Kelet-Magyarország, 1969. április (26. évfolyam, 75-97. szám)

1969-04-24 / 92. szám

1. o!c?a1

REUET MÄÖVAWW«*'*«

fÖW Iprffls 51

Apróhirdetések

SPORT

ÉLET HÍREI

100 db anyajuh eladó. Sándor József, Apagy, Ady Endre u, 5T~ (1463)

Villanyszerelőipari

vállalat

felvess

VILLANY- SZERELŐK MELLE

— KUBIKOSOKAT, ILLETVE

— KUBIKOS BRIGÁDOKAT,

Egy műszakos, heti 44 órás 5 napos munkaidő, szabad szombattal.

Kiemelt teljesítménybérezés. Idénypótlék. Különélés! pótlék. Kedvezményes utazás és étkezés. Természetbeni szállás, vagy szállásköltség. Egyhónapos munkaviszony után a felvétel érdekében felmerült utazási költséget megtérítjük. é Jelentkezés:

■* Villanyszerelőipari Vállalat munkaügyi osztály. '

Budapest, VII,,

Síp u. 23.

Üzemképesen eladó egy 300 mm-es vastagságoló gyalugép és egy 400 m tries egyengető gyalugép (abriter). Cím: Majtényi László

Aporliget. (1438)

TOVÁBBRA ts A LAKOSSÁG SZOLGÁLATÁBAN

Női és férfi ruhák

— szőnyegek — függönyök — bútorhuzat — drapériák tisztítását és festését vállalja

MAR ÍtHY RUHAFESTÖ

— VEGYTISZTÍTÓ

Bocskai u. 5, az udvarban.

Telefon: 36—98,

Közeljövőben ellő tehén eladó. Felsősima, Lomb utca 6.

(1487)

MAGYAR

PAMUTIPAR

Budapest IV., Erkel u. 30. felvesz 18. életévüket betöltött férfi dolgozókat, akiket május 15-én megnyíló férfi szállásunkon elhelyezünk.

ESZTERGÁLYOS,

LAKATOS,

VILLANYSZERELŐ,

KŐMŰVES,

ÁCS és TETŐFEDŐ SZAKMUNKÁSOKAT SZÖVÖ ES FONO SEGÉDMUNKÁSOKAT

illetve szerelőket, továbbá üzemi és raktározási segédmunkásokat.

Érdeklődni levélben, vagy személyesen a gyár felvétéli irodáján. Telefon: 293—820.

Szövőátkéfizős

munkakörbe

K évet betöltött fiatalokat felveszünk. Leányotthoni elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés levélben.

Cím: (Üjpest) Hazai Pamutszövőgyár Budapest, IV.* Baross u. 99.

(Bp. 5966)

Szabolcs-Szatmár megyeiek! Érdemes a Budapesti Lakásépítő Vállalatnál dolgozni! Magas kereseti lehetőség mellett Eelveszünk: kőműves, ács, állványozó, épületasztalos. szigetelő szakmunkásokat, építőipari könnyűgépkezelőket, kubikosokat, és férfi segédmunkásokat. Szakmunkásoknak továbbképző, kubikosoknak és segédmunkásoknak szakmunkásképző tanfolyamokat indítunk az első fél évben. Jelentkezési határidő az első tanfolyamra: 1969. április l. A tanfolyam ideje alatt a bérezés teljesítmény alapján történik. Vállalatunknál 44 órás munkahét van, mindeB szombat szabad. A felutazási költséget 3 ledolgozott munkanap után visszafizetjük. 10 napra térítésmentes ebédjegyet adunk. Dolgozóinknak korszerű munkásszállást, napi kétszeri étkezést biztosítunk. Munkaruha és szakin unkásoknak szerszám szükséges

(Szerszámkoptatási díjat fizetünk!) Jelentkezés: Budapest,

; X., Pongrác* út 21. Munkaerőgazdálkodás. (Kőbánya alsó pályaudvar mellett.)

Tanulj selymet szőni!

S ely em s zövőgyár keres 3 műszakos munkára 16 évet betöltött szövőta- nulókat!

BETANULÁSI IDŐ —

képességtől függően — 3—6 hónap. FIZETÉS tanulóidőre havi 800 Ft. Lakásról a gyár térítés nélkül gondoskodik. BETANULÁSI IDŐ UTÁN a fizetés teljesítmény szerűit havi 1400—2000 Ft. Méltányos bér ellenében a lakás továbbra is biztosított. A tanulóidő alatt ingyenes ebéd, munkaruha, havonta egyszer ingyenes hazautazás, évente egyszer textiljutta- tás, nyereségrészesedés. állandó üzemi étkezés. Egészséges, tiszta női munka!

Várja a tanulni vágyó fiatalokat a

Magyar Selyemipar Vállalat

ADRIA

Selyem szövőgyára

Bp., X., Gyömrői Üt 60—62.

Belépés után a vidéki. felutazóknák jegy ellenében az utazási költséget megtérítjük.

Mesterhegedű két

vonóval dupla tokban eladó. Nyíregyháza, Toldi u. 3. Kucsmás. (1452)

I! Ganz-MGVSG alkalmaz:

ESZTERGÁLYOS,

MARÓS, LAKATOS,

VASSZERKEZETI

LAKATOS,

CSŐSZERELŐ.

VILLANYSZERELŐ,

ÖNTŐ,

MAGKÉSZÍTŐ,

DARUVEZETŐ,

SAJTOLÓ

SZAKMUNKÁST,

ILLETVE

BETANÍTOTT

DOLGOZÓKAT.

Minden második héten szabad

szombat, vasúti arcképes igazolvány hozzájárulással biztosítva van az egész ország területére.

SZÁLLÁSRÓL A VÁLLALAT GONDOSKODIK.

Jelentkezés személyesen a vállalat munkaerőgazdálkodásán. Budapest, VIII., Vajda Péter u. 10. Meg-r. közelíthető: 23-as

villamossal.

(Bp. 778)

KALADZI

munkakörbe

Jelentkezhetnek mindazon férfiak, akik 20—4« életkorinak és 8 általános iekolával rendelkeznek.JRLENTKEZSS

HELYE:

Nyíregyháza. Korányi Frigyes u. 12

S, sz. AKGV SZEMÉLY- FORGALMI OSZTÁLYÁN.

Nyíregyháza közelében nagyforgalmú vegyes boltba

SZAKKÉPZETT BOLTVEZETŐT ES HELYETTEST KERESÜNK.

Jelentkezni:

NYÍREGYHÁZI

ÁFÉSZ

Búza tér í.

Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk.

GYÁR- ÉS GÉPSZERELŐ VALLALAT

keres budapesti és vidéki szerelési területeire (Ózd, Székesfehérvár, Almásfüzitő, Ajka, Pét stb.)

CSŐSZERELŐ, HEGESZTŐ, KOVÁCS, LAKATOS, BETANÍTOTT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Mindén hétén szabad szombatot, 44 órás munkahetet biztosítunk.

1—2 évi vállalati munka után külföldi szerelési munkára is lehetőség van.

JELENTKEZÉS

SZEMÉLYESEN

vagy írásban

Budapest, VI., Paulay Ede utca 52. Személyzeti főosztály, (Bp. 758)

NŐKET 48 ÓRÁS,

5 NAPOS MUNKAHÉTRE

FELVESZÜNK.

Jelentkezési

Kőbányai Gyógy szeráiugyár munkaügyi osztály,

Budapest X-,

Gyömrői u. 19.

Telefon: «77-330/193.

GYAKORLOTT

GYORS-GEPIROT

felvesz a

GABONAFELVASARLOES FELDOLGOZÓ

VALLALAT

Nyíregyháza, Szabadság tér 9.

MŰSZAKI

ÜGYINTÉZŐ

MUNKAKÖRBE

nagy gyakorlattal rendelkező

FÉRFI

MUNKfFROT

felveszünk.

NYÍRTERV.

Bercsényi u. 4. ez.

Labdarúgás:

Negyven gól

a megyei II. osztályban

A wene/égGsapaiok sikere se ifjúsági bajnokságban

A megyei II osztályú labdarúgó-bajnokság ötödik fordulójában aranylag kevés meglepetés akadt. Kimondottan váratlan eredménynek az számít, hogy Kotaj idegenben legyőzte Ujfehértót, Szamos- sályi pedig Kocsordot. Bár Vásárosnamény Nyírbogáton elszenvedett, aránylag sima veresége is feltétlen meglepetés.

A bajnoki táblázat élén a Nyíregyházi Építők és Csen- ger vezet továbbra is, s mindkét együttes pontvesztés nélkül áll a táblázat élén. A Szabolcs-csoportban még a Tiszavasvári Lombik és a Nyírteleki Tsz, a Szatmár- csoportban pedig Ópályi áll igen jól a táblázaton. Eredmények:

Szabolcs-csoport: Nyíregyházi Építők—Nyíregyházi ME- DOSZ 2:1, Tiszavasvári Lombik—Dombrád 4:2, Vaja— Asztalos SE 0:0, Ujfehértó— Kótaj 1:2, Nyírteleki Tsz— Tiszadob 3:1, Nyírszőlős— Nyírtass 1:0, Demecser—Nyír- bogdány 1:1.

Szatmár-csoport: Csenger— Mándok 4:0, Nábrád—Nagydobos 3:1, Ópályi—Tyúkod 1:0, Kocsord—Szamossályi 0:3, Nyírbogát—Vásárosnamény 2:0, Tunyogmatolcs— Hodász 3:1, Mátészalkai VM —Komlódtótfalu 2:1.

A megyei ifjúsági bajnokságban a hatodik forduló az idegenben játszó együttesek sikerét hozta, hiszen nyolc mérkőzés közül öt végződött a vendégcsapatok győzelmével. Eredmények:

VI. forduló: Nyíregyházi— Spartacus—Ibrány 8:0, Nyíregyházi Kinizsi—Nyíregyházi Dózsa 0:6, Eakamaz—Fehér- gyarmat 5:0, Nagyecsed—Ti- szalök 1:4, Nyírbátori ME- DOSZ—Nyírmada 1:0, Nagyhalász—Nyíregyházi VSC 0:1, Vasas 2:3, Balkányi MEDOSZ

Baktalórántháza—Kisvárdai

—Vencsellői Tsz 2:4.

SZABOLCS«

CSOPORT«

1. Nyh. Építők

5 5

15: 5

10

2, Tiszavasvári

5 á

— 1 11: 6

8

3. Nyírtelek

5 4

— 1 12:10

8

4. Dombrád

S 3

1 1

12:10

7

5. Demecser

S 1

4 —

9: 4

6

6. Vaja

5 2

2 1

9: 8

6

7. Asztalos SE

5 1

2 2

7: 8

4

8. Nyírszőlős

5 1

2 2

7: 9

4

9. Kótaj

5 1

2 2

3: 7

4

1\ Nyirbogdány

5 —

3 2

7: 9

3

11. Nyh. Medosz

5 —

3 2

5: 7

3

12. Tiszadob

5 1

1 3

7:14

3

13. Nyírtass

5 1

— 4

7:11

2

Iá. Ujfehértó

5 —

2 3

5: 8

2

SZATMAR-CSOFORTí

L. Csenger

S S

— _

13: 2

10

2. Ópályi

5 4

— 1

8: 4

8

3. V.-namény

5 3

1 1 10: 5

7

á. Mát. VM

5 3

1 l

9Ü0

7

5, Szamosöáíyi

5 2

1 2

8: 7

5

6. T.-matolcs

5 2

1 2 10:11

5

7. Tyúkod

5 1

2 2

8: 7

4

8. Mándok

5 2

— 3 10:10

4

9. Kocsord

5 2

— 3

9:11

4

10. K.-tótfalu

5 1

2 2

4: 5

4

11. Hodász

5 2

— 3

4: 7

4

12. Nyírbogát

5 2

— 3

5: 9

4

13. Nábrád

5 1

— 4

6: 9

2

Iá. Nagydobos

5 1

— 4

6:13

2

IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG I

L Nyh. Dózsa

5

5

— 17: 1

10

2c Tiszalök

6

5

—

1 23: 8

10

3. Nyíl. Spart.

4

4

—

— I*J: 1

8

4. Kis várd a

6

4

—=

2 21 .T2

8

5. Nyb. Medosz

6

3

2

1 6: 8

8

6. Nyh. VSC

5

3

1

1 11: 3

7

7. Rakamaz

6

3

1

2 12: 7

7

8. Nagyecsed

6

3

1

2 10: 9

7

9. Ibrány

6

3

—

3 12:30

6

10. Nyírmada

6

2

1

3 5: 8

5

11. Balkány

6

2

4 14:16

4

12. VencseliŐ

6

2

—

4 16:22

4

13. F.-gyarmat

6

2

4 5:15

4

14. Bakta

6

1

1

4 10:13

3

15. Nyh. Kinizsi

6

—>

1

5 3:19

1

16. Nagyhalász

6

—

—

6 3:11

Tóth József

A BUDAPESTI KŐOLAJIPARI GÉPGYÁR

AZONNAL FELVESZ

A KÖZPONTI TELEPHELYRE:

esztergályos, marós, lakatos, ív-lánghegesztő, kompresszorkezelő, villanyszerelő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat.

A központi telephelyen 44 órás a munkahét,

minden második szombat szabad.

KÜLSZOLGALATOS MUNKÁRA:

kardoskúti, algyői, százhalombattai és szőnyi műszer- és technológiai szerelési munkahelyeinkre felveszünk

csőszerelő, központifűtés-szerelő, lakatos, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat.

A vidéki munkahelyeken is 44 órás a munkahét, minden szómbat szabad. Alföldi munkahelyeinken dekádmunkarend szerint dolgoznak. Munkásszálló, üzemi konyha van. A szállás ingyenes- Bér: megegye zés szerint. A béren felül 500 Ft külszolgálati átalányt, az alföldi munkahelyeken még külön területi pótlékot is fizetünk. Felvétel esetén az útiköltséget térítjük, de próbaidő alatt történő kilépés esetén ezt visszavonjuk- Segédmunkások részére hegesztóképző tanfolyamot szervezünk

Kézilabda:

Ujfehértó nyerte a férfi rangadót

A kézilabda megyei bajnokság felnőtt férfi mezőnyében a második forduló rangadó mérkőzést is hozott. Ezen az Űjfehértói Vörös Meteor legyőzte a Nyíregyházi Dózsát. Meglepetés a férfi I. osztályban, hogy az újonc Baktalórántházi Gimnázium a Kisvárdai Vasas ellen is biztosan nyert. A női I. osztályban a második forduló nem hozott különösebb meglepetést. Eredmények:

Férfi I. o.: Űjfehértói VM— Nyíregyházi Dózsa 16:10 (8:5).

A hazai csapat biztosan nyert. Gól: Szűcs, Orsó L.

5—5, Gyimesi 3, Orsó I. 2, Bánfalvi 1, illetve: Nyíri 5, Apáthy 3, Gyarmati, Benczúr 1—1.

Tiszavasvári Lombik—Asztalos SE 18:18 (11:9). Nagy küzdelem folyt, az eredmény igazságos. Gól: Gupcsó 8, Kovács 5, Puskás, Gémes 2—2, Gazdag 1, illetve: Za- dubenszky 7, Papp 4, Tornán, Uborka, Benyovszki 2— 2, Ladányi L

Kisvárdal Vasas—Baktalórántházi Gimnázium 10:14 (4:8). Végig jobb volt a vendégcsapat, győzelme megérdemelt. Gól: Molnár I. 4, Kovács 3, Molnár II. 2, Ignácz 1, illetve: Kádár 6, Bakti B. 5, Kócs 2, Bakti I. 1.

Nagykállói MEDOSZ—Fé nyeslitkei VSC 18:13 (8:7).

Nehezen, győzött a káliói együttes. Gól: Szondy Gy. 5, Kondor, Kerezsi 4—4, Tóth I., Márton 2—2, Tóth II. 1, illetve: Kovics 5, Csimbók 4, Lippai 3, Kocsis 1.

Nyirbogdányi Tsz—Nagyhalász! Textiles 22:8 (10:3).

A hazaiak közepes teljesítménnyel is fölényesen nyertek. Gól: Szűcs 11, Szilágyi 4, Lisóczki 3, Márton, Orosz, Halász, Huszti 1—1, illetve: Kovács, Gulyás, Szalkó, Hegyes 1—1.

Nyházi Tanárképző—Mszal- kai Mg. Technikum 26:15 (12:5). A vendégek jó kezdés után teljesen visszaestek, s a főiskolások ilyen arányban is megérdemelten nyertek. Gól: Végh 8, Dénes 5, Molnár,, Horváth 4-:-4, Berta, Gaál 2—2, Szegedi 1, illetve: Román 6, Kárándi 4, Stefán, Kötél 2—2, Lövey 1.

Hodászi VM—Nyházi Kinizsi II. 19:20 (11:8). A hajrában nyert a vendégcsapat. Gól: Tóth S. 8, Gyebróczki 5, Kujbus S. 3, Kujbus L. 2, Kujbus P. 1, illetve: Sztanyó, Szabolcsi 6—6, Marsó 4, Ráti 2, Zajácz L., Kiss 1—1.

Női I. o.: Tiszavasvári

Lombik—Nyházi Tanítóképző I. 11:6 (4:4). Szünet után

összeroppant a vendégcsapat. Gól: Sári 7, Kovács 2, Király, Bényei 1—1, illetve: Kondo- rosi, Baráth 3—3.

Kisvárdai Császy Gimnázium—Nagyecsedi Tsz 4:4 (3:2). Nagy küzdelemben alakult ki a pontosztozkodás. Gól: Láczay 2, Vass, Mártha

1— 1, illetve: Tóth, Gajdics

2— 2.

Nagykállói MEDOSZ—Rís- várdai Bessenyei Gimná, zium 3:11 (2:3). Szünet utánra erősen feljavult a vendégcsapat. Gól: Halász 2,

Talpas 1, illetve: Kovács 4, Tóth, Bállá 2—2, Nagy, Frindt, Király 1—1.

Nyházi Spartacus—Mátészalkai MEDOSZ 3:18 (1:9).

Nagyon gyengén játszott a nyíregyházi csapat. Gól: Danes 2, Varga 1, illetve: Alexa 7, Laczkó 6, Varga A. 3, Varga J., Zsatku 1—1.

Hodászi Tsz—Rakamaz 34:1 (18:0). Egykapura játszott a hazai csapat. Gól: Tejfel 15, Csóka, Fátyol 5—5, Földvári, Tanicsár 4-—4, Balogh 1, illetve: Ress.

A megyei ifjúsági kézilabda-bajnokságban az elmúlt hét végén került sor az idei bajnokság rajtjara. Eredmények:

Férfi ifjúsági: Nyírbátort

Vasas—Nyházi Kertészeti Techn. 4:13, Nyházi Kinizsi —Nyházi Zrínyi Gimnázium 8:20, Nyházi 107-es ITSK— Demecseri Gimnázium 8:23, Nyházi 110-es ITSK—Kisvárdai Bessenyei Gimnázium 17:14.

Női ifjúsági: Nyírbátori

Gimnázium—Nyházi Közg. Techn. 10:3, Nyházi Kinizsi— Nyházi Zrínyi Gimnázium 0:19, Nyházi Kölcsey Gimnázium—Demecseri Gimnázium 3:5, Nyházi Spartacus— Baktalórántháza 3:5, Fehér- gyarmat—Mándoki Gimnázium 1:7.

FÉRFI

I.

O.

1. Ny.-bogd. Tsz

2

2

—

—

44:19 4

2. Nyh. Tanárk.

2

2

—

—

52:25 4

3. B.-lórántháza

2

2

—

—■

37:22 4

4. Asztalos J. SE

2

1

1

—

44:30 3

5. Ujfehértó

1

1

—

—

16:10 2

6. Mát. MGT.

2

1

—

1

50:45 2

7. Nyh. Dózsa

2

1

—

1

36:36 2

8. Nagykálló

2

1

—

1

30:36 2

9. Tiszavasvári

2

—*

1

1

38:44 1

10. Hodászi Tsz

1

—

—

1

19:35 0

11. Fényeslitke

2

—

—

2

24:40 0

12. Kisvárda

2

—

—

2

22:4Ü 0

13. Nagyhalász

NŐI 1

2 — L. O.í

2 18 -.18 8

1. Mátészalka

2

2

_

—

39: 7 4

2. Ny.-bogdány

2

2

—

—

28: 8 4

3. Tiszavasvári

2

2

—

—

28: 8 4

4. Kisvárda

2

1

1

—

19: 7 3

5. Nagyecsed

2

1

1

—

10: 4 3

6. Hodász

2

1

—

1

38:22 2

7. Kisv. Bessenyei 2

1

—

1

18:11 2

8. Nyh. Spart.

2

1

—

1

9:22 2

9. Nyh. Tanítók.

2

—

—

2

9:26 0

10. V.-namény

2

—

—

2

5:26 0

11. Nagykálló

2

—

—2

3:19 0

12. Rakamaz

2

—

—

2

3:51 0

Vass Géza

JELENTKEZÉS:

a vállalat munkaügyi osztályán (Budapest, XVIII., Gyömrői út 79—83.) vidéken a munkahelyek vezetőinél.

Eladunk vagy részes művelésre kiadunk Rósa Caninát 5—10 mm-ig. Ugyanitt 3 éves Maciura és Tamariecus cserje és 1 éves mahónia kapható. Nagy József, Székesfehérvár, Fürst Sándor u. 45.

(Sz. 36117)

A NYÍREGYHÁZI GUMIGYÁR

azonnali felvételre keres

szerszám, vasszerkezeti és géplakatosokat

FIZETÉS MEGEGYEZÉS SZERINT.

Jelentkezés a gyárrészleg gépészeti osztály vezetőjénéL

Nyíregyháza, Derkovíts utca 107.

A 6. számú általános iskola takarításra és kézbesítésre bejáró hivatalsegédet keres. Felvétel azonnal. Jelentkezni minden nap délelőtt az iskola igazgatójánál. Nyíregyháza, Széchenyi U. 38. (1488)

Város központjában háromszobás, összkomfortos kertes ház eladó. Azonnal beköltözhető. Két- szoba, összkomfortos cserelakást beszámítok. Cím:

Bocskai utca 4.