Kelet-Magyarország, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-31 / 175. szám
KBLST-MA0 Y ARORSZA0 f. oUii rm «Mus si fel --------------Láttuk — hallottuk EGÉSZSÉGÜGYIEK VERSENYE A megyei Grvosegeszség- ügyi Szakszervezet az elmúlt vasárnap színvonalas sakkversenyt rendezett a megyei kórházban- A versenyt kovács Endre (Nyírbéltekj TBC Gyógyintézet) nyerte veretlenül, a második helyet Bodo- lóczKy István szerezte meg, a harmadik helyen pedig Jäger Oszkár végzett. Mind ketten a Nyíregyházi TBC Gyógyintézet dolgozói. KITÜNŐEN FELKÉSZÜLTEK Az elmylt héten Nyíregyházán megrendezett ökölvívó Szamuely Kupa két szemponthói is örvendetes volt megyénk sportélete szempontjából. Elöszöris; a vendéglátó Dimitrov SE versenyzői rendkívül jó benyomást keltettek. Kitijnően készültek fel az eseményre, erőnlétileg mindvégig kitünően bírták a mérkőzéseket. Végül is biztosan szerezték meg a Szamuely Kupát. S mindezekért a Dimitrov SE vezetőit illeti dicséret. S ugyancsak jó volt látni, hogy mindvégig nagyszerű rendezésben zajlott le a háromnapos sportesemény. A versenyen részt vevő 90 ökölvívó, s különösen a vendég sportegyesületek nem is fukarkodtak az elismeréssel. A jó, zökkenőmentes lebonyolítás viszont elsősorban Mester Gyula testnevelő tanár munkáját dicséri. KOMOLY SIKERT ARATTAK Debrecenben a kézilabda Ifjúsági csapatok országos hatps döntőjében nem várt nagyszerű sikert aratott a Mátészalkai MEDOSZ női ifjúsági csapata. A döntőben Ugyanis kizárólag NB I-es és NB II-es egyesületek tartalékegyüttesei szerepeltek. S a rendkívül erős mezőnyben a szálkái lányok az ugyancsak előkelő harmadik helyet szerezték meg. Teljesítményükért csak dicséret illeti őket, s edzőjüket, Lövey István testnevelő tanárt... Pedig balszerencsések is Toltak. Hiszen egyik találkozójukon játékvezetői tévedéseknek köszönhették, hogy elveszítették az egyik pontot De ezen túl is, a torna pt mérkőzésén összesen nyolc 7 méterest hagytak ki a szal- kaiak. . Ha mindezek nincsenek, biztosan szerezhették volna meg a második helyet is. ÉRTÉKES helyezések A Nyíregyházi Spartacus NB I-es férfi és NB II-es női röplabdacsapata a Balaton Kupán szerepelt az elmúlt hét végén. A férfiegyüttes ért el jobb eredményt, hiszen a rendkívül erős, nemzetközi mezőnyben szerzett második hely meglepetésszerűen jó eredmény. A npi csapat az ötödik helyen végzett. Azonban ők sem vallottak szégyent, hiszen csak NB I-as együttesek előzték meg, s a tornán részt vevő hat NB II-es csapat közül ők érték el a legjobb eredményt. De a helyezéseken túl, a Balaton Kupán valp részvétel elsősorban az őszi, bajnoki idényre való felkészülést szolgálta. S az eredmények alapján nem is rosszul. A két csapat a mutatott teljesítmény, a játék alapján reménykedhet abban, hogy a második ..félidőben'’ egyaránt eléri a kitűzött célt: azaz a férficsapat a bentmaradást, a női pedig a feljutást. CSAK A RUTIN HIÁNYZIK! Az atlétika megyei hívei kíváncsian várták a híreket Szófiából, ahol Pógyor Klára, az NYVSC diszkoszvetőnője az olimpiai reménységek tornáján szerepelt a közelmúlt napokban. Nos, a nyíregyházi versenyző elmaradt a várt eredményétől, s végül az ötödik helyen végzett. Pedig — ha 44-—45 méter körüli eredményt elér — amit egyébként tud — úgy nagyon előkelő helyezést szerezhetett volna. Elkeseredésre azonban így sincs oka. Hiszen a nemzetközi nagy versenyek' sajátos feszült légkörét .nem könnyű megszokni. . . S végső soron Pógyor Klára még mindössze 17 éves, s ez volt első igazán nagy versenye. Ügy véljük, van még ideje, hogy megszerezze a szükséges versenyrutint (Bézi) Európa—Amerika atlétikai viadal Stuttgartban Lapzártáig érkezett eredmények: Szerdán este Stuttgartban meglehetősen kedvezőtlen időjárási körülmények között bonyolították le a nagy érdeklődéssel várt Európa— Amerika atlétikai viadal első napjának versenyszámait mintegy 35 ezer néző előtt. Az európai férfi versenyzők igen jó rajtot vettek. A 400 m-es gátfutásban hárompontos előnyre tettek szert. 400 m gát: 1. Hennige (Európa) 50 rop. Hennige ideje az idei legjobb európai eredmény. A két amerikai 2., illetve 4. lett. 800 m női: 1. Manning (a) 3:01,3 p„ a világ idei legjobb eredménye. ?. Silai (e) 2:03,8 p„ a másik európai 3. lett. 1500 m: 1. Liquori (a) 3:37,2 p, a világ idei legjobb eredménye, 2. Arese (e) 3:37,6 p, az idei legjobb európai eredmény. Tümmler (e) idei legjobbjával csak 3. tudott lenni. 400 m: 1. Evans (a) 44,9 mp, 2. Turner (a) 45.8 mp. Ezután kettős európai győzelmek következtek: Női diszkoszvetés: 1. Westermann (e) 62,16 m, 2. Manoliu (e) 54,06 m. Női magas: 1. Gu- senbauer (e) 180 cm, 2, Schimdt (e) 176 cm. Súlylökés: 1. Gies (e) 20,57 m, 2. Hoffman (e) 20,35 m. Az amerikaiak két vágtaszámban vigasztalódhattak: 100 m: 1. Carlos (a) 10,2 mp. 2. Hurd (a) 10,2 mp. 200 m, női: 1. Ferrell (a) 23.3 mp, 2. Van den Bergh (e) 23.4 mp. Ny. Kinizsi-D. Dézsa 29=22 (13=13) A barátságos férfi kézilabda-mérkőzésen az első félidei egyenletes küzdelem után a második félidőben győzött a Kinizsi férficsapata. Gólszerzők: Félegyházi 8, Újhelyi, Szabó, Babolcsi 5—5. Kardos, Zajácz 3—2, Marton, Fekete 1—1. A. cégénydányádi edzőtá- . —;—t '.n . ... borból beutazott Kinizsi biztosan nyert NB I-es ellenfelével szemben. Meg kell azonban jegyezni, hogy ebből az előkészületi mérkőzésből nem lehet komoly következtetéseket levonni, hiszen a Dózsa NB I-es csapata nehéz nemzetközi torna után csak fél gőzzel játszott. Járási labdarúgó-bajnokságok Kisvárdai járás, I. osztály: Dogé—Pátroha 4:1, Tomyospálca— Gégény í:í, Anarcs—Záhony n. elmaradt, Ttiasér II.—Tiszaszent- m4rton elmaradt, Titszafeiezcléd— Eperjeske 1:1, Jéke—,Myírkar4sz 4:1, Gyulaháza—Ajak 0:2, Mező- ladány-r-Pap 2:1. 1. Ajak HU 2 4 34:28 21 2. Záhony IL 18 10 2 4 42:22 22 3. Pap 17 10 2 5 45:30 22 4. T.-pálca 17 10 2 5 55:39 22 5. Eperjeske 17 7 6 4 43:32 20 6. Anarcs Ifi 7 4 5 36:23 18 7. Pátroha 17 fi 6 5 21:19 18 8 T.-bezdéd 17 8 1 8 27:40 17 9. Mezőladány 16 7 2 7 37:38 16 LO. Gégény 17 5 fi 6 35:33 16 Ll. Twzsér n. 17 7 1 9 44:41 15 12. Nyírkárász 17 6 3 8 31:37 15 13. Jéke 16 6 3 7 32:40 15 14. Dögé 17 5 4 8 33:43 14 15. T.-szentm.* 17 3 4 10 2*:31 8 L6. Gyulaháza* 17 1 2 14 12:44 2 ‘Tiszaszentmártontól és Gyulaházától 2 büntetőpont levonva! Járási IL osztály: Rétközbe- rencs—Zsurk 3;}, Fényeslitke— Üjkené?: 7:%, Kékese—Szabolcsbá- ka 4:0, Mándok II.—Lövopetri 3:2, S zab öles ver esmart—Tisz ahi ogy o - rós 1:4, Nyírlövő—Tiszakanyár 4:0, Komoró—DombFád U. 6:1. 1. Kékese IS 10 1 4 37:15 31 2. Komoró 18 9 3 3 47:20 21 3. T»-mogyorós 15 7 4 4 22:15 18 4. Sz.-báka* 15 9 1 S 41:26 17 5. Nyírlövő 14 7 3 4 32:26 17 6. Fényeslitke 14 7 2 5 24:18 16 7. Mándok II. U 7 1 7 46:34 15 8. Dorabrád If. 15 7 1 7 25:39 15 9. Zsurk 15 4 5 6 29:26 13 0. Lövopetri 15 6 1 8 34:39 13 Ll. Sz.-veresm. 15 6 — 9 27:42 12 i2. Üjkenéz 15 4 3 8 31:47 11 L3. Tiszakanyár 15 4 2 9 14:29 10 [4. R.-berejics 15 3 1 11 22:55 7 'Szabolcsbákától 2 büntetőpont levonva ! Varga István Kisvárda Nyíregyházi kispályás bajnokság 1. csoport: Földmérők—Kőolaj 3:0, Geodézia—Tejipar 3:1, ®lel- miszer Kisker—Közút 3:1. 1, Dohánygyár 9 9 —- 31: 4 18 2, Földmérők 10 8 1 1 24: 5 17 3. Élm. Kisker 10 8 1 1 29:13 17 4. Vendéglátó 9 5 2 2 37:10 12 5. MÁV forg. 10 5 —5 21:20 10 6. Utasellátó 10 4 l 5 *9:17 9 7. Moziüzem 10 3 2 5 16:27 8 8. Geodézia 10 4 — 6 17:33 8 9. Tejipar 10 3 1 6 16:20 7 10. Közút. 10 2 2 6 10:20 6 11. Kőolaj 10 3 — 7 16:37 6 12. Göngyöleg 10 — — 10 4:22 — Nyíregyházi kispályás bajnokság, n. csoport: Faipari Vállalat —Tervező Iroda 3:2, Építők—Ifjúsági Klub 5:3, Péli Alközpont-r- Sütőipari Vállalat 4:1, Járási Tanács—Textilruházati Vállalat 2:1, Üj Erő—Valósi Tanács 2:0, Tervező Iroda—Sütőipari Vállalat 3:2, Üj Erő—Konzervgyár 0:0, 1. Konzervgyár 7 5 2 — 16: 6 12 2. Déli Alk. 8 5 1 2 30:17 11 3. Irodagép 7 5 1 1 26:17 11 4. Építők 6 5 — I 19: 8 10 5. Üj Erő 7 4 2 l 21:10 10 6. Textiles 8 4 1 3 16:10 9 7. Tervezők 7 3 1 3 21:22 7 8. Faipar 7 3 — 4 20:22 6 9. Ifj. Klub 7 2 1 4 23:24 5 10. J. Tanács 7 1 — 6 12:25 2 11. Sütőipar 8 1 — 7 1:31 2 iS. V. Tanács 7 — 1 « 1:12 1 Elődöntők a labdarúgó MMm Bp.# Honvéd—-Csepel 2:1 (1:0) 1J. Dózsa-MTK 4:0 (2:0) Bánlaki László A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupában szerdán lejátszották a két elő- döntő mérkőzést. Az egyikre délután Kispesten, a másikra pedig este villanyfénynél Újpesten, a Megyeri úton került sor. Kispesten mintegy 8000 né- ző volt kíváncsi a Honvéd— Csepel találkozóra. Kozma ragyogó lövése jelentette az első eseményt, az első perc végén, de Fatér vetődve kiütötte a labdát. A 10. percben azután a piros- fehérek megszerezték a vezetést. Tichy szólózott és a kimozduló Fatér felett a hálóba emelte a labdát (1:0). A 25. percben Csordás hibázott nagy helyzetben, majd 2 perccel később a másik oldalon Kozma emelte alig néhány cm-rel a felső léc fölé a labdát. Különösebben nem volt színvonalas a mérkőzés, inkább a küzdelemjelleg domborodott ki. A félidő utolsó eseményeként a 42. percben Rottenbiller egyenlíthetett volna, de közeli fejesét Bicskei védte. Szünet után az első Honvéd támadás végén Fatér könnyebb sérülést szenvedett a Pusztaival történt összecsapás során, de tovább védett. Fokozódott az iram, s a küzdelem és az 55. percben Pusztai ragyogó beadását az üresen hagyott Tichy a bizonytalanul kifutó Fatér mellett értékesítette (2:0). A hajrában kissé beszorult a Honvéd, a 88. percben a Csepel szépíteni is tudott: Ver bovszki talált a hálóba (2:1). Végeredményben: BP- Honvéd—Csepel, 2:1 (1:0). Góllövők: Tichy (2), illetve Verbovszki. Az újpesti mérkőzésre szép számmal gyülekeztek a nézők. Ungvári Automobiliszt—Záhonyi VSC 4:3 (2:3). Záhony. 1000 néző. A mérkőzés első perceiben nagy lendülettel támadott az NB III-as Záhonyi VSC, s a 30. percben már 3:0-ra vezetett Erdei III. (2) és Erdei II. (1) góljaival. A szovjet együttes azonban nem adta fel a mérkőzést, s Hlovka maid Jenei lövésével még félidőig 3:2-re szépített. Szünet után a záhonyiak kissé könnyen vették a mér kőzést, s Hudák és Jenei újabb góljával az ungvári együttes 4:3 arányban maga .javára fordította a mérkőzés Barátságos mérkőzések sorsát. Ily módon a szovjet együttes visszavágott az egy héttel korábban Ungvárott elszenvedett 1:0-ás vereségért a záhonyiaknak. Nyírkércsi Tsz SE—Nyír- madai MEDOSZ 4:2 (3:1). Nyírkércs, 500 néző. Mindvégig sportszerű, igen jó iramú mérkőzést vívott a két csapat, s a mérkőzés végeredménye mindenként komoly meglepetésnek számít. Hiszen a hazai. nyírkércsi eevüttes a baktalórántházi járási bajnokságban, a vendégcsapat pedig a megyei I. osztá’yban szerepel. Molnár Károly: (Sportregény) 14. —. En szeretem. Ez most jó? Jelen idő... — Korai, Karakan... — Tálén Karakán... — Csak úgy ejtem a nevét ahogy 18 napig a német rádió és televízió közvetítésében hallottam. .. láttam. Azt is, amikor a győzteseket csókkal köszöntötték Prágában és a vesztesek csak úgy álllak... A legyőzöttek is küzdöttek. Szenvedtek... Esett, fújt... — Én magát sze... — Ne mondja ki, Karakan... — Karakán. .. — Nekem már mindig Karakan marad. .. de tudja mit, előbb ismerjük meg egymást. .. — Hol? Itt a Vltava part ján? — Nem. Otthon. . . Tompán zúg a hatalmas gépmadár motorja. A felhők közül előbukkan a Gellérthegy a Szabadság szoborral. , -—Nem ajánlatos sportolókkal repülővel utazni... — mormog Bóbita. — Miért? Tán félted az erőnlétedet? — kérdi Ban- csák edző. — Frászt... Azelőtt a vesztesek kiszállhattak Kelenföldnél. .. Landol a gép. Huszonegy nap után ismét hazai földön. Néhányan várják a fiúkat. A rokonok. És Hamupipőke. Csodák-csodája, itt forgatja szemét. A komor képű nyakába veti magát. — Mit hoztál? Karakán lefejti magáról a hosszú és parasztrózsaszínü karmokat. Könnyedén veti oda a választ: — Magyar lányt. — Mindig mondtam. Hülye vagy... Annamária frontot változtat. Bóbitának dorombol: — Mit hoztál, édes? — Magyar szalámit... — Téged is dobtalak. Annamária még egy utolsó kísérletet tesz. Rárónak hízeleg; — Mit csinálsz este? Mikor kezded a levezető edzést. .. Rárókám... Mit hoztál, a ci- cuskádnak? — Cigit. — Chesterfieldet? — 1200 csomag Kossuthot... Annamária elhúzza a száját. Rikolt: — Aztán ne csodálkozzatok! Rendes lány veletek nem áll szóba. .. Taxi.. Taxi!... Retek utca 36. Negyedik emelet 8/b. Bóbita lakása. A fiú fütyürészve kettesével ugrál fel a lépcsőn. Beviharzik az ajtón. — Kiesik a gyomrom. Pokoli sok az edzés.. . Mi a vacsora. mama? — Jó estét fiacskám. Talán köszönnél... Szalámi... — Reggel szalámi? Délben szalámi? Este szalámi?.. Mindig. .. Bóbita néni kinyitja a kamraajtót. Mint a katonák a díszparáden, úgy sorakoznak a rudak. — Amíg meg nem esszük... addig bizony, ez így megy fiacskám. .. Megyek a szomszédba. Szégyenszemre hatvanegy éves koromban kérek egy „Magyar konyha, magyar ház... Túrós Lukács magyaráz..című szakács- könyvet. .. Hátha lehet szalámilevest is főzni... Retek utca 36. Negyedik emelet 8 c. Ráró lakása. Füst ömlik ki az ajtó hasadékán. Bóbita néni kétségbeesetten csönget. — Tűz van!... tűz van!... Hívják a 05-öt... Ráróné halálnyugalommal, de köhögve nyit ajtót. — Nyugalom, Bóbita néni. .. — Örült füst... megfulladsz, fiacskám... — Rászoktam a dohányzásra. .. tetszik tudni, amióta Feri hazajött... Bóbita néni, mintha apró kerekeken gördülne, bekorcsolyázik a lakásba. A tizennégy esztendős Pista szájában cigaretta füstöl. Ráró nénikéje Is fuldokol. Idős apja is. Mindenki. Az egész család. A karon ülő Fri- cike is. Kanári kalitkában a falon. Pista most tanítja cigarettázni. Nyilván ez az első lecke. Tanuljunk könnyen, gyorsan füstölni. Egyelőre még nem ízlik a madárnak. Bóbita néni ugyanazzal a lendülettel, amellyel besik- lott, kifordul a lakásból. — Bolond család... Ráróné védi magát: — Bóbita néni, mit csináltunk volna a tömérdek cigarettával?! Trafikot mégsem nyithattunk... Kék, zöld, sárga, piros és fekete, ötszínű karika öleli át egymást a falon. Jelképezi az öt földrészt, az olimpiai gondolatot Jellegzetesen sporteszpresz- szó. Versenyzők, edzők és sportvezetők találkoznak itt. Érdekes város ez a Pest. Megy az ember az utcán, számtalanszor csapja meg az orrát a kávé illata. Csábítóan. Mégsem tér be máshová, mint a törzshelyére. Sportolóink az Íratlan kódex szerint az Olimpiába járnak. öregedő, fehér bóbitás felszolgálónő áll meg a bal sarokasztalnál. A fekete képű vendég arcát spanyolfalként takarja el a legfrissebb Népsport címlapja. A felszolgáló csípőre teszi a kezét. — Nyilatkozzék kedves uram, mi tetszik? Előbújik a kis Zamora az újság mögül. Gyanakodva érdeklődik? — És Kitty? (Folytatjuk) Az MTK vezette az első támadást, de aztán az újpe.v tiek fölénybe kerültek, az első gól sem váratott sokáig magára: Dunai III. átívelt, a védők feje felett, Bene kapta a labdát, s közeiről Hajdú mellett a kapuba lőtt (1:0). A 22. percben Sárközi bombas ját Szentmihályi kiütött te, Bánkuti szögletre mentett. A 37. perc hozta a dózsások második gólját, Káposzta beadását Dunai IT., fejjel továbbította a jobb sarokba (2:0). A második félidőben sem változott a játék képe. A 72. percben Káposzta csaknem harminc méteres nagy erejű lövése a bal sarokban kötött ki (3:0). A 80. percben Gö- í-öcs a kapu előtt cselezett. Dunai elhúzta a lábát, a 11-est Solymosi lőtte, a labda a jobboldali kapufáról kipattant. 5 perccel a befejezés előtt Bene állította be a végeredményt, 4:0. Az újpestiek jó játékkal, ilyen arányban is megérdemelték a győzelmet. A kékfehérek csak a mezőnyben jeleskedtek, komoly gólhelyzetük nemigen volt. yégeredményben : Ú. Dózsa—MTK 4:0 (2:0). Üjpest, 11 ezer néző, v.: Al- mási. Góllövők: Bene (2L Dur>ai II. és Káposzta. Sporthírek Minszkben, a szocialista országok vívpversenyén befejezték az első számot. a férfi tőr egyénit. A hatos döntőbe három szovjet, két lengyel és egy magyar sportoló került. ----A finálé izgalmasan alakult. a mezőny tagjai alaposan keresztbe . verték egymást és végül az első helyet a -szovjet Sztankovies szerezte meg. Füredi három győzelmet aratott: Kozejevszki, Dub- rovszki és Putyatyin ellen, vereséget szenvedett viszont Sztankovicstól és Csizstől. így Füredi is holtversenyben végzett a 3. helyen és a szabályok értelmében újra kellett vívnia Putyatyinnal. Putyatyin 5:2 arányban visszavágott a korábbi vereségért, ő lett a harmadik és Füredi a 4 helyezett. Kedden este hazaérkezett az NDK-ból Egri Gyula, az MTS Országos Tanácsának elnöke, aki a német torna és sportszövetség vendégeként megtekintette az 5. német torna és sportünnepséget. Az idén negyedik alkalommal írta ki a Pajtás című hetilap a Pajtás Kupát a fiatal labdarúgók számára. A kispályás tornára az idén 1367 csapat nevezett. Július 28-án fejeződött be Dunakeszin a szabadon repülő modellek országos bajnoksága. Három versenyszámban dőlt el az első hely sors*. A gumimotoros kategóriában Tóth István (Kaposvár), az A—2-es vitorlázó kategóriában Frigyes Ernő (Budapest) 1375 mp-es, a mechanikusok versenyében Simon Gyula (Ganz-MÁVAG) 900 mp-eel szerezte meg a bajnoki _ címet. ——— Szerdán délelőtt az öttusázók felnőtt, junior és ifjúsági válogatott keretének tagjai pályaavató versenyen vettek részt a Fehér úton. A világbajnokságra létesített 24 lőállásos pálya nagyon tetszett a versenyzőknek, jó megvilágításban került sor a pályaavatásra, igen jó ered- ‘ menyek születtek: 1—2. Bal- ezó (Csepel) és Kelemen (U. Dózsa) 197 kör. 3—4. Móczár (Bp. Honvéd) Plank (Pécs) 195 kör. Szerdán este elutazott Szófiába az öttusázók olimpiai reménységek tornáján részt vevő négy magyar versenyző. Nagy Imre vezetésével Villányi, Szigeti Cs., Plank és Pillhal kelt útra. ..........................