Kelet-Magyarország, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-21 / 244. szám
T «Wtfr tÖBLOT-MAGYAnOHSZAO Külpolitikai összefoglalónk I Csehszlovák párt- és állami delegáció Moszkvában i* Nixon Vietnamról tanácskozik Camp Davidben Szovjet—kínai tárgyalások (Folytatás az L oldalról) ügynek, az imperializmus elleni harcnak, a szocializmus, a béke és a haladás eszmei támogatásának szenteli. Rámutatott, a legutóbbi világkongresszus óta lezajlott események ismét bebizonyították: a világ munkásosztálya és dolgozó népei számára a béke, a szocializmus, a szabadság, a demokrácia [elé vezető úton az imperializmus a legfőbb akadály. Bizonyos azonban az is, elmúlt már az az idő, amikor az imperializmus erőszakkal rákényszerí- tette akaratát az emberiségre. Olyan hatalmas erők szegülnek szembe vele, mint a szocializmus világrendszere, a nemzetközi munkásosztály és a nemzeti felszabadító mozgatnak. Elsőrendű fontosságúnak mondotta a szovjet küldött a szocialista világrendszer gazdasági és katonai erejének maximális fejlesztését és növelését, mert ez az egész emberiség békéjének és biztonságúnak záloga. Rámutatott: a szocialista világrendszer országai a dolgozó nép érdekeit szem előtt tartva — válságok és munkanélküliség nélkül, tervszerűen fejlesztik nemzet, gazdaságukat A fejlődés ütemét tekintve túlhaladták a kapitalista országok gazdaságának fejlődését. Ezzel kapcsolatban megemlítette, hogy az elmúlt tíz évben a KGST tagországainak nemzeti jövedelme 93 százalékkal emelkedett, ugyanakkor a fejlett kapitalista államok nemzeti jövedelme 63 százalékos növekedést mutatott A KGST országok, az egész világ ipari termelésének egy- harmadát adják. _ A békéért folytatott világméretű harc — mondotta ezután — az agresszorok ellen közös fellépést követel. Ma különösen fontos a hős vietnami néppel való nemzet közi szolidaritás kiterjesztése, a szovjet szakszervezetek egyetértenek az SZVSZ ilyen irányú kezdeményezéseivel. A világ szakszervezeti mozgalmának erőteljesen támogatnia kell az arab népek igazságos harcát is. Határozottan el kell ítélni az imperialisták magatartását, amellyel lelkesítik és ösztönzik az izraeli agressziót A nemzetközi szakszervezeti mozgalom helyzetéről szón a megemlítette, hogy a szakszervezetek világszerte több mint 230 millió dolgozót tömörítenék, s mind nemzeti, mind nemzeközi vonatkozásban élénkülnek a kapcsolatok a különböző irányzatú szakszervezetek között. Elmondta azt is, hogy az elmúlt négy évben a szovjet szakszervezetekhez 21 millió új tag csatlakozott, s jelenlegi létszámuk megközelíti a 90 milliót Végül az SZVSZ jelentőségét méltatta. Bertü Bolin, a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal főigazga tó-helyettese bejelentette, hogy a hivatal az 1970-es évek folyamán „világfoglalkoztatottsági programot” indít. Ezzel akarja elősegítem, hogy minden dolgozni akaró ember az egész világon megtalálja a megfelelő munkalehetőséget. A világ dolgozó lakossága, pontosabban a 15—65 év közöttiek száma: a 60-as években körülbelül 200 millióval nőtt ez a növekedés azonban ’ a következő évtizedben előreláthatólag eléri a 280 milliót Az előzetes felmérések azonban nem biztatóak abból a szempontból, hogy vajon a következő évtizedben képesek leszünk-e ennyi dolgozót foglalkoztatni. A fejlődő országokban, ahol ez a gond a legégetőbben jelentkezik, az előjelek szerint a rendelkezésre álló munkaerőnek 60 százaléka még 1980-ban is a mezőgazdaságban fog dolgozni. Éppen ezért az érintett kormányoknak nagy erőfeszítéseket kell tenniük a mezőgazdaság fejlesztése érdekében. Ebből a szempontból előnyös lehet minden olyan intézke dós. amely a földreformot, a jobb termelési technikát, a szociális juttatások fejlesztését szolgálja. Azonnali és közvetlen módon csökkent- hetik a munkanélküliséget és a részleges foglalkoztatottságot a munkaigényes közmunkák elrendelésével, és ezzel egyidejűleg célszerű lenne lassítaniuk az ipari nagyberuházások ütemét, hogy egyrészt tőkét takaríthassanak meg, másrészt a munkaigényesebb termelés révén növelhessék a foglalkoztatottságot Luciano Lamma, a CGIL titkára részletes képet festett arról a helyntről, amelyben ma a szakszervezetek dől goznak Olaszországban, ahol az utóbbi hetekben hatalmas, széles körű mozgalom indult a dolgozók követeléseinek alátámasztására, csupán az elmúlt hónapban az olasz dolgozók főbb mipt., .hétmil- líó órát sztrájkoltak. Legfőbb követeléseik a bérek 20 százalékos emelésére, az ötnapos és 40 órás munkahét bevezetésére, valamint a szakszervezeti jogok bizto sítására irányulnak. A tanácskozást kedden folytatják. * A világkongresszus küldöttei este díszelőadáson megtekintették Hacsaturján „Spartacus” című balettjét az Állami Operaházban. A világ legtöbb lapja, rádió- és tv-állomása vezető helyen közölte, hogy szovjet meghívásra Moszkvába érkezett a Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és állami küldöttsége. A szovjet főváros ünnepélyes fogadtatásban részesítette a hivatalos baráti látogatását megkezdő delegációt: a repülőtéren a vendégeket üdvözlő moszkvaiak éltették a CSKP-t és az SZKP-t, a csehszlovák és a szovjet nép megbonthatatlan barátságát A küldöttség utazása nem véletlenül áll a nemzetközi érdeklődés homlokterében. Csehszlovákia az utóbbi időben egészséges, örvendetesen gyorsuló folyamat, a szocialista konszolidáció színhelye. A jobboldali erők, amelyek jó ideig szinte háborítatlanul veszélyeztették a szocialista építés jövőjét, valamint azok az opportunista csoportok, amelyek ebben objektíve segítették a reakciót, defenzívába szorultak. Szinte jelképesnek tekinthető, hogy az utazás napján foglalta össze a CSKP központi lapja, a Rudé Frávo a szövetségi gyűlés őszi ülésszakának igen jelentős eredményeit, A törvényhozó testület vezető szerveiben végbement változások — hangsúlyozza a lap — nagymértékben hozzájárultak a politikai élet konszolidációjához. Rendkívül! fontosságú tény, hogy a szövetségi gyűlés és két háza élére a szocializmus, a proletár internacionalizmus és a testvérországok- gal való szövetség szilárd hívei kerültek — olyanok, akik nem tévednek az opportunizmus útjára. Eisenhower elnök idején, legalábbis a néhai. tábornok országlásánák egy szakaszában, Camp David a nemzetközi enyhülés fogalmával azonosult. Az amerikai elnökök e nyaralójában most olyan megbeszélések folynak, amelyek kimenetelétől nem kis mértékben függ a nemzetközi helyzet továb- oi alakulása. Az amerikai nép hatalmas tiltakozó mozgalmának legújabb állomása, a vietnami moratórium nyilvánvalóan arra kényszerít,'t te Richard Nixont, hogy megbeszélje legközelebbi munkatársaival, a Délkelet-ÁzsiávaJ kapcsolatos további teendőket Az elnöknek rá kellett döbbennie, hogy az Egyesült Államok népe, amely megadta szántára a kért haladékot beiktatása után, nem hajlandó tovább várni és az eddigi látszatmanőverezés helyett igazi intézkedéseket követel. A Camp David körüli titoktartás egyelőre teljes —- legalábbis hivatalosan. Ugyanakkor két nagy újság, a Washington Post és a New Sweek című hetilap is olyan információt közöl, amely szerint 3 tárgyalásokon 300 000 amerikai katona 1970-es kivonását latolgatják. Pillanatnyilag állítólag annak módozatait kutatják, ho gyan vehetné át a saigoni re zsim az eddig amerikai csapatok által ellenőrzött terüle- leteket A valószínű válás.-.: sehogy. A saigoni rezsim ennél sokkal kisebb feladatok elvégzésére is többszörösen élet- képtelennek bizonyult. Amíg ennek az alapvető ténynek az összes konzekvenciáit nem vonják le Washingtonban, a kétségtelenül növekvő reményből nehezen válhat a vietnami béke valósággá. Washington (MTI) Nixon amerikai elnök vasárnap fő tanácsadóival a vietnami helyzetet vitatla meg. A Camp David-i nyaralóban a megbeszélésen részt vett Rogers külügyminiszter, Laird hadügyminiszter, Kissinger, az elnök nemzetbiztonsági tanácsadója és John Mitchell igazságügyminiszter. A Fehér Ház szóvivője nem volt hajlandó részleteket elárulni a megbeszélésről, s amikor a csapatvisszavonásokkal kapcsolatban tettek fel kérdést, csupán annyit mondott, hogy nem dolgoztak ki határidőket és a döntéseket Peking (TASZSZ) A Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság kormányai megállapodásának megfelelően Pekingben hétfőn megkezdődtek a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság kormányküldöttségeinek tárgyalásai. A tárgyalásokon szovjet részről részt vesznek: V, V. Kuznvecov, a kormányküldöttség vezetője, V. A. Matrotovabbra is esetről esetre hozzák meg. Ugyancsak az amerikai sajtóban egyre több találgatás lát napvilágot arról, hogy a Fehér Ház tanácsadói nagyobb arányú csapalvissza- vonással kapcsolatos terveken dolgoznak, illetve egyoldalú tűzszünet meghirdetését indítványozzák. Flora Lewis a Washington Postban szombaton azt írta, hogy az elnök utasítást adott a Pentagonnak, dolgozzon ki terveket háromszázezer amerikai katona 1970-ben történő kivonására. Az újságíró szerint Nixon ezt november 3-ra bejelentett beszédében közli majd a néppel. szerv, a küldöttség helyette* \ezetője; a küldöttség tagjai? M. T. Antaskevics, A. D. Dub- rovszklj, A. I. Jelizavetyin, J. N. Naszinovszkij, Sz. I. Reb- jatkin, Sz. L. Tyihvinszkij. Kínai részről: Csiao Kuan- hua a kormányküldöttség vezetője, Caj Cseng-ven, a küldöttség helyettes vezetője. A küldöttség tagjai: Jü Csan, Caj Hung-csiang, An Hu-aj, Csang Ven-csin, Vang Pu- cang, Vang Csin-csing. Megbeszélések a közel-keleti helyzetről Észak-Írország A megbeszéléseken — jelenti a MENA a hírügynoks g -r- szó esett az amerikai kormánynak a Biztonsági Tanács 1967 november 22-i határozatával kapcsolatos álláspontjáról is. Abba Eban izraeli külügyminiszter hétfőn sajtóértekezletet tartott Jeruzsálemben. Mondanivalójának középpontjában az a fenyegetés állott, hogy Izrael felülvizsgálja az ENSZ-szel kapcsolatban eddig tanúsított magatartását. amennyiben Szíriát felveszik a Biztonsági Tanács nem állandó tagjainak sorába. Az északír határtól mindössze egy mérföldnyire fekvő Ballyshannon városban hétfőn hajnalbq,n egyelőre ismeretlen tettesek megpróbálták felrobbantani a város vízi erőművét, a robbanóanyag* nak szerencsére csak egy része detonált, s igv a szabó- tőröknek csak az erőmű transzformátorállomásában sikerült komoly kárt okozni. A rendőrség a merő«ylők egyikét a helyszínen súlyosan sebesült és eszméletlen állapotban megtalálta. Hugh Moore, Észak-Iror- szág Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára nyilatkozatot adott a Pravda különtudósítójának.' Az interjú a moszkvai lap hétfői számában jelent meg. Moore elmondotta, hogy az észak-irországj helyzet mindaddig robbanásveszélyes ma. rád, amíg a brit imperializmus fenntartja az ország mesterséges kettéosztottságát, S amíg Észak-Irorszógban hatalmon marad az unionista párt antidemokratikus és népellenes kormánya. Nixon—Vietnam Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszter hétfőn kü- lön-külön találkozott a Szovjetunió, Nagy-Britannia és Franciaország kairói nagykövetével. Riad kifejtette tárgyaló partnereinek, hogy a washingtoni kormánynak az az álláspontja, amely szerint az izraeli hadsereg kötelékében szolgáló amerikaiak kettős állampolgárságot kaphatnak, rendkívül veszélyes, s súlyos következményeket vonhat maga után. A hét végén elrendelt szesz- tilalomnak tulajdonítják a nyugati hírügynökségek azt a tényt, hogy két hónap óta a legnyugodtabb vikend köszöntött szombat—vasárnap Észak-Irország fővárosára. Magyar partizánok a kárpátaljai harcokban Mihajio Babidorics: 4. Védőállást foglaltak a martineci hegyek déli szikláin, az erdő csendjében, a viharok által háromszögbe döntött tölgyek mögött. A sebesült Oroszt és Lackót elrejtették, gallyakkal takarták be őket Mindannyian elhelyezkedtek, A következő órákban semmi jele nem mutatkozott a fasiszták közeledésének. Az erdő mélyéből hirtelen hosz- szú géppisztolysorozat kelepéit fel — Mi lehet ez? — kérdezte Sós a parancsnokra pillantva. — Talán Usztáék keveredtek harcba?... Harc azonban nem volt. A géppisztoly, ahogy megszólalt el is hallgatott Az eltűnt ejtőernyősök keresésére indult kutatók is visszatértéit. Nem találtak meg senkit. Leültek p'hqnni. A közelben gallyropogás hallatszott. A desszantosok fel- ugráltak és a fák mögé rejtőztek. Amit ezután láttak. alaposan meghökkentette őket. Magyar katonák bukkantak rájuk. Lehettek vagy százan. De ami ennél is rosszabb volt, hogy a büntetőalakulat már előbb észrevette a desszantosokat. Jól látták, hogy a partizánok itt bolyongnak, keresgélnek valamit, s várták, hogy maguktól a katonák kezébe kerülnek. Alighanem elveszthették türelmüket, s a tisztjük kiabálni kezdett: — Adjátok meg magatokat! Körül vagytok kerítve és élve nein kerültök ki innen. Aki ellenállás nélkül megadja magát, annak garantáljuk az életét A desszantosok nem mozdultak. Megállt« a katonák is. — öt perc gondolkodási időt adok, de egy lépést se tegyetek. És gondoljatok arra, hogy Kotelnyikov és Giadcsenko már okosabbak voltak, mint ti. Őket már meggyőztük... Mintha elektromos áram sújtottá volna a desszantosokat. Tehát Szása és Szer- gej már a kezükben van. Hogy történhetett?... Fordította: Szilágyi Szabolcs Kodak a társára pillantott. — Meg kell adni magunkat. Nincs más kiút. — Megbolondultál? De Rodák már nem hallotta ezt. Gyorsan elindult a katonák felé. — Vissza, áruló! Megöllek! — kiáltott fel Páló. Rodák egy fa mögé vetődött, majd odafutott a büntetőosztaghoz. A sorozat, amit a nyomába eresztett, nem találta el. Szerencséjére a bük, kök eltakarták a gyáva fickó hátát. Páló hátraugrott. Sikerült visszafutnia a desz- szantosokhoz. A parancsnok meghallgatta a jelentését és ijesztő ór-nv jelent meg magas homlokán. Erejét összeszedte, felemelkedett és magához hívott mindenkit. — Egy óránk van. Pihenjetek. A harcot itt vesszük fel. sehová se menjetek. Az áruló Rodák idehozza a megszállókat De azt nem tudja, hol vagyunk mi Ezért beássuk magunkat és úgy álcázunk, hogy a fasiszták nem találnak ránk. Tüzelés csak parancsra és csak célzással! Minek üdvözöljünk mi egyedül9 Kitartunk, vagy legfeljebb drágán adjuk az életünket. A büntetőosztag nem adott egy órát a partizánoknak. A hegyoldalban közelítettek. Priscsepa elsőként látta meg őket távcsövével. Parancsot adott, hogy azonnal húzzák az ő vonalába a második géppuskát. Lélegzetvisszafojtva várakoztak. A honvédek oldalról közelítettek. A lövés meglepetésszerűen hatott, célba talált, úgy hogy a megszállók gyorsan leugráltak a hegyoldalról és nem tudtak leadni egyetlen lövést sem. Az előbbi helyen holttestek és sebesültek maradtak. A büntetőosztagosok Jókora távolságra rejtőzve a partizánoktól, körülnéztek. A tűzszünetben oldalról kiáltás hallatszott, eleinte érthetetlen, majd kivehető szavak: — Priscsepa parancsnok. Maruszja, adjátok meg magatokat Körül vagytok kerítve. Hamarosan végetek lesz. ha nem adjátok meg magatokat — Lám, Rodák milyen Jól bemutatott minket — szólalt meg Priscsepa. — Engem és Maruszját. A viszontlátást majd mindjárt meglát- juk... A kiabáló Ródák elh*allga- tott. A büntetőosztagosok tudták, hogy a partizánok jó néhányszor kevesebben vannak, s azt is, hogy kévés a lőszerük, hogy a sebesülteket nem tudják szállítani, ezért taktikát változtattak. Tervük szemmel láthatólag a következő volt: rákényszerítették a partizánokat, hogy pazarolják el töltényüket és akkor majd könnyedén elfoghatják őket A fák, bokrok mögé rejtőzve kúsztak a partizánok felé, egyszer-egysxer tüzeltek géppisztolyaikból, karabélyaikból. Az árkaikba jól elrejtőzött partizánok ritkásan helyezkedtek el. Tudták, hogy őket ezúttal csak a hidegvérű tartózkodás és a kitartás menti meg, s minden lövésük megritkítja a horthysták sorait. Mégis egyre közeledtek a fasiszták, s az ő helyzetük is nehezedett; a fák mögött nyomultak előre, tehát biztonságban voltak. Egyszer csak a tiszt felegyenesedett és teli tüdővel kiáltotta: — Honvédek, előre! Géppuskasorozat felelt neki, megingott, két bizonytalan lépést tett, karjait ráfonta egy bükk törzsére, s a fa tövébe hullott. Parancsára vagy tíz katona ugrott fel, de a géppuska- és géppisztolysorozatok ismét a föld- hite kényszerítették őket A nap nyugat felé hajlott már. A büntetőosztagosok bár veszteséget szenvedtek, nem adták fel állásaikat, továbbra is lövöldöztek és az erősítést várták, melyért már küldött valakit a tiszt Az illető azonban Úszta csoportjába ütközött, amely épp a harc színhelyére igyekezett. Ez pedig él is döntötte a küzdelem kimenetelét. Amikór elcsendesedett a lövöldözés és az erdő fölött sűrűsödött a sötétség, Pris- csepa és Úszta csapatai ősz- szetalálkoztak. Felszedték a sebesülteket és elhagyták a martineci sziklákat. A napi számvetésnél elszomorodtak. A két csoportban mindössze huszonkilenc ember maradt, s közülük is öten súlyos sebesültek, akik önálló mozgásra képtelenek voltak. A nap harcaiban elszenvedett töltény- és gránátveszteség gyakorlatilag harc- képtelenné tette Priscsepa csapatát. De tanakodásra nem volt idő. Másnap eljön a lövöldözés helyére a büntetőosztag, el kellett menniük innen. Úszta egy kockázatos, de szellemes tervet javasolt: a csapatokat el kell vezetni a hegyek között és Szmologo- vici mellett le kell ereszkedni. Lent az erdőkön át folytatják a hajtóvadászatot a megszállók, s megörülnek majd az ejtőernyőknek, amelyeket az orruk elé helyez nek a partizánok. Amikor pedig a hajtóvadászat abba marad az erdőkben, rejtek helyet találnak ott a partizánok. A terv szerencsésnek lát szott és megkímélte a desz szántásokat a nagyobb keile metlenségektől. Augusztu: végén visszatértek tehát a; erdőbe és tábórt vertek ; Buzsórán. Kijévben türeimetlenti vártáit Priscsepa rádióüzene tét Végre meg is érkezett ; Buzsoráról. Mindössze ég; riasztó, szomorú hangú vá lasz jött: (Folytatjuk,