Kelet-Magyarország, 1969. március (26. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-29 / 73. szám
7OT9. mIMtis’SR. KBtrf-MAe'?AftöRgZA8 T. oldal Hét végi sportműsor SZÓMBA* Kosárlabda: Megyei bajnoki mérkőzések, a Felsőfokú Mg. Technikum tornatermé- bcn, délután Iá óra 30 perctől: Zrínyi—Vásárosnamény (női), Felsőfokú Mg. Technikum II—Vasvári Gimnázium, Pénzügyi Technikum—Nyíregyházi Spartacus, Felsőfokú Mg. Technikum I—Nagykál- lói MEDOSZ (férfi mérkőzések). Délután 10 órakor a Pénzügyi tornatermében: Pénzügyi Technikum—Nagy- kállói Korányi (női). VASÁRNAP Asztalitenisz: Nyíregyházi Petőfi—Hatvani VSC. délelőtt 9 ó. 30 p. A 2-es általános iskoláb. n. Nagykállói MEDOSZ—Dt breceni Postás, Nagyi.állóban 9 ó. 30 p. Mindkettő NB IITas férfi csapa bajnoki mérkőzés. * Megyei serdülő, ifjúsági és felnőtt férfi, női mezei futóbajnokság délelőtt 9 órakor a stadionban. Kosárlabda: Megyei bajnoki mérkőzések, a Vasvári Gimnáziumban 10 órától: Vasvári—Nagyecsed (női), Vasvári II—Nagyecsed (férfi). Vidéken: Nagykállói Budai—Kölcsey (női) 9 ó., Mátészalka; Esze—Nagykállói Korány; (férfi) 10 órától. Máté- szr" ai MEDOSZ—Vásárosna- méhy (férfi), Mátészalkai Mg. Technikum—Mg. Középfokú Techn. (férfi). Űjfehér- tői Gimnázium—Kossuth Gimnázium (férfi) 9 ó. Labdarúgás, NB II: Erzsébet VTK—Nyíregyházi Spartacus, Ady E. u. 14 ó. 30 p. Vezeti: Bodon, __ NB ül: Mátészalkai MEDOSZ—Tuzsér, Mátészalkán 15 ó. 30 p. Vezeti: Dull. Nagykállói MEDOSZ—D. Kinizsi, Nagykállóban 15 6. 30 p Vezeti: Bartha. Nyírbátori Dózsa—Hajdúszoboszló, Nyírbátorban 15 6. 30 p. Vezeti: Vágó. D. Elektromos—Záhony, Debrecenben 12 ó. (bor- 6bdi jv.). Megyei I. osztály: Valarh ennyi mérkőzés 15 ó. 30 perckor kezdődik, az alábbi sorsolás szerint: Nyíregyházi Dózsa—Balkány bujtosi-pá- lj-a (Kónya), Nyíregyházi VSC—Baklalórántháza, NYVSC-pálya (borsodi jv.), Ibrány—Venesellő (Puskás), Nyírmada—Dimitrov SE (Ambrus), Ti szülök—Nyíregyházi Kinizsi (debreceni . jv.), Nagyhalász—Rakamaz (Dévényi I. — a pályaválasztói jogút felcserélték), Nagyecsed —Nyírbátori MEDOSZ (Mig róczi), Fehérgyarmat—Kisvár- dai Vasas (Lakatos). Megyei II. osztály: Nyíregyházi Építők—Nyírezőlős. de. 10 ó. 30 p. stadion edzőpálya. Az összes többi mérkőzés egyaránt 15 ó. 30 perckor kezdődik: Asztalos SE—Nyírtass (Ilcsik), Tiszadob—Tiszavasvári (Fehér), Vaja—Nyírbog- dány (Tamási), Kótaj—Nyíregyházi MEDOSZ (Vári II.), Demecser—Nyírteleki Tsz (Dévényi If.), Üjfehértó— Dömbrád (Tamás), Komlód- tóiXalu—Vásárosnamény (Töl- gyesi), Szamossályi—Nyírbogát (Kerekes). Mándok—Ópá- lyi (Alföldi), Nagydobos—Mátészalkai VM (Brinken), Ho- dász—Kocsord (Balkányi), Nábrád—Csenger (Bónás), Tunyogmatolcs—Tyúkod (Böj- tös). Ökölvívás: A Dimitrov SE versenyzői Debrecenben, a területi egyéni bajnokságon vesznek részt. Röplabda: Nyíregyház; Spartacus—Szombathely, NB I-es férfimérkőzés, délelőtt 9 órakor az Mg. Felsőfokú Technikum tornatermében. Utána Nyíregyházi Spartacus —Zrínyi VSC, női barátságos előkészületi mérkőzés. A Zrínyi Gimnáziumban délelőtt 8 óra 30 perctő] a városi, női terembajnokság befejező fordulója. Torna: Területi serdülő fiú, leány csapatbajnokság a Tanárképző Főiskola tornatermében, délelőtt 9 árától. SORSOLTAD A VVK-BAN Pénteken délután a nerr zetközi labdarúgó szövetsé zürichi székházéban tartottá meg a Vásárvárosok Kupáj. sorsolását. Mindenekelőtt : még függőben levő Göztep Izmir—Hamburg SV párhar ügyében született Uatároza A nyugatnémetek időponti nt hézségek miatt (elmaradt ba. noki mérkőzések és a válog; tott találkozói) visszaléptek küzdelmektől. Így a tőre együttes mérkőzés nélkül legjobb négy közé jutott.. A sorsolás eredményekén a csapatok az alábbi párost tásban küzdenek meg április 30-ig bezárólag — oda-vissza — a döntőbe jutásért: Newcastle United (angol)— Glasgow Rangers (skót) vagy Atletico Bilbao (spanyol). Göztepe Izmir (török) — U. Dózsa. Az első mérkőzést az elöl álló csapatok otthonában játsszák. Az U. Dózsában nagy érdeklődéssel várták a zürichi sorsolás eredményét Farsang Endre szakosztályvezető első reagálása: — Nem panaszkodhatunk, kemény, de nem a legna gyobb képességű ellenfelet kaptuk. Kedvező, hogy a visszavágót a mi pályánkon rendezik. Baróti Lajos, az Újpest edzője a következőket mondot ta: — Nem ismerem a tőrök csapatot, de az a tény, hogy a legjobb négyig eljutottak, bizonyítja, hogy egyáltalán nem lebecsülendő ellenfelek Remélem, hogy csapatunk tartani tudja jelenlegi forrná ját, s bízom abban, hogy si kerrel vesszük a török csa pat elleni akadályt is. Biza ködöm a döntőbe jutásban. Labdarúgó MNK Kiesett Tuzsér és Záhony Hétközben rehdezték meg a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtezőjének harmadik fordulóját. A lordulóban a legjobb nyolc közé jutásért 10 megyei csapatnak kellett volna pályára lépni. Azonban csak 14 együttes játékára került sor, mert Tyúkod hazai pályán való, Nyírbátori Dózsa elleni mérkőzését lemondta, fgv a báto- ri együttes játék nélkül jutott tovább. További érdekesség, hogy a Kisvárdai Vasas a Záhonyi VSC-t, á Dombrá- di Tsz á Tuzséri MEDOSZ-t, a Nyíregyházi Építők pedig a Nyíregyházi Kinizsit ütötték el a továbbjutástól. Eredmények: Demecseri Kinizsi—Nyíregyházi Dózsa 1:1, Njíregyhazi Építők— Nyíregyházi Kinizsi 1:0 Dombrádi Tsz—Tuzséri ME DOSZ 1:0, Kisvárdai Vasas- Záhonyi VSC 0:0, Dimitrov SE—Ti szál oki HSC 6:2, Nyírbátori MEDOSZ—Balkányi MEDOSZ 2:2 (mivel azonos osztályúak, a vendég balká nyiak jutottak tovább), Tar pa—Mátészalkai Vörös Me teor 1:2. Az MNK következő fordu lója a legjobb négy közé ju tásért április 9-éri lesz. A tárgyalóteremből Megverte az apját A lány megverte az apját, s ezért a bíróság nyolc hónap szabadságvesztésre ítélte, amit le kell töltenie. Az a kétoldalas levél, amit a térj írt a bíróságnak, felesége. a lány védelmében, sok igazságot tartalmazhat. A férj hosszasan ecseteli, milyen vitáik voltak az apóssal. Nem más miatt, mint — most, 1968 ban! — a föld éí termése miatt. A lány örökölt az édesany. ja után három hold földet, ezt azonban az apja haszon élvezete terheli. Az apja — Oláh Ferenc fejércsei Iákos — már 7Ó éves, nem tudja művelni, ezért megegyezett a lányával — CZapp Jó- zsefné 28 éves fejércsei ház fartásbellvel —; hogy műveljék a földet felébe a fiatalok. E főidőn és első esztendei termésén volt a veszekedés. Veszekedés? Több az veszekedésnél, amit a férj leír említett levelében. Felsorolja, hogyan osztották szét kilóra a kukoricát, a forgót, hogyan egyezkedtek máson... Érdemes idézni egy-két mondatot ä levélből: „Mondom az apósomnak, felezzük meg a forgót és a tengerit, ö azt mondja, nem telez, mert tartozom neki 1000 forinttal. Kérdem, milyen formában? Azt mondja, a szénát elvittem, egy boglyányit. Persze. ö evvel tartozott, tiszteit bíróság, rhivél engem ennyivel becsapott...” És így tovább, két teljes údalon keresztül. Lényeg, hogy á répa felezésén sem tudtak megegyezni, s október 24-én Oláh Ferenc tehénfogattal érkezett lánya házának udvarára. Czappné a szomszédban beszélgetett, csali a fogat láttára tért haza, amikor áz apja már megkezdte a répa félrakását. A lány úgy érezte, nem illeti meg az apját a tér. meny ezért felszólítottá, hogy i/ vozzon az udvartól! Kölcsönösen szidalmazták ezután egymást és a veszeke dés hevében Oláh Ferenc a nála lévő — és a tehenek bíz tatására szolgáló — vesszővel a lánya kezére csápolt. Erre az asszony indulatos lett. Előkerített egy vaslapátot, a tehétfogatnal álló apját Irt túlról fej beverte. Az őre megtántorodott, összeesett, : eszméletlenül terült el a föl dön. Még ott is ütött rá kette a lánya. Idő telt bele, míg Oláh Ft renc magához tért. Segítsél, ért kiabált. A szomszédok ki sérték haza, mert alig bú járni Később kórházba ke rült, ahol koponyaműtén kellett végrehajtani rajta hogy életben maradjon. Ez nem a lányán múlott Amikor az apja összeesett néni áz volt a legfőbb gondja hogy orvost kerítsen, dehogy Kifogta és élengedte a tené nötet, á szekerét pedig kitolta az utcára. így a répa ótt maradhatod az ő Udvarán. (kun) KÖLNIAjANLATUNK: Camea (levendula) 80 gr 35,70 Ft Marvei Puch 50 gr 23,30 Ft Opera 50 gr 17,20 Ft Gardénia 50 gr 16.40 Ft Carmen 20 gr 9,— Ft Dódy 25 gr 10,60, Ft Exotic 20 gr 7,10 Fi Virágillatok 25 gr 7,30 Ft LEGNAGYOBB LEGNAGYOBB VÁLASZTÉK! centrum Áruház, nyíregyháza, felszabadulás u. 2. CSILLÁRVÁSÁR NAGY VÁLASZTÉKBAN! 1 LANGÚ CSILLÁR Z LANGÚ CSILLÁR 3 LANGÚ CSILLÁR 4 LANGÚ CSILLÁR 6 LANGÚ CSILLÁR 7 LÁNGÜ CSILLÁR ÓLOMKKISTALY CSILLÁR ASZTALI LÄMPAK FALI KAROK u»,— Ft-tói 257,— Et-tol 310,— Ft-tól 380,— Ft 580.— Ft-tól 1068,90 Ft-ért 2050,— Ft-tól 113,— Ft-tót 110,— Ft-tól 237.80 Ft-lg 330,60 Ft-ig 650,— Ft-ig 910,— Ft-ig 1600,— Ft-ig 450.— Ft-ig 257,— Ft-ig Kaphatók: az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 29-es sz. villamossági boltjában Nyíregyháza, Takaréképület. JÓ BOR JÓ EGÉSZSÉG! Vásároljon bort az Apagyi Állami Gazdaság napkori pincéjében. (Postahivatal mellett.) Saját termésű bor eladás kis és nagy tételben, kedvező feltételek mellett. A pince nyitva az ünnepek előtt minden nap reggel 8 órától délután 16 óráig. Szombaton reggel 8—12 óráig. Apagyi Állami Gazdaság az HÚSVÉTI NAGYVÁSÁR Ne halogassa vásárlását mert április i—7-ig szaküzleteink zárva tartanak Lányka papucscipő fekete, drapp színekben .31—?8-íg 31,50—101,— Ft-ig Lányka félcipő színes lakk 31—38-ig 131,— Ft-ig Gyermek félcipő mogyoró, esau 27—30-ig 79,— Ft Fiú fél viekend mogyoró, csau 31—40-ig 112—174,— Ft-ig Fiú szandál csau színben 31—38-ig 94,50—119,— Ft-ig Női körömcipő fehér, fekete, drapp, barna színekben 198—207,— Ft-ig Női félcipő fekete, barna, drapp színekben 176—204,— Ft-ig Női félcipő fekete, barna, drapp velúr 104,— Ft-ért Férfi félcipő fekete hegyes orrú 277—305,— Ft-is Férfi félcipő fekete, gömbölyű orrú 276—204,— Ft- ig Férfi papucscipő barna, mogyoró 235—251,— Ft-ig Férfi félcipő fonott, barna, mogyoró színekben 29Í,— Ft-ért Női laminált kabát Gül-baba szövetből 660,— Ft-érl Sirály jersei laminált kabát 750,— Ft-ért Női szövetruhák tavaszi divat színekben a legmodernebb fazonokban 280—750,— Ft-ig Bő választékban kaphatók Nyíregyháza, Kisvár da, Mátészalka, záhonyi szak üzleteinkben A ESSfUHÉLET HÍREI
