Kelet-Magyarország, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-17 / 190. szám
?SSö »tignezfu* T?ELET-MA?;YAnO'PS?S& n m«w Sporthírek UMEA: A svédországi Umeában rendezett nemzetközi öttusaversenyen a magyar együttes 263 pontkülönbséggel nyerte a csapatviadalt a svédek előtt. A csapatverseny végeredménye: 1. Magyarország 15 347 pont, 2. Svédország 15 084 pont. 3. Finnország 13 538 pont. DREZDA: Drezdában, a főiskolai sakkcsapat-világbajnokságon a rpagyar válogatott elveszítette a finnek elleni mérkőzést. viszont vezet a görögök ellen. — Eredmények: 7. forduló : Svédország—N orvégia 1.5— 2,5. Finnország—Magyar- ország 2.5—1,5. Kuba—Izland függő. A 8. forduló eredményei: Magyarország—Görögország 2:1 (1), Izland—Finnország 2.5— 1,5, Ausztria—Kuba 2:1 (lV Norvégia—Izrael 1,5:1,5 (1). Svédország—Fülöp-szigetek 1:0 (3). A csoport élmezőnye: Izrael és Izland 20,5—20,5 pont (2—2), Magyarország 19.5 (1). Az A-csoport élmezőnye: Szovjetunió 23 pont (1), Jugoszlávia 18,5 pont (21, NSZK, Bulgária 16,5—16,5 pont (2—2). STOCKHOLM: Stockholmban, az ifjúsági sakkvilágbajnokságon a 4. csoportban mindhárom játszma függőben maradt az 5. fordulóból: Castro (kolumbiai)—Weber (luxemburgi) függő, Krotki (kanadai)— Kristiansen (dán) függő, Adorján (magyar) Sumiacher (argentin) függő. Az élmezőny: Castro 4 pont (1), Adorján 2.5 pont (1), Kristiansen 2 pont (1). Krotki 1,5 pont (DWARNEMÜNDE: Wamemündében megrendezték a finn dingi Európa- bajnokság utolsó előtti, hatodik futamát is. Ismét a svéd Akerson végzett az első helyen, honfitársa, Seall és a szovjet Mankin előtt. Fi- náezy a hatodik futamban is a hatodik helyen végzett. A versenybíróság óvások miatt nem adta ki az összetett viadal sorrendjét, de az biztos, hogy a svéd Ame Akerson vezet, aki münden valószínűség szerint megvédi Európa-bainoki címét. Döntetlen az izgalmas kispesti rangadó Bp. Honvéd—Cl. Dózsa 1:1 (0.0) A labdarúgó NB I. hét végi 18. fordulójából egy mérkőzésre már szombaton sor került. A nagy érdeklődéssel várt rangadóra Kispesten került sor, 18 000 néző előtt. Bp. Honvéd: Bicskei —Kelemen, Ruzsinszki, Marosi — Táj ti, Tussinger — Pusztai, Tichy, Kozma, Komora, Karakas. U. Dózsa: Szentmihályi — Káposzta, Solymosi, Bánkuti — Dunai III., Noskó — Fazekas, Göröcs, Bene, Dunai II., Zámbó (Nagy). Vezette: Almási. Góllövők: Nagy, illetve Kozma. Négy magyar ifjúsági úszó a döntőben Bécsben szombaton folytatták az ifjúsági úszó Európába jnokságot. Kellemes, de esős időben újabb hét számban osztották ki az aranyérmeket, s a magyarok váltakozó sikerrel szerepeltek. Császári. Hargitay, Gáti és Gyarmati Andrea döntőbe jutott, néhányan viszont kiestek. Az időfutamok igy alakultak: 100 m gyors: Császári 57,6 mp-cel első lett a 3. futamban, és döntőbe jutott. 100 m leány gyors: Gyarmati az első futamban 1:03,1 perccel második lett, a legjobb időt elért Wetzko (NDK) mögött, aki 1:02,6 perccel győzött. Gyarmati bekerült a döntőbe. 200 m mell: Hargitay a szovjet Poljakov (2:40,4 p, legjobb idő) mögött 2:41,4 perccel bejutott a döntőbe. 200 m hát: Gáti az első futamban 2:25,9 perccel kivívta a döntőben való részvételt Röviden hatodik a NYÍREGYHÁZI VSC A Szombathelyen megrendezett országos vidéki atlétikai bajnokságon a Nyíregyházi VSC férficsapata 44 résztvevő együttes közül a hatodik helyen végzett. A vidékiek közül csak a pécsi, szolnoki, és szegedi vasutascsapatok, valamint az Özdi Kohász és a Komlói Bányász előzte meg a nyíregyháziakat. NYÍREGYHÁZI ATLÉTÁK PRÁGÁBAN A szeptember 4-én Prágában megrendezésre kerülő vasutas Európa-bajnokságra két nyíregyházi atléta is meghívást kapott Kiss József öt és 10 ezer méteren, Bákány András 3000 méteres akadályon indul. Bákány az idei országos vidéki bajnokságon a legjobb vasutas eredményt futotta a 3000 méteres akadályon. Augusztus 23—24: Rajt a kispályás labdarúgó Kelet-Magyarország Kupában Mint ismeretes, lapunk szerkesztősége, a Kelet-Ma- gyarország megjelenésének 25. évfordulója alkalmából a kispályás labdarúgócsapatok részére jubileumi, Kelet-Ma- gyarország Kupát írt ki. A szervező bizottság huszonnégy együttes jelentkezését fogadta el, s úgy döntött, hogy a kupaküzdelmek nyitányára augusztus 23-án és 24-én kerül sor a városi stadion, valamint a dohányFELHÍVÁS! Az UNIVERSIL Szilikátipari Vállalat (Nyíregyháza. Széchenyi u. 46—48. sz.) felvételre keres VÖI MUNKAERŐT: lehetőleg 16 év felett, könnyű fizikai munkára (automata gépkezelőnek) KERESETI LEHETŐSÉG: a művelet betanulási idejére (kb. egy hónap) 5,50 Ft/óra = 1050 Ft utána teljesítménybérben; 1400— 1800 Ft-ig. FÉRFI MUNKAERŐT: műszerész, lakatos szakmunkást, automata gépek karbantartására. MUNKABÉR: megegyezés szerint. Betanulás, begyakorlás Budapesten az Egyesült Izzóban 10—12 hónapon át. Kéthetenként szabad szombat! Kedvezményes útiköltségtérítés. Díjmentes budapesti szállás biztosítás. Kedvezményes ebédtérítés, napi 4,20 Ft. Munkaruha: fehér köpeny. Részletes felvilágosítást a vállalat munkaügyi osztálya ad, Nyíregyháza, Széchenyi utca 46—48. Telefon: 15-62. (622) gyár pályáján. A részt vevő együttesek az első három fordulót kieséses rendszerben bonyolítják le, s ezek után az állva maradt három csapat körmérkőzéses döntőt vív a végső helyezések eldöntéséért A Városi Testnevelési és Sportszövetség, valamint a városi Labdarúgó Szövetség közreműködésével 'zajló kupában a csoportokban részt vevő játékosok részére a sportorvosi engedély kötelező. Alábbiakban közöljük a Ke- let-Magyarország Kupa első fordulójának pontos menetrendjét: Városi stadionban, augusztus 23-án: Építők—Megyei Tanács 14 órakor, Konzervgyár—MÁV Fűtóház 15 órakor, Moziüzemi Vállalat- Faipari Vállalat 16 órakor, MÁV Forgalom—Vas- és Fémipari Ktsz 17 órakor. Dohánygyári pályán, augusztus 23-án: Dohánygyár— Textilruházati Vállalat 14 órakor, Élelmiszer Kisker— Déli Alközpont 15 órakor, Földmérők—TÜZÉP 16 órakor, Ifjúsági Klub—Tejipari Vállalat 17 órakor. Városi stadionban, augusztus 24-én: Uj Erő—Halászcsárda 8 órakor, Irodagép Vállalat—Északi Alközpont 9 órakor. Dohánygyári pályán, augusztus 24-én: Vendéglátók— Tervezők 8 órakor, Utasellátó—Nagy kalló 9 órakor. MIT HOZHAT az őszi szezon ? Bizakodó a hangulat a Nyíregyházi Spartacusnál Ma újra NB Il-es labdarúgó-mérkőzést láthat a stadion közönsége. Délután pályára lép az a csapat, amely szombaton még csak a keretben körvonalazódott. Közvetlenül az őszi szezonkezdést megelőző napokban még tartott a készülődés. A június végén befejeződött tavaszi szezon után három hét pihenőt kaptak a játékosok. majd július közepén Hajdúszoboszlón voltak edző- táborozáson. Húszán utaztak el, ennyien alkották az első keretet, azok, akiknek játékára az őszi szezonban számít majd a szakvezetés. A nyári szünetben kilenc előkészületi mérkőzést játszottak, amelynek mérlege jó. Nyolc találkozón győztek, egy mérkőzés végződött döntetlenül. x Július 14-től mindennap tartottak edzést. Ezeket a stadionban időnként a közönség is megnézte, már tájékozódtak, vajon mit nyújthat majd az együttes az őszi szezonban. Júliusban általában az erőnlét fejlesztése volt a leglényegesebb feladat. Az utolsó két hétben azonban már előtérbe kerültek a technikai és takt:kai elemek. A csapat hangulata a rajt előtt jó. A játékosok érzik a bajnokságban való helytállás fontosságát. Olyan játékot szeretnének produkálni, hogy vissza tudják hódítani az utóbbi időben alaposan megcsappant szurkológárdát. Az őszi szezon kezdetére a korábbi húszas keretet tizenötre csökkentették. Ennek tagjai: Pilcsuk, Illés, Divinyi, Gajdos, Orosz, Zsíros, Gáspár, Bíró. Tóth 11, Balogh, Eszenyi, Tóth L, Mitró, Be- cser, Pásztor. Ez a keret nagyjából azonos a legutóbbi — MAFC elleni — csapat összeállításával. Az utóbbi három játékos nem szerepelt a mérkőzésen, viszont az ott pályára lépő együttesből hiányzik .Kaskötő, aki ma nem játszik. A felkészülés során, később pedig a bajnoki mérkőzéseken természetesen nemcsak ezekre a játékosokra számítottak, illetve számítanak. Az NB Il-es együttes mellett az ifi és a tartalékcsapat is nagy lelkesedéssel készül a rajtra. A sportkör szakvezetői valamennyi játékosra igényt tartanak, s a pillanatnyi forma alapján határozzák meg a mérkőzésen szereplő csapatot. A Spartacus játékosgárdájának összetétele most jó: akarattal képesek és tudnak is megfelelő eredményeket produkálni. A játékosok életkora 18 év között van, s az erőnlét, a felkészülés lelkiismeretessége garancia arra, hogy a csapat megállja a helyét. Uj vezetőség irányítja jelenleg az egyesület munkáját, hasonlóképpen az edzéseket is. Komoly erőfeszítéseket tesznek, elsősorban a szervezésben. Az egyesület vezetői segítik a labdarúgócsapatot. hogy méltóképpen képviseljék a város színeit. A kezdés a BudapefVi Vasas Ikarus ellen mindenképpen nagy érdeklődésre tart számot. Ez lesz az első mérkőzés, hosszabb szünet után lép pályára bajnoki mérkőzésen a csapat. Az előjelek nem rosszak, de mindeneset* re zavarja a felkészülést, hogy Sorbán és Szekrényes sérült, így nem játszhatnak a vasárnapi találkozón. Feltétlenül szólni kell a sokat hangoztatott kérdésről: bajnok lesz-e a Spartacus, vagy meg kell elégedm az élmezőny valamelyik helyével. Erről érthetően minden érintett óvatosan nyilatkozik. A bajnoki esély nincs kizárva. A bajnokság félidejében azonban nagy merészségnek tűnne kijelenteni a bajnoki reményeket. Mindenesetre a csapat tagjai úgy lépnek pályára. hogy minden egyes pont nagyon értékes lehet, s meg is tesznek mindent azok megszerzésére. A végső helyezés azonban nemcsak tőlük, hanem a részt vevő valamennyi csapattól is függ. Hasonlóképpen sokat számító tényező lehet még a közönség is, amelynek buzdítása elősegítheti a jobb, ered* ményesebb játékot. (m. S.» Mai sportműsor Kézilabda: délelőtt 9,30: Nyíregyházi Kinizsi—Váci Fonó NB I. B-s férfi, 10,30: Nyíregyházi Kinizsi—Miskolci VSC NB Il-es női mérkőzés a nyíregyházi stadionban. Debreceni Építők—Nyírbátori Vasas Debrecenben délelőtt 10 órakor. Megyei mérkőzések: Ho- dászi Tsz—Asztalos János SE, Hodász 10 óra, Baktaló- réntháza—Nyíregyházi Dózsa Baktalórántháza 9,30, Fényes- litke—Nyíregyházi Kinizsi II. Fényeslitke 10 óra, Nyíregyházi Tanárképző—Kisvárdai Vasas nyíregyházi stadion 11.30, Nyírbugdányi Tsz— Nagykálló, Nyírbogdány általános iskola 10 óra (férfimérkőzések). Hodászi Tsz—Nagyecsed Hodász 11,15, Vásárosnamé- nyi VM—Rakamazi Spartacus Vásárosnamény 10,15, Mátészalkai MEDOSZ—Tisza- vasvári Lombik M-szalka Mg. Techn. 10 óra, Nyírbogdányi Lombik—Nagykállói ME-' DOSZ Nyírbogdány gyártelep 9.30. Labdarúgás: NB II. Nyíregyházi Spartacus—Ikarus 16 óra, vezeti: Orosz (Ludányi, Móré). NB III: Nyírbátori Dózsa— Hajdúböszörmény, v.: Asztalos (Tölgyesi, Gál I.), Tu- zsér—Törökszentmiklós, v.j Elekes (Kozma, Lengvári), Záhonyi VSC—Hajdú Vasas, v.: Ozsvár (Sántha, Szarvas), DASE—Nagykálló, v.: Borsodból (Erdei, Horváth), DEAC—Mátészalka, v.: Csák I. (Mizsei, Sándor I.), Hajdúszoboszló—Szolnoki Kilián, v.: Puskás (Marsi, Vincze). A mérkőzések 16 óra 30 perckor kezdődnek. Megyei I. oszt.: Dimitrov SE—Rakamaz (9 órakor) v.J Bodnár (Brinken, Balkányi), Ny-házi Kinizsi—Nagyecsed, v.: Kónya (Pétervárí, Salamon), Fehérgyarmat—Ibrány, v.: Király (Kulimár, Kerekes), Kisvárda—Nyh. Dózsa, v.: Dull (Kovács B, Fábián), Vencsellő-rNYVSC, v.: Vári I. (Vári II, Gál László), Btl- kány—Nyírmada, v.: Tamás (Dalanics, Ilcsik), Baktalórántháza—Tiszalök (16 órakor) v.: Rácz (Kertész, Alföldi), Nagyhalász—Nyírbátor v.: Dévényi I. (Németh M., Dévényi II.). A mérkőzések 16 óra 30 perckor kezdődnek. Megyei ifi: Ny-házi Spartacus—Rakamaz ifi, 14 ó, v.j Szopkó (Vígh). Játékvezetők szerepe a labdarúgás fejlődésében Sokat változott a játék felfogás Az elméleti felkészülés mellett különös gondot kell fordítani a játékvezetőnek erőnléti helytállásra is. A mai felgyorsult játék kifogástalan kondíciót kíván a játékvezetőtől. Ezért állandóan és tervszerűen fokoznia kell állóképességét, gyorsaságát, mert máskülönben nem tudja követni a kibontakozó akciókat. A mai találkozókon gyakran láthatjuk, hogy zárt védekezésből a játékosok hirtelen és sokszor váratlanul felzárkóznak az elindított támadásokhoz. Nem egyszer tapasztalható, hogy több csatár is a védőknek segít és a következő pillanatban a védők támadó feladatokat oldanak KÖZÖLJÜK KEDVES VEVŐINKKEL, hogy NYÍREGYHÁZI FIÓKUNKNÁL 1969. augusztus 21-től 30-ig leltározást tartunk A leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel! AUTÓKER Iga.jígatósás'a (621) meg. Ezeket az akciókat pedig csak kifogástalan erőnléttel lehet követni. Régi igazság, hogy a szabálysértéseket csak az a játékvezető tudja helyesen elbírálni, aki az események közelében tartózkodik. Az alapvető követelmények birtokában a játékvezető csak akkor állhat feladata magaslatán, ha a korszerű labdarúgó-mérkőzéseken meg tudja különböztetni a kemény játékot a durvától, ha helyesen engedi a testi erő kihasználását (a „rejnplit”), ha feleslegesen nem szakítja meg a játék folyamatosságát, nem aprólékos, tehát helyesen alkalmazza az előnyszabályt, határozott fellépéssel és következetes ítélkezésekkel megfelelő tekintélyt szerez magának mind a játékosok, min.\ a közönség előtt, tehát nem lehet elnéző és megalkuvó, azaz a fegyelmezetlenségeket csírájában megakadályozza. Csak ezek elsajátításával és a szabályok helyes alkalmazásával biztosíthatja a játékvezető a mérkőzések nyugodt légkörét és szabályszerűségét. Ilyen szellemben kell vezetni hazai mérkőzést, nem lehet különbséget tenni „kis” és fontos mérkőzés között. Ha ilyen felfogásban Ítélkezne:? majd a játékvezetők minden találkozón, akkor a játékosok már az alapfokú, járási márJj kőzéseken megszokják az újj stílust, alkalmazni tudják he-? lyesen a kemény játékot. Igyf élcsapataink is megszokjál® az új légkört és olyan játé-íf kosokkal rendelkeznek majdí akik technikai felkészültté-^ gük mellett a kemény, fér-ifl fias küzdelemben is h«lyt»‘T állnak. Játékvezetőink szemléleté*? ben — ahol ez még nem törJ® tént meg — jelentős váltó-' zásnak kell beállnia. Korszerű szellemben és új felfogásban való működésükkel sokban hozzásegíthetik a magyar labdarúgás gyors átállását és fejlődését. Természetesen a magyar labdarúgás felemelkedése nemcsak a játékvezetésen múlik. Elsősorban a korszerűtlen edzéseken kell változtatni, de a siker érdekében valamennyi szakvezetőnek, edzőnek is össze kell fogni, további munkájukat össze kell hangolni. 1 Végül hangsúlyozni szűk- J séges, hogy a szabályok lé- ! nyegesen nem változtak az utóbbi időben, változott azon- ■- ban a játikfelfogás. Ehhez kell alkalmazkodni és jól felkészülni a korszerű játékvezetőnek, ha az egyetemes labdarúgást és azon belül a magyar futball fejlődését kívánja eredményesen szolgálni. Tamás Lajos
