Kelet-Magyarország, 1969. november (26. évfolyam, 255-278. szám)
1969-11-25 / 273. szám
4 oldal KELET -M A G Y ARORSZ A<3 1069. november NB ü Északi csoport: 7. Nyíregyházi Spartacus Rakamaz nyerte a megyei bajnokságot — Nincs szabolcsi kieső az NB lll-ból A labdarúgó NB X es NB I B kivetelevel az elmúlt va- lárnap valamenny i osztályban befejeződtek az 1969. évi bajnoki küzdelmek. Az NB 1-ben az elmúlt vasárnap az utolsó előtti forduló mérkőzéseire került sor. Véglegessé vált, hogy’ az idei bajnokságot az Újpesti Dózsa csapata szerezte meg. Az is bizonyos már, hogy az Egri Dózsa kiesett. A második kieső személye csak az utolsó fordulóban dől el. Az NB I B-ben is az utolsó előtti fordulóra került sor. s két kieső — a Nagybálonyi Bányász és a Miskolci VSC — már adott. A harmadik kiesőt itt sem lehet előre megjósolni. Az NB II mindhárom csoportjában befejeződött a bajnokság. Érdekesség, hogy három vasutas együttes, a Keleti csoportból a DVSC, az Északiból a BVSC, a Nyugatiból pedig a Győri MÁV DAC jutott fel az NB I B-be. Az NB II-ből a következő csapatok estek ki. Keleti csoport: Mező- kovácsháza, Kőbányai Tűzálló, Kecskeméti TE. Északi csoport: Ormosbányai Bányász, Erzsébeti VTK, Papp József SE. Nyugati csoport: Olajbányász SE, Siófok, Pécsi VSK. A Nyíregyházi Spartacus a kiesett Ormosbányával játszott idegenben, s miután döntetlent ért el, a bajnoki táblázat hetedik helyén fejezte be a bajnoki évadot. Véget ért az NB III-as küzdelem is, s megnyugodhattak a kedélyek, hiszen nem esett ki Szabolcs-Szatmár megyei együttes, s így jövőre hat szabolcsi csapat küzdhet az NB III-as bajnoki osztályban. A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban mind Rakamaz, mind Tiszálök nyert hazai pályán, s így azonos pontszámmal, de jobb gólarányával a Rakamazi Spartacus ny . ;«• a bajnokságot. Újabb vereséget szenvedett a Ferencváros Az NB I 29. fordulója során az Újpesti Dózsa hazai pályán győzött Egerrel szemben. A második és harmadik helyezett Bp. Honvéd és Ferencváros viszont egyaránt vereséget szenvedett. Ez utóbbi két meglepetés egyben a Dózsa bajnoki címét is jelentette, hiszen előnye öt pontra növekedett. Váratlan eredménynek számít az MTK hazai veresége, továbbá a Szombathely és az Egyetértés idegenbeli pontszerzése is. Újpesti Dózsa—Egri Dóssá 2:0 (1:0). Megyeri út, gólszerző: Kiss (öngól) és Bene. Az Újpest megérdemelten győzött a mindvégig lelkesen játszó egriek ellen. Bp. Vasas—Pécsi Dózsa 3:2 (2:1). Pécs, gólszerző: Mészöly, Tóth, Farkas, illetve: Bérezési, Rádi. Elsősorban kapushibák miatt veszített a hazai együttes, de a Vasas győzelme így is megérdemeltnek mondható. Rába ETO—Csepel 4:0 (2:0). Győr, gólszerző: Korsós, Keglovich, Somogyi, Stolcz. Kiállítva: Molnár (Csepel). A hazaiak ilyen arányban is rászolgáltak a győzelemre. Dunaújváros—F erencváros 2:1 (0:0). Népstadion, gólszerző: Végh, Simon (11-esBaróti Lajos Kilenc és fél évet kellett várniok az újpesti Dózsa lelkes szurkolóinak arra, hogy ismét bajnokként ünnepelhessék kedvenc csapatukat. Baróti Lajos mesteredző alig győzte fogadni a jókívánságokat. Mindenkinek ezt válaszolta: — A fiúknál tessék elkezdeni... Az MTI munkatársának így vázolta együttese szereplését. — Már hetekkel ezelőtt bíztam abban, hogy végre sikerül az első helyen végeznünk. Bizakodásomat arra alapoztam, hogy az idén lényegesen jobban szerepeltünk a fővárosi nagy csapatok, a Ferencváros, a Bp. Honvéd és a Vasas ellen mint az előző két évben A '• csapat ellen a megszerezhető 12 pontból 9-et gyűjtöttünk és nem szenvedtünk v ■ sséget egyiktől sem. S talán megfigyelhették, hogy a vidéki mérkőzéseken is sokká' lobban szerepelt a gárda. mint tavaly. Jó szellemben. nagyon lelkesen, tervszerűen játszottak a fiúk, s úgy gondolom, rászolgáltak a baj noki címre. De tudjuk, ha legveszélyesebb ellenfelünket, a Ferencvárost nem sújtja olyan sov sérülés, sokkal nehezebb dolgunk lett volna. Debát. ez a futball! — Egyénileg kit emei ki a Csapatból? •— Nem szoktam egyénileg bői), illetve Andriska (öngól). A vidéki együttes megérdemelten nyert, az ener- vált FTC ellen. DVTK—Szombathely 0:0. Diósgyőr. Igen jól védekezett a vendégcsapat, s rászolgált az egyik pontra. Egyetértés—Tatabánya 2:2 (1:1). Tatabánya, gólszerző: Halápi 2, illetve: Hernádi, Szabó. Négy perccel a befejezés előtt egyenlített a fővárosi csapat. Tatabánya közelebb állt a győzelemhez. Komló—MTK 1:0 (0:0). Hungária körút, gólszerző: Prockl. Az MTK Sárközi révén 11-est is kihagyott, a Komló teljesen megérdemelte a két pontot. Salgótarján—Bp. Honvéd 2:1 (0:0). Salgótarján, gólszerző: Répás, Básti (11-es- ből), illetve: Kozma. Jobban hajrázott a hazai együttes. NB I. 1. Ujp. Dózsa 29 20 7 2 82 26 47 2. Bp. Honvéd 29 17 8 4 61:26 42 3. Ferencváros 29 15 9 5 54:28 39 4. Vasas 29 17 3 9 71:43 37 5. Rába ETO 29 12 9 8 52:35 33 6. Pécsi Dózsa 29 13 5 11 38:35 31 7. Csepel 29 11 9 9 36:35 31 8. Tatabánya 29 9 8 12 31 :41 26 9. MTK 29 9 7 13 43:53 25 10. Salgótarján 29 10 5 14 29:38 25 11. Szombathely 29 7 11 11 26:42 25 12. Komló 29 5 13 11 20:36 23 13. Diósgyőr ' 29 7 8 14 28:48 22 14. Dunaújváros 29 9 4 16 26:48 22 15. Egyetértés 29 6 8 15 29:51 20 16. Egri Dózsa 29 5 6 18 22:63 16 nyilatkozata kiemelni játékosokat, s úgy gondolom ez most sem lenne helyes. A kollektív sportmunka gyümölcse a bajnokság. Jó az összhang a vezetőség és a játékosok között, nem voltak problémáink. Azt hiszem, hogy a csapatrészeket bírálva a csatárok és a középpályások viszik el a pálmát, védelmünk időnként bizonytalan volt, de ez — szerintem — érthető olyan csapatnál, amelyik 5—6 csatáros támadó játékkal operál és nem áll be „biztonságra.” Ilyenkor egy gyors ellentámadás nagyobb veszélyt jelenthet, mintha „fal” állna a kapunk előtt. — Gondolnak erősítésre? — Mint az utóbbi időben mindig, most is saját állományunkból akarjuk majd pótolni az esetleg visszavonulókat, de úgy hiszem, hogy ez a gárda még jövőre is képes az ideihez hasonló szereplésre. — S mit vár a Bruges ellen? — A Bruges eredményeit figyelve rájöttünk arra, hogy a belga együttes idegenben lényegesen kevesebbre képes, mint otthonában. Sok a háromgólos hátrányunk, de nem tartom behozhatatlannak. Ha a fiúk szerdáig kipihenik magukat, sikerrel szerepelhetünk. Nagyon jó lenne a továbbjutás, hiszen ezzel kicsit szépíteni tudnánk a magyar csapatok idei gyenge kupaszereplésén, s lelkileg is sokat jelentene a harmadik magyar—csehszlovák VB-selejtező előtt. A Bruges együttese egyébként kedden délután 16 órakor érkezik Budapestre. Nagy gólarányú győzelmek az NB I B-ben A kiesés ellen, s a helyezésekért folyik immár ez osztályban a küzdelem. Meglepő eredmények ennélfogva bőven akadtak: vereséget szenvedett a Videoton és a Szegedi EOL, és hazai pályán a Várpalota. Özd idegenben fontos két pontot szerzett Nagybátony ellen, de a veszélyes zónában tanyázott együttesek is pontot szereztek. Érdekesség, hogy az utolsó előtti fordulóban csak egy mérkőzés végződött döntetlenül. Eredmények: Szállítók—Szegedi EOL 4:2, Várpalota—Ganz MÁVAG 0:2, Békéscsaba—Kecskeméti Dózsa 1:0, Nagybátony— Özd 0:^ BKV Előre—Oroszlány 1 :U, Zalaegerszegi TE— Nyíregyházi Spartacus— Ormosbánya 1:1 (1:1) Ormos bánya, 100 néző, vezette: Antal. Nyíregyháza: Pilcsuk — Varga, Gajdos, Divinyi, Biró, Zsíros, Gáspár (Orosz), Kállai, Balogh, Eszenyi, Mitró. Edző: Bakos Béla. Ormosbánya: Császár — Váradi, Benkő, Valeán, Völ- gyesi, Papp dr, Hasilló, Balogh, Szarvas, Szálkái, Tóth (Burkusj. Edző: Bodo- la Gyula. Változatos, hullámzó mezőnyjátékkal kezdődött a mérkőzés. Egyik csapat kapuja sem forgott kimondottan nagy veszélyben az első húsz percben. A 25. percben egy formás nyíregyházi támadás végén Balogh 16 méterről kapura lőtt, s a labda a vetődő kapus kezéből a hálóba perdült, 1:0 a Spartacus javára. A gól a hazai csapatot rázta fel inkább, de egyenlíteni mégiscsak a nyíregyházi csapat hibájából tudott. Mintegy 18 méterről a nyíregyházi játékosok reklamálása miatt közvetett szabadrúgáshoz jutott Ormosbánya. Míg a Spartacus védői vitatkoztak, s helyezkedtek a labdát legurították és Szálkái közvetlen közelről véd- hetetlenül a hálóba bombázott, 1:1. Szünet után lényegesen többet és veszélyesebben támadott az ormosbányai együttes, de a nyíregyháziak védelme minden alkalommal hárítani tudott. Különösen Pilcsuk volt elemében, aki több, biztos gólnak 1. DVSC 30 16 10 4 42:17 42 2. Jászberény 30 17 6 7 47:35 40 3. Budafok 30 16 7 7 59:29 39 4. Pénzügyőr 30 13 10 7 42:29 36 5. KISTEXT 30 13 8 9 44:36 3.4 6. Kiskunf. 30 13 7 10 48:46 33 7. Sz. MÁV 30 13 7 10 44:44 33 8. Gyula 30 10 11 9 39:30 31 9. MGM D. 30 10 10 10 42:33 30 10. SZVSE 30 11 8 11 36:37 30 11. Cegléd 30 11 6 13 51:44 28 12. Sz. Dózsa 30 10 7 13 43:41 27 13. Bocskai SE 30 8 9 13 48:58 25 14. KTE 30 8 7 15 38:51 23 15. K. Tűzálló 30 5 7 18 27:65 17 16. Mezőkov. 30 4 4 22 22:77 12 Miskolci VSC 5:0, Szolnoki MTE—Győri Dózsa 1:1, Székesfehérvári MÁV—Bp. Spartacus 2:1, Pécsi Bányász—Videoton 5:1. NB 1. B. 1. Videoton 33 23 3 7 88:« 49 2. SZEOL 33 18 8 1 83:11 « 3. ZTE 33 15 10 8 61 :33 10 1. Pécsi B. 33 15 3 9 51:39 33 5. B.-csaba 33 14 8 11 18:41 36 6. Spartacus 33 12 11 10 57:18 35 7. Várpalota 33 15 5 13 43:37 35 8. Oroszlány 33 11 7 12 51:48 35 9. Kecsk. D. 33 12 8 13 38:37 32 10. Szállítók 33 11 9 13 51:54 31 11. Szí. MÁV 33 12 7 14 37:41 31 12. SZMTE 33 9 13 11 35:43 31 13. MÄVAG 33 11 8 14 34:12 30 14. Ózd 33 11 7 15 38:42 29 15. Előre 33 8 12 13 29:38 28 16. Győri D. 33 8 11 14 39:55 27 17. MVSC 33 7 8 18 26:62 22 18. Nagybátony 33 8 4 21 29:73 20 nyász—Pécsi VSK 2:0, Pécsi Ércbányász—Szekszárdi Dózsa 2:2. Kaposvári Kinizsi- Dorogi Bányász 1:1, Pápa- Siófok 0:2, Almásfüzitő— Táncsics SE 1:1, Fűzfő— Veszprém 0 :ü. NB II„ NYUGATI CSOPORT látszó lövést hárított bravúrosan. A Spartacus csatársora ebben a játékrészben nem tudott kapura veszélyes lenni. A mindvégig sportszerű találkozón meglehetősen idényvégi csapkodó játék folyt, s a végeredményt igazságosnak lehet mondani, bár a hazaiak valamivel közelebb álltak a győzelemhez. A Spartacusból Pilcsuk, Biró, Eszenyi és Balogh játékát lehet megemlíteni. További NB Il-es eredmények, keleti csoport: MGM Debrecen—DVSC 3:1, Jászberény—Kiskunfélegyháza 1:1, Budafok—Ceglédi VSE 1:2, Saolnoki MÁV—Mező- kovácsháza 3:0, KISTEXT— Szegedi Dózsa 2:0, Szegedi VSE—Gyula 1:0, Kecskeméti TE—Kőbányai Tűzálló 4:0, Pénzügyőr—Bpcskai SE 4:0. NB n., KELETI CSOPORT Északi csoport: Salgótarjáni Kohász—BVSC 3:3, Volán —Kisterenye 4:2, Kossuth KFSE—Kazincbarcika 2:1, Sátoraljaújhely—BEAC 0:0, Papp József SE—Borsodi Bányász 0:1, EVTK—Esztergom 0:2, Ikarus—Vasas Izzó 5:2. NB Q. ÉSZAKI CSOPORT 1. BVSC 30 16 9 5 61: 26 41 2. Volán 3» 17 5 8 58: 29 39 3. Kossuth 30 16 6 8 52: 37 38 4. K.-barcika 30 15 7 8 59: 38 37 5. Esztergom 30 13 10 7 57: 30 3b b. V. kZ/.ó 30 12 10 8 44: 27 34 7. Nyíregyháza 30 14 4 12 38: 42 32 8. S.-újhely 30 11 8 11 37: 28 30 9. Ikarus 30 12 6 12 43: 50 30 10. Saig. K. 30 10 8 12 45: 49 28 11. Kisterenye 30 12 4 14 43: 50 28 12. Borsod 30 11 5 14 42: 45 27 13. BEAC ________30 9 9 12 16: 52 27 11. Papp ,7. 30 S 6 16 42: 59 22 15. EVTK 30 7 8 15 42: 62 22 16. Orrnosb. 30 2 5 23 31:110 9 Nyugati csoport: Győri MÁV DAC—Máza-Szászvár 5:0, Olajbányász SE—Savaria Cipőgyár 0:2, BauxitbáAz NB DEAC nyert Az NB III-as bajnokság utolsó fordulójában a Nggv- kállói MEDOSZ hazai pályán legyőzte Hajdúszoboszlót, a Mátészalkai MEDOSZ pedig döntetlent játszott a DASE ellen. Elsősorban e két mérkőzés eredményeként a Törökszentmiklósi Vasas és a D. Kinizsi mellett a DASE együttese esett ki harmadikként az NB lll-ból. Jó ered ményt ért el a Tuzséri MEDOSZ is, hiszen idegenben a Hajdú Vasas ellen szerzett pontot. A Nyírbátori Dózsa pedig idegenben győzte le a Szolnoki Vegyiműveket. Egyedül a Záhonyi VSC szenvedett vereséget a szabolcsiak közül. Nagykállói MEDOSZ— Hajdúszoboszló 3:2 (2:0) Nagykálló, 400 néző, vezette: Magyar. Nagykálló: Tisza — Tóth A, Dorcsák, Terjéki, Kri- zsai, Antal (Mező), Zelenák, Lelesz, Szabó (Fehér), Veress, Tóth Gy. Nagy lelkesedéssel kezdett a káliói együttes, s a 18. percben Tóth Gy. beadását Lelesz vágta közelről a hálóba, (1:0). Majd a 23. percben Lelesz tört kapura, s előle a menteni akaró Kiss saját kapujába küldte a labdát, 2:0 (öngól). Szünet után is a kállóiak kezdtek jobban, s a 66. percben Lelesz szögletrúgása érintés nélkül csavarodott a hálóba, 3:0. Ezután lefékezett a hazai együttes, s a vendégek Piczil és Magyar révén, szorossá tették a végeredményt. A mérkőzésen a káliói együttes megérdemelten nyert, annak ellenére, hogy a találkozó utolsó húsz percében visszaesett. Jók: Zelenák, Lelesz, Terjéki, Dorcsák. 1. MÁV DAC 30 17 8 5 49:2J 4t 2. Savaria 30 18 5 7 54:2b n 3. Dorog 30 13 10 7 50:31 36 4, Pécsi Ércb. 30 13 7 10 47:3S 33 5. Pápa .30 10 11 9 43:36 31 6. Szekszárd 30 10 10 10 44:34 30 7. Kap. Kin. 30 10 10 10 31:31 30 8. Bauxitb. 30 11 6 13 42:43 28 9. Fűzfő 30 7 14 9 25:32 28 10. M.-Szászv. 30 11 6 13 42:65 28 11. V cszprém 30 9 9 12 42 :45 27 12. Almásf. 30 10 7 13 43:47 27 13. Táncsics 30 8 11 11 32:36 27 14. PVSK 30 10 7 13 35:46 27 15. Siófok 30 10 7 13 31:52. 27 16. Olajbány. 30 5 8 17 25:53 1* Ill-ban bajnokságot Mátészalkai MEDOSZ— DASE 2:2 (1:0) Mátészalka. 600 néző, ve« zette: Bokor. Mátészalka: Bohán — Gál, Fodor, Deák (Menyhárt), Balogh, Juhász, Litva (Gálffy), Vicsotka, Jakab, Szombatin, Uzonyi. A 15. percben Vásárhelyi a kapufát találta el, majd 10 perc múlva Szombathit vágták fel a 16-oson belül. A büntetőt Jakab értékesítette, 1:0. Szünet után a 67. percben szép támadás végén Uzonyi lőtt a hálóba, 2:0. Ezután feltámadt a DASE, s Némethy és Krakó góljával egyenlített. Az utolsó tíz perc heves, nagy küzdelmet hozott, hiszen a vendégek — jobb gólarányuk révén — győzelem esetén bent maradtak volna. De a szálkái együttes tartani tudta az eredményt. A hazaiak közül Gál, Vicsotka, Jakab és Uzonyi tűnt ki. Tugséri MEDOSZ—Haj- dú Vasas 2:2 (0:0) Téglás, 200 néző, vezette! Magyar. Tuzsér: Révész S — Vigh, Zilahi, Szűcs, Kazuska, Sajtos,! Koncz, Varga, Tóth A, Tóth B, Révész D. Kiegyensúlyozott első félidő után Révész D. révén Tuzsér szerzett vezetést. De rövid idő alatt a hazaiak két góllal is válaszoltak. Végül a 82. percben Koncz révén egyenlített a szabolcsi együttes, s megérdemelten szerezte meg az egyik pontot. Jók: Zilahi, Kazuska, Révész D. Szabó SE—Záhonyi VSC 3:0 (2:0) Mezőtúr, 300 néző, vezette: Gyöngyössy dr. Záhony: Kovács — Csép- ke, Jászfai, Palotai, Lengyel, Veress, Sütő, Ráti, Varga, Erdei II, Kecskés. Az első játékrészben a lendületesebb hazai együttes Bánhidi két góljával jutott vezetéshez. Szünet után az 52. percben a záhonyi kapus. Kovács szabálytalankodott az egyik csatárral szemben, de a megítélt büntetőt kivédte A 70. percben a háziak szabadrúgásból, Nagy révén állították be a végeredményt. A záhonyi együttes több nagy helyzetet kihagyott. Jók: Csépke, Jászfaí, Veress. További eredmények: Szolnoki Vegyiművek—Nyírbátori Dózsa 2:3, Törökszentmik- lós—Debreceni Kinizsi 2:1, Kilián SE—Hajdúböszörmény 3:0, D. Elektromos—DEAC 1:2. NB ui. 1. DEAC ________30 19 5 6 65:28 43 2. Hajdú Vasas 30 15 9 6 48Í32 39 3. H.-szoboszló 30 13 8 9 50:35 34 4. 1>. Elektr. 30 15 4 11 47:39 34 5. Szóin. V 30 14 5 11 44:34 33 6. Nyírbátor 30 11 10 9 45:36 32 7. Tuzsér 30 11 10 9 29:41 32 8. Záhony :i) 12 7 11 54:46 31 9. H.-böszöl ) ,0 11 8 11 37:42 30 10. Szabó SE iO 11 6 13 39:33 28 11. Mátészalk; 10 11 5 14 16:5) 27 12. Kilián. SE !ü 10 7 13 39:51 27 13. Nasykálló 50 R 11 11 34:49 27 Ü. DASE 30 10 ÜTT30 :4?”2« 15. D. Kinizsi 30 7 7 1« 32:48 21 »6. T.-szentm. 30 4 8 18 26:K9 16 «Folytatás a 7. oldalon) A Nagykállói MEDOSZ—Hajdúszoboszlói Bocskai, NB Tlt-as labdarúgó-mérkőzésen Lelesz biztosan helyezi hálóba a nagykállói együttes első gólját. Elek Emil felvétele