Kelet-Magyarország, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-20 / 192. szám
1969. augusztus 20. KELiST-MAGYARORSÄÄG 11. oldal A világ sportja — sótokban OSLO A norvég labdarúgó-bajnokság 13. íordulójában a rangadón a Skeid Oslo 2:0-ra győzött a Rosenborg Trondheim ellen, de a Kosenborg továbbra is biztosan vezet: 1. Rosenborg 21 pont, 2. Skeid Oslo 18 pont, 3. Stroemsgod- set 17 pont. SAN ANTONIO Az amerikai öttusabajnok- Ságban, lövészetben dr. Bob Beck kiváló, 199 körös eredményt ért el. Három szám után Beck vezet 3065 ponttal, Pesthy (2937 pont) és Car- fango (2821 pont) előtt. PRÁGA A csehszlovákiai Plzenben megkezdődtek az ez évi sportlövő Európa-bajnokság küzdelmei, amelyen magyarok is szerepelnek. Első napi eredményeikről azonban nem érkezett jelentés, csak any- nyi. hogy az első hat között egyikük sem szerepel. KIJEV Kijevben végig szakadó esőben 5 ezer néző előtt zajlottak le a Szovjetunió atlétikai bajnokságának második napi küzdelmei. A kedvezőtlen idő ellenére is több figyelemre méltó eredmény született. A 100 m-es síkfutásban Borcov 10 mp-es eredményt ért el, az egyik időmérő órája 9,9 mp-t mutatott. STOCKHOLM Stockholmban megkezdődött az ifjúsági egyéni sakkvilágbajnokság döntője. Az 1—12. helyért küzdő versenyzők A csoportjában szerepel a magyar Adorján is. Adorján első játszmája függőben maradt. 'de a jelentések szerint kedvezően áll a svéd Andersson ellen. VARSÖ Gönczi Péter, a lengyelországi Rzeszowban képviselte a magyar színeket és a 19 lengyel versenyző között az értékes 2. helyet szerezte meg. Az öt versenyszámból kétszer első volt és a 200 km-es háromszögrepülésben 71 km/óra átlagsebességgel új magyar rekordot állított fel. JASI A romániai Jasiban véget ért az NDK. Szovjetunió, Románia és Magyarország részvételével rendezett nemzetközi vitorlázórepülőverseny. A 11 pilóta nyolc számban mérte össze tudását. A magyar versenyzők — Csépán János és Kesselyák Mihály — közepesen kezdtek: az első számban a 6. és 7. helyet érték el. Csépán ezután erősített és a 3. szám után az összesítésben az 1. helyre került. A továbbiakban azonban a románok veterán versenyzője, Finescu bizonyult jobbnak és hat szám után az összesítésben is első helyen volt. Ekkor kezdődött az izgalmas hajrá és Csépán a 7. számban megközelítette. majd a 8-ban elhagyta a neves román versenyzőt. Kesselyák is javított és végül a 4. helyet érte el. összetettben Csépán 68 ponttal győzött és ez nemcsak a magyar vitorlázórepülők ez évi legjobb eredménye, hanem nemzetközi viszonylatban is kiváló teljesítmény. Megkezdődött az utánpótlás válogatottak labdarúgótornája Kedden délután kezdődött meg Nyíregyházán, a városi stadionban az alkotmányunk születésének 20. évfordulója tiszteletére rendezett, utánpótlás labdarúgó válogatott csapatok tornája. A csapatokat, s a nézőközönséget Hadházi László, az MTS megyei elnöke és Tabák Endre, az MLSZ képviseletében köszöntötte. Ezután került sor a két mérkőzésre: NB Il-es válogatott keret—NB I 21 éven aluli válogatott 6:2 (1:0). Vezette: Radó. NB Il-es keret: Szabó (Dorog, majd csere Szabó DVSC) — Horváth, Vachter, Kuchta, Navratil, Varga, Füsi (Tieber), Mezei (Takács). Bodó, Kna- pik (Becser), Gabai (Tóth III). 21 éven aluli keret: Mészáros — Váradi Salamon, Maurer. Horváth, Hegyi, Tö- rök, Müller, Antal, Kulcsár, Tóth. Változatos játékkal kezdődött a mérkőzés, s az első fél órában talán az NB I*es keret tagjai támadtak töb- bet, s veszélyesebben. Utána azonban fokozatosan feljött az NB Il-es együttes. A 29. percben egy támadása végén csatárai valóságos tűzijátékot rendeztek az első osztályú válogatott, kapuja előtt. Majd a 31. percben gólt láthatott a közönség: Egy hosszan slőrevágott labdát Mezei rendkívül szépen emelt ét a kifutó kapus fölött a hálóba, 1:0. Szünet után az NB Il-es válogatott kezdett jobban, s végig komoly fölényben is játszott — és a gólok sem maradtak el. Az 55. percben Becser' nagyszerű labdával szöktette jobbszélen Tiebéft. akinek pontos beadását Gabai érvényesítette, 2:0. A 60. percben Horváth távoli lövése a kapufáról a kapus hátára, majd onnan a hálóba perdült, 2:1. Tovább támadott a II. osztályú együttes. A 68. percben Bodó 20 méterről bombagólt lőtt, 3:1. A 72. és a 75. percben a rendkívül gólveszélyes Gabai újabb két góljával alakult 5:l-re az eredmény. A 75. percben pedig Takács nagy lövése Váradi hátát érintve vágódott a hálóba, 6:1. Végezetül a 83. percben egy formás jobboldali támadás végén Tóth fejelt közelről a hálóba, 6:2. Az NB Il-es válogatott szünet után szinte állva hagyta 21 éven aluli NB I-es együttest, s győzelme ilyen arányban is megérdemelt. Jók: Gabai, Mezei, Vachter, Szabó (Dorog), Bo- dó (de jól mutatkozott be a nyíregyházi Becser is), illetve: Maurer, Horváth, Müller. NB I B-s válogatott— NB I-es 23 éven aluli válogatott 1:0 (0:0). Vezette: Katona. NB I B-s csapat: Gilice — Fábián. Mester, Papp A, Varga (Dávid), Filó, Volek, Papp M, Karsai, Fejes, Bar- tosik. NB I-es 23 éven aluli csapat: Hajdú (Erdősi) — Bálint, Halmosi, Molnár (Tüske), Vidáts, Répási, Csordás, Szalai, Mártha (Máté), Sárközi (Mártha), Szőke. Rendkívül nagy iramban kezdett mindkét csapat. Az első játékrészben inkább az NB I-es együttes volt mezőnyfölényben. Igen sokat mozgott mindkét csapat, s élvezetes, gyors volt a játék. Az NB I B-s keret szórványosabb támadásai is rendkívül gólveszélyesek voltak. A védelmek végül is az első játékrészben hárítani tudták a támadók gólszerzési kísérleteit. Szünet után jó húsz percig teljesen kiegyenlített volt a játék, majd a rendkívül nagy lelkesedéssel és jól is játszó NB I B-s gárda egyre-másra támadott, s néhány igen nagy gólhelyzetet hagyott ki. A találkozó sorsát eldöntő gól a 81. percben, szabadrúgás után született meg. A mintegy 22 méterről megeresztett nagy lövés a sorfalról kipattant, de a védők nem tudtak felszabadítani, s Karsai 16 méterről a kapu közepébe bombázott, 1:0. E találkozón is megérdemelten nyert az alacsonyabb osztályú együttes. Jók: Gilice, Mester, Karsai, Bartosik, illetve: Hajdú, Erdősi, Vidáts, Sárközi. A mintegy kétezer főnyi nézősereg mindkét találkozón rendkívül élvezetes, szép játékot láthatott. S minden bizonnyal a ma sorra kerülő befejező két mérkőzésre is sokan kilátogatnak. Ma délután 14 órakor a keddi vesz- ■ lesek a 3—4, a győztesek pedig 16 órakor az 1—2. helyért mérkőznek. Az első láborozók J\égy nyíregyházi sportoló emlékezik Alkotmánynapi sportműsor Kézilabda: Nyíregyházi Kinizsi—Beregszász, nemzetközi nőj barátságos mérkőzés délelőtt 10 órakor a stadionban. Utána 11 órakor: Nyíregyházi Kinizsi—Munkács,' férfi nemzetközi barátságos mérkőzés. ‘' r«r-s' Kosárlabda: A Nyíregyházi Sportiskola fiúcsapata Budapesten a sportiskolák országos bajnokságán szerepel. Röplabda: A női ifjúsági Szabolcs Kupa döntő mérkőzései a stadionban, délelőtt 9 órától. Labdarúgás: Az utánpótlás válogatott csapatok tornájáMa: repülőparádé, lovasbemutató Kedden reggel megkezdődött Nyíregyházán a mező- gazdasági termelőszövetkezeti és élelmezésügyi dolgozók kétnapos megyei honvédelmi versenye. Az első nap programjában délelőtt csapatversenyeket bonyolítottak le a Simái úti gyakorlótéren, melyen 27 csapat vett részt. Elküldte csapatait a honvédelmi versenyre a levelekl Dózsa, a nyírtéti Rákóczi, a tisztabereki Petőfi, a penyigei Zöld Mező, a tuzséri Rákóczi, a nagydobO- si Petőfi, a hodászi Béke, a nagykállói Virágzó Föld, a napkori Kossuth, a nyírteleki Szabad Nép, a tiszaeszlári Kossuth, a csaroda-tákosi Üj Élet és a nyíregyházi Ságvá- ri Termelőszövetkezet. A szabolcsi élelmezési vállalatok, intézmények képviseletében a Nyíregyházi és a Mátészalkai Sütőipari Vállalat, a Nyírkémia, a Baromfikeltető és Értékesítő Vállalat, a Növényvédő Állomás, az Állat- tenyésztési Felügyelőség, az Állategészségügyi Állomás, valamint három szakmunkásképző-iskola — a tiszaberceli, a baktalórántházi és a nyíregyházi — csapatai versenyeznek. A délelőtti gyakorlati versenyeket este elméleti vetélkedő követte. Ma, augusztus 20-án egész napos honvédelmi műsort tartanak a nyíregyházi repülőtéren. A programban hadi- technikai bemutató, repülőparádé, harcászati, egészség- ügyi, mezőgazdasági mentesítő, tűzoltó bemutató lesz, majd bemutatkoznak a növényvédő repülőgépek pilótái, később lovasszemlét és tsz-tagok gépkocsi ügyességi versenyét tartják. A honvédelmi napot tűzijáték zárja este 8 órakor. nak második napja. A stadionban délután 14 órakor az előmérkőzést bonyolítják le az első napi vesztes csapatok, majd utána 16 órától a két első napi győztes játszik az első-második helyért. Az ünnepélyes eredményhirdetésre 18 órakor kerül sor. Fehérgyarmati MEDOSZ— Rahói Kartongyár, barátságos nemzetközi mérkőzés Fehér- gyarmaton, délután 16 óra 30 perckor. A nyíregyházi járás labdarúgó JT Kupájának négyes döntője Tímáron. Délelőtt 9 órakor: Kemecse—Tímár, majd utána Gyulatanya—Sé- , nyő mérkőzés. Délután 14 óra 30 perctől: Kemecse—Sé- nyő, majd utána Tímár— Gyulatanya mérkőzés. Nyírteleken alkotmánynapi kupát rendeznek az Asztalos SE, a Nyírteleki Tsz, a Nyírteleki MEDOSZ és a Bedőbo- kori Tsz együtteseinek részvételével. A mérkőzéseket délután 13 órától rendezik meg kieséses rendszerben. ök négyen részesei voltak az első szabolcsi sportoló csoportnak, amelynek tagjai 1949. augusztusában üdülni mentek a Balaton mellé. Üdülni, sportmunkáért. A korabeli hírlap tudósítása fölött ott van- az idézet: „A Magyar Népköztársaság védi a dolgozók egészségét — mondja az Alkotmány 47. szakasza." S a tudósításban: „Népi demokráciánk a sportemberek rendszeres egészségügyi ellenőrzését az ország 120 sportorvosára bízta. Hamarosan lesz Nyíregyházán is. Az egyesületek játékosai és vezetői örömmel értesültek a sportegészségügyi intézkedésről. Valóban eredményes és fejlődő sportot csak ilyen rendelkezéssel lehet megvalósítani.” Felejthetetlen hét nap Tudósítanak az első sporttáborról is: „Az NYVSE atlétái közül Dömötör, Bányai, Kovács József, Bihon nemrég tértek haza új lendülettel, barnán és kipihenten az egyhetes keszthelyi sportnyaraló táborból, ahol ötszöri étkezés mellett, kitűnő edzési lehetőségekkel, orvosi felügyelet mellett felejthetetlen hét napot tölthettek demokratikus sportunk jóvoltából.” A két évtized múltán a szabolcsi, nyíregyházi sportbarátok ma is Ismerik a neveket. Bányai István rövidtávfutó 1950-ben országos vidéki bajnok 100 méteren 11 másodperccel, még 1955-ben versenyez. s azután hosszú évekig ismert sportvezető. Dömötör Elek ifjúsági válogatott lett, sokáig sportolt, az NYVSC, később a Traktor atlétája volt. Kovács József, a népszerű Bütyök csak 1951-ig volt nyíregyházi. Budapestre került, Melbourne-ben második helyezett, a világon ő verte meg először Zatopeket, és Kuc is a legyőzöttek listájára került. Akkoriban az NYVSC-nél atlétikai, kerékpáros, labdarúgó és úszó-vízilabdázó szakosztály működött. Jó atlétikai csapatuk volt — a futók jobban, a dobók gyengébben szerepeltek. A kerékpársport náluk hagyományos, a labdarúgók a nemzeti bajnokságban játszottak, az úszók többnyire Debrecenben versenyeztek. Melegítőket kaptak Az alkotmány nemcsak az állami életben, a munkában, de a sportban is éreztette hatását. Ekkor kaptak először szép, új melegítőket, felszereléseket.. Addig ki-ki a sajátjáMegyei ifjúsági bajnokság: Hét ponttal vezet a Spartacus A megyei Ifjúsági labdarúgó-bajnokság első őszi fordulója meglepetések nélkül zajlott le. Csupán az hat váratlanul, hogy a Nyíregyházi Spartacus csak szoros mérkőzésen nyert Rakamaz ellen. Eredmények: Nyíregyházi Spartacus— Rakamaz 2:1, Nyíregyházi Kinizsi—Nagyecsed 2:2, Fehér- gyarmat—Ibrány 3:3, Kisvár- da—Nyíregyházi Dózsa 0:5, Vencsellő—NYVSC 3:0, Balkény—Nyírmada 1:2, Baktalórántháza—Tiszalök 3:J, Nagyhalász—Nyírbátor 2:1. A bajnokság állása a következő: i. Nyh. Spart. 16 IS 1- 52: 4 31 2. Nyh. Dózsa 16 11 2 3 63: 8 24 3. NYVSC 16 10 2 4 37:21 22 4. Kisvárda 18 10 1 5 47:26 21 5. Tiszalök 16 9 2 5 47:22 20 6. Bakta 16 8 2 6 44:85 18 7. Ibrány 16 S 1 7 35:53 17 8. Nyírbátor 16 6 3 7 12:28 15 9. Rakamaz 16 4 6 6 83:85 14 10. Vencsellő 16 6 8 8 29:39 14 11. Nyírmada 16 5 3 8 15:20 13 13. Nagyecsed 16 3 5 8 23:44 11 13. F.-gyarmat 16 5 1 10 17:64 11 14. Balkány 16 4 S 10 27:39 10 IS. Nyh. Kinizsi 16 3 3 10 15:43 9 16. Nagyhalász 16 3 ■90 13 9:34 6 ban játszott, versenyzett. Az atléták első 15 garnitúra vadonatúj melegítőjét sok más felszerelés, sporteszköz Követte. A rendszeres évi költség- vetés is ezután bontakozott ki. Gyakorlatilag ez tette lehetővé a rendszeres versenyzést, Az NYVSE addig szinte monopóliumot élvezett: szabadjegyekkel járták az országot, a versenyeket. De addig étkezést csak hellyel-köz- zel engedhettek meg maguknak az egyesületek. Az alkotmány értelmében ezen a téren is új lehetőségeketkap- tak. Ettől kezdve több pénzt is kaptak. Az ötvenes évek elején már mód nyílt a pályafelújításra. s a korábbi rézsüs, teknős kerékpárospálya helyén az akkori legkorszerűbb atlétikai pályát képezték ki. Később — nagyrészt ugyancsak az alkotmány értelmében, annak hatásaként élénk sportélet bontakozott ki városunkban, megyénkben. fjj lehetőségek Hogy nagyszerű, új lehetőségek nyíltak meg, azt mi sem bizonyítja jobban, hogy az alkotmány megjelenése után. a vasutas szakszervezet szinte napokon belül soronkí- vül jutalmazhatta sportolóit, így kerülhetett sor a már említett üdülőtáborra, Keszthelyen. Amely valóban emlékezetes marad a nyíregyházi résztvevőknek, őket azért jutalmazták. mert néhány nappal korábban Debrecenben az 1949. évi országos vidéki bajnokságon helyezést értek el. Akkor azok az első lépések voltak. Azóta sok ezerre növekedett Nyíregyháza sportolóinak száma, új stadiont kapott városunk, s ma már természetesnek tűnnek azok a juttatások, amelyek akkor még ritkaságnak számítottak. Ezeket az eredményeket is ünnepeljük ma, az alkotmány napján.» (ms) Nemzetközi labdarúgó- mérkőzés Mátészalkán rendezték meg a barátságos nemzetközi labdarúgó-mérkőzést. A találkozón a lényegesen jobb erőn- [ léttel rendelkező, gólratörőbb szovjet együttes fölényes, 8:2 ■ (3:1) arányú győzelmet aratott. Gólszerző: Virágh 3, Balogh 3, Sztankov, Kiss 1—1* illetve Litva, Deák 1—1. Totó-tanácsadó 34. játékhét 1. Komló—Bp. Honvéd x, 2 2. Dunaújváros—Eger 1 3. Tatabánya—Salg. BTC 1 4. Rába ETO—Pécsi Dózsa l, x 5. Várpalota—Videoton 1, x 6. Szolnoki MTE—Kecsk. D. x, 2 7. Szfvári MAV-SZEOL x, 2 8. Szállítók—Oroszlány l 9. Ganz-MAVAG—Bp. Spart. 1 10. Pápa—MÁV DAC 1 11. Sátoraljaújhely—BVSC 1, x 12. Kisterenye—Kazincbarcika x, 2 13. Ormosbánya—Saig. KSE l Pótmérkőzések: 14. KISTEXT—Szóin. MÁV 1, x, 2 15. Dorog—Pécsi Ércbányász 1 16. Szekszárd—Máza-Szászvár 1 Totó tombola a stadionban ’a délután az utánpótlás válogatottak i6 Órakor kezdődő döntő mérkőzésének szünetében a sportfogadási és lotto igazgatóság _ »ja- — -4^. a. w a . 1 db „Toldi” íérf(kerékpár 1370,— Ft A TOMBOLÁN való részvételre jogosult mindenki, aki • staT ff | 1 í |T f a E? f| IÁT 5 db gumimatrac 1000,— Ft dión körzetében árusításra kerülő 34. heti totószelvényt váI I | l”| KJ) In Mi I 50 db hanglemez 600,— Ft s á r o 1. 1 db „Sylvia” zsebrádió 500,— Ft r rAnttAT i db csemege ajándékkosár too,—Ft Minden megvásárolt totószelvényhez 1 db futball labda 350,- Ft ... !’ , , . 1 1 db porreiánváza ásó.- Ft ai/talan tombola/egy jár melynek keretében az alábbi tárgyak kerülnek kisortolisra: értékben A NYEREMÉNYEK CSAK A HELYSZÍNEN VEHETŐK AT!