Kelet-Magyarország, 1969. június (26. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-29 / 148. szám
f9S9. ?Űn!us 59. KKLET-MAGYÁRÖRSfcAo f! oWai Nyári pihenőn a labdarúgók Hogyan készülnek, mii terveznek őszre a szabolcsi csapatok? Vasas—Pécsi Dézsa 3:0 (2:0) A világ »porija sorokban Járási sparlakiáddontő V ásáro&n a in é n y ba n a kapufát találta el. Nem így azonban Puskás, aki ezen a találkozón nagy játékkedvvel vétette magát észre. Tóth labdáját a jobb kapufa mellett jutatta a 82. percben Rapp hálójába, 3:0. A gól után a vendégek néhány ügyes megmozdulása érdemel említést, az eredmény nem változott. A hazaiak ilyen arányban is megérdemelten nyertek. Nyomdász-kupa: Szombaton délután megkezdődtek a nyomdász-kupa mérkőzéseit. Az első találkozón a nyíregyháziak nagy küzdelemben Tornai góljával megé.-emelten nyertek 1:0 arányban. re, amelyen a fiatal kenyai Naítali Bonn a 800 méteres síkfutásban legyőzte az olimpiai bajnok ausztrál Ralph Doubellt. 500Ö méterén az ausztrál Ron Clarke biztosan győzött, az olimpiai bajnok Temu csak 3. lett. FRANKFURT: A nyugatnémet labdarúgó szövetség kijelölte azt a hat várost, amely pályázhat az 1974. évi labdarúgó világbajnokság döntő mérkőzésének megrendezésére. Nyugat- Berlin, Köln, Frankfurt, HaiV nover. Ludvigshafen és Nürnberg kiesett a versenyből. Az alábbi városok, illetve stadionok feleltek meg a követelményeknek: München, 80 000 nézőt befogadó stadion, Düsseldorf, 70 000, Hamburg, 68 000, Gelsenkirchen 68 000, Stuttgart 87 000 és Dortmund 60 000. Befejeződtek a tavaszi bajnoki idény küzdelmei, s megyénk labdarúgócsapatai egyrészt megkezdhetik nyári pihenőjüket, másrészt az őszi idényre való előkészületet. Alábbiakban a Spartacus NB íl-es együtteséről, egy NB Ilias és öt megyei I. osztályú labdaiúgócsapatról adunk hírt. Nyíregyházi Spartacus Halkó Andrással, a Nyíregyházi Spartacus elnökével beszéltünk. Elmondta, hogy az újonnan megválasztott elnökség teljes mértékben elégedett az NB Il-es labdárú- gúcsapat tavaszi teljesítményével. A tavaszi idényben elért harmadik helyet mindenként értékesnek találják. A csapat tagjai kct hét teljes szabadsá got kaptak. Július 16-án kezdődik számukra a felkészü lés. Ekkor Hajdúszoboszlóra utazik el az NB Il-es keret, » ott kéthetes alapozáson vesznek részt. Visszaérkezve Nyíregyházán folytatják a felkészülést. A sportegyesület vezetősége a jelenlegi harmadik helyet bíztatónak találja, hiszen a Spartacus mindössze két ponttal van lemaradva, s remény van rá, hogy az őszi idényben teljes sikert érjen el az együttes. Ennek jegyében folyik majd a bajnokság második félidejére a csapat felkészítése is, s az elnökség reméli, hogy a közönség bizalma, s türelme mellett, sikeresen, szép szerepléssel zárul a bajnokság. Záhonyi VSC Búcsú Árpád láBdarúgó- szakesztáiyvezetfl a Záhonyi VSC- NB III-as Csapatáról bevezetőben is elismeréssel szólt. Ugyanis év elején az volt a terv. hogy 14 pontot szerezzen az együttes. Nos, ezt a tervet túl is teljesítette a csapat. hiszen 15 ponttal zárta a szezont, és a nyolcadik helyen végzett. Ä játékosok július 8-ig szabadságon” vannak, majd a pihenő után a tervek szerint külföldi túrára utaznak a Szovjetunióba. Az Ungvári Avangard labdarúgócsapatának vendégeként két mérkőzést játszanak július 12. és 17. között. Ezután Záhönvban folyik to' ább a felkészülés, ez időszakban !m»i három edzésen vesznek részt a játékosok, s va^ái-n »nőnként élőkészületi rí"-'közöseket játszanak. A bzinnks-íg őszi idén vében szerétnek megőrizni a jelenlegi n'-olrarhk helyét. Országos Szakipari Vállalat SZIGETEI, O SZAKMA BAN ÁTKÉPZŐ TANFO LTAMOT INDÍT, JELENLEG SZAKMÁVAL NEM RENDELKEZŐ FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOK RÉ SZERE, akik hajlandók az átképző tanfolyam befejeztével a vállalatnál teljesítménybérben dolgozni. Megfelelő gyakorlati idő után szakmunkás képesítés megszerzésének lehetőségét is biztosítjuk. Az átképző tanfolyam ideje 1 hónap* amelyre 1600 Ft meghatározott bért fizetünk. A TANFOLYAM KEZDE TE: 1969. JULIUS 1. Jelentkezés: (18—45 éves korig személyesen, vagy írásban, Bp. V.. Báthory ü 12 II em. 229 Munkaerő- gazdálkodás. I (Bp. 3173) I Dimitrov SE A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság nagy tavaszi hajrájában, az utolsó fordulóban aratott győzelemmel a Dimitrov SE futott be tavaszi elsőnek, miután gólaránya jobb volt az ugyancsak húsz pontot szerzett Rakamazi Spartacusnál és Tiszalöki HSC-nél. A tavaszi elsőség megszerzése után a csapat játékosai egy hetes pihenőt kaptak — tudtuk meg Tóth Antal intézőtől — s július 1-én szak- osztályértekeziettel kezdődik a munka az őszi évadra. Július 10-től valószínűleg 14 napos edzőtáborozáson vesznek részt a keret tagjai. Ez után a Hajdúszoboszlói Olajbányász megyei bajnokságban szereplő együttesével játszanak, majd részt vesznek a Mátészalkán sorra kerülő hagyományos JT kupán. S mindezek után teljes üzemmel folyik majd a for- mábahozás, hiszen a jelenlegi, előkelő helyezés kötelezi a Dimitrov SE csapatát. Az együttes év végén a bajnoki mezőny első három helye közül szeretne valamelyiken végezni. Nyíregyházi Dózsa A csapat háza táján egyenlőre teljes csend van, ugyanis a labdarúgók pihenőjükét töltik, mély július első hetének végéig tárt. Minden valószínűség szerint a Dózsa is a Szovjetunióba utazik, ahol a Kárpátalja egyik kolhozcsapatának lesz a vendége. S később pedig vendégül látja majd az NB Ill-as játéktudású szovjet csapatot. FJőreláthatóan é mérkőzésekre július közepén kerül majd sor. A sportegyesület elnöksége a csapat szereplésével csak részben elégedett, hiszen az együttes ném tudott az élvonalban végézni. Részben erőnléti gondok, részben a kulcs- játékosok harcképtelenné válása miatt. A nyári szünidőt alapos felkészüléssel töltik majd a labdarúgók. Hiszen mindössze két ponttal vannak leszakadva a vezető Dimitrov SE-től, s a rendkívül kiegyensúlyozott mezőnyben — úgy vélik — az ősz folyamin még minden lehetséges. Feltétlenül az első hat között szeretnék zárni a bajnoki évádot. Nyíregyházi VSC A Nyíregyházi VSC labdarúgócsapata komoly vérveszteségek után, erősén megfia- telítöttan, nagyjából azt a teljesítményt nyújtotta eddig. A MISKOLCI MÉLYÉPÍTŐ vállalat. Miskolc, paR- nZAN U. 2. SZ. azonnali belépéssel FELVESZ: AUTÖ-MOTORSZERELÖ- KEf, HEGESZTŐKET, KÖNNYŰ ÉS NEHÉZGÉPKEZELŐKET Ácsokat nyugdíjast is, NYUGDÍJAS VÍZVEZETÉK- SZERELŐT. BETONLOCSOLÁSHOZ NYUGDÍJASOKAT KUBIKOSOKAT, VALAMINT ASZFALTFÖZÉSBEN JÁRTÁS MUNKASOKAT. Heti 5 napos munkahét, üzemi ebéd és munkásszállás biztosítva. HIRDESSEN LAPUNKBAN! amit reális számítások szerint is várni lehetett. Néhány meglepő győzelem, majd váratlan gyengébb teljesítmény után 12 ponttal zárták az idényt. A tehetséges, fiatal játékosokból álló csapatnak még mindenként időre van szüksége, hogy összekovácsolód- jon. Ezt tudják a csapat vezetői is, s a nyári programot is nagyjából ezek jegyében állították össze, mint azt Mihalkó József sportegyesületi elnökhelyettestől megtudtuk. A közvetlen pihenő július 12-ig tart a játékosok részére. S ekkor kétnapos jubileumi vasutas kupán szerepel majd az NYVSC Püspökladányban. Ugyanis a vasutasnap alkalmából itt rendezik meg a Békéscsabai MÁV. a Kisújszállási MÁV. a P. MÁV s a Nyíregyházi VSC csapatainak labdarúgótornáját. Ezt követően augusztus első hetében a Szovjetunióba utazik a csapat, ahol a Munkácsi Lokomotív vendégeként a vendéglátók mellett a Csapi Lokomotív és a Kassai MÁV ellen játszik egy-egy mérkőzést. Hazatérve pedig az őszi idényre való aktív felkészülés következik. Remélhető, hogy a pihenő és a játéklehetőségek jelentősen „összehozzák” a csapatot, s így az NYVSC év végére előbbre tud rukkolni néhány hellyel a bajnoki táblázaton. Akik még edzésben vannak A Nyíregyházi Kinizsiről és a Fehérgyarmati MEDOSZ- ról van szó, ugyanis a két csapatnak egymás elleni mérkőzése még el van maradva. S a találkozó két pontjának igen nagy jelentősége van. Ugyanis, ha a Fehérgyarmati MEDOSZ — a Vendéglátó szerzi meg. úgy a csapat fel zárkózik az élboly mögé. Míg, ha a Kinizsi győzne, úgy pont- számban beérné az első helyen állókat, s utána teljes eséllyel küzdhetne,' akár az elsőségért. Az elmaradt mérkőzés ügyében a megyéi szövetség a jövő hét közepén mondja majd ki a végszót. S nem lehetetlen, hogy utána még fellebbezés következik valamelyik csapat részéről. Mindezek azt jelentik, hogy a két csapat közül egyik sem kezdhette rrteg nyári pihenőiét. Mind a Fehérgyarmati MEDOSZ, mind a Kinizsi játékosai edzésben maradtak, hiszen a hírek szerint mindenként lé kell játsszák a találkozót. így riyári terveik összeállítására csak a kérdéses mérkőzés lebonyolítása utáh kerülhet majd sor. Bczi László Ipari tanulókat beiskolázunk KŐMŰVES, ÁCS, PARKETTÁS, MŰKÖVES, FEHERMUNKA. HIDEGBURKOLÓ SZAKMAKRA. Kollégiumi elhelyezésről, tel- ies ellátásról, munkaruháról, bakancsról gondoskodunk. ÖSZTÖNDÍJAT FIZETÜNK. JELENTKEZÉS SZEMÉLYESEN VAGY LEVÉLBEN A 13. sz. Állami építőipari VALLALAT SZAKOKTATÁSI CSOPORTJÁNÁL, Budapest, XI., Dombóvári út 19. (HV 80) Fáy utca, 4 ezer néző, v.: Somlai (Orosz, Csernefalvi). Vasas: Mészáros — Bakos, Váradi (Fister), Vidáts, Ihász, Menczel, Müller, Somogy vári. Molnár, Puskás, Tóth B. Edző: Illovszky Rudolf. Pécs: Rapp — Hernádi, Móricz dr., Konrád, Kincses, Köves, Tüske, Rádi, Bérezési (Rónai), Daka (Maurer), Dunai dr. Edző: Kovács lm re. Szombaton délután a Vasas—Pécs mérkőzéssel meg kezdődött a labdarúgó NB I. tavaszi idényének utolsó fordulója. Az 5. percben a Vasas kapu előtt adódott az első helyzet, de Daka késlekedett a kapura lövéssel. A Vasas próbálkozásait 20 perc alatt csak négy szöglet jelezte. Rappnak nem adtak munkát a hazaiak. A 37. percben Móricz dr. a 16-oson belül lerántotta Puskást, Menczel félmagasan a kapu közepébe vágta a 11-est. 1:0. A 40. percben Tóth nagyszerű labdát tálalt Puskás elé, aki 16 m-ről hatalmas lövést küldött a kapuba, 2:0. Szünet után élénkült a játék, használt mindkét csapatnak a csere. Bár a Vasas a sérült Váradit váltotta fel Fisterrel. A hazaiak enyhe mezőnyfölényben játszottak. A 66. percben egy ellentámadás során Rónai nagy helyzetben vén jutott túl a Spárta Prága együttesén. Milan—Pa nathinaikos 4:0 (3:0). Góllö- vők: Combin (2), Golin, An- guiletti. Intérnazionale—Spárta Prága 2:2 (1:2). Góllövők: Domenghini (2), illetve Vo- bornik. Bouska. A döntőbe jutást 11-es rúgások tisztázták. Az öt büntetőből az olaszok Domenghini, Mazzola, Spadetto és Berti ni révén négyet értékesítettek, míg a csehszlovákod 11-esét csak Vrana, Vobornik és Dyba tudta belőni. LA CORUNA: A nemzetközi labdarúgó- tornán: National Montevideo —Bayern München 2:0 (1:0), Deportivo La Coruna—Char leroi 1:0 (0:0). A döntőt a National és a Deportivo vívja. VAESTERAS: 5000 néző előtt került sor a nemzetközi atlétikai versenyVásárosnaményban a járás községeinek 190 versenyzője vett részt a falusi dolgozók nyári spartakiádjáhak járási döntőjén. Az atlétikai, röplabda és kézilabda-versenyeket Vásárosnaményban, a tekedöntőt pedig Gergelyi- ugomyán rendezték meg. Eredmények: Atlétika, női számok, 100 m: 1. Sárenszky Erzsébet (Csaroda) 14,2, 2. Király Edit (Lónya) 15,0, 3. Vasas Jolán (Lónya) 15,5 mp. 400 m: 1. Vasas Jolán (Lónya) 1:17, 2. Krecz Gizella (Lónya) 1:20 p. Távolugrás: 1. Biró Erzsébet (Csaroda) 425, 2. Szőke Erzsébet (Kisvarsány) 410, 3. Tóth Gizella (Lónya) 380 cm. Súlylökés: 1. Torkos Erzsébet (Lónya) 8,31, 2. Biró Erzsébet (Csaroda) 7,72 m, 3. Csobolya Edit (Kisvarsány) 7,18 m. Gránátdobás: 1. SziFővárosi 4. sz. Építőipari Vállalat FELVESZ egyműszakos munkára KŐMŰVES, ÄCS-ALLVÄ- NYOZÓ, ÉPÜLETLAKATOS, ASZTALOS, VÍZ-, GÁZSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT ÉS ÉPÍTŐIPARI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Fiatalkorúakat is alkalmazunk, azonnali belépésre, budapesti munkahelyekre MAGAS KERESETI LEHETŐSÉG, KÜLÖNÉLÉ- Sl PÓTLÉKOT FIZETÜNK. Szabad szombatot biztosítunk, munkásszállás van. Szakmunkásképzési lehetőség! Jelentkezés: Budapest V., Bástya a. 35. (Kálvin térnél)* (Bp. 3645) lágyi Katalin (Kisvarsány) 36. 2. Bíró Erzsébet (Csarő- da) 33,50, 3. Morvái Ifén (Tákos) 28 m. Férfiszámok. 100 m: 1, Ráti Miklós (Aranybsapáti) 11,9. 2. Faragó Bertalan (Kisvarsány) 12,3, 3. Rostás Zoltán (Csaroda) 12.8 mp. 400 m: 1. Gindele György Olcsva- apáti) 57,2, 2. Szőke Bertalan (Csaroda) 1:05, 3. Balogh András (Aranyosapóti) 1:06 p. 800 m: 1. Oláh István (Barabás) 2:23,3, 2. Szabó András (Olcsvaapáti) 2:30, 3. Sólymos József (Barabás) 2:32,2 p. 1500 m: 1. Hacsa Tibor i (Beregsurány) 4:41,1 2. Lu- ^ sánszki Sándor (Barabás) v 4:42, 3. Lapos Zoltán (Tisza- - szalka) 4:48 p. Spartakiád- váltó: 1. Csaroda, 2. Aranyt»- 1 apáti, 3. Vitka. Távotugráss [ 1. Beregszászi Zoltán (Csa* , roda) 540, 2. Hacsa Tibor i (Beregsurány) 53Ö, 3. Sütő i István (Vásárosnamény) 530 j crn. Magasugrás: 1. Preszner -V Sándor (Csaroda) 160, 2. Szőke Árpád (Kisvarsány) 155,' 3. Tóth László (Vásárosnamény) 155 cm. Súlylökés: 11 Szabó Lajos (Vásárosnamény) 10,65, 2. Fekete István (Gyüre) 10.29, 3. Kozák Géza (Barabás) 9,84 m. Teké, férfi egyéni: L Filep Bertalan (Gergelyiugomya) 39, 2. Gergely István (Gergelyiugornya) 35, 3. Szilágyi Bertalan (Kisvarsány) 31, 4- Kocsis Béla (Tákos) 29 fa. Férficsapat: 1. Gergelyiugornya B-csapata 117, 2. Gergelyiugomya A-csapata 88, 3. Barabás 82, 4. Kisvarsány 81, 5. Tékos Bcsapata 74, 6. Tákos A-csapata 66 fával. Férfi röplabdabajnokság; i 1. Vásárosnamény, 2. Olcsvaapáti. Férfi kézilabda: 1. Barabás, 2. Csaroda, 3. TiszásZal- ka, Női kézilabda: 1. Vásárösnamény, 2. Kisvarsány. 3, Lónya, 4. Csaroda, 5. Tákos. Lakatos Sándor Vásárosnamény MEXIKÓVÁROS: Sportszerű keretek között zajlott le az Azték stadionban El Salvador és Honduras labdarúgó-válogatottja között a harmadik világbajnoki selejtező mérkőzés. Hatalmas küzdelem után El Salvador győzött a 101. percben lőtt góllal, s így legközelebb már Haiti ellen mérkőzhet, a mexikói 16-os VB döntőbe jutásért. El Salvador—Honduras 3:2 (2:2, 2:1), Miután az újabb 90 perces játék sem hozott döntést, kétszer 15 perces hosszabbítás következett. A hondurasi játékosok a hosszabbításban elfáradtak. NEW YORK: Milan—Internazionale döntő lesz vasárnap a nemzetközi labdarúgótornán. A BEK győztes Milan fölényesen győzött a görög bajnok Pa- nathinaikos ellen, az Internazionale viszont csők eredményesebb 11-es rúgásók téMai sportműsor Atlétika: A területi férfi, női junior bajnokság befejező napja délelőtt 9 órától a stadionban. Labdarúgás: Tiszalöki HSC -—Ungvári Verhovina, barátságos nemzetközi labdarugó- mérkőzés Tiszalökön délután 17 óra 30 perces kezdettel. János-napi nyomdász kupa- mérkőzések Nyíregyházán a Bocskai úti pályán délelőtt 9 órától. Lovassport: A területi lovasbajnokság befejező száma Kisvárdán délelőtt 9 órától. Röplabda: Nyíregyházi Spartacus—Bp. Egyetértés, NB Il-es bajnoki női mérkőzés a stadionban, délelőtt 11 óra 30 perckor. A nyíregyházi gumigyár képesített időelemzőt, és munkaügyi munkakörben jártas közgazdasági technikumot végzett munkaerőt, valamint ápolónői szakképzettséggel rendelkező munkavállalót felvesz. JELENTKEZÉS A GYÁR MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN. Nyíregyháza, DerkóVits ü. 107.
