Kelet-Magyarország, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-15 / 188. szám

ff65 aúgaszftts W*

ArTft’BTMÄ'ftVÄRORS^AÖ

* <*&f

Bajnok a Dohánygyár

és a Konzervgyár

Befejeződött a városi

kispályás labdarúgó-bajnokság

Tizenegy eredményes forduló után befejeződött a városi kispályás labdarúgó-bajnokság. Mindkét csoportban kiemelkedő volt a bajnokok eredménye. Az első csoportban imponáló 42—4-es gólaránnyal, vesztett pont nélkül a Dohánygyár együttese végzett az első helyen. A II. csoportban a konzervgyár csapata két döntetlennel, vereség nélkül lett az első. Dicséretre méltó az Üj Erő együttes szereplése, amelynek tagjai saját költségükön vásároltak felszerelést, s jó játékukat dicséri, hogy csak mindössze két ponttal maradtak le az első helyezett mögött.

A második csoport legutóbb lejátszott mérkőzéseinek eredményei: Járási Tanács—

Ifi. Klub 6:3, Textiles—Városi Tanács 2:0, Tervezők—Irodagép 2:0, Építők—J. Tanács 6:3. Irodagép—Textiles 5:1,

Faipar—Sütőipar 8:0, Oj Erő —Tervezők 1:0, Ifj. Klub—V. Tanács 4:1, Déli Alk.—Építők 7:2, Konzervgyár—Építők 1:0. A bajnokság végeredménye:

T. CSOPORT:

1.

Dohánygyár

11

ll

—

— 42: 4 22

2.

Elm. Kisker

11

9

1

1 29:13 18

3.

Földmérők

11

8

1

2 24: 7 17

4.

Vendéglátó

11

6

2

3 39:11 14

5.

MÁV forg.

11

6

—

5 26:21 12

6.

Utasellátó

11

5

1

6 24:18 11

7

Moziüzem

11

4

2

5 17:27 10

8.

Geodézia

11

4

—

7 17:34 8

9.

Tejipar

11

3

1

7 17:25 7

10.

Közút

11

2

2

7 10:24 6

11.

Kőolaj

11

3

—

8 17:42 6

12. Göngyöleg

11

—

—

11 4:22 —

II. CSOPORT:

1.

Konzervgyár

11

9

2

— 22: 6 20

2.

Üj Erő

11

8

2

1 25:12 18

3.

Déli Alk.

11

8

1

2 41:20 17

4.

Építők

11

8

—

3 34:21 16

5

Irodagép

11

7

1

3 38:25 15

6’.

Textiles

11

6

1

4 20:12 13

7,

Faipar

11

5

—

6 34:31 10

8.

Tervezők

11

4

1

6 25:29 9

9.

Ifj. Klub

11

3

1

7 29:33 7

10.

V. Tanács

11

2

1

8 5:29 5

11.

J. Tanács

11

2

—

9 20:38 4

12. Sütőipar

11

1

—

10 10:47 2

Bánlaki László

Kérilabda:

L

Kizárták

a Nagyhalász! Textilest

A kézilabda felnőtt férfi megyei elsőosztályú bajnokság II. fordulója különösebb meglepetést nem hozott, Uj- fehértó hazai pályán csak nehezen nyert Hodász ellen. A mérkőzésen két újfehértói és egy hodászi játékos végleges kiállítás sorsára jutott. Az Asztalos J. SE fölényes győzelmet ért el idegenben, ezzel tovább tartja' 2. helyét. Njírbogdány nagyon visszaesett, vasárnap nem jelentek meg Baktalórántházán. A fegyelmi bizottság sorozatos ki nem állás miatt a Nagyhalászi Textiles csapatát a bajnokságból kizárta.

Az őszi II. forduló eredményei. Férfiak:

Vjfehértói VM—Hodászi Tsz 14:12 (9:5). A második félidőben feljött a vendégcsapat és csak a hajrában veszített. A mérkőzés 25. percében Filep és Hosszú — újfehértói — Kujbus F. hodászi játékost végleg kiállította a játékvezető. Góldobók: Légrádi, Szűcs 4—4, Kocsis 3, Kecskés 2, Hosszú 1, illetve: Puskás 5, Sinka 3, Kujbus Gyula 2, Kujbus F., Balay 1—1.

Nagykállói MEDOSZ—Asztalos J. SE 11:21 (8:8). Szünet után erősen visszaesett a MEDOSZ, a vendégek Ilyen arányú győzelme teljesen megérdemelt. Góldobók: Ke- rezsi 4, Tóth T. 3, Sovány, Fesztóry 2—2, illetve: Uborka, Papp, Zadubenszky 5—5, Ladányi 3, Szabolcsi 2, Tornán 1.

csapatoktól egy-egy büntetőpont levonva.

Nők:

Hodászi Tsz—Tiszavasvári

Lombik 12:19 (4:8). Csak a kezdés után volt szoros az eredmény. A vendégek biztos győzelmet, arattak. Góldobók: Tejfel 7, Fátyol 5, illetve Oláh, Király 5—5, Kovács 4. Józsi, Bényei, Balogh 1—1. (E mérkőzés a tavaszi szezonból maradt el.)

A felnőtt női bajnokság állása az őszi rajt előtti'1 Mát. M. Ü 11 --------- 213: 34 22

2. Kisv. B. 11 9 — 2 128: 67 18

3. Nyírbog. L. 11 8 2 1 155: 84 18

4. Nagyecsed 11 7 1 3 81: 74 15

5. T.-vasv. L. 11 7 — 4 96: 81 14

6. K. Császy 11 5 1 5 63: 75 11

7. Nyh. Tanít. 11 5 1 5 86:111 11

8. Hodász 11 4 1 6 115:110 9

9. Nyh. S.* 11 3 - 8 78:102 5

10. V.-nam. VM 11 2 — 9 58:123 4

11. Nagykálló** 11 2 — 9 48: 87 2

12. Rakamaz 11 --------- 11 27:190 —

• = egy büntetőpont levonva.

•• = két büntetőpont levonva.

A férfi I. osztályú bajnokság allása az őszi második forduló után:

1. Tanárképző 14 12 — 2 399:243 24

2. Asztalos* 14 9 3 2 273:177 20

3. Nyh. Dózsa 14 9 — 5 347:279 18

4. trjfehértó 14 9 — 5 213:206 18

5. T.-vasvári 13 8 1 4 286:253 17

6. B.-lóránth. 14 8 1 5 264:249 17

7. Nyirbogd.* 14 8 1 5 244:227 16

8. M.-szalka 13 8 — 5 244:229 16

9. Nagykálló 14 6 — 8 230:264 12

10. F.-litke 13 3 — 10 180:237 6

11. Kisvárda 13 2 — 11 201:306 4

12. Hodász 14 2 — 12 193:332 4

13. Nagyhalász 14 2 — 12 116:188 kizárva

Nyh. K. II. 15 11 — 4 346:271 22 • == egy büntetőpont levonva.

Vass Géza

Járási

labdarúgóbajnokságok

Kisvárdai járás, I. csoport: sza- bolcEveresmart—Rótközherencs 4:3, Nyírlövő—Tiszamogyoros 3:2. Komoró—Tlszakanyár 5:0, Fényes- litke—Zsurk 2:0, Kékese—Újkenéz 5:0, Mándok II.—Szabolcsbáka és a Lövőpetri—Dombrád II. mérkőzés elmaradt. A bajnokság állása:

I Kékese 17 12 I 4 44:15 25

l. Komoró 17 11 3 3 55:21 25

3. Nyírlövő 15 8 4 3 36:23 20

4. Fényeslitke 16 9 3 5 26:18 20

5. T.-mogyoróS 17 7 4 6 24:18 18

6. Mándok II. 17 8 1 8 48:39 17

7. Lövőpetri 17 8 1 8 38:39 17

8. Dombrád II. 17 8 1 8 30:41 17

9. Zsurk 17 5 5 7 35:28 15

10. Sz.-báka* 16 8 1 7 35:28 15

11. Sz.-veresm. 17 7 — 10 31:51 14

12. Újkenéz 17 4 4 9 33:54 12

13. Tiszakanyár 17 4 2 11 14:36 10

14. R.-berencs 17 3 1 13 25:63 7

* Szabolcsbákától 2 büntetőpont le- vonva!

Kisvárdai járás, II. csoport: Tornyospálca—-Eper jeske 7:2, Dögé— Záhony II. 2:1, Tiszabezdéd—Me- zőladány 4:2. Jéke—Gégény 0:2, Gyulaháza-Nyírkárász 2:2, Pátro- ha—Ajak 2:2, Tuzsér II.—Pap 1:1, az Anarcs—Tiszaszentmárton mérkőzés elmaradt. A bajnokság állása :

1. Ajak 19 12 3 4 41:30 27

2. Pap 19 11 3 5 48:32 25

3. Záhony II. 18 11 2 5 43:24 24

4. T -pálca 19 11 2 6 63:43 24

5. Eperjeske 19 8 6 5 48:41 22

6. Anarcs 18 8 4 6 36:24 20

7. Pátroha 19 6 8 5 25:23 20

8. Gégény 19 7 6 6 33:33 20

9. Tiszabezdéd 19 9 2 8 33:44 20

10. Mezőladány 18 8 2 8 39:40 18

11. Nvírkarász 19 7 4 8 34:39 18

12. Jéke 18 7 3 8 32:42 Vf

13. Tuzsér II. 19 7 2 10 45:48 16

14. Dögé 19 6 4 9 35:49 16

15. T.-szentm. 19 3 4 12 23:31 8

16. Gyulaháza 19 — 3 16 9:44 1

Tiszaszentmártontól 2 büntetőpont levonva.

Gyulaházától 2 büntetőpont levonva.

Horváth Emil

Kisvárda

Mátészalkai üzemi bajnokság:

Volán—Tanács 2:1, Faipar—Állami Gazdaság 2:1, Vegyes Ktsz—Vízügy 2:1, Tanács—MÁV 4:6, Vízügy —Érdért 0:2, Vegyes Ktsz—Faipar 2:0. A bajnokság állása:

1. Vegyes Ktsz 4 4 10: 5 8

2. Érdért 3 3 5:0 6

3. MÁV 3 2 1 — 9: 7 5

4. Volán 3 2—12:14

5. Faipar 4 12 16:74

6. Vízügy 4 1 1 2 2: 5 3

7. All. Gazd. 3----------3 1:2 —

8. J. Tanács 4----------4 9:17 —

9. Szövetkezet törölve

Tölgyesi Zoltán Mátészalka

Ifjúsági kajak-kenu EB

Az ifjúsági kajak-kenu Európa-bajnokság befejeződött. A nemzetek közötti nem hivatalos pontversenyben Magyarország a 3. helyet szerezte meg, s ez igen elismerésre méltó teljesítmény az erős mezőnyben. A sorrend:

1. Szovjetunió 62 pont, 2. NDK 61 pont, 3. Magyarország 59 pont, 4. Románia 55 pont, 5. NSZK 27 pont, 6—7. Lengyelország és Svédország 25—25 pont.

Az érem táblázat így alakult: A. E. B.

1. Szovjetunió 3—3

2. NDK 2 3 —

3. Románia 2 — 3

4. Svédország 1 — —

5. Magyarország —51

6. Lengyelország — — 1

Sportlevét

Lányok a táborban

Nyh. Kinizsi II—Tiszavasvári Lombik 28:22 (10:8). Sokáig fej fej melletti küzdelemben a hajrá a Kinizsinek sikerült jobban. G.: Újhelyi Z. 8, Újhelyi L. 7, Szabolcsi 5. Kiss J. 4, Tóth 3, Kiss M. 1, illetve: Gazdag 8, Puskás. Kovács 4—4, Molnár 3, Gémes 2, Zrinszky 1.

Nyh. Dózsa—Kisvárdai Vasas 38:9 (15:8). A pályáávató' jól sikerült, a hazai csapat végig nagy fölényben játszott. Gól: Apáthy 15, Vass 6, Nyíri Gy. 4, Benczúr 4, Lévai, Gyugos 3—3, Horváth 1, illetve Molnár F. 4, Cson- gár, Molnár K., Horváth, Ignácz 1—1.

Nyh. Tanárképző Főiskola —Fényeslitkei VSC 27:17 (14:6). A tartalékos főiskolások biztosan nyertek. Gól: Dénes 11, Végh, Berta 5—5, Molnár 4, Kücsön 2, illetve Csimbók 13, Mártha E. 3, Papik 1.

Baktalórántháza—Nagyha- hász és Baktalórántháza— Nyírbogdány mérkőzések elmaradtak, mert az utóbbiak nem jelentek meg. A mérkőzések két pontját 0:0 gólaránnyal Baktalórántháza javára igazolták, míg a vendégA kiskunfélegyházi ifjúsági építőtáborból kaptunk levelet, Tóth Kornéliától. (A táborban kéthetes váltásokkal száz-száz szabolcsi diáklány dolgozik).

A harmadik turnusban minden napra jutott sport- verseny Az első az asztaliteniszezők vetélkedője volt. Tíz versenyzővel játszottak körmérkőzést, s a győzelmet, valamennyi mérkőzését megnyerve, Kovács Ágnes a Kisvárdai Császy Gimnázium tanulója szerezte meg.

Az atlétikai számok kisebb érdeklődés és gyengébb eredmények mellett zajlottak.

Legérdekesebb versenyszámnak a lányok labdarúgómérkőzését tartották a táborban. Csaknem valamennyi táborlakó megjelent az eseményen. Kilenc, egyenként hétfős csapat vett részt a küzdelemben. A győztes a

kisvárdai Császy csapata lett, megelőzve a közgazdasági technikum együttesét. Mérkőzéseik érdekessége, hogy az első fordulóból mindkét csapat csak sorsolással jutott tovább. A többi találkozót többgólos győzelemmel nyerték.

Színvonalas mérkőzések voltak a kézilabdában. A négy részt vevő csapat játékosainak többsége idehaza egyesületben kézilabdázik, így jó mérkőzéseket láthatott a közönség. A győzelmet a közgazdasági technikum csapata szerezte meg.

A táborban több értékes MHSZ-versenyt is rendeztek, amelyeken háromfős csapatok vetélkedtek.

Az építőtábor sportprogramja kitűnő volt, a fiatalok a munka mellett is jól érezték magukat.

Az őszi iaény előtt:

Elkerüli-e a kiesést a Nagykállói MEDOSZ?

A Nagykállói MEDOSZ NB Ill-as labdarúgócsapata számára meglehetősen gyen gén sikerült az idei bajnokság tavaszi idénye. A csapat mindössze 10 pontot gyűjtött össze 10:25-ös gólaránnyal, s a táblázat 15. helyén végzett.

Mindezektől függetlenül, nem dőlt még el a kiesés sorsa — tartják Nagvkálló- ban. A csapat háza táján az az általános vélemény, hogy megpróbálnak nagyszerű őszi hajrát kivágni. Ennek jegyében július 15-én kezdték meg az őszi idényre való felkészülést. Az edzéseken az alábbi keret vett részt: Gemzsi, Tisza, Majoros, Somogyi, Ter- jéki, Tóth Attila, Krizsai, Tóth György, Kádár, Zelenák, Mező, Lengyel, Szabó, Fehér, Múlik, Sinka. A keret edzésein Antal sérülés miatt nem tudott részt venni.

Az edzéseket megbízottként Vajda Sándor, az együttes veterán játékosa vezette, mert Veress Gyula edző szakmai tanfolyam miatt nem tudott rendelkezésre állni. E napokban érkezik vissza Nagvkállóba Veress edző, s így a továbbiakban ő irányítja a felkészülést.

A Nagykállói MEDOSZ — mint ismeretes — a Bp. Vasas NB I-es együttese ellen is játszott a közelmúltban hírverő jellegű mérkőzést.

A felkészüléshez a sport egyesület vezetősége a lehető ségekhez mérten minden feltételt biztosított. Gondot okoz azonban, hogy nem minden játékos látogatja rendszeresen az edzéseket.

A várható év végi teljesítményről meglehetősen mér téktartóan beszélnek a nagy- kállóiak. Minden ilyen alkalommal s^óba,.esik,,, a. tavaszi szereplés. Néhány balszerencsés vereség, egy-két ha zai, váratlanul gyenge teljesítmény — mint például a D. Elektromos, s Törökszent- miklós ellen — okozta elsősorban a tavaszi kudarcot. S az is tény ma már, hogy a két utolsó, tavaszi bajnoki találkozón már komoly erőnléti gondok mutatkoztak. s ezek okozták az igen gyenge összteljesítméyt.

A tárgyilagos latolgatáshoz tartozik az is, hogy a Nagy káliói MEDOSZ őszi sorsolása lényegesen kedvezőtlenebb, mint a tavaszi volt. Ugyanis a nehezebbnek ígérkező mérkőzéseiket kell hazai pályán játszaniuk, míg

Ketten

a válogatottban

Az alkotmánynapi ünnepi sportműsor egyik legrangosabb eseményének ígérkezik az utánpótlás labdarúgó-válogatottak tornája, amelyet Nyíregyházán rendeznek meg. A négyes tornán a tervek szerint részt vesz — mint arról korábban már részletesebben beszámoltunk — az utánpótlás A csapat, az utánpótlás B csapat. Ezek az NB

I 23, illetve 21 éven aluli játékosaiból tevődnének össze. Az utánpótlás C csapat az NB I B válogatottját képviseli, míg a D csapat az NB

II válogatottja lesz.

A D csapatba nyíregyházi játékosok is bekerültek. Tóth II. és Becser Emil a Nyíregyházi Spartacus játékosai az előkészületi mérkőzéseken mutatott fórmájuk alapján lettek tagjai az NB II utánpótlás válogatott csapatnak.

a könnyebbnek vélt találkozókra idegenbe kell utazniuk a kállói játékosoknak. S végül. az őszi idényben eggyel több mérkőzést kell majd idegenben játszaniuk;

Tudják Nagykállóban, hogy az ősz folyamán rendkívül nehéz feladat vár a csapatra. Azzal is tisztában vannak, hogy csak úgy sikerül az együttesnek feljebb kerülni a bajnoki táblázaton, ha a csa pat tagjai minden eddiginél lényegesen nagyobb felelősséggel. s lelkesedéssel küzdeLovász Mihály, a Nyíregyházi Spartacus NB Il-es labdarúgócsapatának új edzője Olvasóink, sportkedvelők több kérdést juttattak el szerkesztőségünkhöz, amelyek az edző személyével kapcsolatosak. A sporttevékenységére vonatkozó kérdéseket továbbítottuk Lovász Mihályhoz.

— Kora?

— 53 éves vagyok.

— Mióta foglalkozik labdarúgással?

— Először 13 éves koromban kerültem csapatba, 11 évig a Kassai CSK labdarúgója voltam.

— Mikor került Nyíregyházára?

— 1939-től 1952-ig voltam aktív labdarúgó Nyíregyházán. A NYETVE, a MADISZ, az Elektromos, majd az Építők csapatában játszottam. Tagja voltam az NB Il^te csapatnak.

— Milyen posztokon?

— Többnyire védőjátékos, balfedezet és középfedezet posztokon játszottam.

— Edzői munkája?

— 1954-ben tettem segédoktatói vizsgát, azt megelőzően a visszavonulásomtól számított két évig már ed- zősködtem. A vizsga után több megyei csapatnál működtem edzőként, azóta megszereztem a labdarúgásban az oktatói minősítést. Három évig a Spartacus ificsapatának voltam edzője.

— Más sportágak?

— Szeretem a röplabdát és a jégkorongot, mindkettőben szívesen foglalkozom a fiatalokkal.

— Társadalmi munkája?

nek. A jelen helyzetben elsősorban erre van szükség, a játékosok akarására, szívvel- lélekkel való játékára.

A csapat szakvezetői, szurkolói ertvaránt bíznak az együttesben. Remélik, hogy a játékosok úgy küzdenek majd az őszi idényben, hogy több örömet okozzanak. Tegyük hozzá: jogos a bizgko- dás, hiszen a Nagykállói MEDOSZ labdarúgói jó képességgel rendelkeznek.

(b. I.)

— 14 éve dolgozom társadalmi munkásként a megyei Labdarúgó Szövetségben. A legutóbbi időkig az edzőtanács főtitkára voltam, erről a sok munka miatt lemondtam, mivel a Spartacusnál végzett edzői tevékenység sok időt vesz igénybe. Az edzőtanács elnökségének jelenleg is tagja vagyok.

Munkájához sikereket kívánunk!

(marik)

Jó játék

Nyh. Spartacus—Bp. MAFC 4.0 (1.0)

Stadion, 300 néző, vezette:

Puskás.

Spartacus: Pilcsuk — Illés, Divinyi, Gajdos, Orosz Zsíros, Gáspár (Bíró), Tóth

II., Balogh, Eszenyi, Tóth I.

(Kaskötő).

Jó iramú mérkőzés volt, a második félidőben megmutatkozott a Spartacus erőfölénye az NB Ill-as budapesti csapattal szemben. A találkozón helyenként jó játékot láthatott a közönség. A nyíregyházi csapatban elsősorban a két szélső játékán kell még javítani. A gólok szép akciókból születtek, Eszenyi három gólja jó csatárteljesítménynek számít. A csatárok általában sokat lőttek kapura, ez bíztató az induló őszi szezon előtt. Góllövők: Eszenyi (3), Zsiros.

Bemutatjuk

a Spartacus edzőjét

Mődy Elek elvétet«