Kelet-Magyarország, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-05 / 179. szám
MW a«gu*s*us ti. RBT-BT -M AGY A BORS* id 5 ol<J|J Megjegyzés: ■"! '.'!. .......... "t Sóstói utazás kellemetlenségekkel A v^4niapi kánikulai ipe- legben a Sóstó rekordforgalmat bonyolított le. Nemcsak a fürdőket keresték fel sok ezren, hanem a kirándulók is nagy tömegekben igyekeztek a sóstói erdő hűs lombjai alá. A nagy forgalom éreztette az autobuszforgalom hiányosr ságait is. Elsősorban nehezítette és késleltette a forgalmat. a*, hogy a Tanácsköztársaság téren lévő megállóhelyen csak akkor indították fi a gőgtől autóbuszt, amikor ntár hepng módjára öj>z- szezsú tolódtak az utasok. Ezzel a várakozással késleltették a menet járatokat és az a kellemetlen helyzet állt elő- hogy a közbeeső állomásokon várakozó utasok már pejr) fértek fel az autóbuszra fíasoolóképpep törtónt visszafelé is. Voltak olyan olások, akik a közbeeső állomáson hosszú ideig várakoztak. arajg a városba juthattak. Volt másik hiányossága is a vasárnapi forgalomnak. Beállítottak úgynevezett „kisegítő'’ autóbuszokat, amelyek a vasútállomástól indultak a Sóstóra. Akik az állomáson ültek W ep-g a buszra, azokat kellemetlen meglepetés érts. Amikor megérkeztek Bős tógyógyfürdőre, az autóbusz az országúton nem for* nult be a fürdőtelepre, hanem a vezető kijelentette, hogy mindenki szálljon le, és menjen gyalog tovább. Amikor méltátlapkocltak, hqgy kisgyermekkel, gfiopta.gj§? ilyen távolságot nem hajlandók gyalogolni, az autóbusz vezetője azt yáluszplta: ,kisegítő autóbusznak nem kötelessége bevinni az utasokat g fjirdő területére”. Nem ismerjük a rendelkezés értelmét. Csak megjegyezzük: ha ezzel akarták gyorsítani a forgalom lebonyolítását, akkor elsősorban jelezni kellett voipa a MÁV-áltqmáson felszálló irtásoknak ép kevesebb vi- tejfiíjat kellett volna számítaniuk. Ha az AKÜV a teljes vitcidíjat megköveteli a? utasoktól, az utgsok |s jogosan megkövetelik, hogy a váltott jegy értelmében az autóbusz az állomástól a fürdőtelepig szállítsa őket. És udvarias hang, lehetőség szerint kényelem mellett! Farkas **»1 ............■■=== (Jj élelmiszerboltok — Hétvégi faházból üzlet •*- Előrendelés a vállalati büfében — Delikatess-falatozó a Déliben Kereskedelmi vállalataink egyre nagyobb figyelemmel vannak arra, hogy az alapvető élelmiszereink beszerzése közben ne kelljen kilométereket gyalogolni. Különösen a város külső területein kevés az élelmiszerbolt. Milliós beruházást igénylő ABC-áru- házak felépítése lehetetlen egyszerre mindenütt, ezért ezek pótlására, átmeneti megoldásként még szeptemberben több pavilonban kegdJ meg élelmiszercikkek árusí- tásat a kiskereskedelmi vállalat. Százezer forintért vásároltak hétvégi faházakat, ezekben átalakítással önkiszolgáló és bagypmány°s rendszerű füszerüjzFetet. büfét nyitnak. Két pavilon ösz- szeépitésével tágas alapterületű önkiszolgáló boltot az ifjúsági lakótelepen, a déli ipartelep szomszédságában, a Tünde utcában pedig fűszerboltot. Égy pavilont a kórház előtt helyeznek el. s eb- beg lényegesen nagyobb áru- választékot nyújthatnak majd, mint a jelenlegi kis ci4korkásbódéb§p, (Ez régi kívánsága volt a kórház betegeinek és látogatóinak.) Az Élelmiszer Kiskeresáe delrpi Vglialgt kezelésébe adta az líNiVÉfi-SJÉ Szilikátipari Vállalat g hamarosan megnyíló üzemi büféjét. Itt egy igen hasznos szolgáltatást vezetnek be a gyárban cjolgpzó háziasszonyok második műszakjának megkönnyítésére: előrendelésre naponta helyükbe viszik a háztartás szánjára szükséges élelmiszereket. Az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalattal történt helyiségcserével vált lehetővé, hogy a Déli Alközpontban, a Tqldi utcai rövidaruüzlét helyén töltelék-melegáru hús- holtot, úgynevezett delikatesz- falatozót rendezhetnek be. A hét közepén megnyitják a régen várt baromfi szaküzletet a Vöjröshadrereg útja elején. Ezzel tovább javul az élő-, vágott- és fagyasztott bgromfiellátás a varosban. Ujfehértón szeptember első hetében adják át rendeltetésének az Élelmiszer Kiskereskedelmi vállalat fíjgzey- csemegeboltjgt. A régi gyógyszertár helyén kialakított korszerű, önkiszolgáló rendszerű csemegeüzlet 500 ezep forintos árukészletével nagyobb választékot, köny- nyebb beszerzési lehetőséget nyújt a község és környéke lakóinak. ík- e.) Sikerrel indult a nyári vásár lavaslat a nyitva tai Hétfőn reggel várakozáson felüli érdeklődés mutatkozott Nyíregyházán a nyári vásár indulása alkalmából. Á nyitás előtt már az üzleteknél sorban álltak a vásárlók. Nagy számmal jöttek a megye különböző területéről is a vásárolni -.zándéko- zók. A" délelőtti órákban nagy erőpróbát jelentett az üzleteket megrohanó vásárlók kiszolgálása. Egymás kezéből kapkodták az árut a vevők és olyan tömegek pré- selődtek be a női konfekció, a női divatáru és pipöbottok- ba, hogy az üzletvezetők kénytelenek voltak időközönként 4 boitajtokat lezárni A ruházat} vpár engedményes árakon augusztus 4- től 19-ig tart. A lakosság számára ez az időpont azért is alkalmas, mert a későn beköszöntött nyár miatt szegon- gzerp használatra alkalmas nyári árucikkeket vásárolhat. A hétfőn reggel megkezdődött vásáron különféle divatos pyári női ruhák kerülnek eladásra 20—40 százalékos árcsökkentéssel. A vásárolni szándékozók elsősorban konfekciócikkekből találnak gazdag kínálati megváltoztatására tot. Kempiijgöltönyök, esőkabátok, női, lányka, dittos nyári ruhák, blúzok, kosztümök nyári kabátok nagy választéka Várja a közönséget. Spk ezer rövid ujjú férfiing, nyári garbó és pólóing is szerepel § vásáron kínált árucikkekben. A kereskedelmi boltegységek vezetői arra kérik a vásárlókat. hqgy ne rohamozzanak tömegesen már az első órákban, mert a kéthetes vásár tartama alatt bőven el varrnak látva azokkal a cikkekkel, amelyek árkedvezménnyel kerülnek eladásra. A vásárlási torlódás elkerülése végett javasolnánk, hogy a vásár idejének tartama alatt változtassák meg az üzletek nyitva tartási idejét is. A jelenlegi helyzet mellett ugyanis a várpsj dolgozóknak nincs lehetőségük a boltokat felkeresni, mért munkahelyüket napközben nem hagyhatják e|. íja a? ebéd. záróra idejét későbbre tennék és az üzletek délután négytől nyolcig volnának nyitva, ez lehetővé tenné a városi dolgozók vásárlási igényének kielégítését is. (fp) Ki a felelős? Ügyek a Legfelsőbb Bíróságon A meg mindig nagyon gy<k kori üzemi Daiesetcakel kapcsolatban irányelvül szolgáló aüásloslalasok hangzottak el az utóbbi időben 4 legfelsőbb Bíróságon. Az egyik vállalat telepén egy gyakran betegeskedő gépkezelő már munkába áj- las’iiar erős fejfájásról panaszkodott, mire közvetlen felettese fájdalomcsillapítót adott neki. Később, munka közben a dolgozó megszédült, ráesett gz egyik gép működésben lévő forgó tengelyére és több bordája eltörött. Kártérítési igényét a járásbíróság azzal utasitoíía el. hogy rosszulléte miatt leváltását kellett volna kérnie, tehát a balesetet saját gondatlansagg idézte elő. A jogerős ítélet ellen a legfőbb ügyész törvényességi óvást emelt és így az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely az ítéletet hatályon kívül helyezte és a kárigény jogosságát elismerte. A munkából eredi — Akár a munka végzéséhez szükséges erőkifejtés, akár a lehajlások következtében történt megszedüles, a felelősség szempontjából, nem eshet a dolgozó terhére ■=- mondotta ki a Legfelsőbb Bíróság. Annak a körül- Bjényiflk- bogy a körzeti pr- V0S feltételezhetőnek taFtja: a baleset bekövetkezésében a gépkezelő hirtelen vérnyomás emel kedése. vágj- egyen betegsége is közrejátszhatott, nincs döntő szerepe. Ézért á felelősség megállapítása, illetve a vállalat vétlenségének inpgallapjtásahoz ezt a fejtételezést nem lehet figyelembe venni. A niegszédülést a sé Fűlt munkája következményének kell tulajdonítani. Egyébként is g munkahelyen hogy vizet vegyen fel. Viggr szafelé jövet az úton elcsúszott és egyik lapu eltörött. Kártérítési keresetét a Központi JCerüU ti Bíróság azzal gZ indoklással q'iaKjtottu éh hogy a forrás es az autóbusz közötti jeges úú^hasz kívül esik a közlekedési vállalat működési kören, mert az útnak a közlekedés biztonságos karban taxtiisa, illetve felügyelete nem tartozik hatáskörébe. tehát a kárt nem háríthatta el. Törvényességi óvgs- rg a Legfelsőbb Bíróság ezt az ítéletet is hatályon kív üi helyezte. A határozat indoklása rámutat arra, hogy valamely vállalat működési köre nem korlátozódik telephelyére. A vállalati tevékenység és a kárt előidéző ok közötti összefüggés a telephelyen kívül végzett munka eseten is fennállhat. Ez ál) arra az esetre is, ha az autóbusz nem hibásodik meg. a sofőrnek nem kell elhagynia kocsiját. Ebből következik, hogy a vállalat ^ balesetet, kifogástalan gépkocsi üzembe állításával elháríthatta vplng. Ez a helyzet nem azonos azokkal áz esetekkel, amikor a raénz- beszedő a postai kézbesítő, stb. — munkaviszonya Keretében — ugyancsak a kqzúten közlekedve szenvedhet bab esetet. Ilyen esetekben ugyanis a karasfisdgs akgt a mqB- kóltgtq szerint nem tudja elhárítani. Ezúttal azonban a kárt előidéző ok nem független a vállalati tevékenységtől, illetve g vállalat részérfil pgm volt elháríthatatlan, tehát g kártérítési felelősség alól nem mentesülhet. furcsa baleset Eg?' gyár tisztviselő' nőiének a KíSZ-bizolts§g megbízásából az e’vik műhelyben akaqt dolga. Itt egy munkás meg nem engedhető viselkedéseinek elhárítására a leány hirtelen elfordult, de olyan szerencsétlenül, hogy a lábán inszakadást szenvedett. Tá > pénzes állomány alatt keletkezett keresetveszteségén k megtérítését kérte. de a *’ r igazgatója azzgl az indu lással utasította ei. hogy a balosét a váPalgt működ' ti körén kívül eső. o!hárilh§í t- lqn pkból töFí-:nt. Az tiST i)f* róság elé került 1 a járás' - róság a tisztvi- nőt'szint 1 elutasította. lyénvesv t óvásra fi 'é- " g kárigén.- *e. A I-3tározat in» imglat: a tisztviselői stet e?v k munkatárs, 'áregv,- g alkalmazott WüHl íhelyen tanú nunka'egyelmet sßt‘-, tatárt: ? folytán szenvedte el. Ily n körülmények között nem lehet szó a vállalat működési körén kívül eső okról, tehát a gyár felelőssége akkor is fennál}, ha ez az ok részéről a konkrét esetben elháríthatatlan vqlt. í*»-> A ritol első hátai Beregsurányban k, if tudóit vplt, hogy a gépkezelő gyenge fizikumú, bete- gcs ember, aki éppen emiattkerült ebbe a munkakörbf. Ennek ellenére eltűrték, hogy még a kellő képesítéssel sepi rendelkező ember olyan munkafolyamathoz kezdjen, aminek elvégzéséhez szakpai képesítés Sfükaéges. Mindezek alapján a vállalatot az üzemi balesetből eredő kárért teljes felelősség terheli. Az eltört láb Egy közlekedési vállalat helyközi utakon járó autóbuszának sofőrje megállapította. hogy a motorból a hűtőbe vezető gumicső megrepedt és a víz elfolyt. A hibát kijavította, majd a 30 méterre lévő forráshoz ment, Ötödjk éve folytatják — E)r. Cjtáiiáhy' Dérsö kandidátusnak. a Szabolcs-Szatmár megyei múzeumok igazgatójának irányításával — Be- regsurányban egy népvándorláskori edényégető telep feltárását. Az elmúlt években ptven edényégető-ke- menpét ps topp tízezer darab, pecsételt kerámiátörpdéket találtak. Az idei már második hónapja tartó tervásjutás legérdekesebb psemánve pénteken következett be. amikqr a régészek megtalálták a népvándorláskori óriás ..gyár” lakótelepének elpő házait a régen kiszáradt Micz folyó partján. A lakóházak és a benpé talált tárgyak igazolták a régészeknek azt a korábbi feltevését, hogy a telep á gepidák idején üzemelt. fa első számú lakó- kázbáf) talált kisméretű, Hegyes sarkú vassarkantyú a gepidákkal rokon vgpd§l tipp tulajdona volt. A kilencszer négyméteres alapterületű, földbe asÓtt és hat cölöpön nyugvó lakóházak)—■> nődig a vitág első vandál házait tárták fel. Az ott talált kerámiadarabok színben, anyagban ugyancsak megegyeznek a kemencékben készült edények anyagával. A különbség csak az. hogy gzokat nem pecsétel)ék. díszítették. Minden bizonnyal az „értékesebb darabokat'’ eladásra készítették, s maguk megelégedtek a szerényebb példányokkal. A feltárt lakóházak és használati tárgyak segítségével a régészek kétséget kizáróan megállapíthatták, hogy a telepen a vandál törzs lakott és dolgozott a harmadik és negyedik században, Szamos Rudolf: Kántor és Csupati (Részletek egy nyomozó kutya történetéből) 9. Óvatosan, szinte félénken kopogtatott. Kisvártgtva az ajtó mögött csendes neszezéssel megreccsent a parkett. Csupati újrg koppantott néhányat. „Ki az”? suttogott bemről egy női hang. „Pszt” válaszolt Csupati és csuda büszke vplt magára, hogy a hangos és áruló beszéd he- Ij’ett eszébe jutott a pisszegés. „Vörös te vagy?” — hangzott a nő kérdése. „Én. csak nyisd mór ki” — Csupati valósággal lehelte a szavakat. Kántor ezalatt gazdája oldalához simulva ült gz ajtó előtt. „Ez a Vörös lesz” — hullotta bentrő} Csupati. „Nincs idő’1 mondta ekkor kissé hangosabban és körmei lapjával türelmetlenül kocolt az ajtón. Néhány lépésnyire tőle Sátori már azon izgult, nehogy túl játssza szerepét. „Nyisd ki”! — szólalt meg végre belülről egy rekedtes férfihang. Óvatosan fordult a zárhat) a kulcs. Csupati sz|ve a türelmetlenségtől sebesen kalapált és ahogy meg- nylkórdult 4 lenyomott kilincs, teljes súlyával nekirontott és sgrkáig taszította a döngve csapódó ajtószárnyat. Á lökés pillanatában kiáltotta Kántornak: „Fogd. csibész!” és az eléje táruló sötét helyiségbe pedig beüvöl- tött: „Kezeket fel, senki ne mozduljon!” Mire zseblámpája kigyúlt, Kántor a pokol ppsztító angyalaként tobzódott. Női sikoltás, dühödt káromkodás. morgás, jajdulás. ejmozduló bútorok 44ja ka- varodott egyetlen nagy gombolyaggá. Csupati végre megtalálta a falikaprsqiót és felkattintotta a villanyt. Sátori, aki időközben a folyosó ablaka elé állította a rendőrt, a dulakodás zajára Csupati segítségére sietett Segítésre azonban már nem vplt szükség. Kántor egymaga teperte le ellenfeleit, s Csupatinak már más népi maradt, mint a visitozó nő csitítása. Kánfor a padlón egymás mellett fekvő két férfi hátán forgott körben. „Bilincseld meg őket!” mondta Csupatinak Sátori és a szobába hívta a kint várakozó rendőrt is. Átvizsgálták a lakást, de újabb személyeket Kántor sem jelzett. A rendőrt hátrahagyták, őrködjön, amig a helyszínelő csoport megérkezik. „Bárki idegen jönne, tartóztassa le” fejezte be Sátori az utasítását. Kántor az egymáshoz bilincselt két férfit, Psupali é$ a főhadnagy a nőt kísgrte a hűvös, hajnali csendben bpru|t. város utcáin a kapitányságra. Sátori réggé} küüßcker ki- alvatlan, sötét árkok mélyén ülő szemmel lépett Csupati szobájába. „Van egy kis kávéd ?” kérdezte rekedten. Csugati szélesen iposelygptt, miközben megjegyezte: „Első osztályú brazil csempészáru.” — Irigylem a bivalyerős szervezetedet. Nekem maholnap a fáradtságtól élni se lesz kedvem, nem hogy viccelni. „Fel a fejjel...” biztatr la Csupati barátját. „Amíg vgn!” Mindjárt csinálok neked egy jó kávét. Meglásd, visz- szahozza az életkedvedet! — Életkedv? Amikor hét- rőj hétre ilyen mocskos baji- dákkal küszküdik az ember, mint ez az éjszakai társaság is — zökkent lé Sátori fáradtan a székre. — De Kántor ezt én mondom neked, tíz Sherlock Holmes-nál is többet ér. Ha meggondolom, hogy ez a Jopny, alias Kecze Janes}, negyed éve verte már a dobot az őriünk e|őtt, a guta kerülget. — Csupati legyintett. „A... ne húzd magadat.” — Nincs fogalmad, mit köszönhetünk mi Kántornak— Csupati szerénykedni akart, dé Sátori leintette. — Kántor nélkül még most is a két tetemet bámulhatnánk és fogalmunk se lenne, mi is történt. (FolyUtjuk) Felavatták a nagyvázsonyi kastélyszállót A magyar tenger úgynevezett „második vonalába” tartozó Nagyvázsonyban hétfőn felavatták az egykori Zichy- kastély felújított neobarokk épületében berendezett új turistaszállót, valamint a postamúzeumot és megnyitották a Kihizsi-vár újjái-endezett kiállítását. Nagyvázsony ezzel népesebb és igényesebb vendégcsoportok fogadására is alkalmassá vált. Az új kastélyszálló 17 szobájában egyszerre 47 vendéget helyezhetnek el. Mivel lqvasiskola is működik Nagj'v'äzsonyban. UZ új szálló előreláthatólag a lovassport híveinek törzs helye lesz. Eyre számítva, a már igénybe vehető távolsági túrák mellett rövidesen va- dászJovaglásokal is szervezlek. A Kínizsi-vái' lakótornyában újjárendezett kiállítás különösen a fürdésre alkalmatlan időszakokban vonz sok látogatót. A várbörtön a középkor legsötétebb időszakát idézi, az emeleti szobákban g végvári vitézek fegyvereit, a vár történetének dokumentumait áhítottak ki. Kinizsi Pál lovagtermét és felesége — Magyar Gengina — szobáját korhű bútorokkal rendezték be. Á legfelső szinten az ásatások új lelet- anyagát állították ki. A vár mellett egy parssztházban a céheknek és az érdekesebb szakmáknak áhítottak effi- léket. Éttől pern messze nyílt meg az új postamúzeum. A hagyományokat ápolják ázzál is. hogy Nagyvázsony — ahol már í70?-ben is nagy posta|pvá|tó-áílomás működött — egyik célállomása tesz az Idegenforgalmi Hivatal lovaskoesijáratának. A XVIII. százgdbeti angol határok mintájára hésjriiJt négyes fogúja díszes delizsánsz hétfőn indult első útjára Balaton t'üred gyógy teréről. A kővetkezőkben keddtől szombatig Tihanyba, vasárnap pedig Nagyvázsonyba utazhatnak a 13 utasnak helyt adó postakocsival a kirándulóik.