Kelet-Magyarország, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-05 / 179. szám
XXVI. ÉVFOLYOM. 179. SZÁM ÄRA 80 FILLÉR 1969. AUGUSZTUS 5. KEDD » . KrftTrr TKWtAtMGÖZi őrjárat a göngyöleg körül (3. oldal) Ügyek a Legfelsőbb Bíróságon (5. oldal) A sportpályákról jelentjük (6-7. oldal) A jogról mindenkinek (4. oldal) Véget értek a magyar—szovjet parlamenti tárgyalások Fogadás a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa küldöttségének tiszteletére Hétfőn az Országház dele- gációs termében véget értek a magyar országgyűlés és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Budapesten tartózkodó küldöttsége közötti tárgyalások. A magyar országgyűlés küldöttségét Kállai Gyula, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, a szovjet delegációt Pjotr Mironovics Mase- rov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének tagja, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Belorusz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára vezette. A szívélyes, baráti hangú eszmecsere során P. M. Ma- serov összegezte azokat a tapasztalatokat, amelyeket a szovjet küldöttség az üzemekben, a téeszekben tett látogatásain szerzett. A szovjet küldöttség örömmel állapította meg, hogy a szocializmus teljes felépítésén fáradozó magyar nép figyelemreméltó eredményeket ért el mind politikai, mind gazdasági és társadalmi téren. A szovjet vendégek elismeréssel szóltak a magyar—szovjet kapcsolatok állandó gyarapodásáról, a két nép közötti barátság elmélyüléséről, amelynek látogatásuk alatt ezernyi jelét tapasztalták. A magyar országgyűlés a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa küldöttségének tárgyalásairól, a két országnak a legfontosabb nemzetközi kérdésekben elfoglalt álláspontjáról. az egymást kölcsönösen érdeklő kérdésekről, valamint a két testület együttműködésének bővítéséről, fejlesztéséről a tárgyaló felek közös közleményt fogadtak el, amelyet későbbi időpontban tesznek közzé. Kállai Gyula, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke hétfőn az Országház kupolacsarnokában fogadást adott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának hazánkban tartózkodó küldöttsége tiszteletére. Ott vájt Szirmai István, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, dr. Ajtai Miklós, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának póttagja, a kormány elnök- helyettese. Kisházi Ödön, a Magyar Népköztársaság El- A’ 7; szakszervezeti világ- kongresszus — amely október 17—31 között Budapesten ülésezik majd — előkészítése és megszervezése nagy feladatot jelent a magyar szakszervezetek számára. A Szakszervezeti Világszövetség irányelveinek megfelelően, illetve a SZOT titkárságának határozata alapján valameny- nyi szakma szervezett dolgozói megkezdték a felkészülést a nemzetközi szakszervezeti mozgalom kimagasló eseményére. Megalakult és munkához látott az az operatív bizottnöki Tanácsának helyettes elnöke. Tímár Mátyás, a kor- mány elnökhelyettese, Cse- terki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Vass Istvánné, az országgyűlés alelnöke, dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Vályi Péter pénzügyminiszter, Kiss Árpád miniszter, az országos műszaki fejlesztési bizottság elnöke és Pap János, az országgyűlés honvédelmi bizottságának elnöke. A szívélyes, meleg, baráti légkörben lezajlott fogadáson Kállai Gyula pohárkö- szöntőt mondott. (Folytatás a 2. oldalon) ság. amely biztosítja majd a kongresszus lebonyolításának személyi, technikai és szervezeti feltételeit. Az előkészületek méreteire jellemző, hogy a 124 országból érkező több. mint félezer küldöttnek 18 nyelven — közte arab, koreai, vietnami, japán, kínai és indonéz nyelven — beszélő tolmácsok állnak majd rendelkezésére. A magyar szervezett dolgozókat a világkongresszuson tíztagú küldöttség képviseli majd, akiket a SZOT soron (Folytatás a 2. oldalon) Október 17—31 között szakszervezeti világkongresszus Budapesten Befejezés előtt az aratás 8000 vagon gabonát vettek át Szabolcsban Nagy lendülettel haladt az elmúlt héten az aratás a megyében; Hét végéig a búzának 85, a rozsnak 90 százaléka került betakarításra. Meggyorsította a munkát, hogy míg kezdetben a leg- több helyen kétmenetes volt az aratás a nagymérvű gyo mosodás miatt, később a kialakult rendkívüli meleg időjárás már a gyomokat is eléggé megszáritotta ahhoz, hogy a kombájnok közvetlen dolgozhassanak. Változatlanul elöl jár a gabonabetakarítási csatában a nyíregyházi és a tiszalöki járás. Itt befejezés előtt áll az aratás. A szatmári és egyéb részeken e hét végére várható — amennyiben az időjárás kedvező marad — az aratás befejezése. Előrevivő jó módszer, hogy amelyik gazdaság végez, segíten; megy más gazdaságnak. A Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat raktáraiba az elmúlt hét végéig 8 ezer vagon gabonát szállítottak átvételre. Ez a betervezett mennyiség 75 százaléka. A* átvétel ez ideig torlódásmen- tes, annak ellenére, hogy nem megy ritkaságszámba a napi 400 vagon termény át* vétele. Ez azért is lehetséges, mert most már, a ked- vező nyári időjárásban nem adnak át szárításra igényes terményt. Ami a megyei hozamokat illeti, máris nyilvánvaló, hogy búzából meglesz a múlt évi átlagtermés; a rozs a tavalyinál jobb terméshozamot mutat. ÜZEMEINKBŐL IELENTIK Kiemelkedő eredmények a szövetkezeti vasiparban A napokban értékelte a megye kisipari termelőszövetkezeteinek első féléves munkáját a KISZÖV vezetősége. Megállapították többek között, hogy a szövetkezeti ipar tevékenysége sokat javult az év első felében. A készter- méktermeles közel 20 százalékkal, a javítás-szolgáltatás mintegy 13 százalékkal. az építőipari tevékenység 22 százalékkal növekedett, A termelési érték emelkedésé pedig megközelíti a 16 százalékot. A termelői létszám csak 7 százalékkal nőtt#így a termelési érték növekedését szövetkezeteink a termelékenység növelésével érték el. örvendetesen megnövekedett a szövetkezetek értékesítő tevékenysége is. A belkereskedelemnek 23 százalékkal. az egyéb helyre történő értékesítés 72 százalékkal, a külkereskedelemnek 4 százalékkal több készterméket adtak el. mint az elmúlt év hasonló időszakában. Legjelentősebb eredményt a vasipari tevékenységgel foglalkozó ktsz-ek érték el. A 36,5 milliós értékesítési túlteljesítésből a vasipar egyedül 25,5 milliót produkált. Kiemelkedő eredményt ért el a villamosgépiparba tartozó Nyíregyházi Vas* és Fémipari Klsz, a késztermék- termelést közel 14 millió forinttal növelte. Ezzel az eredményével a megyei szinten ; eiért többlettermelésnek 54 Százalékát adja. A cipész szövetkezetek közül egyedül a Nagykálló és Vidéke Cipész Szövetkezet teljesítette túl első fél évi termelését 3 millió forinttal. A többi szövetkezetek termelése — elsősorban a külkereskedelmi vállalat részéről történő lehívás elmaradása miatt — csökkent. A szövetkezeti ipar legje lentősebb tevékenysége a lakosság szolgáltatási igényeinek mind teljesebb kielégítése. Sajnálatos, hogy éppen az építőipari jellegű javításoknál 24 ktsz-böl 16 szövetkezet termelése nem érte el a tavalyi szintet. Ezek között még olyan szövetkezetek is vannak — a Gávai Vegyes, a Rakamazi Vegyes, a Nagyi-tál* lói Építő-. Szerelő- és Karbantartó. a Nyírbátori Építő- Szakipari. a Tarpai Vegyes és a Mándoki Vegyes Ktsz —, amelyek a kölcsönös támogatási alapból szolgáltatási tevékenységük fejlesztésére juttatásban részesülnek. Hogy mégis történt túlteljesítés az építőiparban, ez kizárólag az építőiparba sorolt szövetkezetek érdeme. ahol az elmúlt év végén jelentős félkész és befejezetlen építkezés maradt, összességében megállapítható. hogy szövetkezeteink többsége teljesítette vállalását. Az elkövetkező időben a KISZÖV vezetősége a lakossági szolgáltatási tevékenység javítását tűzte ki feladatul megyénk ktsz-ei részére. (balogh) Pénteken a Tiszalöki Állami gazdaság rázompusztai üzemegységében rendezik meg a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok országos vetélkedőjét. Az ország 190 szakmunkásfiatalja, valamint a külföldi versenyzők nyolc szakmában vetélkednek. A háromnapos verseny és ifjúsági találkozó kiemelkedő eseménye lesz az ifjúsági szántóversen, az öntözőbrigadok vers senye és a növényvédő szakmunkások versenye. A versenyhez a Tiszalöki Állami Gazdaságba már megérkeztek az erő és munkagépek. De megérkeztek a megyénket képviselő fiatalok is. Szabolcs-Szatmár megyét tizenkilenc fős szakmunkáscsapat képviseli, akik már több mint egy hete edzőtáborozáson vesznek részt. Képünk a Tiszalöki Állami Gazdaságban készült, Erdei Sándor és Kiss Ferenc a Tiszalöki Állami Gazdaság. Oláh Mihály a tiszalöki Szabadság Tsz. Huszár István a Kemr- csei Állami Gazdaság dolgozója, a szabolcsi csapat tagjai rajt előtt az erő, illetve munkagépekkel ismerkednek. Egri Gábor felv. . J-a tél ) , --------— VtlAS PRÖltrÁfi/Ar, EGYESÜLJETEK l
