Kelet-Magyarország, 1969. szeptember (26. évfolyam, 204-226. szám)
1969-09-27 / 224. szám
KELET-MAGYARORSZAG V. o!3aT ' ’ 1999 szeptember 2?.' \ HAJOL MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvételre keres KŐMŰVES ES ÉPÍTŐIPARI SZAKMUNKÁSOKAT, VALAMINT KUBIKOSOKAT RAKODÓKAT ÉS SEGÉDMUNKA SOKAT, FŐÉTKEZÉS ÉS MŰNK ASSZ ALL As BIZTOSIT V A. A vállalat 1967-ben 14 nap, 1968-ban egy hónap nj'e- reségrészesedésl fizetett. 5 napos munkahétben dolgozunk, v Jelentkezés a vállalat munkaerögazdálkodásán Debrecen, Kálvin 'ér 11 (D. 57348) A? 1969—70-es tanévre PÓiBblSKOliZter TAK I’IÍINK i|>ux*i laiiiilók részére az alábbi szakmákban: AOMTVÜS. \c&. bktonozo ELEMGYARTO, FESTŐ TAPÉTÁZÓ BURKOLÓ ÉPÍTŐIPARI FEHERMUNKA. MUANVAGBURKOL0- PARKETTAS. Otthonban történő elhelyezésről, teljes ellátásról gondoskodunk, ösztöndíjat fizetünk. Munkaruhát és bakancsot adunk. Jelentkezés sürgősen személyesen vagy írásban: a 43. ss. Állami Építőipari Vállalat szakoktatási csoportjánál, Bp. XI., Dombóvári út 19. (4—41—43—47-es villamossal.) (HV—126) Kiemelt vállalat 'v ri-A-: iiíi rfrK -í* -’i >i9tfr>-->^V'l-3Se5-uicil áthépzős tanfolyamokat indít érettségizettek és 8 általánost végzettek részére: KÖZPONTIFÜTÉS-, VlZ-GAZSZERELÖ. VILLANYSZE RELÖ. FESTÖ-MAZOLÓ. TAPÉTÁZÓ, HIDEG BURKOLÓ. MÜANYAGBURKOLO. TARKETTAZO, SZIGETELŐ. ÜVEGEZŐ, KŐMŰVES. ÁCS, VASBETONSZERELŐ, MŰKÖVES, ÉPÜLETASZTALOS SZAKMARBAN. HÁZGYÁRI ÉPÜLETEK SZERELÉSÉNÉL A LEGKORSZERŰBB TECH NOLOGIA MELLETT FOGLALKOZTATJUK. A tanfolyam sikeres elvégzése után minden hallgató szakképesítést kap. A tanfolyam időtartama alatt havi 1600 Ft-os bért fizetünk, majd kiemelt bérrel foglalkoztatjuk. Minden szombat szabad. Vidékiek részére szállási adunk Különélést fizetünk, utazási hozzájárulást térítünk, üzemi ebédet és vacsorát szolgáltatunk. Jelentkezés személyesen: a 43. SZ. AEV. SZAKOKTATÁSI CSOPORTJÁNÁL. Bp XI.. Dombóvári út 19. (4—41—43—47-es villamossal.) (HV—125) tAzcnnali belépéssel alkalmazunk KŐMŰVES. ÁCS TETŐSZIGETELŐ CSŐSZERELŐ. VtZ- GAZ-FÜTÉSSZERELÖ, LAKATOS HEGESZTŐ SZAKMUNKASOKAT. ÜT-CSATORNAÉPITÖKET, KUBIKOSOKAT. RUBIKOSBRIGADOKAT, FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Bérezés teljesítménybérben, szállás, napi háromszori étkezés, minden szombat szabad szombat. jelentkezés személyesen - levélben Dunaújváros. Béke tér 3 26. Állami építőipari vállalat (725) Ä mezőgazdasági termelés nélkülözhetetlen mindenese a D4K- B 9 Mit tud a 90 lóerős magyar traktor? Gépesítésünk egyik komoly problémája, hogy erőgépparkunk heterogén. Márkában és lóerőben egy-egy gazdaságban tíz-tizenhárom faj- la erőgépet üzemeltetnek. Az erőgéppark ilyen összetétele sok gondot okoz, részben az üzemeltetésnél, a javításnál, alkatrészellátásnál, de nem utolsósorban a gépek gazdaságos kihasználásánál. Évekig a szakemberek sora azt kifogásolta, hogy nem áll a mezőgazdaság rendelkezésére megfelelő és elegendő nagy vonóerejű traktor. Ezen segített a Vörös Csillag Traktorgyár akkor, amikor elkészítette és a magyar mezőgazdaság rendelkezésére bocsátotta a D4K—B típusú 90 lóerős összkerékmeghajtású univerzális Diesel-traktort. Ezt a gépet az ipar azzal a jelmondattal küldte útjára, hogy a DUTRA márka a mezőgazdaságban. Vajon menynyire helytálló ez? EIímiicií j>é|> leli a II4K-B A Vörös Csillag Traktorgyár a D4K—B traktort mielőtt a mezőgazdasági üzemek rendelkezésére bocsátotta, számos kiállításon szerepeltette. Hazai és külföldi szakemberek ismerkedtek meg a 90 lóerős erőgép konstrukciójával, előnyeivel. Mit produkált a gyár? Elsősorban olyan erőgépet alakítottak ki, amelynek korszerű felépítése, súlyelosztása, és nagy teljesítménye a sokoldalú felhasználást teheti lehetővé mező- és erdőgazdaságban, az iparban, és az épí- tőiparban egyaránt. A traktor teljesítménye, mint arra már utaltunk, 90 lóerő, amit a beépített hathengeres vízhű téses, előkamrás Diesel-motor biztosít. A motor fordulatszáma 1850 f perc. A motor teljesítményének optimális kihasználását a traktor szerkezeti felépítése biztosítja. A kedvező súlyelosztás, a mellső kerekek hajtása önmagában is elégséges a magasabb teljesítményhez, ettől függetlenül a vonóerő még növelhető a kerekekre szerelhető pótsúllyal, valamint a gumiabroncsok vízfeltöltésével. Mindez a szakemberek nagy elismerését vívta ki. Könnyen kormányozható A mezőgazdasági üzemekben használt gépeknél a nagy vonóerő mellett elsőrendű követelmény, hogy a gép kezelése könnyű legyen és biztonságos. A D4K—B-nél a gépet üzemeltető traktorosok szerint is mindez adott. Elsősorban azért, mert a szorzórendszerű hat előre, kettő hátra és négy mászó sebességfokozattal rendelkező sebességváltómű a menetsebességek szükség szerinti változtatását teszi lehetővé 1—24,5 km óra határok között. A sebesség- váltással összhangban a vonóerő növelését és a különböző terepviszonyok leküzdését az egyforma méretű, igen nagy kapaszkodóképességű 15—-30-as méretű gumiabroncsok is elősegítik. A traktor kormányzása a legnehezebb terepviszonyok mellett is könnyű. A beépített szervokormánymű lehetővé teszi, hogy kis fizikai erővel rendelkező traktorosok is köny- nyűszerrel uralják a nagy tő megú erőgépet. Természetesen az erőgépeket a gazdaságokban nem csupán talajművelő mezőgazdasági munkákra alkalmazzák. hanem mint szállítóeszközök is nagy jelentőséggel bírnak. Üzemi vagy közúti szállításnál legfőbb követelmény a biztonság. A D4K—B ilyen vonatkozásban is helyt állt és helytáll. A nagyfokú biztonságot a traktor légfék berendezésétől kapja, amely a vontatott pótkocsi hatásos fékezését is megoldja. Ezen túlmenően a traktor álló helyzetében tökéletes biztonságot nyújt a rögzíthető mechanikus kézifék. Antiról licvcseu tudnak Mi biztosítja a mellső kerekek meghajtását, ezt néhány több éve, traktorosmunkával foglalkozó szakember sem tudja. E jogos kíváncsiság kielégítésére közöljük, hogy a mellső kerekek hajtásilag a sebességváltóműtől kardán- lengel.y közvetítésével a mellső hídban elhelyezett differenciálmű, valamint a mellső kerékagyban elhelyezett bolygóművek segítségével' kapják. Ez a titka lényegében annak is, hogy a gép maximális vonóerőt tud kifejteni és leküz- di a legnehezebb texepviszo- nyokat is. Ezek után ismerkedjünk meg azzal, hogy a D4K—B milyen munkaeszközök üzemeltetését, használatát teszi lehetővé. A traktornak az erőleadó tengelye két fokozatú, a percenkénti 540-es és ezres fordulatszámmal biztosítja a különböző munkaeszközök hajtását. A külön beépíthető melléktengelykapcsoló lehetővé teszi az erőleadó tengely függetlenítését a traktor haladásától. Ezáltal olyat, munkaeszközök is üzemeltethetők, amelyeknél követelmény a traktor állóhelyzete. A hidraulikus három pont felfüggesztésű emelőberendezés lehetővé teszi minden nemű munkaeszköz alkalmazását. A hidraulikus emelőberendezés legnagyobb emelőereje 3000 kp, az emelési idő 3—4 perc. Ez gyors rakodási biztosít. A beépített szivattyú Battonya felszabadulásának 25. évfordulójára való emlékezéssel megkezdődtek az országos jubileumi ünnepségek, A rendezvények előkészítése, mindenekelőtt a művelődési intézményekben és iskolákban nagy feladatokat jelent a népművelőknek. Elsősorban ebben a tekintetben kíván segítséget adni a Népművelési Intézet, a TIT és a Könyvtár- tudományi Módszertani Központ közös kiadványa, az , .Útmutató a felszabadulási ünnepségekhez”. D4K—B traktor. szállítóképessége 63 1 perc 1450 fordulat perc esetén 1000 atmoszféra üzemnyomásnál. A traktor egyesíti a kerekes és a lánctalpas traktorok minden előnyét, azok hátrányai nélkül. Kedvező költségalakulás A mezőgazdasági termelésben csakúgy, mint az iparban jelentős tényező a költséghányad. Közgazdászok, üzemgazdászok végeznek számításokat, hogy egy üzem adott talaján milyen gép dolgozik gazdaságosan. Szatmári termelőszövetkezet üzemgazdásza lett összehasonlítást a DT 75 lánctalpas és a D4K—B összkerékmeghajtású traktor talajmunkák önköltségével. Eszerint a DT 75 a szántást különböző mélységekben 20—30 százalékos nagyobb önköltséggel végezte el, mint a D4K—B. A gyűrűs- hengerezés. a tárcsázás, a diszktillerezés holdanként! költsége 15—20 százalékos eltérést mutat a D4K—B javára. Ugyanez vonatkozik az egy műszakra juló üzemi szintű költségre is. Szállításban történetesen 80 százalékos terhelés esetén az egy műszakra jutó üzemi szintű költség lánctalpasnál 1131 forint, D4K—B-nél 1040 forint. Ha igaz az a szólásmondás, hogy sok kicsi nagyra megy, akkor a sok kis megtakarítás jelentős gépparknál év végén egy-egy gazdaságnak 10 ezreket jelent. Univerzális jelleg Mint már utaltunk rá. a U4K—B összkerékmeghajtású univerzális Diesel-traktor. Univerzális jellegét az adja, hogy minden munka végzésére alkalmas, kiegészítve küA kötet első részében módszertani tanácsokat, ötleteket, repertoár-javaslatokat közöl, tartalmazza az általános és középiskolák részére kiadott irányelveket. Második része az országos rendezvények ről, pályázatokról, kiállító sokról, a Magyar Ró dió és Televízió ünnepi mii sorairól, új könyvekről, fii mekről, művészeti rendezvé nyékről tájékoztat. A harmadik rész négy elő adásvázlata az ünnepségek szónokai és a rendezvények lönböző munkagépekkel sóit irányban hasznosítható. Felszerelhető történetesen az úgynevezett frontális tolólap. pat. Ezzel toldmozgatást, út« építést, tereprendezési, földkitermelést végezhetnek a gazdaságok. Ismerve • Sza- bolcs-Szatmár megye mezőgazdasági üzemeinek üzemi úthálózatát, az ezzel kapcsolatos munkavégzés problémáit, ki lehet jelenteni, hogy a D4K—B és a frontális to- loiap megoldást jelenthet. Ugyanígy említésre , méltó, ha már útépítésről van szó, hogy a D4K—B traktorból és a rászerelt munkaeszközökből olyan géplánc állítható elő, amely a talajstabilizáciohoz szükséges munkafolyamatokat. folyamatosan végzi. A stabilizációs géplánc első tagja a D4K—B tololappál felszerelve. ezt követi a cementté- rítővel és talajmaróyal felszerelt, valamint az elöl-hátul vibrálólappai ellátott D4K—B traktor. A D4K—B kiválóan alkalmas még arra is, hogy a termelőüzemek megoldják vízrendezési, csatornázási feladataikat. A traktor alkalmas arra, hogy különböző rendszerű árokmarókkal és árokásókkal, többek között a norvég MUNCK árokásóberendezéssel felszereljék. Ez a norvég árokásóberendezés jelentős mennyiségű kiegészítő munkaeszközzel rendelkezik. Különböző méretű és profilú ásókanalak, markolók, gödörfúrók csatlakoztathatók hozzá. Mint az írás elején jeleztük, arra kívántunk választ adni, vajon mennyire helytálló az a jelmondat, hogy a DUTRa márka a mezőgazdaságban. Ügy gondoljuk, nem túloztak, amikor ezt megfogalmaztak. A DUTRA, s a DUTRA-csalá- don belül a D4K—B valóban nélkülözhetetlen erőgép lett a mezőgazdasági, erdőgazdasági munkavégzésben. előadói számára készült: történeti áttekintés a félsz? oa- dulásról. hadtörténetéről (térképekkel), a magyar népi demokrácia kialakulásáról, fejlődéséről napjainkig, valamint gazdasági és kulturális Jetünk mai helyzetéről. Az ünnepségek előkészítésében, rendezésében és lebonyolításában részt vevőknek hasznos segítséget nyújtó kötetet az utóbbi kilenc esztendő eső-' ménytörténet-i krónikája zár- ja. * Útmutató a felszabadulási ünnepségekhez
