Kelet-Magyarország, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-01 / 227. szám
H nWat KELET MACYARORSZAÖ i960 október T. A NAP HÍREI MAI ELBESZÉLÉSÜNK KOPKA JÁNOS: Rém látomás Nehéz álmom volt. Egy idegen és különös hangulatú kisvárosban jártam. Világos nappal érkeztem egy térre, ahol senkit nem lehetett találni, sehol egy járókelő. Rettenetes érzés: másutt lüktet az élet, fürtökben lógnak az utasok a villamoson. a buszon. tele a korzó sétáló és siető emberekkel, de itt kihalt minden. A tér szélén jött egy ember, akitől megkérdeztem, miért van mindez? Az ember beszélni kezdett. — Kezdetben nálunk is olyan volt ez a tér. mint a többi. Semmi sem zavarta a város nyugalmát. Jött a. villamos, jöttek az autók és az autóbuszok. A széles járdákon sétáltak, bevásároltak, hivatalba indultak az emberek. A város széléről — mert a mi városunk elég nagy kiterjedésű — kerékpárra ültek az emberek, s mentek az üzemekbe. a hivatalokba, dolgukat intézni. Egyszóval ment az élet a maga útján, szépen, rendben. Nagyot sóhajtott, cigarettát vett elő, rágyújtott és úgy folytatta. — Egy szép napon azután minden megváltozott. Először kitettek egy táblát, hogy lófogatnak behajtani tilos. Hiába mondtuk, hogy lófogat jár a világváros Becsben, Várnában, s még sok helyen másutt, hogy milyen érdekes idegenforgalmi vonzerő itt is a konflis — hiába. Az Illetékes hajthatatlan maradt, a tábla pedig a helyén. A válasz mindössze egy szó volt: balesetveszélyes. Azután eltelt néhány hónap és kikerült egy másik tábla is, amely szerint a térre kerékpárosoknak is tilos behajtani. Hiába mondtuk, hogy kerékpárosok közlekednek Pesten. Párizsban, Koppenhágában ... — A válasz ugyanez a szó: balesetveszély! Ezt követte egy másik intézkedés: kitiltották a térről a gyalogosokat is. Hiába mondták, hogy ott vannak az üzletek és hivatalok, ahová valahogy be kellene járniuk a dolgozóknak. Arról nem is szólva, hogy sétálni is lehetne azon a szép téren. A bűvös szó, hogy a gyalogos is balesetveszélyes, megtette a hatást. így jött később sorra a teherkocsi, a személyautó: ezek számára is kitették a Behajtani tilos táblát. Mivelhogy balesetveszélyesek. — így aztán most nyugodtan ahhatunk. Senki nem járhat a téren, nincs is azóta egyetlen baleset. Hát ezért nem lát Ön itt forgalmat — fejezte be rövid tájékoztatóját a tér szélén az ismeretlen. S figyelmeztetett, hogy oda ne tegyem többé a lábam, mert keményen megbüntetnek. Mondani akartam valamit, de ekkor felébredtem, lzzadtan és csuromvizesen, S nagy örömmel', hogy itt- hol vagyok, s csak álom volt... Délután a megyei könyvtár olvasótermében. Igen keresettek a folyóiratok, amelyekből mintegy 70 féle rendszeresen megtalálható az önkiválasztó polcokon. Hammel József felv. LOTTÓNYEREMÉNYEK. A lottó tárgynyeremény-sorsolás — amelyen a 38. heti szelvények vettek részt — 34 Szabolcs megyei lottózót juttatott értékes nyereményekhez. A kisorsolt utalványok értéke megközelíti a 110 ezer forintot. Nagy nyeremény kifizetésére kerül sor október 4- én, szombaton délután anyír- bogáti mozi helyiségében. Ekkor veszi fel 145 ezer 226 forintos lottónyereményét ifj. Deres Miklósné helybeli lakos. PÉNTEKEN UTAZNAK A KONGRESSZUSI KÜLDÖTTEK. Tizenkilenc küldött képviseli megyénket Budapesten, a Hazafias Népfront és az Országos Béketanács által rendezett országos békekongresszuson. A delegáció pénteken utazik el a kongresszusVIRÁG A FEGYVERES TESTÜLETEKNEK. Munkásőröket és rendőröket köszöntöttek a fegyveres erők napján a Baktalórántházi Mező Imre Gimnázium és Szakközépiskola ifjúgárdistái. A köszöntés után az általános iskola tanulói ünnepi műsorral kedveskedtek a fegyveres testületek képviselőinek — írja Kapin Béla baktalórántházi tudósítónk. 35 EZER PROSPEKTUS. A felszabadulás jubileumi évfordulója tiszteletére rendezett filmakció keretében a megyei Mozi üzemi Vállalat kétfajta, több színnyomásos prospektust ad ki 35 ezer példányban. A megyei rendezvényeket tartalmazó könyvecskékben „repülő lapot” helyeznek el, ezek a normál és a keskenyvásznú mozik műsoráról is tájékoztatnak. ELŐADÁS KISIPAROSOKNAK. A TITÁSZ városi ki- rendeltsége a nyíregyházi villanyszerelő kisiparosoknak tartott tájékoztatót a légkábeles szereléstechnológia alkalmazásáról. Az előadásra azért volt szükség, mert a kisiparosok egyre nagyobb számban vesznek részt a villanyszerelői munkák végzésében és azt nem mindig a követelményeknek megfelelő csatlakozási módszerekkel végzik. Szívélyes hívogató... Az eseménynaptár kerek, százéves jubileumot jelez ma, október 1-én: éppen száz éve került forgalomba Magyarországon a világ első postai levelezőlapja. Ma kezdődik a Nyírségi Ősz bizvást sok vendéget vonzó eseménysorozata. Van-e választék, tudnak-e városunkhoz, megyénkhez méltó szép képek hátoldalán szívélyes üdvözletét küldeni vendégeink? Két éve nem volt. Ma jóleső érzéssel láthatjuk a reprezentatív nyíregyházi lapokat. A város nevezetességeiről, modem negyedeiről, szobrairól és kirándulóhelyünkről, a Sóstóról igazán szép, ízléses lapokat küldhetünk szét országba, világba. Hogy miért fontos ez? Mert képeslapjaink önkéntes propagandistái, hírverői Szabolcs-Szatmár megyének, s a postaládákból szétröppenő „szívélyes üdvözletek” szívélyes hivogatói egyben a megyénket még nem, vagy csak hírből ismerő idegennek. m ez*—) 1RO-OLVASŐ TALÁLKOZÓ. Október kilencedikén, csütörtökön délután találkozik olvasóival Nagykállóban, a járási művelődési központban Sánta Ferenc, József At- tilla-díjas költő, s még aznap este a Szirondtanya lakóival rendeznek író-olvasó találkozót. A külföld humora Mark Twaint egyik ismerőse felkereste röviddel azután, hogy az író új lakásba költözött. A dolgozószobában mindenütt elszórva könyveket tálált a legnagyobb rendetlenségben. — Miért nem állít föl könyvszekrényeket barátom? — kérdezte a vendég. — Tökéletesen indokolt a kérdés — válaszolt Mark Twain — ennek egyedüli oka, hogy lényegesen nehezebb könyvszekrényeket kölcsönkérni, mint könyveket! * Auber francia zeneszerző Richárd Wagnerrel beszélgetve egyszer megjegyezte: — Nincs semmi érzékem a zenéhez. Csaknem 30 évre volt szükségem ahhoz, egy ezt felismerjem! — És akkor abbahagyta a komponálást? — kérdezte Wagner. — Nem, hiszen akkor már híres voltam. Szabolcsiak a Röpülj páva népdalversenyen Röpülj páva címmel a televízió felszabadulási jubileumi népdalversenyt hirdetett, meiynek megyei selejtezőjét szeptemberben megyénkben is megtartották. A győztesek, Ballai Oszkárné, Tóth Istvánná nagyhalászi, Simon József- né tákosi, Németh Borbála tiszaberceli és Tejfel Zsig- mond mátészalkai versenyzők képviselik Szabolcs-Szatmár megyét az október 26-án sorra kerülő második fordulóban. Hajdú és Szabolcs legtehetségesebb népdalénekesei küzdenek ezen a napon a továbbjutásért. A népdalversenyt a televízió is közvetíti. A szavazásban részt vehetnek a nézők is, minden ezer szavazat egy ponttal gyarapítja a zsűri által adott pontok számát. EMLÉKHÁZAVATÁS TI- SZABERCELEN. Ma, október elsején avatják Tiszabercelen a Bessenyei-emlékházat. Ez az avató lesz egyben a megyei múzeumi hónap és a Nyírségi ősz nyitánya, amely egybeesik a község felszabadulásának negyedszázados évfordulójával. „ALÁZATOSAN JELENTEM”. A III. kerületi KISZ- alapszervezetben alakult irodalmi klubban sikerrel járta csütörtök délutánonkénti filmvetítés kísérlete. Az elmúlt heti amerikai produkció után október 2-án magyar filmet mutatnak be a klub tagjainak: az „Alázatosan jelentem” című filmet. SZOCIÁLIST ABRIGÁD- VEZETŐK TANÁCSKOZÁSA. Megtartották második félévi tanácskozásukat Záhony állomás szocialistabri- gád-vezetői. A megbeszélésen ismertették a III. országos tanácskozás határozatait és a mozgalom előtt álló feladatokat — írja Czirják Ferenc levelezőnk. CSÖKKEN A TBC-S MEGBETEGEDÉSEK SZÁMA. Évente mintegy tíz százalékkal csökken a tbc-s megbetegedések száma a nyíregyházi járás területén. A járási tanács felmérése szerint az új betegek száma kisebb mértékben, mintegy 2—3 százalékkal csökken évente. JÓRA BÍZTÁK. Könyvbizományosként alkalmazta a nyíregyházi könyvesbolt Sárközi Ferenc 38 éves többszörösen büntetett előéletű helybeli festő szakmunkást, aki aztán a rábízott könyvek nagy részét elsikkasztotta, s összesen 6753 forint kárt okozott. A nyíregyházi megyei bíróság Sárközit jogerősen másfél év szigorított börtönnel sújtotta és három évre eltiltotta a közügyektől. PROGRAM CSZKA BEK-mérkőzésről. — 20,23: Uj könyvek (ism.) — 20,25: Andor Éva és Bende Zsolt énekel. — 20,53: Kommunista arcélek. — 21,13: A hamburgi szimfonikusok hangversenye Luganóból. — 22,20: Nóták. — 22,45: Hangversenynaptár. — 23,10: Operettrészletek. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Hajdú és Szabolcs életéből. — Cigánydalok. — Az olvasó népért Szabolcsban. — Folyóiratszemle. — StrausB-meló- diák. Televízió 1969. október 1, szerda MALVIN NAPJA A Nap kél: 5 óra 42 perckor, nyugszik: 17 óra 24 perckor. A Hold kél: 19 óra 55 perckor, nyugszik: 12 óra 22 perckor. 470 éve, 1499. október 1-én halt meg Marsilius Ficinuá olasz orvos és filozófus. Firenzében született, Cosimo Medici neveltette és ugyancsak ő fordíttatta le vele Platon és Plotinosz műveit latin nyelvre. A Platon-fordítás annyiban is híres, hogy a legelső kiadása volt e filozófus műveinek, magát a görög nyelvűt is csak 1513-ban adták ki először Velencében. Ficinus a Cosimo alapította Platon-akadémiának volt tanára, ahol az akadémia megszűntéig Platon filozófiáját tanította. Az ő szellemében irta meg legnagyobb jelentőségű munkáját, melyben a platoni idealista tanokat védelmezte szemben az ókori filozófus ellenzőivel, Arisztotelésznek követőivel. 17—22 fok Várható—időjárás ma estig: időnként megnövekedő felhőzet, nyugaton néhány helyen eső. Mérsékelt, napközben megélénkülő keleti, délkeleti szél. Helyenként hajnali ködképződés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között. Kossuth rádió 8,20: Kórusok népdalokat énekelnek. — 8,47: Klasszikus kínai elbeszélés. — 9,07: Rimszkij-Kor- szakov: Az aranykakas. Három- felvonásos opera. — 10,05: Az operaközvetítés folytatása. — Közben: 10,54: Bájoló. Szerelmes versek (ism.) — 11,03: Az operaközvetítés folytatása. — 11,30: A Szabó-család (ism.) — 12,30: Tánczenei koktél. — 13,15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 14,00: Magyar muzsika. — 14,38: Liszt: Cserkesz induló. — 14,45: Az élő népdal. — 15,10: Kóruspódium. — 15,20: Világszínház. — 16,05: Vico Torriani és a Spilar Schrammli együttes műsorából. — 16,25: Papp Lajos: Dialoghi. — 16,33: A fecskék fészket raknak. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. VIII. rész. — 17,20: Debussy: Három noktürn. — 17,45: Feltárás és felfedezés. — 18,05: Bemutatjuk új op’eralemezünket: Cosi fan tutte. — 18,40: Katonadalok, csárdások. — 19,25: Walter Gieseking zongorázik. — 19,46: Közben Volt egy háború... — 20,36: Szeptemberben hallották először. Tánczene. — 21,19: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. — 22,20: Pablo Casals gordonkázik. — 22,43: A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. — 23.03: Zenekari muzsika. — 0,10: Virágénekek. Petőfi rádió m 8.05: Mendelssohn-művek. — 8,45: Államérdek és proletár internacionalizmus (ism.) — 9.00: Ezeregy délelőtt. — 11,55: Néhány perc tudomány. — 12,00: Opera- kettößök. — 12.30: A Berlini Kamarazenekar játszik. — 13,05: Bajazzók. Részletek Leoncavallo operájából. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18,10: Közvetítés nemzetközi kupamérkőzésekről. — 19,00: Közvetítés az U. Dózsa—Belgrádi Partizán EVK labdarúgó-mérkőzés n. félidejéről és az FTC— 9,00: Puccini: Pillangókisaszszony (ism.) — 17,58: Hírek — 18,05: Évezredekig a tenger mélyén. 18,25: Jazzfesztivál — Nagykőrösön. — 18,55: Esti mese. — 19,05: 20 éves a Kínai Népköztársaság. — 19,25: A szálántai. példa. Riportfilm. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Az árba a halál is beszámít. Magyarul beszélő NDK tv- film. I. rész. — 21,20: Az öltözködés művészete 12. — 22,00: Tv- híradó — 2. kiadás. Bratislavai tv 15,55: Vállalati börze. — 16,25: Szlovén—Bratislava, Dinamó— Zágráb labdarúgó-mérkőzés. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: A tv- híradó melléklete. — 19,50: Háborús napló 5. — 20,05: Legény a talpán — tv-változat. — 21,00: Egy a mantinellek között. — 21,40: Tv-híradó. Román tv 17,30: Népi műsor. — 18,00: Nemzetgazdasági kiállítás. — — 19,00: Ifjúsági stúdió. — 19,30: Filmarchivum. — 21,30: Irodalmi beszélgetések. A nyíregyházi mozik műsora KBÜDY MOZI: EGY FIATAL PAR Csak 16 éven felülieknek! Magyarul beszélő színes, francia film Előadások kezdete: fél 5, fél 7, és fél 9 órakor. Telefon: 11—81. BEKE MOZI: A HEKUS ÉS AZOK A HÖLGYEK Színes magyarul beszélő francia film vígjáték. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: LIMONADE JOE Színes csehszlovák cowboy filmparódia. Előadások kezdete: i | és s órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA: A FEHÉR SZOBA Magyarul beszélő széle»- vásznú bolgár film. Előadások kezdete: fél i és fél 8 órakor. TEREPRENDEZÉS NYÍRBÁTORBAN. Több, mint félmillió forint értékű talajjavítást és tereprendezést végzett az Országos Talajjavító Vállalat debreceni kirendeltsége a nyírbátori Uj Barázda Termelőszövetkezetnek. A talajjavítás munkáinak műszaki ellenőrzését a MEZÖBER szakemberei végezték. A műszaki átadásra ma, október 1-én kerül sor. Hi legyen az alkoholistákkal? A részegesek gyakran a nevetség vagy a megvetés tárgyai, s nem tekintik őket orvosi esetnek. A bírósági jelentések statisztikai adatai azonban fényt derítenek egy kétségtelen igazságra: azoknak az embereknek a legnagyobb része, akik ittasság vádjával kerülnek bíróság elé, idült alkoholisták, s ezeknek az ismételt börtön- büntetés vagy pénzbírság egyáltalán nincs hasznára. Erre a megállapításra jutottak egy Londonban megtartott nemzetközi tanácskozáson is, ahol szomorú képet festettek a megrögzött alkoholisták életmódjáról. Az alkoholisták teljesen elszigetelődnek a társadalomtól, nem járnak emberek közé és egyáltalán nincsenek barátaik. Az egyik angliai bíróság vizsgálatot tartott és megállapította, hogy te. alkoholisták 40 szazáléka az utóbbi öt évben egyáltalán nem járt filmszínházba, templomba, nyilvános tánctermekbe vagy egyéb társas összejövetelekre. A bíróság elé került minden három alkoholista közül egy 24 órája nem evett, mielőtt letartóztatták. Több mint 50 százalékuk soha nem volt házas. Ezeknek az embereknek egyáltalán nincs hasznára, ha ismételten börtönbe küldik őket. A nemzetközi tanácskozáson megvitatták e hiábavaló eljárás alternatíváit. A nyilvánvaló megoldás az orvosi kezelés. E tekintetben talán a közép- és kelet-európai országok érték el a legnagyobb fejlődést. Varsóban és kisebb mértékben Prágában a rendőrségnek most orvosi felügyelet alá kell helyeznie a részegeket. Hasonló rendszer működik az Egyesült Államok bizonyos részein és Svédországban is intézkedéseket tesznek ilyen rendszer kialakítására. Az angol belügyminisztérium jelenleg vizsgálatot folytat ebben a kérdésben és hasonló javaslattal fog előállni. A kormány anyagi segélyforrásaiért vívott általános küzdelemben az alkoholistáknak talán nincs jó esélyük. De az eddiginél jobb bánásmódban kellene részesíteni őket. Az alkoholisták élete fényt vet az osztálytársadalom igazságtalanságaira. A becslések szerint Angliában 350 000-en szenvednek alkoholizmustól, s ez már széles körű betegségnek számít. A deklasszálódott, otthontalan alkoholistáknak kétszer vagy háromszor nagyobb esélyük van arra, hogy börtönbe jussanak, vagy elveszítsék állásukat (ha ugyan van állási»!:), mint a középosztályhoz tartozó részegeseknek. (The Guardian) FOKOZÓDÖ MELLÉK. ÜZEMÁGI TEVÉKENYSÉG. Két év alatt jelentősen fejlődött a kisvárdai járás tsz ei- nek segédüzemági tevékenysége. Ez idő alatt közel 150 működésére adtak ki engedélyt, s legtöbbet — több, mint százat — ez év első felében. MEGVERTE ismerősi E» logh Elemér 19 éves rovott múltú tuzséri alkalmi munkás, mert az le akarta tetetni vele a tsz földjéről lopott fát. A nyíregyházi megyei bíróság Baloghot jogerősen tíz hónap börtönre büntette és elrendelte korábbi, felfüggesztett háromhónapos büntetésének végrehajtását is. •4 Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Orda» Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71. Telexszám: megyében SM, megyén kívül 07344. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Zrínyi öona u. 8. Tel.: 80-66. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra! 86 forint. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: SS 069. Kéziratokat nem órzúnk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI nyomda Dózsa György ót S. Fdeiós vetet6; Hatécai latsán •
