Kelet-Magyarország, 1969. május (26. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-23 / 116. szám

1W9 május 98.

KELET-M-AOYARORSZÄ«

9. aléaf

Kijelölték a magyar csapatat a csehszlovákok ellen

Newcastle United

$

az Újpesti Dózsa ellenfele a VVK-dönföhen

Csütörtökön délelőtt az MLSZ sajtóérteke2letet tartott az MÍS-ben. A Csehszlovákia elleni VB-selejlez6vel kapcsolatosan Hegyi Gyula elnök, Börzsei János főtitkár és Sós Károly szövetségi kapitány tájékoztatta az újságírókat. A napirendi pontok középpontjában Sós Károly közlése állott, aki ismertette a vasárnap délután 17,30 órakor a Népstadionban pályára lépő magyar együttes összeállítását. Mint ahogy az

Kosárlabda:

EB selejtező

Az EB selejtező férfi kosárlabda tornát csütörtökön este két mérkőzéssel folytatták a Sportcsarnokban. Ezúttal szabadnapos volt a magyar válogatott, mindjárt meglátszott a látogatottságon is, mintegy 1000 néző gyűlt össze a lengyel—albán és a francia—török mérkőzésre. A torna első száfnú esélyese, a

várható vólt, az a csapat kapta meg a bizalmat, amely szerdán délután a KISTEXT ellen az első félidőben játszott :

Szentmihályi — Káposzta, Mészöly, Páncsics — Noskó, Szűcs — Szőke, Albert, Bene, Dunai II, Zámbó.

Az együttesnek négy újonca van: Noskó Ernő (U. Dózsa), Szőke István (Ferencváros), Dunai II, Antal és Zámbó Sándor (mindkettő U. Dózsa).

mérkőzések

lengyel válogatott jó játékkal mutatkozott be.

Lengyelország—Albánia 91: 57 (46:33), vezette: Monnier

(francia) és Haselbacher (osztrák).

Törökország—Franciaország 72:67 (38:34). Vezette: Kassai (rnagyar) és Bjelosevics (jugoszláv).

Szerdán este a newcastle-i St James parkban a Newcastle United labdarúgó csapata 2:0 (0:0) arányban győzött -a Glasgow Rangers ellen, és így az angol együttes lett az Ü. Dózsa ellenfele a Vásárvárosok Kupa május

29-i newcastle-i és június 11-i budapesti döntőjében. Góllövők Scott és Sinclair.

Már az első jelentések beszámoltak arról, hogy rendkívül kemény harcot vívott egymással a Newcastle és a Rangers. Az újabb hírügynökségi jelentésekből kiderül, hogy nemcsak a két csapat állt harcban egymással, ökölcsatákat vívtak szurkolóik, s a tömegverekedés megfékezésére a rendőrségnek megerősített osztagok és kutyák segítségét is igénybe kellett venni. A walesi Bili Gow bírónak kétszer is félbe kellett szakítania a mérkőzést, mert a szurkolók el- özönlötték a pályát. A nagy botrány akkor tört ki, amikor a 77. percben Sinclair

belőtte a hazaiak második gólját. Több mint 100 skót szurkoló berohant a pályára, belekötött a játékosokba, s a vendégek rajongói szinte kórusban kiabálták: — s

most botrányt rendezünk. Természetesen nem maradtak tétlenek a Newcastle hívei sem. Ök is va pályára rohantak és nagy ökölcsata zajlott le. A newcastle-i központi kórházba és a Royal Victoria kórházba csaknem 100 sérültet szállítottak, három néző állapota az orvosok közlése szerint elég súlyos. A sérüléseket a repülő üvegek okozták. A newcastle-i rendőrségre 25 szurkolót szállítottak be.

Csütörtökre virradóra Glasgow ban, a Rangers stadionjában tűz ütött ki, s bár idejében érkeztek a tűzoltók, mintegy 250 ülés elpusztult. A glasgowi rendőrség vizsgálatot indított, mert feltételezések szerint a tüzet — válaszként a newcastle-i botrányra — szándékosan idézték elő.

Serdülő labdarúgó-válogatottak megyei döntője

Sakk:

A vidéki elődöntő eredményei

Korábban már hírt adtunk arról, hogy megkezdődött Nyíregyházán az országos egyéni sakkbajnokság egyik ‘ vidéki elődöntője. A nyírégy, házi csoportban a versenyzők eddig öt fordulót bonyolítottak le. Eredmények:

I. forduló: Czakó—Kosa 1:0, Tiszai—Csomós 1:0, Huszti— Kovács 0:1, Varga—Bánfczi

döntetlen, Benczik—Puhl

0:1. II. forduló: Kósa—Puhl 1:0, Báczi—Benczik döntetlen, Kovács—-Varga 1:0, Csomós—Huszti 1:0, Czakó—Tiszai 0:1. III. forduló: Tiszai— Kósa 0:1, Huszti—Czakó 0:1, Varga—Csomós 0:1, Benczik— Kovács 1:0, Puhl—Bértczi 1:0.

IV. forduló: Kósa—Bánczi

1:0, Kovács—Puhl 1:0, Csomós—Benczik 0:1, Czakó—

Varga 1:0. Tiszai—Huszti 1:0.

V. forduló: Huszti—Kósa 0:1.

Varga—Tiszai döntetlen, Benézik—Czakó döntetlen, Puhl— Csomós függő, Bánczi—Kovács 0:1.

Az első öt foduló után az élcsoport a következő: 1. Kovács (Ózd) 4, 2. Kósa (Baktatéra« tháza) 4, 3. Tiszai (Nyíregyháza) 3,5, 4. Czakó (Salgótarján) 3,5, 5. Benczik (Debrecen) 3 ponttal.

Dévényi Sámuel

£porthírck

La riata: A Világkupagyözles argentin Estudianles 35 000 néző előtt 2:0 (2:0)

arányban győzött az uruguayi Nációnál elleni visszavágón. Így 3:0-ás összesítéssel újra elnyerte a délamerikai kupát és jogot nyert arra. hogy az Ajax—Milan BEK döntő győztesével mérkőzzön a Világkupáért.

A labdarúgó világbajnokság 7. selejtező csoportja:

NSZK—Ciprus 12:0 (7:0).

Ilyen arányban is megérdemeltén nyert a német csapat

A Közép-európai Kupa elő- dönlö: Zsei'vnyicsar—Union Teplice 1:0 (1:0).

Hajdú—Szabolcs barátságos mérkőzés

Május 26-án, hétfőn délután 17 óra 30 perces kezdettel ismét megrendezik Nyíregyházán a stadionban a már hagyományossá vált Hajdú megye—Szabolcs megye labdarúgóedzőinek barátságos mérkőzését. A két megye egykori kiváló játékosait viszontláthatja a közönség a zöld gyepen. Ha közülük többen is már őszülő fej. jel, de fiatalos lelkesedéssel elevenítik fel egykori tudásuk emlékeit. A Szabolcs megyei keret tagjai a következők: Dékány István. Hargitai I., Hargitai II., Oláh Tibor, Molnár Pál, Parragh József, Siska László, Pokro- venszki Pál, Harcsa Zoltán. Kovacsics Gyula, Csemiczki István, Veress Gyula, Lovász Mihály, Szálai János, File György és Tóth (Nyírmada).

A játékvezetők sem lesznek fiatalok: Dévényi l. (Takács, Balkányi).

A visszavágó mérkőzésre egy héttel később Debrecenben a nagyerdei stadionban kerül sor.

A Megyei Labdarúgó Sző. vétség ifjúsági bizottsága kiírta a serdülő csapatok megyei tornáját. A területi mérkőzések lebonyolításával a kisvárdui. mátészalkai, nyíregyházi járás és Nyíregyháza város labdarúgó-szövetségeit bízta meg. A négy terület a mérkőzések után kialakította saját válogatott csapatát. Ezek a válogatottak találkoz.

Hétfőn este tanácskozásra hívták össze a Szabolcs megyei labdarúgoedzőket. Ez alkalommal újjáválasztották az elnökséget. Az Edzők Tanácsának elnökségi tagjai a következők: Bánhidi József. File György, Jakab András, Lovász Mihály és Szalai János. Póttagjai: Dékány István, Harcsa Zoltán és Pokro- venszki Pál.

A tanácskozáson elhatároznak egymással június 1-én vasárnap délelőtt Nyíregyházán a Bocskai úti sporttelepen (Dimitrov SE pályája). Nyíregyháza város csapata Kisvárdával, míg a nyíregyházi járás Mátészalkával mérkőzik. Ezután a két győztes és a két vesztes játszik egymással a helyezések eldöntéséért, a mérkőzések kétszer 30 percesek lesznek.

ták, hogy az ET elnöksége minden hétfőn 18 órai kezdettel elnökségi ülést tart, ahol az adódó problémákat megtárgyalják. Ezenkívül minden hónap első hétfőjén ugyancsak 18 órai kezdettel taggyűlést tartanak. A taggyűlésekre úgy a vidéki mint a helybeli edzők külön értesítést is kapnak. melyeken kötelezővé teszik a szerződött edzők megjelenését.

Modellezés:

Az úttörőolinipia

megyei ti ön lője

Vasárnap mintegy 60 résztvevővel rendezték meg a modellezők úttörőolimpiájónak megyei döntőjét. Eredmények:

Vitorlázó modellek: I.

Hársfalvi Péter (Nyíregyháza) 330, 2. Hevesi Tibor

(Nyírbátor) 243, 3. Molnár

Lajos (Nyíregyháza) 242, 4.

Kovács Zoltán (Nyíregyháza) 234, 5. Tarjányi István

(Tiszabercel) 222 mp.

Motoros modellek: 1. Hidasi János (Nyíregyháza) 305 mp. Rakétamodellek: 1. Hegedűs Béla (Záhony) 56, 2.

Homonna György (Kisvárda) 55, 3. Lálóczki László (Nyírbátor) 45 mp.

R epülómodellek, csapat- versenye: 1. Nyíregyházi Ut- törőház 634, 2. Tiszabercel

550, 3. Kisvárda 533 mp. Rakétamodellek csapatversenye: 1: Csenger 130, 2. Záhony

112, 3. Nyírbátor 106 mp.

A záhonyi Hegedűs Béla, a rakétamodellezés győztese.

Mody Elek telv.

Újjáválasztották a labdarúgó edzők elnökségét

Járási

labdarúgó-bajnokságok

N’agykallói járás: Geszleréd— Beieg.ád 7:0, Kék—Gyulatanya

Bóköny 0:2, Érpatak—Biri 3:3, 2 :n. Nyírpazony—Kemeese 1:1.

Császárszállás—Nagykállói ME- Tímár—Búj 10;2. Nyírtelek— DOSZ n. 2:3, Szakoly—Kalló- Napkor 3:3, Tiszatélek—Nyiftura seftijén 4:2. 2:0.

1. Császárszállás

3

3 —

—

10: 5

6

2. Érpatak

4

2 1

1

9: 7

5

3. Kállósemjén

3

2 —

1

10: 5

4

4. Szakoly

4

2 —

2

11: 9

4

5. Bököny

3

2 —

1

4: 3

4

6. Bili

3

— 2

1

4: 8

2

7. Gesz tered

4

—

4

4:12

—

8. MEDOSZ II.

4

3 1

—

13: 9

7

Kammacher Jenő

Nagykálló

Kisvárdai járás, I. o.: Tisza szentmarton—Anai cs 1:1, Eper- jeske—Tornyospalca 3:2, Záhony II—Dögé 6:1, Mezöladány—Tisza- bezdéd 3:1, Gégény—Jéke 3:3,

Nyírkárász—Gyulaháza 2:1, Ajak —Pátroha 1:0, Pap—Tuzsér II.

3:0.

1. Ajak

8

8

1

1 22:15

13

2. Eperjeske

8

3

2

1 24:1 6

Í2

3. Záhony 11.

M

3

1

2 22:12

11

4. Tuzsér 11.

8

5

—

3 19:11

10

5. Pap

8

4

2

2 21:17

10

6. Tornyoöpálca

8

4

1

3 24:19

9

7. Nyírkárász

8

4

1

3 17:17

9

8. Anarcs

8

3

2

3 19:19

8

9. Tíszabezdéd

8

4

4 14:14

8

10. Jéke

8

3

2

3 10:12

8

11. Mezöladány

8

3

1

4 18:18

7

12. Dögé

8

2

2

4 12:20

6

13. Gégény

8

2

2

4 13:31

6

11. T.-szentm.*

8

2

2

4 16:18

4

15. Pátrolia

8

—

4

4 3:11

4

l(f. Gyulaháza

8

—

1

7 4:27

1

•Tiszaszentmártontól

2

büntetőpont levonva.

1. Sényő

8

7

1

—

23: 5

16

2. Kemeese

7

6

1

—

24: 4

13

3. Kék

8

6

—

2

11: 8

12

4. Tiszabercel

8

4

1

3

22:14

9

5. Tímár

7

4

1

2

17: 8

9

t. Tiszatelek

8

4

1

3

15:13

9

7. Gyulatanya

8

4

—

4

17:13

8

8. Nagycserkesz

8

4

—

4

13:35

8

9. Nyírtelek M.

8

3

1

4

13:18

7

10. Nyírpazony

8

2

1

5 15IÍI

S

11. Napkor

8

1

3

4

6M7

5

12. Nyírtura

8

1

2

5

6:16

4

13. Belegrád

8

—

4

4

.Vtl

4

14. Búj

8

1

—

7

11:33

2

Járási II. o.: Tiszanagyfalu— Asztalos SE 2:3. Bedőbokor-. Nyírjes 2:2, Tiszafád—Oros 1:2, Vasmegyer—Virányos 2:2, Gáva —Demecser 2:0.

1. Oros

7

7

—

—

20; 3

14

2. Virányos

7

5

1

1

17: 7

11

3. Gáva

6

4

1

1

11: 4

9

4. Tisza rád

C

4

—

2

17: 9

ft

5. Demecser Tsz

7

3

1

3 15:13

7

6. Asztalos J. SE

6

.3

1

2

11:10

7

7. Kálmánliáza

6

3

— ■

3

13: 8

6

8. Tíszanagyf.

C

2

—

4

8:10

4

9. tJjfehértó II.

6

2

—

4

6: 8

4

10. Bcdöbokor

6

1

2

3 11:15

4

11. Beszterec

5

1

1

3

3:13

3

12. Vasmegyer

6

—

2

4

4:18

2

13. Nyírjes

6

—

1

5

2 ;21

1

Horváth latsaid

Járási II. o.: Kékese—Tiszaka- nyár 3:1. Fényeslitke—Tiezamo- gyorós 2:1, Mándok II—Domb- rád II. 2:0. Nyírlövő—Újkenéz 5:4, Szabolcsveresmart—Zsurk 4:3, Komöró—Szabolcsbáka félbeszakadt.

1. Kékese

7

3

1

1

15: 7

11

3. Tiszám.

7

4

1

2

14: 5

9

3. Fényeslitke

7

4

1

2

14:10

9

4. Nyírlövő

7

4

1

2

17:13

9

3. Komoró

6

3

2

1

24: 9

8

tí. Zsurk

7

3

2

2

19:11

8

7. Szabolcsb.

6

3

—

3

13:11

6

8. Szabolcsv.

7

3

—

4

18:17

6

9. Tiszakanyár

7

2

2

3

8:12

6

10. Dombrád II.

7

3

—

4

10:21

6

ti. LÖVőpetri

7

3

—

4

14:24

6

12. ÜJkenéz

7

1

3

3

15:18

5

13. Mándok II.

7

2

~

5

13:19

4

14. Rclközb.

7

1

1

5

12:20

3

Varga István

Kisvárda

Fehérgyarmati járás, I. o.: Cé- génydányád—Tiszabecs 5:1. Kölese—Vamósoroszi 6:3, Jánkmaj- tis—1Türistvándi 4:1, Nábrácl IT— 3zatmárcs‘éke 3:3, Nagyszgkerei. —Gyügye 1:0, Palád SE—Tür- rfcse 5:1.

Baktalórántházi járás, I. 4.:

Nj Jijaku—Besen yuü 5:1, Nyir- kercs—Pusztadobos 1:4, Easkod —Apagy 4:2, Nyuibrony—r-^ine- liáza 1:1.

1.

Nymbrony

6

3 2

1 Mi 7

8

2.

Nyujákó

5

4 —

1 17: 6

8

3.

Pelncrtáza

5

3 1

l 7:4

7

4.

Pusztadobos

1

3 —

3 10: §

K

5.

Nyírkér cs

5

3 —

i iOS.O

*>

6.

Xlohod

5

3 1

2 10;ll

»

7.

Apagy

6

1 2

3 15:15

4

8.

Besenyőd

.1

1 —

4 3 ;Í0

2

9.

Laskod

5

1 —

4 7 ;25

2

Járási 11.

o.:

Ramocsáháza

Vaja 11. l:l,

Székely—ör 3 :9,

Nymbrony II.—Ofeherto vetek—Magy 1:2.

3

:1, Lé1. Székely 3

3----16: 2

f

3. Magy 3

3 —

10: 2

6

3. Levelek 2

1 —

1

7 • 3

2

4. Nyíribrony 11. 2

1 —

1

3: 7

■»

5. Vaja II. .7

— 2

1

5:13

2

6. Ofehcrtó 3

1 —

2

2; 8

2

7. Ramocsaháza 3

— 1

2

2: 3

1

8. öt 3

— 1

2

3:12

1

Farkas Oszkár

Baktalóramtiázá

1. Cégényd.

6

5

—

1

17:10

10

2. Jánkmajtis

6

4

1

1

15: 4

9

3. Kölese

6

4

—

2

20:14

8

4. Szatinárcs.

6

3

2

1

9: 8

8

5. Nagysz.

6

3

1

2

16:14

7

6. Nábrád II.

6

3

1

2

17:18

7

7. V.-oroszi

6

2

1

3

13:14

5

8. Palád SE

6

2

1

3 18:22

5

9. Tiszabecs

6

1

2

3

5: 6

4

10. Gyügye

6

2

—

4

9:14

4

il. Turricse

6

1

1

4

11:18

3

12. Türistvándi .

. 6

1

—

5

6:14

2

Járási II. o.: Kömörő—Tunyogmatolcs II. 6:1, Kisar—Sza- mosújlak 3:1, Penyige—Panyola 2 :l, Milota—Fülesd 7:2, Kölese II.—Tiszakóród 1:1.

1.

Szamosújlak

4

3

—

1

13: 8

6

p

Penyige

4

3

—

1

12: 8

6

3.

Tiiszakóród

4

2

1

1

12:11

g

4.

Milota

4

<j

—

2

15: 9

4

3.

T.-matolcs II.

4

2

—

2

13:10

4

6.

Kisar

4

2

—

2

7: 5

4

7.

Kömörő

4

2

—

2

11:13

4

8.

Panyola

4

2

—

2

5: 6

4

9.

Kölese II.

4

1

1

2

5:14

3

10.

Fülesd

4

—

4

8:19

Dékány István

Fehérgyarmat

Csengeri járás: Szamostatárlalva—Szamosbecs 5:0, Kishódos —Csengerújfalu 1:2, Tyúkod II— Rozsály 5 :S, Tisztaberek—Sza- mosangyalos 5:1, Porecalma— Csegöld 2:3, Csenger II.—Ura 4:2.

3. Csenger 1T.

6

6

—

—

20: 6

12

2. CBengerújíalu

6

4

I

1

14: 9

9

3. Tyúkod n.

6

3

1

2

13 >13

7

4—5. Tisztab.

6

3

1

2

13:13

7

4-5. Csegöld

6

2

3

1

12:12

7

6. Porcsalma

6

2

2

2

23:13

6

7. Szamost.

6

3

—

3

14:13

6

8. Szamosangy.

6

9

1

3 13:15

5

9. Ura

6

1

2

3

11:14

4

10. Rozsály

6

I

2

3

11:19

4

11. Szamosbecs

6

1

1

4

7:20

3

12. Kíshodoe

6

—

2

4

8 :lé

2

Pallal Béla

Csenger

Nyíregyházi járás, I. o.: Tisza- hercel—Nagycserkesz 4:0, Sényő—

Nyírbátori járás, Északi csoport: Nyírcsászári—Nyirderzs

3:1, Nyirgyulaj—Nyírmihálydi

3:0. Máriapocs—Nyíl-vasvári 6:1. Nyírgelse—Nyírbogát 3 :o, Kislé- ta—Pűcspetri 2:1.

1.

Nyírgelse

3

3

_

13: 1

6

2.

MáriapócS

3

3

—

13: 3

6

3.

Ki* 1 éta

3

p

1

12: 1

j

4.

Nyirgyulaj

3

1

2

—

6: 3

4

5.

Nyírbogát

n

2

—

1

10: 6

4

6.

Nyírcsászári

3

1

1

1

6: 7

7.

Pócspetri

3

1

—

2

7; 9

2

8.

Nyírvasvári

3

—

—

3

2:12

0

9.

Nyírmihály’í

3

—

—

3

2:15

n

10.

Nyírderzs

3

—

—

3

2:16

0

Déli csoport: Nyírbéltek—Erlesenes 9:0, Terem—Szabadságtelep 2:1, ömbőly—Penészlek 2:1, Nyírpilis—Piriose 2:3, NyírlugOs —Aporliget 3:1.

1. Ömbőly

3

3

_

13: 5

c

2. Nyírbéltek

3

2

—

1

11: 2

4

3. Aporliget

3

2

1

9: 7

4

4—5. Sz.-telep

3

2

—

1

2: 2

4

4—5. Pcnészlek

3

2

—

1

2: 2

4

6. Nyírlugos

3

1

—

2

3: 2

2

7. Piricse

3

1

—

9

7:10

?

8. Terem

3

1

—

2

4: 7

2

9. Nyírmihálydi

3

—

—

3

2:15

0

10. Nyírpilis

3

—

—

3

3:10

9

Borúsa Sándor

Nyírbátor

mg. reennikum—Gumigyár &:3, Spartacus II—sóstóhegy 0:0, Mg. Technikum—VAGÉP 4:1, FüszérV HAFE 4:3, Talajerő—Vizügv 3a, VAGEP—Cipőgyár 3:1, Vörös Meteor—Volán 0:0.

1.

Vörös Meteor

6

6

— 17: 2 12

2.

Mg. Techn.

6

6

__

— 3«: 4 12

3.

Szavicsav

5

3

1

1 21:11

7

4.

Talajerő

6

2

2

2 11:11

i

5.

Vízügy

6

3

—

3 16:19

6

6.

HAFE

4

2

3 16: 7

4

7.

Gumigyár

4

2

__

2 11:14

4

8.

Fűszert

5

1

1

3 6:ll

3

9.

VAGEP

4

1

1

2 6:13

s

10.

Volán

5

1

—

4 £:15

2

11.

Cipőgyár

5

—

1

4 6:23

1

12.

Sóstóhegy

3

—

—

3 3:6

13. Spartacus ti. 5 5-----SÍ- 4 in

14. vörös Csillag S 3 2 — 18: S s

Bánlaki László

A 31. SZ. AUTÓKÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT

nyíregyházi üzemegysége azonnali belépéssel félvesz változó munkahellyel

MOTORSZERELŐKET, AUTÓVILLAMOSSÁGI 8ZE KELŐKET, IV ÉS LÁNGHEGESZTŐ SZAKMUNKA. SOKAT,

továbbá

KUBIKOSOKAT, KUBIKOS BRIGÁDOKAT.

Jelentkezést Nyíregyháza, Irodaház III. e. 321. szoba. Fizetés megegyezés szerint.

A ESB3SÉLET HÍREI