Kelet-Magyarország, 1969. március (26. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-06 / 54. szám
WíW mlrefus ft, Wrr rr vrTfcY*r*nn*7xa S. oWaf Szerdán este a leedsi stadionban került sor az U. Dózsa újabb Vásárvárosok Kupa mérkőzésére, a VVK-t védő és az angol bajnokságban fölényesen vezető Leeds United ellen. A magyar bajnokság második helyezettje minden várakozást felülmúló kitűnő játékkal győzelmet aratott a híres leedsi együttes oroszlánbarlangjában. Ü. Dózsa—Leeds United 1:0 (0:0). 40 000 néző, vezette: Helles (francia). Góllövő: Dunai 11. (72. perc). U. Dózsa: Szentimhályi — Káposzta, Solymosi, Noskó Bánkuti — Dunai III., Göröcs, / rib; — Fazekas, Bene, Duna. Ii Leeds: Sprake — Reaney, J. Charlton. Hunter, Nedeley — Bremner, Giles — O’Gra- dy. Belfitt ^a 61. perctől Lóriméi). Jones. Gray. Nagy iramban kezdődött a játék, meglepetésre az első percekben az U. Dózsa vezetett veszélyes támadásokat. Az 5. percben egymás után 3 szöglethez jutott a magyar csapat. Az angolok is támadásba lendültek, O’Grady előtt nyílott alkalom, lövését azonban Szentmihályi kitűnő érzékkel védte. Óriási iramot diktáltak a hazaiak, időnként nagy nyomás nehezedett a Dózsa kapujára. A Leeds egy. más után több szögletet ért el. A 31. percben Zámbó lövése J. Charltont érintve került szögletre, négy perccel később Fazekas váratlan lövését hárította az angol kapus. Leedsi támadások közben ért véget a télidő. __. . Szünet után folytatódott az angol csapat támadása. Szent- mihályi bravúros védései következtek egymás után és az 55 percben feltette a koronát a kiváló formában lévő kapus ragyogó teljesítményére. Noskó fejjel elvitt egy labdát Jenes elől, ór'ási megdöbbenésre a francia játékvezető 11-est ítélt. Giles jobb sarok felé helyezett labdáját Szentmihályi parádés vetődéssel szögletre ütötte. Időnként az U. Dózsa is vezetett veszélyes támadást. A 64, percben Solymosi 20 m-es szabadrúgása magasan fölé szállt, majd 6 perc múlva Fazekas lövésébe Bremner az utolsó pillanatban belelépett és szögletre került a labda. A 72. percben megszületett az U. Dózsa győztes gólja. Szépen jött előre a magyar csapat támadása, Fazekas Dunai II-höz játszott, aki ballal megemelte a labdát majd jobbal 17 m- ről óriási bombát küldött a léc alá (1:0), A 78. percben Lorimer 5 m-ről fejelt mellé. Az utolsó 10 percben nem kis meglepetésre, az U. Dózsa akciói jelentettek több veszélyt. A 81. percben szögletet értek el Göröcsék, a 85. percben pedig Dunai II. lőtt mellé. A 89. percben Dunai II. került gólhelyzetbe, Hunter elvágta, a játékvezető sípja azonban néma maradt: az utolsó pillanatokban még néhány rohamot vezetett a Leeds, de ezúttal nem boldogultak a magyar játékosok ellen. Az U. Dózsa kitűnő játékkal bravúros győzelmet aratott, az otthonában szinte verhetetlennek számító Leeds United ellen. A magyar csapat tagjai egymást múlták felül lelkesedésben és kitűnő teljesítményben Az egész együttesből így is külön ki kell emelni Szentmihályi és Zámbó ragyogó játékát A visszavágóra március 19- én kerül sor az újpesti stadionban. Lapzártakor érkezett: A BAJNOKCSAPATOK EURÓPA KUPÁJÁÉRT: Szerdán a párizsi Colom- bes stadionban 63 000 néző előtt harmadik mérkőzést vívott egymással az Ajax és a Benfica labdarúgócsapata a BEK négyes mezőnyébe jutásért. Hatalmas küzdelmet vívott egymással ismét a holland és a portugál bajnokcsapat, az újabb 90 perc sem hozott döntést, s csak a 30 perces hosszabbításban dőlt el a továbbjutás sorsa az Ajax javára. Ajax—Benfica 3:0 (0:0, 0,:0). Vezette: Machin (franciái, Qpyövők: Gfyyff <9.2, p), Keizer (104. p.) és Da- niéíssun (111. p.) Rapid—Manchester United 0:0. Bécs 52 000 néző, vezette: Ravens (holland). Az Európa Kupát védő Manchester United a sérült Law nélkül játszott Az osztrákok a mérkó- « zés nagyobb részében támadtak, de csatáraik nem bírtak az angolok védelmével Minthogy az első mérkőzésen a Manchester 3:0-ra győzött, így a legjobb négy közé került. A KUPAGYŐZTESEK EURÓPA KUPÁJÁÉRT: Szlován Bratiszlava—Torino 2:1 (1:0). Bratiszlava, 20 000 néző. Góllövők: Horváth (25. p), Hlavenka (56. p.), illetve Carelli (63. p ). Miután a Szlován Torinóban 1:0 ra győzött, 3:l-es ösz- szesítéssel a legjobb négy közé került. : FC Köln—Randers Freja 2:1 (1:1). Köln.: 16 ezer néző, góllövő: Jendrosek (35. p.), Biskup (88. p.), illetve Gaard- soe (43. p.) Meglepetés hogy a dán együttes milyen jól tartotta magát. A visszavágót március 19-én rendezik Dá. niában. Mai sportműsor Megyénk ifjúsági labdarúgóválogatottja — az országos ifjúsági tornára készülve — ma délután 15 órai kezdettel újabb edzőmérkőzést játszik a Dózsa-pályán. Ellenfele a Nyíregyházi Dózsa ifjúsági csapata lesz. A megyei ifjúsági válogatott keret összetételében változás állt be. ugyanis 9 vidéki labdarúgó mellett már 10 nyíregyházi játékos is helyet kapott. Az ifjúsági válogatott jelenlegi 19 fős kerete a következő: Fignál András, Szórádi Attila. Pásztor István, Gáspár László (Nyíregyházi Spartacus), Olmann János, Demeter Sándor, Tornai Mihály (Nyíregyházi Dózsa). Kaposi Tibor, Mirgai János (Nyíregyházi VSC), Rusin József (Nyíregyházi Kinizsi), Már ezt István, Molnár János, Józsi István (Kisvárdai Vasas!. Dankó János, Csáki István 'Tiszulöki HSC), Halász István, Müller János (Raka. mazi Spartacus). Pájer János (Vencsellői Tsz), Kenyeres Tibor (Tiszavasvári Lombik). Sporihir Genf: A svájci labdarúgó bajnokságban a 14 forduló után 1 Lausanne 20 pont. 2 Lugano 19 p., 3 Young Boys 18 pont A svájci bajnokságban is ez a forduló jelentette a tavaszi idénykezdetet. Labdarúgó MNK-. B megyei selejtező eredményei Meglehetősen .Tormán kívül” vannak még a játékvezetők, akik a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzéseket vezették az elmúlt vasárnap megyénkben. Ugyanis eléggé vontatottan küldik be jelentéseiket a mérkőzésekről a Megyei Labdarúgó Szövetséghez. A megyei selejtező — múlt heti — első fordulójában lejátszott mérkőzéseiről még mindig nem lehet teljes képet kapni. Ugyanis a Tiszadob—Raka- maz és a Jéke—Nyírtass találkozókról nem futott be a játékvezetői jelentés, s még nincs hiteles eredmény. Újabb, eddig még ismeretlen MNK eredmények: Sza- mosszeg—Hodász 4:2 Mezőla. dány—Mándok 4:4 (!), Nyírbátori Spartacus—Penészlek 4:2, Nagvkállói MEDOSZ— Vaja 3:0, Tiszaszalka—Tákosg 4:1, Tornyospálca—Tiszabez- déd 4:2. Tyúkod—Győrtelek 5:0. A Porcsalma—Komlód- tótfalu mérkőzés elmaradt, mert Porcsalma hazai pályán nem tudott kiállni, továbbjutott Komlódtótfaiu. A Megyei Labdarúgó Sző. vétség már el is készítette a megyei selejtező második for. dulójának — mely vasárnap március 9-én kerül sorra — a sorsolását Eszerint a következő mérkőzésekre kerül majd sor: Asztalos SE—Nyh. Dózsa. Oros—Dimitrov SE, Sényő— Nyh. Kinizsi, Demecser—Ib- rány, Tiszatelek—Dombrád, Nyírteleki Tsz—Vencsellői Tsz, Mezóladány—Tuzséri MEDOSZ, Tornyospálca—Záhonyi VSC Nyíregyházi MEDOSZ—NagykáUói MEDOSZ, Nyírgelse—Balkányi ME. DOSZ, Nyírlugosi Szabadságtelep—Nyírbátori Spartacus, Szamosszeg—Nyírbátori Dózsa, Vásárosnaményi Vörös Meteor—Ópályi MEDOSZ Mátészalkai Vörös Meteor- Nyírmadai MEDOSZ, Tunyog matolcs—Mátészalkai MI DOSZ, Tyúkod—Fehérgyar mat Komlódtótfaiu—Kocsorc' Tarpa—Tiszaszalka, Gyulafa nya—Nyíregyházi Építők. A fenti találkozókon előlá1 lók a pályaválasztók. A Kh várdai Vasas és a Tiszalö! Spartacus ellenfele a Jéke- Nyírtass és a Tiszadob—R: kamaz találkozó továbbjutói lesz. Tóth Józs< BEÁZIK Múlt év júniusa óta tart a tortúra a Zrínyi Ilona utca 3—5. sz. IV. emelet 402. számú lakásban. Beázik a meny- nyezet. Lassan nyolc hónapja, hogy — többszöri írásbeli és személyes sürgetésre — megjelennek az ingatlankezelő emberei, hogy megszüntessék a szivárgást. Járt már a lakásban a vállalat igazgatója és a műszaki vezetője, sőt a tervező is. Utánuk megérkeztek a munkások, próbálták is megjavítani, de nem sikerült. Ma is csepeg a meny- nyezet, három helyiséget kell különféle edényekkel óvnj a víztől. De a bútorok, szőnyegek is gyakran kapnak az ismeretlen helyről szivárgó „ajándékból.” Már fogytán a türelem. Végül is meg kellene már találni a csepegés okát és meg is kellene szüntetni, mert nemcsak a lakást, a bútorokat, hanem az emben idegzetet is jócskán kikezdi ez a huzavona — írja Kindrusz Jolán ol vasónk. LABFÜRDÖ Decemberben adták át rendeltetésének az új MÁV-állo- mást Nyírbogdányban. Sajnos nem szolgálja az utazók kényelmét. Az aluljáróban áll a víz, így az utasok vagy vállalják a naponta kétszeri hideg lábfürdőt, vagy szabálytalanul a sínek között közlekednek, vállalva egy esetleges balesetet, vagy büntetést. Az állomás jegypénztárai üresek, a jegyeket még mindig az épülethez távoleső, raktárból ideiglenesem pénztárrá minősített helyiségben adják. A hajnali, illetve a késő esti órákban az állomás épületének környékét csak akkor vi lágítják ki, amikor már a vonat is beérkezeti Jogos tehát az utasok kérése, hogy a nagy költséggel épült új állomást mikor adják át rendeltetésének megfelelően célszerű használatra? — írja Tolnai Zsuzsa nyírbogdányi levelezőnk. KÖSZÖNET A városban létesített őre* gek napközi otthonát nagyarányú társadalmi segítséggel adhatták át rendeltetésének. A városi tanács végrehajtó bizottsága februári ülésén hozott határozatában mondott köszönetét a közreműködőknek: a városi n tanácsnak, a nyíregyházi Dózsa és Ságvári Tsz-ek nőtanácsainak, a gabonafelvásárló vállalatnak, a festő- és mázoló ktsz-nek, az ingatlankezelő válla’atnak, a kertészeti vállalatnak, a KIOSZ városi szervezetének, a városgazdálkodási vállalatnak, a megyei kórháznak, a árosi bölcsődék és a szociális tthon műszaki dolgozóinak s takarítónőinek, valamint akács József vili anyszerelő- ek — olvastuk a vb-ülés jegyűkönyvéből. FIGYELMESSÉG Kedves figyelmességnek te- intik a vásárlók, hogy a Dósa György utcai tejboltban evezették a frissen készült :es palacsinta árusítását, da- i bonként 1 forintért. Az új semege nagyon népszerű, so- an vásárolják, otthoni izéét és illatokat idéz a boltban étkezőkben — írja F. P. A nyíregyházi rádió hullámhossza Több olvasónk kérdezte, miért nem találja a nyíregyházi rádió műsorát? Nem a Petőfi rádió hullámhosszán közvetítik? Zentai Józsefnek, az adóállomás vezetőjének válasza: Akik eddig a legjobban megszokott hullámhosszon hallgatták a Petőfi rádió műsorát megszokták, hogy este 18 órakor a budapesti műsor abbamarad, megszólal a Kállai, kettős és kezdődik a nyíregyházi stúdió egyórás műsora Ez most valóban megváltozott. A Petőfi rádió műsorát a 240 méteres hullámhosszon adjuk, valamivel arrébb, mint a nyíregyházi adóállomás eddigi 223,8 méteres hullámhosz- sza volt. Tehát a keresőgombot valamivel arrafelé kell fordítani, amerre a Kossuth adót megtaláljuk. Ez a hül. lámhossz azonban — mely azonos a szolnoki és balaton. szabadi nagyadó hullámhosz- szával, egész nap a Petőfi adó műsorát sugározza, este 18 és 19 órakor is. Ha a nyíregyházi stúdió műsorát akarjuk hallgatni. akkor a keresőgombot még egy picivel ismét a Kossuth felé kell fordítani a 241.6 méteres hullámhosszig. itt hangzik a nyíregyházi stúdió műsora. A két hullámhossz közötti távolság minimális. Mivel azonban a Balatonsza- badiról érkező ugyancsak 240 méteres hullám Szabolcsban sok helyütt kitünően vehető, helyes ez a kis különbség, ne. hogy a két műsor „összefus. son” A dohány szerződésekről A Kelet-Magyarország február 21-i számában „Hogyan előnyösebb” címmel elemezte a dohánytermelési szerződéseknek a közös gazdaságokra hátrányos vonásait. A valódi helyzet még az ott leírtaknál is rosszabb helyenként. A dohányüzem körzeti, telepe például a tszcs-kel nem hajlandó még olyan szerződést sem kötni, mint az egyéni ter_ melőkkel. Az egyéni termelői; kamatmentesen kapnak 900— 1200 forint termelési előleget, továbbá magot, molinót és zsineget. A tszcs tagja ezeket a kedvezményeket csak a tszcs- től kaphatja meg ha a közös szerződik nevében is. Ez » mi esetünkben ez évben 35— 40 ezer torint többletkiadást jelent, amit nekünk annak rendje és módja szerint be keli jelentenünk, zárszámadáskor értékelnünk, annak becsületes megoldásával, hogy ezt az összeget más, a közös gazdaságnak fontosabb fejlesztési. beruházási kereteiből kellett elvenni. Szeretnénk, ha a dohányipar válaszolna kérdésünkre: nem lehetne változtatni ezen % rendszeren amely a mi esetünkben a közös gazdálkodás megerősítését akadályozza Ui- fehértón Kása János elnök. MarschalUó Sándor főkönyvelő Zöld Mező Tszcs Ujfehértó. Olvasóink panaszára válaszol az illetékes VENDÉGLÁTÁS „Ezt a tésztát” címmel jelent meg észrevétel a lap február 11-1 számában a Tisza étteremben kiszolgált menüvel kapcsolatban. A cikk írójával csak részben értünk egyet, ugyanis a tészta helyett a savanyúság beiktatása a menübe nem tekinthető árdrágításnak. A különböző fogyasztói igényekhez igazodni kell, s ezt az üzletvezetők helytelen módszerrel próbálták kielégíteni, harmadik fogásként 38 esetben adtak tésztát, 42 esetben pedig savanyúságot. Hozzá kell tennünk, hogy helytelen lett volna az is, ha savanyúságot egyáltalán nem kalkulálnak a menübe, s így a fogyasztót arra kényszerítik, hogy azt külön rendelje és fizesse ki. Igyekszünk módot találni, hogy megszüntessük a panaszt. Ugyancsak vállalatunkat érintő panaszos levél jelent meg a lap február 6-j számának Fórum rovatában „Cukrászda” címmel, melyet a Ságvári telep lakói írtak. A közérdekű bejelentés alapján. Szerkesztői üzenetek Szabó Sándorné tiszavasvári olvasónknak nem tudunk kedvező választ küldeni. A betegségi segélyre (táppénzre) való jogosultság feltétele a kötelező munkaegység teljesí. tése. özv. Smajda Gyuláné kölesei olvasónk a kisipari szövetkezetek megyei szövet, ségéhez fordulhat panaszával Mercz Istvánná vajai lakosnak mi sem válaszolhatunk mást, mint amit a tsz-ben is mondtak: a téli hónapokra — december 1. és március 1. között — csak abban az esetben jár a betegségi segély, ha a segélyre jogosultnak egyébként megfelelő munkát tud. nának biztosítani. Nanszák (?) Pál nyíregyházi lakos ügyé. ben nem tudunk mit tenni. A történtek nem bizonyíthatók. Bosszúságát különben megértjük. Szabó Zsigmondné ko- csordi és tfj. Sebők Mihályné rétközberencsi olvasóink a munkaadóhoz jelentsék be igényüket. Gombos András magyi, Széles Róza szamasta- falvi, Kozma Józsefné ófehértói. Mester Ferenc őri. Kovács Mihály nyírkátai, Kántor Dénes berkeszi, Joó Bertalan cégénydányádi olvasóink panaszára valamint a Tíszacsécséről több aláírással érkezett levélben közölt panaszra az illetékesektől kértünk intézkedést. Bálint Pálnak Nyíregyhaza, Bálint bokorba, Magyar Jánosáénak Nyíregyházára, Huszár Józsefnek Szám összegre, Palya Pálnak Domrádra, Tóth József nek Fehérgyarmatra, Mát hé Jánosnénak Kocsordra levélben küldtünk választ. Hatna, rosan válaszolunk Dobi Ist- vánnénak Balkányba és Cseh Lászlónak Nyírbátorba. A névtelen levelek íróit,, így a „Benki gazdaasszonyok” aláírassa! érkezett levél íróját emlékeztetjük arra. hogy többször közöltük: csak akkor foglalkozhatunk panaszukkal, ha közük nevüket és pontos címüket a Napsugár cukrászdában személycserét hajtottunk vég'-e, hogy megállapítsuk, fenn áll-e valóban a levélben jelzett kocsmajelleg. A jövőben fokozottabban ellenőrizzük az üzlettípusnak megfelelő színvonal fenntartását. Vendéglátóipari Vállalat Nyíregyháza HÁZTÁJI A lónyai tsz-tagok háztáji ügyben írott panasza alapján megjelent cikkünkre a járási nőtanács mezőgazdasági és élelmezési osztálya közölte, hogy a tsz vezetőségi bizottsága legközelebbi ülésén foglalkozik a tagok panaszával és ezután közllk az érdekeltekkel, hogy milyen lehetőségek vannak panaszuk orvoslására. A vezetőség határozatát megelőzően az élelmezési osztály nem folyhat bele á ház* táji ügyben keletkezett tagsági vitába, mert az csak másodfokon tartozik az osztály hatáskörébe. s TERÍTETT ASZTAL Több aláírással érkezett levél Vasmegy erről, amelyben idős emberek írták meg sérelmüket: nem hívták meg őket az öregek napja rendezvényére. Érdeklődésünkre a községi tanács elnöke közölte, hogy csak azokat hívták meg. akik korábban, vagy még most is részt vesznek a tsz munkájában. Nem tudunk egyetérteni a válasszal, mert a kialakult, gyakorlat szerint az öregek napját a községekben élő idős emberek tiszteletére rendezik évről évre, s az ünnepségekre nem csupán a tsz tagjait hívják meg. Bizonyara Vasme- gyeren is jutott voina hely a terített asztalnál minden magas kort megélt községben, nek. A kS Ülőt SÍIÉ LET HÍREI Bravúros újpesti győzelem y\/|/ I Újpesti Dózsa— 3 7 T 11-0311 Leeds United 1:0 (O.O)