Kelet-Magyarország, 1969. december (26. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-20 / 295. szám
1 oldal KÉT ET MAGVARORS7A(S 1969. december Sl. A NAP HÍREI 7, 47, 50, 72, 79 a lottó 51. játékhetének nyerőszámai Küldöttgyűlés a tsz-szövetségnél A megyei tanács nagytermében tartotta meg .év végi küidöitgyülését a Tisza menti Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége. A küldöttgyűlésén az elnökség beszámolt egész évi munkájáról es a jövő évi feladatokról. A költségvetési gazdálkodásról szóló előterjesztés után a megyei főügyészség számolt bé a termelőszövetkezetek törvényességi helyzetéről. A szakbizottságok kiegészítője után a .szövetséghez tartozó termelőszövetkezetek, küldöttei megvitatták az elhangzott beszámolókat. A VAGEP TELJESÍTETTE ÉVES TERVÉT. Decem- fc°" 15-ével mind a termekéi mind az árbevételi tervét teljesítette a Vasszerkezeti és Gépipari Vállalat Ebben az évben 14 százalékkal emelkedett a termelékenység, s a jó eredmények révén az 1969 évi termelési tervet csaknem 2 millió forinttal túlteljesítették. PROSPEKTUS A T1SZA- KANYARRÓL. 22 színes fotóval készül a Panoráma Kiadónál a megyei Idegenforgalmi Hivatal gondozásában leporelló a Tisza-kanyarról. A Tisza menti járások anyagi hozzájárulásával készülő kiadvány a jövő évi idegen- forgalrRi szezon elejéig elkészül. A „MÉZGA-CSALÁD” KÉPERNYŐN. A televízió január ll-én. vasárnap kezdi sugározni a „Mézga-család” című díjnyertes új magyar rajzfilmsorozatot, amely a bemutatkozást követően is mindig vasárnap este jelentkezik. A bemutató utáni hét szombatján a „Jó éjszakát felnőttek” című műsorban ismétlik meg a sorozat darabjait. ELHUNYT TOMPA SÁNDOR. Tompa Sándor Kos- suth-dfjas érdemes művész, a Nemzeti Színház • tagja, rövid szenvedés után elhunyt. Tompa Sándort a Nemzeti Színház saját halottjának tekinti. Temetéséről később történik intézkedés. ■ A Uagyar Szocialista Munkáspárt Szabo'cs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja főszerkesztő: ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3 Telefon: 16-70. 18-71. 30-03 Veiakszám- megyében 3«. megyén kívül 97 344. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 3#-w “’eielös kiadó: Farkas Pál Tertcsztl a Magyar Posta Előfizetés: dij egy hónapra: 30 forint. Előfizethető a hely! postahivataloknál és kézbesítőimé) tnűesszátn: 23 059. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYIESEG1 NYOMDA Dózsa György út 5. Felelős vezető: Holéczi István TÉVÉMÉRLEG A NAGYKALLÓI JÁRÁSBAN, a televíziót az iskoláknak .mozgalom keretében eddig 16 tévékészülék és aggregátor Laláit gazdára, a nagvkállói járásban. Ma délben az Országos Tervhivatal szakszervezeti bizottságának képviselői adják át ajándékkészüléküket a nagykállói II. számú iskola tanulóinak. A MOM egy tévét és egy aggregátort ajánlott fel egy járásbeli, villannyal nem rendelkező tanyai iskolának — írja tudósítónk. Magvari Béla: GAZDAG PROGRAM. Jövőre is megrendezi az általános iskolai heteket a Nyíregyházi Városi Tanács VB művelődésügyi osztálya. A február 2-án kezdődő oktatásügyi eseménysorozat a múlt évinél bővebb programot nyújt. Kilenc névadó Szakolyban Bensőséges kis ünnepség keretében köszöntötték a szakolyi • szociális otthon dolgozói és a község társadalmi vezetői dolgozóik kilenc újszülött gyérekét. A névadó ünnepségen Irinyi László és Szűcs Jusztina leánya Beáta. Ványi Mihály és Palóczi Ilona fia Zsolt, Fényes Imre és Szilágyi Julianna fia Zsolt, Szűcs István és Végvári Margit fia István, Kiss Ferenc és Rása Julianna fia Ferenc, Mile Károly és Sárközi Katalin fia Károly, Csordás József és Járó Ilona fia József, Budai István és Győri Ilona fia István, Nyíri János és Antal Erzsébet - fia « János nevet kapta. * PRESSZÓ EPERJESKÉN. Korszerű presszót építenek Eperjeskén félmilliós költséggel. A tervek szerint az új szórakozóhelyet a jövő év végén nyitják meg —- írja Tóth Kálmán levelezőnk. KÖNYVÜJDONSÁGOK: Robbe—Grillet: Útvesztő (Európa — Modern könyvtár sorozat) — Állatkert (Móra) — Herald A.: Esős október (Magvető — Albatrosz sorozat) — A Hold kapujában (Móra) — KöUők egymásközt (Szépirodalmi). A Nyíregyházi Jósa András Múzeum restaurátorai Futaky László és Kovács Ilona gyógyítgatják, illesztgetik azokat a régészeti leleteket, amelyek sérült, hiányos állapotban kerülnek elő a feltárások alkalmával. Jelenleg az Északi temetőben talált bronzkori tálak vannak „terítéken.” Restaurálás után találkozik majd a szép darabokkal a múzeumlátogató. Ugyancsak érdekes darabnak számít a kétkanócos, díszes petróleumlámpa is. Ez még nem olyan ősi darab, alig 100—150 éves lehet. A finom rajzó üvegjét kellett kiegészíteni. A képen: munkában a két restaurátor. Hammel József felvétele KISÄRUHÄZ MÁNDO- KON. Egymillió forintos költséggel kisáruhkzat létesítenek Mándokon. Már rendelkezésre áll a tervdokumentáció és az anyagi fedezet, az építést a helybeli vegyesipari ktsz végzi majd. Az átadás 1970 végére várható. SZELLEMI VETÉLKEDŐ MÁTÉSZALKÁN. Hét szocialista brigád tagjai tartottak szellemi vetélkedőt a Mátészalkai ÉRDÉRT Vállalatnál december 17-én. A brigádok győzteseinek döntőjét e hónap 29-én rendezik meg. ÜLÉST TARTOTT pénteken a Magyar—Szovjet Baráti Társaság megyei elnökségének intéző bizottsága. A megyei szervezet jövő évi munkatervét tárgyalták meg. amelyet az elnökség januári ülésén hagynak majd jóvá. AZ IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT boltjainak december 21-i, vasárnapi nyitvatartása: Nyíregyházán: délelőtt 9-től 13 óráig. Kisvárdán és Záhonyban 8 órától 12 óráig. Mátészalkán: fél 8-tól fél 12 óráig. A kijelölt boltok nyit- vatartását kirakaton keresztül propagáljuk. A boltok ünnepi nyitva tartása Felkészült az ünnepi nyitva tart' tásra a kereskedelem. A karácsony előtti, szerdai napokon a vásárlók érdekében több kiskereskedelmi bolt nyitva tartását meghosszabbították este 19 óráig. A 125. sz. Csemege áruház (Dózsa Gy. u. 2.), Búza téri ABC-áruház* 1. sz. zöldségbolt (Toldi u.), 6. sz. zöldségbolt (Széchenyi u.), 30. sz. zöldségbolt (Dózsa György u.), 36. sz. zöldségbolt (Északi Alközpont). A sütőipari vállalat szakboltjai közül az 1. sz. Szabadság téri, az 5C-es sz. Vöröshadsereg úti, a 7. sz. Hatzel téri önkiszolgáló boltok, a déli és északi alközponti ABC-áruházak, a 6B. sz. Bocskai úti, a 21. sz. Guszev lakótelepi önkiszolgáló boltok, az 57. sz. Ságvári telepi élelmiszerüzlet, a 73. sz. Kossuth téri kenyérbolt, a 19. sz. Dózsa G'örgy úti, a 26. sz. Rákóczi úti, a 6. sz. Kiss Ernő úti önkiszolgáló boltok, a 41. sz. Dózsa György úti, a 78. sz. Toldi utcai, a 133. sz. Bocskai utcai tejboltok, a 48. sz. Dózsa György úti, a 84. sz. Rákóczi úti, a 126. sz. Debreceni úti, az 58. sz. Toldi utcai húsboltok, a 77. sz. Kossuth téri illatszerbolt és a 12. sz. Zrínyi Ilona utcai vegyi-háztartási bolt. A többi boltok a szokásos szombati nyitva tartás szerin tartanak nyitva. Á vendéglátóegységek este 20 ótáig tartanak nyitva. A karácsony két. napján. 25-én és 26-án a boltok zárva lesznek, a vendéglátóipari egységek vasárnapi nyitva tartás szerint üzemelnek. Szombaton, december 27-én — a heti pihenőnapon — az iparcikk kiskereskedelmi egységk zárva tartanak, az élelmiszert árusító egységek közül nyitva lesznek a vasárnap nyitva tartó boltok, valamint reggel 7 órától 10 óráig a 21. sz. Guszev lakótelepi Önki- szolgáló bolt, ßz 52. sz. déli alközponti ABC-áruház, az 57. sz. Ságvári telepi élelmiszerbolt. a 68. sz. Bocskai úti önkiszolgáló bolt és a 73. sz. Kossuth téri kenyérbolt. A vendég látóipari egységek a szokásos vasárnapi nyitva tartás szerint üzemelnek. Vasárnap, december 28-án úgy a kiskereskedelemben, mint a vendéglátásban a hétköznapi nyitva tartást kell alkalmazni. December 31-én, szerdán az iparcikk kiskereskedelmi vállalat boltjai szerdai nyiva tartás szerint, a Centrum Aruház 17 óráig. i. 125. sz. Csemege áruház és a 133. czámú ABC Csemege áruház 20 óráig tart nyitva. A többi kiskereskedelmi egység a szokásos hétköznapi nyitva tartás szerint üzemel. A vendéglátóipari egységek közül a Szabolcs étterem, az Ezerjó étterem, az Anna cukrászda. a Dominó cukrászda, a sóstói etterem. a Fegyveres Erők Klubja. a Hangulat presszó, az Omnia presszó és a Tisza éttérén* reggel öt óráig tartanak nyitva. A lel nem sorolt vendég- látóipati egvségek a szokásos hétköznapi nyitva tartás szerint üzemelnek. Újévkor, 16.0. január 1-én, csütörtökön a boltok zárva tartanak, a vendéglátóipari egységek a vasárnapi nyitva tartási rend szerint üzemelnek. PROGRAM Hámori -ottó. IÍÍ. rész (ism.) — 19,01: Bartók: I. hegedű-zongora szonáta. — 19,35: Külföldi kultu ralis híradó — 19,50: Jó estét, gyerekek! — 20,27: Muszorgszkij: Hovanscsina. • Négyfelvönósóí opera. - 23,38: Verbunkosok, katonadalok. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Hét végi krónika. — Szombat esti tánczene hallgatóink kívánságára. Televízió L96&. december 20, szombat TEOFIL NAPJA \ Nap kél: 7 óra 28 perckor, nyugszik: 15 óra, 54 perckor. A Hold kél: 13 óra 16 perckor, nyugszik: 4 óra 24 perckor. .. 325 éve, 1644 december 20-án halt meg Jean Baptista van Hel- mont, belga orvos, botanikus, kémikus es bölcsész. Az egyetemen belgyógyászatot és sebészetet tanult. 17 éves korában már előadásokat tartott. Hosszabb ideig külföldön volt, beutazta Svájcot, Olaszországot, Francia- országot és Angliát. Visszatérve nagyrészt csak kémiával foglalkozott Megdöntötte oalenus hu- morál-rendszerét, amely azt mondta ki, hogy a betegségek oka a szervezet nedveinek megváltozásából, különösen a vérnek rossz keveredéséből erednek. Helmont új rendszert alapított, amely valamennyi természeti jelenséget vegyi folyamatokra vezet vissza. Fölfedezte többek között a szénsavas ammoniákot, és a gáz szót a vegyi terminológiába bevezette. Az életjelenségek végső okainak értelmezésében nem tudta meghaladni Paracelsus misztikus nézeteit. Helmont is úgy vélte, hogy a fizikai és kémiai. jelenségeket a szervezetben egy, azoktól teljesen független „szellem” irányítja. Ezt a szellemet kimutathatatlan erőnek képzelték a XVI.—XVII. század fordulóján, és életerőnek, vis vitálisnak nevezték, innen ered nézetük neve, a' vitaiizmus. Hófúvások Várnató időjárás ma estig: időnként kissé felszakadozó felhőzet, sokfelé újabb havazás, délkeleten helyenként még havas eső. Élénk időnként erős, viharos lökésekkel kísért északi.' északkeleti szél. Hófúvások. A hőmérséklet elsősorban a. Dunántúlon csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0, mínusz 5 fok között. Kossuth rádió 8,20: Bánkok, asszonyok. — 8,47: V ehudi Menuhin' lemezeiből. — 10,05: Radnai György operettdalokat énekel. — 10,19: Rádió- színház: Vonó Ignác. Rádiójáték. Irta: Fejes Endre (ism.) — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. — 12,30: Melódiákoktól. — 13,55: Nemzetgyűlés Debrecenben — 1945. Darvas József írása. — 14,05: Ilóruspódiu'm. — 14.16: Az utolsó naptárlapra. — 14,25: Uj Zenei Újság. — 15,20: Csak fiataloknak! — 16,05: Adalékok az emberi butaság történetéhez. — 16,35: Szombat délután. — 18,03: Thomas Beecham két: Haydn- szimfóniát vezényel. — 19,00: Debreceni krónika. •»-, 19.55: Csárdások. — 20,06: Lemezek közt válogatva... — 80,37: Hogy volt? Abody Béla vidám szerzői estje. — 22,20: Táncoljunk! — 0,10: Melódiakoktél. Petőfi rádió 8,05: A varázshegedü. Rézsietek Egk operájából. — 8 47: Kisegyüttesek a Lipcsei Rádió fúvószene műsorából. — 9,00: Népdalok, néptáncok. — 9.40: Kék mezőben fehér glóbusz (ism.) — 10,00: A zene hullámhosszán. — 11,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12,00: Kamarazene. — 13,05: Zenekari muzsika. — 14,00: Thelonikus Monk együttese játszik. — 14,10: A fizika és a kémia határán. — 14,25: Presser Gábor táncdalaiból. — 14,35: Dr Sziller Oszkár — a meddőség gyógyításáról (ism.) — 14,43: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. —- 15,20: Zenekari muzsika. — 16,05: A hét műsorából. — 18.10: Fiúk a térről. Rádiójáték Irta: Hollós Ervin és 9,00: Nótaszó (ism.) — 9,15: A kockázat. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 11. Az árulás (ism.) — 10,20: Ki tud rá megoldást,? úsm.) — 10,25: Arany lakodalom. Dokumentumfilm (ism.) — 14,28: A fáradt Theodor. Magyarul beszélő nyugatnémet tv- film. — 16,10: Reklámműsor. — 16,2": Tvnnepek előtt. — 16,50: Az ember élete. IV. A szórakozó ember. — 17,10: Hírek. — 17,15: Barátom... Portréfilm Kovács Józsefről — 18,05: .A tv jelenti. — 18,50: Gustáv Husák nyilatkozata a Magyar Rádió és televíziónak. — 19,25: Cicavízió. — 19,35: Harcokban születő ország í*. Dél-vietnami . Nemzeti Felszabadítási Front megalakulásának évfordulóján. — 20,00: Tv- híradó. — 20.20: Család ellen nincs orvosság... n. rész — ahogy a feleségem látja* — 21,ú0: Bim-bam ... Húsz perc Harangozó Terivel. 22,00: Tv-hírádo — 2. kiadás. — 22.20: Éjszakai előadás: Eső esik a szerelmesekre. Magyarul beszélő svéd film. Bratislava! tv 9,55: Cook kapitány nyomában. — 10,25; Háry Jánosok 4. — 11.18: Tv-híradó. — 16.00: Csehszlovákia—Franciaország féffí kosárlaoaa-mérkőzés. — 19,00: Tv-híradő. — 19,30: Természet- film-spro/,at a londoni állatkertből. — 20 30: Bűnös emberek. Régi prágai bűnügyi történetek. — 21.20: Cirkuszművészet. — ’22,00: Mentőangyalok. Angol film víg játék. — 23,30: Tv-híradó. Román tv 17,05: Jó estét láyok, jó estét fiuk. — 18,20: Rajzfilmek. — 18.45: Tv enciklopédia. — 19,35: Premier előtt. V 20,35: Csajkovszkij : ,,A diótörő”! »' A nyíregyházi mozik műsora KBÜDY MOZI: MY FAIR LADT .- . . Színes amerikai film. Előadások kezdete: 4 és fél 8 órakor. Dupla helyárral! . . rt Telefon: 12-61. «EKE MOZI: VIRÁGVÁSÁRNÁL Magyar film Előadások kezdete: Héi fél 1 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: a bűntény MAJDNEM SIKERÜLT Olasz—francia álm Előadások kezdete: 4, C és 8 órakor. MÓRICZ ZS1GMOND ' MüTELO DESI HÁZ MOZIJA: DILL IN GÉB HALOTT Olasz bűnügyi film. Előadások kezdete fél 8 és fél 8 órakor. KIVÁIÓ KÖNYVBIZOMÁNYOSOK. Nagy segítséget jelentenek a szövetkezeti könyvesboltok forgalmának növelésében a falusi könyv- bizományosok. Kardos Gyu- láné nyírbátori ős Kovács Endre nyírbélteki ‘ könyvbizományosok ez évi forgalma elérte a 35 ezer forintot FIATAL OLVASÓK KIRÁNDULÁSRA. A megyei és a megyén kívüli irodalmi nevezetességű helyekre viszi kirándulni fiatal olvasóit a megyei könyvtár. Első alkalommal Sóstó nevezetességeivel ismerkedtek meg a fiatalok, következő alkalommal pedig a debreceni Megyei és Egyetemi Könyvtárat látogatják meg. BEKÖTŐ ÜT NYIRBOG- DÄNYBAN. Több mint másfél kilométer bekötő út készült el Nyírbogdányban. A* út a Kossuth Tsz Vajas tanyai majorjához vezet. A műszaki átadás 17-én volt. Felhívás! A Nyíregyházi Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum SZAKMAI TALÁLKOZÓT RENDEZ volt hallgatóinak 1970. január 23 —24-én. A rendezőség a már korábban kiküldött jelentkezési lapot 1969. december 31-ig elfogadja. Címváltozás miatt egyéni jelentkezést is elfogadunk. Üzemi tanszék. (960) SZABOI/CS-SZATMÁR MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT ÉS A BALKÁNYI ÁLLAMI GAZDASÁG VEZETŐSÉGE ÉRTESÍTI A LAKOSSÁGOT, hogy NYÍREGYHÁZA, DÓZSA GYÖRGY út 2. sz. alatt az állami gazdaságok termékeibííl tőkehús, húskészítmények, főtt és sült melegáruk boltját DECEMBER S3-AN 11 ÓRÁTÓL MEGNYITJA. A bolt mindennap 7 órától 20 óráig TART NYITVA Ne mulassza el árudánkat felkeresni! A BOLTBAN FRISS SÉRTÉS-, MARHA-, JUHŰS HÁZIASÁN KÉSZÍTETT TÖLTELÉKÁRUK, FŐTT VIRSLI, DEBRECENI PÁROS, SÜLT KOLBÁSZ, PALACKOZOTT BOROK ÉS KONZERVIPARI TERMÉKEK MEGVÁSÁROLHATÓK. KÖZVETLEN A TERMELŐTŐL A FOGYASZTÓHOZ KERÜL TERMÉKEINK