Kelet-Magyarország, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-11 / 236. szám
KELET-MAGYARORSZÄt? !§89. óktíber fl Emlékeim a magyarokról Beszélgetés Georgij Beregovoj repülő-vezérőrnaggyal a hírneves szovjet űrhajóssal (Folytatás az 1. oldalról) ba érkeztekor elmondott szavaiból megerősítve látják azokat a múlt hét végén elterjedt híreket, amelyek szerint Maurice Schumann a szovjet fővárosban Georges Pompidou köztársasági elnök jövő évi látogatását készíti elő, amelyet még megelőzhet Jacques Chaban-Delmas miniszterelnök szovjetuníóbeli utazása is. Az Aurore a külügyminiszter látogatásának jelentőségét hangsúlyozva megállapítja, hogy ez az első fontos szovjet —francia találkozó De Gaulle tábornok visszavonulása óta. A Combat az új francia kormány politikájának folytonosságát látja megnyilvánulni Maurice Schumann moszkvai útjában. A jelek szerint — írja a lap — annak ellenére, hogy az utazásra a francia— szovjet együttműködési nagybizottság esedékes ülésszaka alkalmából került sor, a tárgyalások technikai vonatkozásai kevésbé lesznek érdekesek, mint azok a politikai megbeszélések, amelyeket Schumann Kosziginnal, Podgornij- jal és Gromikóval folytat. E politikai megbeszélések fő témája az európai biztonsági értekezlet lesz. Tabouis asszony a Paris Jourban megállapítja, hogy a Szovjetunió őszintén keresi a békét és a konfliktusok békés Washingtonban pénteken — háromhónapos szünet után — folytatódtak a közel-keleti válság politikai rendezését célzó szovjet—amerikai kétoldalú megbeszélések. Sisco, az amerikai külügyminisztérium államtitkára és Dobrinyin, a Szovjetunió waWalter Ulbricht, az fiSZEP első titkára, az NDK áilámtanácsának elnöke pénteken fogadta a Vietnami Demokratikus Köztársaság Pham Van Dong miniszterelnök vezette pártós kormányküldöttségét, amely részt vett az NDK 20. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken. A beszélgetés során Walter Ulbricht hangsúlyozta, megoldását, és Franciaország is ugyanezeket az elveket vallja a nemzetközi kapcsolatok tekintetében. A módszerek szempontjából azonban lehetnek nézetkülönbségek. Most azt kell megvilágítani, hogy a két fél számára mi a jelentősége az európai egyensúly és biztonság szempontjából annak a ténynek, hogy a Német Szövetségi Köztársaságban új csoport jutott kormányra. Az Humanité moszkvai tudósítója. Max Léon hangsúlyozza, hogy számos alkalommal együttműködés volt tapasztalható a két ország diplomáciája között és sok pontban megvan az egyetértés. Nézet- különbségek is vannak azonban és ebben a tekintetben a moszkvai tárgyalások csak megkönnyíthetik a közeledést. Bizonyos, hogy az európai biztonság ügye nagy lépéssel jutna előbbre, ha a párizsi kormány csatlakoznék a szocialista országok, Finnország, a Skandináv államok és több más európai ország fővárosaihoz és gyakorlatilag megkezdődnék az európai biztonsági értekezlet előkészítése. A Figaro tudósítása végén leszögezi, belpolitikai téren ma Franciaországban a politika „folytonosságának” a Szov-— jetunió irányában nem nagyon van ellenfele azon a néhány emberen kívül, aki most is nosztalgiát érez a hidegháború időszaka iránt. shingtoni nagykövete pénteken 90 perces eszmecserét folytatott. A találkozóval egyidejűleg amerikei illetékesek közölték: Washington bízik abban, hogy november közepén ismét megindulhatnak az ENSZ békeközvetítő akciói. hogy csak az agressziós csapatok teljes kivonása Dél-Vi- etnamból biztosíthatja reálisan a béke helyreállítását Vietnamban. Pham Van Dong tájékoztatta az NSZEP első titkárát az amerikai agresszió ellen folyó küzdelemnél, a VDK erőfeszítéseiről a pusztítások nyomainak felszámolására és a szocializmus építéséről a Vietnami Demokratikus Köztársaságban. zottságtól kezdve az üzemi pártszervekig, személycseréket hajtanak végre. Azok távoznak, akik elvesztették a bizalmat” — hagoztatja a lap, majd nyomatékosan válaszol a személyi változások megalapozottságával kapcsolatos kételyekre. Most azok állítják, hogy a meglévő pártszervek maguk is képesek biztosítani az irányelvek végrehajtását, akik eddig kárörvendően szidalmazták a párt egész tevékenységét, akik maguk sértették meg a szervezeti szabályzatot, amelyre most nagy előszeretettel hivatkoznak — írja a Rudé Právo. A lap cikke jól érzékelteti a személycserékkel járó problémákat, de a személycserék szükségességét is. kú együttműködést értünk el a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal gazdasági, kulturális, tudományos, műszaki és egyéb területen. Ezék az drszágok mintegy 30 százalékban részesednek a ugoszláy külkereskedelemjen. A Szovjetunióval különösén sikeresen fejlődik a .étóldalú műszaki együttműködés. A szovjet elvsakkal, s különösen Gromi- ko szovjet külügyminiszterrel az utóbbi időben folytatott megbeszélések meg- nutatták, hogy elegendő le- íetőség kínálkozik a gazdasági együttműködés további szélesítésére” — mondotta. — „Tovább fejlesztjük a baráti viszonyt a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal” — hangoztatta. Foglalkozott az európai biztonság kérdéseivel s aláhúzta: Jugoszlávia támogatja az európai biztonsági értekezlet összehívására vonatkozó javaslatokat — így a Varsói Szerződés országainak budapesti felhívását és a finn kezdeményezést. Sürgette az ezzel kapcsolatos konkrét lépéseket. Vietnammal kapcsolatban felhívta a figyelmet: még mindig nagy befolyással rendelkeznek azok a körök, amelyek azt hiszik, hogy a megoldás katonai erővel kierőszakolható. Igen veszélyesnek minősítette a közel-keleti válságot. hangsúlyozta, az izraeli erők kivonását a megszállt arab területekről. Sztrájk Olaszországban Pénteken Olaszország-szer- te folytatódtak az ipari központokat és a termelés jelentős részét megbénító sztrájkok. Munkabeszüntetés volt Rómában, Nápolyban, Milánóban, valamint Torinóban is. A szakszervezetek a torinói összecsapások után bejelentették, ha az országban tovább tart a feszült helyzet, az ipari termelést megbénító általános sztrájkot kezdeményeznek. Tüntetés Grazba Szokatlan tüntetés zajlott la csütörtökön Grazban: a város főútvonalán több mint 200 traktor és gépkocsi haladt végig, teleaggatva transzparensekkel, amelyeknek jelszavai tiltakoztak a kormányon lévő Osztrák Néppárt agrárpolitikája ellen. Ausztriában a nagybirtokosok vagyona növekszik, de ennek ára a kis parasztgazdaságok tönkremenetele. A grazi paraszttüntetés az idén már az osztrák falusi dolgozók második nagy megmozdulása volt az Osztrák Néppárt agrárpolitikája ellen.j, Letartóztatások Chicagóban Cstörtökön^ a négy napra tervezett chicagói tüntetéssorozat második napján több alkalommal került sor súlyos összetűzésekre a rendőrség és a főként diákokból álló tüntetők között. A város egyik központi parkjában gyülekező nők botokkal hadakoztak a rájuk rontó rendőrökkel. A rendőrség őrizetbe vett 12 nőt, köztük a tüntetések szervezésében jelentős szerepet játszó baloldali szervezet, a „diákok a demokratikus társadalomért” egyik vezetőjét is. A városban a letartóztatások száma két nap álatt 58-ra emelkedett. Illinois állam kormányzója elrendelte, hogy mozgósítsák a városban a nemzeti gárda háromezer tagját, olyan fejlemények esetére, amelyekkel a rendőrség egyedül nem tud megbirkózni. New York, (MTI): A Magyar Népköztársaság hárommillió forintot ajánlott fel az ENSZ nemzetközi fejlesztési programjának céljaira. A világszervezet a fejlesztési alapból nyújt segítséget a fejlődő országoknak egyes gazdasági és szociális programjaik megvalósításához, szakemberek képzéséhez, egészségügyi és kulturális tervek megvalósításához. A csütörtökön kezdődött megajáníási konferencián Tardos József tanácsos, állandó ENSZ-képviselőnk helyettese jelentette be a magyar hozzájárulást, hangoztatva, hogy az összeg 50 százalékkal magasabb a tavalyinál. A megajánlás egy részét valutában bocsátják az alap rendelkezésére, más részéből a többi között ösztöndíjat biztosítanak az ENSZ-nek, hogy fiatalokat Magyarországon képezzenek ki a fejlődő országokból. A Központi Sajtószolgálat kérésére a Novoszty Hír- ügynökség (APN) munkatársa felkereste Georgij Beregovoj vezérőrnagy, szovjet űrhajóst, a Szovjetunió kétszeres hősét, aki repülőként részt vett Magyarország felszabadításában és megkérte, most, a felszabadulás 85. évfordulójának küszöbén beszéljen életének arról az időszakáról. Berego. voj örömmel teljesítette a kérést. — Magyarország felszabadulásának időszaka jelentős szakasz nem csak az én életemben, hanem sok más bajtársaim életében is, — kezdte visszaemlékezéseit. — Azóta valahányszor összetalálkozunk, jóformán csak ezt hallani : „Emlékszel Magyarországra?” „Hát Miskolcra em- lékszel-e?” S a budapesti i harcokra?” Ilyenkor persze nem csak a harcok emlékeit idézzük fel, hanem barátaink arcát is, azokét, akik nem jutottak el velünk a győzelem napjáig 1944 októberében ezredünk, amely a Vörös Zászlóval kitüntetett 5. vinnyicai gárda rohamrepülő-hadtesthez tartozott, Románia felől átlépte a magyar határt és Debrecen mellett Nádudvaron rendezte be támaszpontját. A DAL NYELVÉN — Kitűnően emlékszem magyarországi élményeimre és szívesen beszélek róluk. Mint ismeretes, a katonai repülőterek igen gyakran a falvak, kisvárosok közelében voltak. Így nem meglepő, hogy az első benyomásokat mi is a magyar parasztokkal, munkásokkal történt találkozások alkalmával szereztük, velük kerültünk közvetlen kapcsolatba. Először tartózkodóan fogadtak bennünket: hiába, a fasiszta propaganda hatása nem múlt el nyomtalanul. De ez a tartózkodás hamar feloldódott Később, bárhol jelentünk is meg, bárhol állomásozott is alakulatunk, mindenütt szívélyesen, örömmel fogadtak bennünket. S mindenütt szólt a zene: mindig akadt eey-két muzsikus, aki kész volt megédesíteni pihenőnket Esténként a falvakban, ahol egységünk állomásozott, magyar dallamok, majd orosz dalok is felcsendültek. Soha, senki nem kérte erre az embereket. Maguk igyekeztek valamivel megszépíteni. A megajánlás! konferencia péntekén ért véget A közgyűlés általános vitájának végeztével megkezdődik a napirendi pontok tárgyalása. A teljes ülésen és az egyes bizottságokban, az ülésszak 1. számú politikai bizottsága a nemzetközi biztonság megszilárdításával foglalkozó szovjet javaslattervezet megvitatásával kezdi meg tevékenységét Tizenhárom ország javaslatára az ENSZ-közgyfllés napirendjére tűzték a repülőgépek erőszakos eltérítésének problémáját. A javaslat eredetileg „légikalózkodásról” szólt, Malik szovjet és El Farra jordániai küldött azonban a közgyűlés általános ügyrendi bizottságának vitájában rámutatott arra, hogy ilyen formában a javaslat egyes országok politikai propagandájának céljait szolgálja. Malik hangsúlyozta, hogy a repülőgépek erőszakos kellemesebbé tenni időnket, a háború nehéz napjait. Utólag visszaemlékezve, úgy érzem, megértették sokéves háborús fáradtságunkat, s honvágyunkat is. Sok olyan esetet tudok, amely az egyszerű parasztok barátságát, szeretetét bizonyította irántunk. Emlékszem, hogyan igyekeztek megvendégelni bennünket, bár magúk is szegények voltak, s igazán nem dúslakodtak az ennivalóban. Mi viszonzásul megosztottunk velük mindent, amit csak tudtunk: dohányt, vodkát adtunk a férfiaknak, ellátmányunk csokoládéadagját pedig a gyermekek kapták. EGY SZOVJET PILÓTA MEGMENTÉSE Egyszer a bucsatelepi repülőtérről felszállva támogatást adtunk a Szolnokot és Jászberényt felszabadító .csapataink előrenyomulásához. Bár novemberben jártunk, váratlanul meleg nap köszöntött ránk. Barátom, Alekszandr Prjazsenyikov. akivel sok közös harci feladatot hajtottunk végre, könnyű öltözetben szállt be a gépbe; ingblúz, nyári csizma volt rajta. Amikor az ezred visszatért a repülőtérre, Prjazsenyikov nem volt köztük: egy légelháritó ágyú eltalálta a gépét. Milyen nagy volt az örömünk és a csodálkozásunk, amikor három nap múlva barátunk egyszerre csak megjelent, tető- től-talpig — magyar paraszt- ruhában. Elmondta, hogy amikor gépét találat érte, ejtőernyővel kiugrott; de amikor földet ért, erősen megütötte magát. Az időjárás, amely napsütéssel indult, estére elromlott, esni kezdett az eső. éjszaka pedig havazott. Bőrig átnedvesedett, és megfagyott volna, ha parasztemberek rá nem találnak. Azok hívták be magukhoz, megetették, átöltöztették. Prjazsenyikov aludt egy jót, kipihente magát, azután útnak indult az ezred repülőtere felé. A parasztok faluról falura, szinte kézről kézre adták, mindenütt megvendégelték. Így barátom, bár a nyelvet nem ismerte, szerencsésen visszajutott hozzánk. az ezred repülőterére. Prjazsenyikov tovább harcolt velünk, de a győzelem nanját már nem érhette meg, hősi halált halt. Nagyszerű bajtársamat a Szovjetunió hőse címmel tüntették ki. Georgij Beregovoj elgondolkodott, majd hozzátette: eltérítése kétségkívül komoly probléma és akadályozója lehet a rendszeres légiközlekedésnek, azonban az illetékes nemzetközi, légiforgalmi szervek már foglalkoznak ezzel. „Egyes körök bizonyos konkrét esetekkel kapcsolatban tendenciózus és hangos propagandakampányt fejtenek ki” — állapította meg a szovjet delegátus. El Farra jordániai küldött javaslatára ezek után az általános ügyrendi bizottság megváltoztatta az eredeti tervet Az ENSZ közgyűlése előreláthatólag október 17-én választja meg a Biztonsági Tanács új, nem állandó tagjait, köztük a szocialista országok képviselőjét arra a helyré, amely január l-től a Magyar Népköztársaság mandátumé», nak lejártától üresedik meg. A Kínai Népköztársaság ENSZ-tagságáhak kérdéséről előreláthatólag november 3-án kezdődik meg a vita. — Szeretnék elmondani még egy esetet. Azt hiszem, ez mindennél jobban tükrözi, hogyan éreztek irántunk a magyar emberek. ÍGY CSAK EGY ANYA SÍRHAT! Abban az időben már Csehszlovákia területén állomásoztunk és Lőcse. Beszterce* bánya, Ernő térségében támogattuk csapataink előrenyomulását. Utolsó magyarországi repülőterünkön, Heréd környékén, Hatvantól kissé északra maradtak technikusaink, hogy kijavítsanak két- három repülőgépet. Barátom, Viktor Kumszkij. a Szovjet* unió hőse kapta feladatul, hogy menjen el a régi szállásokra, gyűjtse össze a megjavított repülőgépeket és a műszakiakat. Míg az indulásra készültek, Viktor bement a faluba, hogy meglátogassa volt házigazdánkat, akinél lakott. Kedves vendégként fogadták. Futótűzként terjedt el a hír: itt van egy pilóta, abból a repülőalakulatból, amely nemrég a faluban állomásozott! Pillanatok alatt valóságos kis tömeg verődött össze. — Hogy van Pjotr hadnagy, aki nálam lakott? Hosv van Vlagyimir? Mi van Nyikolaj őrnaegyal? — Csak úgy záporoztak a kérdések .Viktorra, aki igyekezett minél egyszerűbb Szávákkal válaszolni, hogy megértsék. S milyen élé* gedettek voltak, amikor meg* tudták, hogy az ő Mihailjük „mologyec” (derék fiú) és ve* le kapcsolatban minden „ha* rasó”. Milyen büszkén néztek körül Pjotr egykori házigazdái, megtudva Viktortól, hogy äz „ő fiúk” azóta magas kitüntetést kapott. — Nézzétek, ilyet! — mond* ta Viktor barátom és megmutatta a mellén függő rendje* let; neki ekkor már egész „mintakollekciója” volt ezekből... — Hogy van az én Ivánom? — kérdezte égy később érke* zett idős asszony. Viktor meg* ismerte: az asszony Ivan Nyi* koiajevnek, KUmszkij közvet* lén felettesének és barátjának a háziasszonya volt, így gyakran megfordult ő is á házában. Viktor hallgatott, iehor* gásztottá a fejét. Körülöttük hirtelen csend támadt, s ekkor barátom halkan megmondta az igazat: Iván elesett. A szobában a csöndet hévés zokogás törté még. — Ma is hallom és soha nem felejtem el. Így csak egy anya sírhat, aki elvesztette a fiát — beszélte el évek múlva is bajtársainak, nekünk ezt a szívbe markoló történetet Viktor. Huszonegynéhány évesék voltunk, akkor a háború végén. Sok nevet elfelejtettem magam is, a magyar falvak neve bizony eléggé kiesett áz emlékezetemből, hisz azóta egy negyedszázad telt el. De a magyar nép barátságának és szeretetének ezernyi megnyilvánulása életünk végéig emlékezetes marad. Ezért is élek olyan örömmel az alkalommal, hogy saját magam és egykori ezredtársaim nevében. akikkel együtt harcoltam a magyar földön, sok-sok boldogságot, békés alkotómunkát kívánjak a magyar népnek, s újabb szép eredményeket a szocializmus építésében. — fejezte be visszaemlékezéseit Georgij Beregovoj. A Rudé Právo cikke a személycserékről Csehszlovákiában folytatódik a konszolidációs jellegű lépések sorozata. A legújabb hír szerint ülést tartott a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának elnöksége és ezen — Gustáv Husák vezetésével — több fontos témával foglalkozott. Az elnökség megvizsgálta a szeptemberi plénum visszhangját és helyesléssel állapította meg, hogy „a KB példájára számos alacsonyabb pártszerv is hozzálátott a múlt hibáiból és tévedéseiből eredő következtetések levonásához”. E konzekvenciák személyi vonatkozásaival foglalkozik á CSKP lapja, a Rudé Právo pérkéki száma. A cikk utal arra, hogy „a csehszlovák pártszervek, a Központi BiTito beszéde a jugoszláv külpolitikáról Zágrábban pénteken megtartották a Jugoszláv Kommunista Párt, a jugoszláv szakszervezetek és a Jugoszláv Kommunista , Ifjúsági Szövetség megalakulásánál' 50. évfordulója alkalmábó’ rendezett nagyszabású ünnep ségsorozat zárőáktusát. bél Után a város főterén nagy gyűlést rendeztek, ámelyfe beszédet mondott Eito jugo szláv elnök. Az ország bels< helyzetének értékelése utár Tito külpolitikai kérdésekké’ fdg1átkozott. Hangoztatta hogy Jugoszlávia szélesíteni kívánja nemzetközi kapcsola tait. Részletesen szólt Jugoszlávia és a szocialista országok viszonyáról. „NagyfoSisco—Dobrinyin megbeszélése Pham Van Dong Walter Ulbrichtnál Hárommilliós magyar felajánlás az ENSZ megajánlás! konferenciáján t «iÄsf
