nem dramatizálják, nem za­varja a jószomszédságot.” # A magyar—jugoszláv tár- ' gyalusok megkezdése előtt Péter János külügyminiszter újságírókkal beszélgetve el­mondta, hogy nagy jelentősé­get tulajdonít Mirko Tepa­vac jugoszláv külügyminisz­ter magyarországi látogatá­sának. nagy várakozással te­kint megbeszéléseik elé. A továbbiakban elmondta, hogy hétfő este a megérke­zés után már megkezdték a nem hivatalos eszmecserét, amikor is megbeszélték a lá­togatás programját, a tárgya­lások munkamódszerét, s szó esett a kétoldalú kapcsola­tokról is. F,gy kérdéssel kapcsolat­ban, amely a Magyar Nép- köztársaság kormányának az európai biztonsági konferen­cia előkészítésével kapcsola­tos kezdeményező tevékeny­ségére vonatkozott. Péter János elmondta, hogy min­den európai 'ország kormá­nyára felelősség hárul, hogy kezdeményezően vegyen részt az európai biztonsági konferencia előkészítésében. A Magyar Népköztársaság kormánya ezzel a felelősség­gel vesz részt az európai ditilomáciai életben, s már eddig is tett kezdeményező léoéseket és újabbakra is készül. Annak a reményének adott kifejezést. hogy a Mirko Teoavaccal való tár­gyalások is alkalmat nyújta­nak az úi kezdeményezésre. Legelőink ápolási munká­latainak (gyomirtás, fogaso­lás, hengerezés, vízelvezetés, stb.) időben jó minőségben a szükségletnek megfelelően történő elvégzését. Legelőink gyomosságának felszámolásában jelentős se­gítséget nyújt a helyi KISZ- szeryezet, mely társadalmi munkában vállalja a gyomir­tási munkálatok minőségi le­bonyolítását. A tápanyag-visszapótlást magas hozam elérése érde­kében növeljük az eddig felhasznált műtrágyaadagot, azaz a korábbi évek 2—3 q/kh helyett 4—5 qkh ve­gyes műtrágyát kívánunk felhasználni már 1970 ben. Nagyobb gondot kívánunk Családi es Társadalmi Lsemen veket Rendező Intézet létrehozásáról, szervezeti és működési szabályzatának jó­váhagyásáról döntött keddi ülésén a Nyíregyházi Váro­si Tanács Végrehajtó Bizott­sága. Megalakítását az indo­kolta, hogy az utóbbi evek­ben egyre többen igénylik a legfontosabb családi esemé­nyek, mint a névadás, há­zasságkötés. temetés társadal­mi rendezését, járatlanok azonban az ilyen ünnepségek megszervezésében. Az új in­tését ezentúl mindenféle utánjárástól megkíméli a hozzátartozókat mert legfon­tosabb feladatai közé tartozik a családi események társadal­mi úton történő szervezése, rendezése, az eddig nyújtott szolgáltatások körének szé­lesítése. népszerűsítése. az események színvonalának to­vábbi emelése, az üzemi, hi­vatali rendezvények segítése. A gyakorlatban ez azt je­lenti, hpgy a családi esemé­nyek társadalmi rendezésé­ben érdekelt hozzátartozók mindent egy helyen megren­delhetnek, mert az intézet a szükséges okmányok, enge­délyek beszerzésétől kezdve fordítani legelőink hozamá­nak minőségi hasznosítására, szakszerűen végzett szaka­szos legeltetés, villanypász- tor alkalmazása mellett egy közvetlen legelőgazdálkodást irányító mezőgazdasági tech­nikus beállításával. Szamosmenti Mg Termelő- szövetkezet, Ököritófülpös. Tarezali Zsigmond tsz-elnök. Szabó Sándor párttá tkár. Varga Lajos iőagronómus. Kiss Katalin KISZ-titkár. a gépi és élő zene biztosí­tásán keresztül a meghívók, taxik megrendeléséiig min­dent magára vállal. Az alapszolgáltatások: gépzene, koszol i tö b ri gádok szerepelte­tése, emléklapok adományo­zása, stb. teljesen díjmen­tesek". A kiegészítő szolgálta­tásokért, vagy különleges kí­vánságok teljesítéséért is a ténylegesen felmerült költsé­gen kívül egészen minimá­lis. inkább csak névleges ke­zelési költséget számol feL Hogy ez a szolgáltatás mi­lyen sokirányú lehet, csu­pán néhány példa. Az inté­zetben például esküvői meg­hívók lesznek, s ezek közül választhatják ki a legmegfe­lelőbbeket, s a kívánt időre kézhez kaphatják. Rendsze­rint külön gondot jelent a hozzátartozóknak a taxik, esküvői vacsorák megrende­lése. Ezentúl csupán az igényt kell bejelenteni, s az intézet gondoskodik arról, hogy az rendelkezésre álljon. Még arra is lehetőség nyí­lik, hogy egy-egy családi eseményt: névadó ünnepsé­get, házasságkötést otthon lejátszanak majd, inert igénylés alapján akár hozott szalagra, vagy anélkül mag­netofonra veszik fel a szer­tartást. Mindezeken túl szó lehet virágcsokrok, koszorúk, újsághír, köszönetnyilvání­tás, táviratok megszövegezé­séről, feladásáról és a leg­különbözőbb kívánságok tel­jesí tésérőL Az intézet lényegében már november óta működik. Te­vékenysége egyre bővül, nem utolsósorban azért, mert rendezvényeivel elégedettek a megrendelők. Más város és saját tapasztalatok fel- használásával a jövőben vár­hatóan még színvonalasab­bak és népszerűbbek lesznek a rendezvények. A végrehajtó bizottság foglalkozott az óvodai ellá­tással is. A város óvodáiban 1272 férőhelyre 1626 gyere­ket iskoláztak be Az óvo­dák átlagos kihasználtsága 128 százalékos. Ezen belül igen nagy a szóródás, van olyan óvoda, amelynek bené­pesítése másfélszeres. Bár a zsúfoltság nagy, az egy év­vel ezelőtti állapotokhoz ous toriéin, mert a műit év ostooereuoj. intézmények átminősítésével 9 új óvouai csoportot noztak létre. A ter­vezett szoigaiau lakások ki­ürítésével és áiaiakitasaval es e$yéb építkezésekkel az év eiső felétől valamelyest a zsúfoltságot is sikerül csök­kenteni. Még az idén további javu­lás varnato az Árok utcán épülő 100 személyes óvoda a ludasával, a Bostoi úton egy lakás ilyen célra történő at- aiakitásaval. Ugyanakkor már folyamatban van egy újabb TOO személyes óvooa tervdokumentációjának elké­szítése a Déli AlközpontDun. Előreláthatólag ez 1971-ben kerül átadásra E program megvalósításával tovább ja­vul az óvodai ellátottság. A férőhelyek bővítésére azon­ban a következő években is na, v szükség lesz. mert ,a válható demográfiai adatok szerint a negyedik ötéves terv végére az óvodás korúak száma a városban meghalad­ja a négyezret Ez 60 szá­zalékos beiskolázás mellett is újabb 1200 óvodai férő- helyigényt jelent Ugyanak­kor egyre nagyobb szükség lesz a meglévők felújítására. Erre külön tervet készítet­tek. Anti az óvodák személyi ellátottságát illeti, e tekintet­ben is történtek változások. Néhány óvodában 4, illetve, 6 órás idővel élelmezés-veze­tőket állítottak be és ezzel mentesítették a vezető óvó­nőket a beszerzéssel járó fel­adatok végzése alól. A ne­velés, a gondozás személyi feltételeinek javítása megkí­vánná a gondozói és takarítói munkakör különválasztását is. A hosszabb üzemelési idő miatt emelni kellene a tech­nikai személyzet létszámát Szükség lenne a legalap­vetőbb felszerelések pótlá­sára, a konyhák bővítésére, korszerűsítésére. A gondo­kon igen sokat segíthetné­nek a város területén műkö­dő vállalatok és üzemek, ha anyagilag hozzájárulná­nak a hálózat fej1. ízléséhez, az intézmények fenntartásá­hoz. Jugoszláv lapok Tepavac magjarországr látogatásáról Csatlakozás a csengeri Lenin Tsz versenyfelhívásához Családi és Társadalmi Eseményeket Rendező Intézet létesült Nyíregyházán •• Ülést tartott a városi tanács vb képest lenyeges előrehala­pnöLtn*)Af, iGmüißfiK i

Next

/
Thumbnails
Contents