Kelet-Magyarország, 1969. június (26. évfolyam, 124-148. szám)

1969-06-04 / 126. szám

f. <*M

KEtrr-MA^Ä‘ÄÖ«SZA<f

ital.

Schirilla újra fut

Június 12: Záhony, 20: Varsó

Séhirilla György neve bejárta a világot. Mindannyiunk kedvence lett, együtt drukkoltunk neki emlékezetes moszkvai futásakor is. Kitűnőit feladatairól legújabb terveiről beszélgettünk a rendkívüli sportemberrel.

— Tartogat, számunkra valami meglepetést?

■— Igen. Ismét futok, mostani futásom végcélja Varsó. Ebben az évben ünnepli a lengyel nép felszabadulásának 25. évfordulóját és ebből az alkalomból.

— Hallottunk róla, hogy munkája és edzései mellett még testi fogyatékosságú gyerekek gyógyításával is foglalkozik.

— Valóban, kidolgoztam egy gyógyítási módot, amely tulajdonképpen gyógytorna, és több-kevesebb sikerrel alkalmazom is. Azért viselem ennyire szívemen ezeknek a gyerekeknek a sorsát, mert tudom, milyen szörnyű dolog á mozgásképtelenség, mivel gyermekkoromban én magam is beteg voltam.

—- Mikor láthatjuk viszont megyénkben?

— Hamarosan, mert éppen a varsói futás kapcsán, június 12-én érkezem a megyébe, ahol indulás előtt rövid pihenőmet tartom. Minden valószínűség szerint délután kisvárdai, este záhonyi barátaimmal találkozom.

— Megtudhatnánk miamit (te úti programból?

— 13-án reggel indulok Záhonyból. ezen a napon a Záhony—Ungvár—Veliki j Bérezni távolságot kell lefutnom.

— Mikorra tervezi a befutást Varsóba?

— Ha minden a program szerint történik ,é-s valami váratlan eséméfty nem jön közbe, akkor június 20-án.

— Mikor találkozunk újra a megyében?

— Visszafelé’ Lengyelországból. Reméljük már egy rögtönzött élménybeszámolón láthatom viszont a megye sport iránt érdeklődő közönségét

Egri Gábor

Mit kell ítélni ha...?

Büutetőrúgás végrehajtása, a szabálysértés helye és más aktuális kérdések a játékvezetők testületé előtt

„tizenhatoson” kívül lévő ellenfél fejéhez vágja, az ítélet: büntetőrúgás!)

•Ha két játékos megrúgja, vágy megüti egymást, a szabálysértés helye ott van, áhói á cselekvés elkezdődött, illetve megtörtént (általában azonos). Annak eldöntésére kizárólag a játékvezető hivatott.

*A labdával kapcsolatos szabálytalanságoknál — szándékos kezezésnél — mindig a labda helyzete a mérvadó.

Úgy gondoljuk, hogy ezzel a kis szabálymagyarázattal elősegítettük, hogy a szurkolók az ilyen vitás esetekben helyesén bírálják felül az elkövetett szabálytalanságot, így a játékvezetők helyes döntései nem okoznak majd jogosnak vélt bosszúságot.

Tamás Lajos

Man tóvá 1

:1,

Perugia

i—Cortrio

0:

0, Reggina—-Catánia 0:1,

Térnana—Brescia 0:

0.

1.

Lazio

35

ifi

15

4

51:2S

47

2.

Brescia

35

15

13

7

39:23

43

3.

Reggia.

35

16

10

9

34:22

42

4.

Bari

35

12

18

5

32 227

A

5.

Genoa

35

9

20

6

34:27

38

fi.

Réggina.

35

10

18

7

30:2l

3

7.

Foggia

35

11

15

9

32:28

37

8.

Corrto

35

11

'3

11

27:28

35

9.

Perugia

35

7

20

8

25:22

34

10.

Ternana

35

10

14

11

32:34

31

11.

Livorno

35

11

12

12

29:32

34

12.

Catania

35

10

14

11

19:26

34

13.

Mantova

35

9

15

11

27:27

33

14.

Cesena

35

10

13

12

27:32

33

15.

Catanz.

35

10

11

12

22:28

33

16.

Monza

35

7

17

11

31 :38

31

17.

Modena

35

8

14

13

22:30

30

18.

Lecco

85

7

15

13

24:31

29

19.

Pacíova

35

7

13

15

>3: ifi

27

20.

Spal

35

fi

14

15

26:36

26

Országjáró diákok találkozója

A VB-selejtező előtt

A magyar csapat főpróbája

A labdarúgó-játékvezetők tóvábbképzése megyénkben a tavaszi idény élőtt megtártótt tanfóiyammal nem ért véget. Játékvezetőink elméleti felkészültségével a megyei JT őklatási bizóttságá menetközben is — a szokásos heti értekezleteken — foglalkozik. Mit tárgyalnak meg és Ibiről vitatkoznak játékvéze- tŐfhk ezeken a „vitaesteken” ? Az előző vasárnapi mérkőzések szakmai kiértékelése mellett, elsősorban szabály- magyarázatokkal foglalkoznak az Országos JT állás- foglalása alapján.

Érdemes megemlíteni egykét ilyen „állásfoglalást”, illetve magyarázatot, mert így sok vitás kérdésre választ kaphatunk. Ezek ismeretében döntenek játékvezetőink Hz adott esetben. íme néhány tanulságos eset.

•Égy védőjátékos, aki á büntetőterületen kívül tartózkodik, szándékosan teljes hosz- SZábart elvágódik és a „tizenhatoson” belül kézzel érinti a labdát. Mit kell ítélni? Válasz: Biintetőrúgast. mért a labda helyzete a mérvadó.

•Ha a játékidőt égy büfttető- rugás elvégzése érdekében meghosszabbítják és a ,,ti- íétiégyest” Végkő játékos egyik társa idő előtt belép a büntetőterületre, a labda pedig gólba megy, mit kell Ítélni? Válasz: A gól érvénytelen és a játéknak vége! A „tizenegyest” tehát nem szabad megismételni.

•Ha a kapus á gólvónál és kapuháló közti területen

megüti az ellenfél játékosát (aki beesett a hálóba, miután sikertelenül kísérelt meg egy fejelést), ezért büntetőrúgást nem lehet ítélni, mert a kapuháló területé nem tartozik a játéktérhez. A helyes ítélet: a

mérkőzést játékvezetői labdával kell folytatni (ha a labda az esemény pillanatában játékban volt) és a vétkes kapust ki kell zárni.

*Mit kell ítélni a játékvezetőnek, hogy ha egy csere- játékos, aki még nem vesz részt a játékban, beszalad a játéktérre és megrúgja az ellenfél egyik játékosát? Helyes ítélet: a játékvezető

megállítja a játékot, a cserejátékost kizárja és a játékot játékvezetői labdával, labdaejtéssél folytatja. Tehát szabadrúgás, vagy „tizenegyes” nem alkalmazható!

Érdekes a szabálytalanság, illetve a cselekmény elköve-. tésének helyére vonatkozó állásfoglalás is. Ezek általában azokra a durvaságokra vonatkoznak, amikor a vétkes és sértett játékos helyzeté nem azonos. Honnan kell végrehajtani a szabadrúgást, ha egy játékost megdobnak. Ha egymást megrúgják, megütik, vágy ha szándékos ke- zézés történik? A helyes válaszok a kővetkezők:

•Megdobás (labdával, cipővel vagy más tárggyal) esetén a szabálytalanság helye ott van, ahol a vétkes játékos a cselekményt elkezdte; (pl. ha a büntetőterületen belül álló kapus a labdát a

Az országjáró diákok találkozójának megyei döntőjét szombaton és vasárnap rendezték meg Nyíregyházán, a sóstói KISZ-vezetőképző táborban.

A versenyzők korábban részt vettek az iskólai és az területi találkozókon. A megyéi döntőre a KISZ megyei bizottsága 226 fiatalt hívott meg.

Három versenyszámban mérték össze erejüket a fiatalok: járőrversénybon. tájékozódási futásban és a városismertető versenyen.

Totótanácsadó

23. játékhét

1. Írország—Magyarország. Labdarúgó VB selejtező mérkőzés. A magyar csapat nagyobb játékerőt képvisel, de valamennyi játékosának átlagon i'elülí teljesítményt kell nyújtani ahhoz, hogy az igen lelkes és kemény futballt játszó hazaiákat lé tudja győzni. Tipp: 2.

2. SZEOL—BKV Előre. Az NB

I B-s labdarúgó bajnoki mérkőzésen azöhos játékerőt képvisel mindkét csapat. A hazaiak rap- szódikus teljesítményét nehéz kiszámítani. Véleményünk széiint mindhárom eredmény lehetséges. Tipp: 2 x. 1.

3. Ganz-MÁ VÁG—Békéscsabai Előre. NB I B-s labdarúgó-mér. kőzés esélyese a hazai csapat. Bár a totószelvény kitöltésekor figyelembe kell venni a vendégcsapat eddigi kitűnő teljesítményét. Tipp: 1. x.

4. Siőfok-*MAV DAC. Az NB

II Nyugati csoportjában vezető vendégcsapat az esélyese a mérkőzésnek. Tipp; 2.

5. Veszprémi Vegyész—Pápa. A

hazaiak szeszélyesen szerepelnek ebben a bajnokságban, a pápaiak kiegyensúlyozottabb csapat benyomását keltik. Tipp: 2, x.

6. Almásfüzitő—Dorogi Bányász.

A hazaiak a harcosabb futballt képviselik, míg a bányászok technikailag képzettebbek, s ezért pontszerzésük valószínű. Tipp: x, 2.

7. Máza-Szászvár—Pécsi Ércbányász. Azonos játékerőt kepvxsc. a két csapat, döntőnek bizonyulhat majd a hazai pálya előnye-. Tipp: l.

8. Szegedi Dózsa—Szolnoki MÁV. Minőket csapat rutinos játékosokból áll, a pillanatnyi forma dönt majd kettőjük küzdelmében. Tipp: 1, x.

9. Bocskai SE—Jászberény. A

hazaiak kitűnő támadósorrral rendelkeznek, védelmük viszont igen könnyelműen játszik. Kérdés, hogy a kitűnő játékerőt képviselő jászberényiekké! szemben a csatársor mellé fel tud-e javulni a hátvédsor. Tipp: 1, 2.

10. Vasas Izzó—Sátoraljaújhelyi

Spartacus. A hazai csapat pálya- előnyét kihasználva mindkét pont megszerzésére esélyes. Tipp:

OLASZ BAJNOKSÁG B-CSOPORT:

11. Catania—Monza A hazaiak győzelme valósnak látszik. Tipp:

12. Como—Livorno. A vendég csapat idegenben általában gyengébben szerepel, s nem valószínű, hogy ezúttal is képes lesz a pontszerzésre. Tipp: 1.

13. Mantova—Cesena. Két egy

forma játékerőt képviselő csapat találkozik egymással. Mindhárom eredmény lehetséges. Tipp: 1, x, 2.

POTMÉRKOZÉSEK:

14. Padova—Modena. A hazai csapat győzelme várható. Tipp:l.

További tippjeink: l, x.

Olaszország: B-csoport. Feltűnően sok volt a döntetlen és a kevés gól, de még inkább az. hogy a Bari és a Cátania idegenben győzött. Otthon csak a Ca- tanzaro és a cesena győzött. A Lazio változatlanul négy pont előnnyel vezet,. s most már szinte bizonyos az A-csoportba való visszakerülése. Catanzaro— Lecco l:Ö, Cesena—Spal 1:0, Foggia—Monza 1:1, Genoa—Reg- giana 0:0, Livorno—Bari 1:2,

Az eredmények lényegesén jobbak, mint a korábbi években. A győztes csapat például 38 perc alatt tette meg a 10 kilométeres távot. Javultak az elméleti kérdésre adott válaszok is, tájékozottabbak a fiatalok.

Eredmények:

Járörverseny: 1. Baktalófántházi Gimnázium (1088 pont), 2. Csengeri Gimnázium (1087 pont).

A június fii dublini, Írország elléni mérkőzésre készülő magyar labdarúgó válogatott keret tagjai kedden kétszer is kintjártak a Népstadionban, délelőtt komoly, nagy iramú edzést vezetett le Sós Károly szövetségi kapitány.

Kedves vendége is volt az edzésnek. Fekete Árpád, a 10 éve Mexikóban dolgozó magyar edző látogatta meg Sós Károlyt és jó ismerősként köszöntötte a játékosokat is, akikkel az elmúlt évek során nem egyszer találkozott Mexikóban. Mindenkor szívélyes vendéglátó is volt és nagy szeretettél segítette a magyar csapatok mexikói útját.

Hosszasan elbeszélgetett Sós Károllyal, majd arról beszélt az MTI -munkatársával, hogy vajon mi az újság

A 35 percig tartó első félidőben ez volt az összeállítás: Szentmihályi — Káposzta, Mészöly, Páncsics — Szűcs. Noskó — Bene. Albert, Göröcs, Dunai II., Kozma.

A második félidő 25 percig tartott, az alábbi együttes folytatta a játékot: Fatér

A bukaresti ökölvívó Euró- pat-bajnokságon kedden — a váltósúlyt kivéve — már az érmesek közé jutásért folyt a küzdelem.

A délutáni műsor a Gedó— Gardzsev (bolgár) papírsúlyú mérkőzéssel kezdődött. Gedó a közelmúltban Szófiában már legyőzte a kemény bolgár ökölvivót, s az újabb találkozó is a magyar ökölvívó

Sporthírek

MNK mérkőzések: Tiszaszederkény—Nyíregyházi Spartacus, Tiszaszederkény

16,30, v: Czirják. A mérkőzésre ma délután kerül sör, győztese az Edelényi Bányász —Ózdi Kohász mérkőzés továbbjutójával mérkőzik a következő fordulóban.

Előkészületi mérkőzést ját szik csütörtökön a nyíregyházi városi stadionban az Észak-Magyarország területi ifjúsági válogatottja a Nyíregyházi Kinizsi megyei I osztályában szereplő csapatával. A találkozó 16,30-kor kezdődik. Játékvezető: Salamon

(Német M).

Tájékozódási futás: lányok: 1. Kazár Ilona (Pü.

Techn.) 2. Morauszki Mária (Zrínyi). Fiúk: 1—2. Kropok Géza és Rédl Lajos (Kisv. Császy).

Városismertető verseny: 1. Mátészalkai Mezőgazdasági Technikum. 2. Nyíregyházi Zrínyi Gimnázium.

A legjobbak — összegen 120 fiatal — Tatára utaznak, ahol június 8-tól 13-ig az országos találkozót! VéSzrtek részt.

Mexikóban, az 1970. évi labdarúgó VB döntőjét rendező országban. Elmondotta Fekete Árpád, hogy a VB színhelyéül kijelölt városokban, Mexikóvárosban. Guadalá- jaraban, Leoneben és Pueb- lában hatalmas a készülődés, várják a világ legjobb csapatait. Azok az országok, amelyek már résztvevői a VB-nek. legszívesebbén Gua- dalajaraban játszanának, amely csak 1500 m magasan van a tenger szintje fe'-'tt és amelynek a legjobb a klímája Mexikóban.

Délután ismét a Népstaí dionba látogatott a válogatott, a BEAC elleni edzőmérkőzésre. A játékvezetői tisztet is betöltő Sós Kú roly előre figyelmeztette a csapa- t~k tagjait, hogy nem fújja le a leshelyzeteket, a kisebb szabálytalanságokat, az a lényeg. hogy szinte megállás nélkül folyjon a játék.

— Káposzta, Mészöly. Páncsics — Dunai III., Solymo- si — Szőke, Bene, Fazekas, Farkás, Zámbó.

Góllövők: Farkas (3), Albert (2), Dunai II.. Kozma, Göröcs és Fazekas, illetve Kábái, Mészöly (öngól), Bácskai (U-esbői) és Föidés.

sikerét hozta. Gedó mindvégig jobb volt, s nem sokkal a mérkőzés végét jelző gongszó előtt a mérkőzésvezető leléptette Gardzsevet.

Gedó győzelmével a legjobb négy közé került, dz első ökölvívó a nagy bukaresti mezőnyben, aki érmesnek mondhatta magát. Gedó legközelebb a spanyol Jose Escudero ellen mérkőzik már a döntőbe jutásért.

Röplabda Ni »;

Elén

a Spartacus

Az NB II. keleti csoportjában a Nyíregyházi Spartacus női csapata kiegyensúlyozott teljesítményé alapjárt megérdemelten áll a táblázat első helyén. Bár holtverseny alakult ki közte és a Bp. Ferroglobus csapata közölt, a hátra lévő mérkőzéseket figyelembe véve tavaszi elsősége mégis biztosnak látszik.

A bajnokság másik szabolcsi részvevője, az újonc NYVSC is jól tartja magát. A mérkőzések eddigi tapasztalatai azt bizonyítják, hogy rnezőnyjátéka időnként méltó az NB II-höz. Amiben javulnia kell, ez elsősorban a hálónál való határozottságban keresendő. Sok esetben bizonytalanok: — kell-e sán- colni felmenni, megüssék-e a labdát stb. A helyzetfelisme- res nyugodt légkört kíván a pályán, s ez sok esetben hiányzik. Túl idegesek egyes játékosok, erről viszont sürgősen le kell szokni, ha szereplésük eredményességén javítani akarnak.

A BAJNOKSÁG

allasa;

1-2. Nyh. Spart.

8

8

—

24: S 16

1-2. Ferroglobus

8

8

—

341 3 16

3. Egyetértés

9

7

h

22:10 Ifi

4. VTSK

8

5

3

17:16 13

5, Békéscsaba

8

5

3

15:14 13

6. Jászberény

8

4

4

14,*13 12

7. DEAC

6

5

1

16: 5 11

8. Bp. Külker

8

3

a

14:17 11

9. Gyoma

8

3

5

11:16 11

10. NYVSC

9

ó

7

12:24 11

il. DVTK

6

4

2

17 rs 10

12. Közgazd. Egy,

8

f

6

8:10 10

13. Beloiannisz

9

—

9

4:27 9

14. Szarvas

9

—

9

1:24 »

A válogatott —BEAC 9:4 (5:2)

Gedó György a bukaresti ökölvívó EB első érmese