Kelet-Magyarország, 1969. május (26. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-01 / 98. szám

t?*£§ május 1.

K15tET-MS<5rARORS2Ä8

"!f TítSST

VVK dontüében az Újpest

Újpesti Dózsa — Göztepe Izmir 4.0 (1.0)

Szerdán este az Újpesti stadionban csaknem 20 000 néző előtt zajlott le a VVK elődöntőjének visszavágója az Ú. Dózsa és a Göztepe Izmir labdarúgó-együttese között.

Jó iramban indult a játék, percekig a mezőnyben küzdöttek a csapatok, aztán az újpestiek több helyzetet is összehoztak,, de előbb Dunai II. lőtt mellé, majd az előre húzódott Káposzta bombáját szögletre.védte a török kapus. A 28. percben végre sikerült a dózsásoknak megszerezni a vezetést. Az egyébként kitűnően védő kapus ezúttal feleslegesen kijött kapujából, össze-vissza szaladgált a lö-oson belül, Benéhez került a labda, akiinek most már nem volt nehéz megszerezni a vezetést, (1:0),

A második félidőben nagy ambícióval kezdtek a hazaiak és rövid idő alatt három gólt értek el. Az 52. percben Dunai II. önzetlenül Benéhez továbbított, aki védhétetlenül lőtt, a hálóba, (2:0). 4 perccel később Noskó labdáját Nagy L. értékesítette, (3:0). Az 59. percben Bene lövése a kapufáról kipattant, de ugyancsak Bene elé és ő jobbal nagyszerű lövést küldött a kapuba, (4:0).

A hazai csapat ezzel a győzelmével a VVK döntőjébe jutott.

Bajnoki labdarúgó-mérkőzések

Ferencváros — Eger 6:2 (3:0)

Népstadion, 15 ezer néző, v.: Somlai.

Góllövők: Németh (4),

Branikovics és Szüés, illetve Rajna és Laki-ugor.

Könnyen győzött a. Ferencváros, már a 3. percben Nemei h megszerezte a vezetést, (i:(t). Alig telt el két perc, Branikovics balsarkos lövésénél a bajnokcsapat növelte előnyét, (2:0).

Egri támadás végén Lakinger két zöld-fehér védő mellett is elment, de csak szögletet tudott kiharcolni. Németh kapufája után a 15. percben Szőke az alapvonal közeléből, néhány méterre a kaputól beadott, és Németh az üres kapuba lőtt, (3:0). Az egriek teljesen alárendelt

szerepet játszottak, alig tudtak eredményes támadást vezetni.

Szünet után Szűcs—Szőke —Szűcs akció végén a válogatott fedezet lőtte a 4. gólt, majd Kiss 18 in-es szabadrúgását Kerekes nagyon ügyesen hárította. Mezőnyfölényben volt a -Ferencváros, sok helyzetet dolgozott ki. de újabb gól csak a 78. percben sikerült, amikor Németh egyéni játék után talált a hálóba. (5:0). Rögtön utána Rajna kihasználta a ferencvárosi védelem hibáját, (5:1), s a hajrában is esett gól, Németh a 85. percben negyedszer is eredményes volt, majd utána Lakinger állította be a 6:/-t.

MIK—Salgótarján 3:1 (2:1)

Hungária út, 5000 néző, r.:

Wottawa.

Góllövők: Török (2) és Kiss T., illetve Szalai.

Biztatóan kezdett az MTK és már az első perc végén, majdnem meg is szerezte a vezetést, de Sárközi beadását Mártha közelről mellé fejelte. A bányászok igen kemény védekezéssel mutatkoztak be, így azután inkább a küzdelem jelleg domborodott ki. Az 5- perc meghozta a hazaiak számára az első gólt: Kiss T- átadásával Török»el- fulott, és hét méterről a kapu baloldalába továbbította a labdát, (1:0). Egy perccel később azonban váratlanul egyenlített a Tarján. Szalai

20 m-es bombája a bal felső sarokban kötött ki, (1:1). Újra az MTK támadott többet, és a 15. percben ismét vezetéshez jutott: baloldali szöglet után a Bányász-védők késlekedtek a beavatkozással és Török fordulásból nem hibázott, (2:1).

Szünet után salgótarjáni támadásokkal folytatódott egy ideig a játék, majd az MTK vette át a kezdeményezést. Az ötvenötödik percben aztán újabb, már a harmadik gólnak örülhetett a közönség: Szuromi labdáját Kiss T. elég nehéz szögből lőtte a kapura, és a labda Horváth kezéről a jobb alsó sarokba perdült, (3:1).

Dunaújváros—Szombathely 2:0 (1:0)

Dunaújváros, 4000 néző, v.;

Pusztai.

Góllövő: Végh (2).

A Dunaújváros azonnal támadólag lepett fel és az első félidőben nagyon beszorult a Szombathely. A gól azonban nehezen született meg, mert sokat pepecselt a hazaiak csatársora. A 11. percben Csörgő fejesét védte Szarka, majd Nagy B. hatalmas lövése kerülte el a kaput. A 30. percben góllá érett a nagy Kohász-fölény, Csörgő beadását Végh előrevetődve fejelte a kapu jobboldalába, (1:0).

A második félidő dunaújvárosi góllal kezdődött, Tatár átadását Végh a védők gyűrűjéből, 12 m-ről a jobb felső sarokba vágta. (2:0).

Rába ETO— Tatabánya 2:1 (2:1)

Győr, 8000 néző, r: Szílvásy. Göllövők: Stolz, Varsányi, illetve Hernádi.

Nagy iramban kezdődött a játék és gyorsan gólok születtek. A 3. percben Korsós remekül elfutott, pontosan adott középre és Stolz futtából hatalmas gólt lőtt a hosz- szú sarokba. (1:0). Egy perccel később a kifutó Tóth dr. elől Arany középre fejelte a labdát és Hernádi nyugodtan guríthatott az üres kapuba. (1:1). Enyhe győri fölény következett, több szögletet értek el a hazaiak. A tatabányai támadások mellé és fölé lövésekkel fejeződtek be. A 21. percben Szabó elől Tótb dr. bravúrral mentett, majd Stolz beadását hárították a tatabányái' védők. A 44. percben Magyar elfutott a baloldalon, éles beadása Varsányi elé került és az összekötő nagy lövést küldött az ellenkező sarokba. (2:1).

Komló—Pécsi. Dózsa 3:0 (1.0)

Komló, 7000 néző, v.: Ra- dó.

Góllövők: Csordás 2, Kékesi, Merczel.

A hazaiak játszottak enyhe fölényben és a huszonkét tedik percben gólt is szereztek: Hernádi a 11-es pont magasságában a 16-osnál elmélázott, Csordás II. rácsapott a labdára, és 7 m-ről a kapu jobboldalába vágta, (1:0). A félidő további részében is . a Komlói Bányász csapat rohamozott többet, Rapp azonban jól védett.

A második félidőben a Pécs kezdett erőteljesebben, fölényét három egymásutáhi szöglet jelezte. Az 57. percben ellentámadás során Pataki vitte fel a labdát, Kékesihez játszott, és a csatár 20 m-ről Rapp kapujának baloldalába lőtt. (2:0)VA '78. percben született harmadik gólt Merczel szerezte (3 :0). BP. Honvéd— Egyetértés 1:1 (10)

Soroksár, 8 ezer néző, v.: Almássy.

Góllövő: Kozma, illetve Karába.

Kezdés után meglepetésre, az Egyetértés vezette az első rohamokat. Tíz percig támadott a hazai csapat, majd a Honvéd percei következtek. A 11. percben a szenzációsan játszó Kocsis töri kapura, de Varga ügyesen jött ki és merész vetődéssel megszerezte a labdát. A 31. percben a Bp. Honvéd vezetéshez jutott: Komora 22 rri-es hatalmas lövésébe Kozma beletette a lábát, és a labda irányt változtatva jutott az Egyetértés kapujába, az elmozduló Varga mellett. (1:0).

A második félidőben egy kis időre enyhült a Honvéd fölénye, levegőhöz jutott az Egyetértés, helyzetei azonban nem adódtak. A 75. percben egyenlített az Egyetértés. 22 m-es szabadrúgást Karába juttatott a Honvéd kapujának a bal sarkába. (1:1).

Pontot vesztett

Nyíregyházi Építők

A megyei II. osztály

és az ifjúsági bajnokság eredményei

A megyei II. osztályú labdarugó-bajnokság hatodik fordulója alaposan megtréfálta a hazai csapatokat a Szaboles-csoportban. Hiszen hét mérkőzés közül csak egy végződött a hazai együttes győzelmével. Kettő döntetlent hozott, négy pedig a vendégek győzelmét. A csoport legnagyobb meglepetése, hogy a Nyíregyházi Építők saját pályájukon csak döntetlent tudtak eléri a Nyírteleki Tsz ellen. Érdekességnek számit, hogy az Ujfehértói VM és a Nyíregyházi MEDOSZ is csak most, idegenben tudta megszerezni első győzelmét. A táblázaton is akadnak érdekességek: két veretlen csapat van még, a Nyíregyházi Építők és a Demecseri Kinizsi. Ugyanakkor csupán Nyírbogdány nem tudott még mérkőzést nyerni. S végül a súlyos vereséget szenvedett Nyírtass az utolsó helyre került.

A Szatmár-csoportban

Csenger változatlanul pontvesztés nélkül áll a táblázat élén. Meglepő, hogy Vá- sárosnamény hazai pályán pontot vesztett Ópályi ellen, s így Ópályi megőrizte második helyét. A csoport többi mérkőzésein általában várt eredmények születtek.

A megyei ifjúsági bajnok, ságban a Spartacus megnyerte hétközi, elmaradt mérkőzését, majd legyőzte a nagy rivális Nyíregyházi Dózsát is, s így a táblázat élére került jobb gólarányával. A Spartaeusnak még mindig van egy elhalasztott mérkőzése, az NYVSC ellen.

A vasárnapi bajnoki fordulók során nem születtek különösebb meglepetések, az eredmények többnyire a papírforma szerint alakultak. Eredmények:

Szabolcs-csoport: Dombrád —Vaja 3:1, Nyíregyházi Építők—Nyírteleki Tsz 0:0, Kó- taj—Nyírbogdány 2:2, Nyírszőlős! Tsz—Ujfehértó 2:3, Nyírtass—Tiszavasvári 0:4. Asztalos SE—Nyíregyházi MEDOSZ 1:3, Tiszadob—De- mecser 0:1.

SZABOLCS-CSOPORT:

u

Nvli. Építők

a

5

1

—

15: 5

11

2.

T.-vasvári

C

5

—

1

Ifi: fi

10

3,

Dombrád

fi

4

1

1

15:11

9

4.

Nyírtelek

fi

4

1

1

12:10

9

5.

Demecscr

fi

2

4

—

10: 4

8

fi.

Vaja

fi

2

2

2

10:11

fi

7.

Nvli. M.

fi

1

3

2

8: 8

5

8.

KótaJ

fi

1

3

2

5: í»

5

8.

Nyírbogdány

fi

4

2

9:11

4

10.

Ujfehértó

fi

1

2

3

8:10

4

11.

Nyírszőlős

6

1

2

3

9:12

4

12.

Asztalos SE

fi

1

2

3

8:11

4

13.

Tiszadob

fi

1

1

4

7:15

3

1*.

Nyírtass

fi

1

5

7:15

2

Szatmárcsoport: Komlódtötfalu—Kocsord 4:0, Tyúkod—Mátészalkai VM 4:1. Mándok—Nábrád 3:0. Nyírbogát—Tunyogmatolcs 1:0, Vásárosnamény—Ópályi 0:0, Szamossályi—Csenger 1:2, Nagydobos—Hodász 0:1.

SZATMAR-CSOPORT:

1.

Csenger

fi

6

—

—

15: 3

12

2.

Ópályi

fi

4

1

1

8: 4

9

3.

V.-namény

fi

3

2

1

10: 5

8

4.

Mát. VM

fi

3

1

2

10:14

7

5.

K.-tótfalu

fi

2

2

2

8: 5

fi

fi.

Tyúkod

fi

2

2

2

12: 8

fi

7.

Mándok

fi

3

—

3

13:10

6

8.

Hodász

fi

3

—

3

5: 7

fi

9.

Nyírbogát

fi

3

—

3

fi: 9

fi

10.

Szamossályi

fi

2

1

3

9: 9

5

11.

T.-matolcs

fi

2

1

3

10:12

5

12.

Kocsord

fi

2

—

4

9:15

4

13.

Nábrád

fi

1

—

5

fi :12

2

14. Nagydobos

fi

1

—

5

6:14-2

Ifjúsági bajnokság: Nyíregyházi VSC—Nyírbátori ME DOSZ 3:0. Nyíregyházi Dózsa—Nagyhalász 4:0, Fehér- gyarmat—Balkány 3:0. Ib- rány—Nyíregyházi Kinizsi

3:1, Vencsellő—Baktalórántháza 3:2, Nyírmada—Nagy.

ecsed 2:2, Tiszai ok—Rakamaz 1:1. Kisvárdai Vasas—Nyíregyházi Spartacus 0:1, Nyíregyházi Spartacus—Nyíregyházi Dózsa 1:0 (elmaradt, hétközi mérkőzés).

IFJÚSÁGI

bajnokság

1.

Nyh. Spart.

6

6

—

—

17: 1

12

3.

Nyh. Dózsa

7

fi

—

1

21» 2

12

3.

Tiszalök

7

5

1

1

24: 9

11

4.

NYVSC

fi

4

1

1

14: 3

9

5.

Kisvárda

7

4

—

3

21:13

8

fi.

Kakama/

7

a

2

2

13: 8

8

7.

Nagyccsed

7

3

2

2

12;11

8

8.

Nyírb. M.

7

3

2

2

fi:il

8

9.

Tbrány

7

4

—

3

15 231

8

10.

Vencsellő

7

3

—

4

19:24

fi

11.

Nyírmada

7

2

2

3

7:10

fi

12.

F.-gyarmat

7

3

—4

8:15

fi

13.

Balkány-——__.7.

.2

i—

5

HU9

. 4

14.

Bakta

7

1

,1

5 12*16

3

15.

Nyh. Kinizsi

7

—

•1

fi

4:22

1

16.

Nagyhalász

7

—

—

7

3Ü5

—

Tóth

Jözsei

Mai

sportműsor

Nyíregyházi VSC,—Munkácsi Lokomotív, nemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzés délután 16 óra 30 perces kezdettel az NYVSC-pályán.

Nag} kallói MEDOSZ—

DVSC, barátságos labdarúgó- mérkőzés délután 16 órakor Nagykállóban.

Rakamazi Spartacus—Borsodi Bányász, barátságos labdarúgó-mérkőzés Rakarhazon délután 16 óra 30 perces kezdettel.

Fehérgyarmati MEDOSZ— Nagyecscdi Tsz,, barátságos labdarúgó-mérkőzés délután 16 órakor Fehérgyarmaton.

Sporthírek

Sakkmesterek Pócspctribcn.

Május 2-án, pénteken este 18 órakor kerül sor - Pócspetri- ben a sakk Szabad Föld Kupa és a KISZ Központi Bizottsága különdijának' átadására. Az ünnepélyes díjátadás után nagyszabású szimultán versenyre kerül sor, melyen Lengyel Levente nemzetközi nagymester, Flórián Tibor nemzetközi mester és Hajtun József mester találkozik a Szabad Föld Kupa-győztes helyi sakkozókkal — írta levelében Szabó Gyula KISZ-titkár Pócspetriből.

Május 4 én, vasárnap délelőtt NB Il-es ökölvívó' bajnoki mérkőzést rendeznek Nyíregyházán. A találkozón a Dimitrov SE a Bp. Spartacus csapatát látja vendégül 11 óra 30 perces kezdettel a Damjanich laktanya kultúrtermében.

Nagykállóban befejeződtek

a kézilabda járási úttörő- olimpia küzdelmei. A leány- csapatok versenyében az' Érpataki Általános Iskola szerezte meg az elsőséget Nagy- kálló és Kállósem.ión előtt. A fiúk versenyét a nagykállói

1-es iskola nyerte Balkány és Geszteréd előtt.

Vasárnap rendezték meg Nyíregyházán a-Kallói úti lőtéren az MNK skeet-vadászlövő bajnokság ötven löyéses elé ső fordulóját. A verseny győztesei: képünkön balról jobbra! t. Kiss Béla (Nyíregyháza) 43, 2. Godó Ferenc (Tiszanána) 37, 3. Tóth Ernő (Tiszanána) 35, 4. Barcsik Imre (Tiszánál na) 33, 5. Bogár József (Nyíregyháza) 31 találattal.

Egri Gábor felvételi)

i »■ w——w■■ ■■ ' '

Építőipari Szolgáltató Vállalat

budapesti munkahelyeire

F ELVESZ PORTASOKAT, SZÁLLODÁI TAKARÍTÓNŐKET, SZÁLLODÁI SEGÉDMUNKÁSOKAT, Iv ONV H ALAN TOK AT, KONVHALEGPN VEKET,

SZAKÁCSOKAT, HENTESEKET, KŐMŰVES, VIZ- GAZSZERELÖ, FŰTÉSSZERELŐ, TETŐFEDŐ SZAK- MŰNK ASOKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Fiatalkorúakat 4—6 órás munkaidővel is felveszünk. Vidékieknek utazási kedvezményt, egészséges, tiszta szállást olcsó étkezést biztosítunk.

44 órás munkahét, kéthetenként szabad szombat

Jelentkezni lehet. Budapest, XI., Bartók Béla út 152, sz.

a Kelenföldi pályaudvar mellett.

A NYÍREGYHÁZI gumigyár

azonnali felvételre keres

' /

szerszám, vasszerkezeti és géplakatosokat

FIZETÉS MEGEGYEZÉS SZERINT.

íelentkezés a gyárrészleg gépészeti osztály vezetőjénél.

Nyíregyháza, Derkovits utca 107.

Hirdessen lapunkban!

SZABOLCSIAK, FIGYELEM!

A nyíregyházi UN1 VERSIÉ Szilikátipari Vállalat nyíregyházi telephellyel állandó munkára

férfi

segédmunkásokat keres

Betontermékek gyártásához, sajatrezsis -építkezéshez, Komplett brigádok előnyben. Bérezés teljesítménybérbenJó kereseti lehetőség

44 óráz munkájáét Minden második szombat- szabad

Érdeklődni: Nyíregyháza, Széchenyi u. 46—4S. Központ.